SsangYong Korando - SsangYong Korando - Wikipedia

SsangYong Korando
2021 SsangYong Korando (C300) Front.jpg
Umumiy nuqtai
Ishlab chiqaruvchiSsangYong
Ishlab chiqarish1983 yil - hozirgi kunga qadar
Kuzov va shassi
SinfSubkompakt SUV (J ) (1983–2006)
Yilni krossover SUV (J) (2010 - hozirgacha)
Tana uslubi3 eshikli SUV (1983-2006)
5 eshikli krossover SUV (2010 yildan hozirgi kungacha)
MaketOld dvigatel, orqa g'ildirak haydovchisi / oldingi g'ildirak / to'rt g'ildirakli haydovchi

The SsangYong Korando a subkompakt SUV yoki ixcham krossover SUV Janubiy Koreyaning avtomobil ishlab chiqaruvchisi tomonidan qurilgan SsangYong 1983 yildan 2006 yilgacha va 2010 yildan boshlab. Korando nomi "Korea Can Do" ning qisqarishi.[1]The Korando savdo markasi Ginnesning rekordlar kitobiga Koreyaning omon qolgan eng uzoq vaqt davomida saqlangan nom plitasi sifatida kiritilgan.

Birinchi avlod (1982-1996)

Birinchi avlod
Korando.JPG
Umumiy nuqtai
Shuningdek, chaqirildiKeohva Korando (1983-84)
Dong-A Korando (1985–87)
Ishlab chiqarish1983–84 (Keohwa Co. Ltd. )
1985–87 (Dong-A Motors)
1988-1996 (SsangYong Motors )
AssambleyaJurye-dong, Sasang-gu, Pusan, Janubiy Koreya[2]
Mekong Auto, Vetnam (1991-?)
Kuzov va shassi
SinfMini SUV
Tana uslubi3 eshik vagon
Van
Tez yordam
Pikap
MaketOld dvigatel, to'rt g'ildirakli haydovchi
Energiya quvvati
DvigatelIsuzu 4BA1 (dizel)
Isuzu C223 (dizel)
Isuzu G200Z (benzin)
Peugeot XD3P (dizel)
Koreyada ishlab chiqarilgan Isuzu DC23 (dizel)
O'lchamlari
Dingil masofasi2.390 mm (94.1 dyuym) (SWB)
2,895 mm (114,0 dyuym) (LWB)
Uzunlik3,860 mm (152,0 dyuym) (SWB) (qisqa)
4.680 mm (184.3 dyuym) (LWB)
Kengligi1,700 mm (66,9 dyuym)
Balandligi1.850-1.900 mm (72.8-74.8 dyuym)
Vazn og'irligi1,660-2,295 kg (3,660-5,060 funt)

1964 yilda Xa Dong-Xvan motor kompaniyasi jiplar, yuk mashinalari va avtobuslarni yig'ishni boshladi AQSh qurolli kuchlari va uchun Birlashgan Millatlar Tashkiloti qo'mondonligi.[3] 1969 yil noyabr oyida CJ-5 75 ot kuchiga ega (56 kVt) Willys bo'roni bilan ishlab chiqarishga kirdi to'rt qatorli dvigatel va 1971 yilda o'n kishilik versiya va pikap modeli taqdim etildi. 1974 yil aprelda, American Motors va Shinjin Motors mahalliy jiplarni qurish uchun Shinjin Jeep Motors qo'shma korxonasini tashkil etdi. Ostida sotiladi Asia Motors nishon, harbiy Kiplar qurilgan (M38A1, M606) Osiyo KM410 sifatida. Ushbu diapazon oxir-oqibat rivojlandi Osiyo Roksta. Fuqarolik CJ-5 Jeep sifatida ishlab chiqarilgan Asia Landmaster 1974 yil sentyabrdan, 1977 yilda qo'shilgan uzun g'ildiraklar bazasi modeli bilan. Dastlab ular mahalliy ishlab chiqarilgan edi AMC 258 ci to'g'ri oltita dvigatel 110 ot kuchiga ega (82 kVt) SAE, ammo yetmishinchi yillardagi neft inqirozidan keyin Isuzu 2,8 litr 4BA1 85 ot kuchiga ega (63 kVt) SAE dizel dvigatel 1979 yil iyulda ishlab chiqarilgan. Muammoli AMC 1978 yil avgustda Janubiy Koreyadan chiqib ketgan. Shinjin Motors jiplar partiyasini sotgan Liviya 1979 yilda, embargoga qaramay, va bu litsenziyani bekor qilganligi sababli egalik huquqining yana bir chayqalishiga olib keldi. Keohwa Co. Ltd. 1981 yil mart oyida ishlab chiqarishni o'z zimmasiga oldi va jipga o'xshashlikni minimallashtirish uchun panjaradagi panjaralarni aylantirdi.[4] U 2390 yoki 2895 mm (94,1 yoki 114,0 dyuym) ikkita g'ildirak bazasida, AMC inline-olti yoki Isuzu 2,8 litrli dizelda mavjud bo'lib qoldi.[3] 1982 yil noyabrda to'qqiz kishilik "Family Deluxe" taqdim etildi va 1983 yil mart oyida "Korando" nomi o'zgartirildi.[5]

Uzatiladigan g'ildiraklar bazasi bilan kengaytirilgan Korando K9.

Keohwa 1984 yil dekabr oyida Dong-A Motor tomonidan yutilgan,[5] 1985 yil mart oyida esa yuzni ko'tarish amalga oshirildi. Yangi model ichki ko'rinishini o'zgartirdi va katta dizel 2238 kubometr bilan almashtirildi Isuzu C223 dvigatel. Pikap versiyasi to'xtatildi. Iyun oyida Isuzu 2 litr G200Z benzinli dvigatel qo'shildi. 1986 yilda Korandos Yaponiyaga eksport qilindi; va 1988 yilda SsangYong ularni Evropaga eksport qilishni boshladi.[5] 1986 yil noyabrda Dong-A integratsiya qilindi SsangYong guruhi, kompaniya nomini kim o'zgartirgan SsangYong avtoulov kompaniyasi 1988 yil mart oyida.[5] CJ-7 dan farqli o'laroq, 9 o'rindiqli kengaytirilgan versiyasi ham mavjud edi Korando K9.[6] 1988 yil oxirlarida shassisiga yangi SUV Isuzu Trooper "SsangYong Korando Family" deb nomlangan, ammo bu mashinaning "Korando" yorlig'idan tashqari Jeep CJ-7 ga aloqasi yo'q. Jeep-asosidagi Korando ishlab chiqarish 1996 yilda tugagan.[7]

Ikkinchi avlod (1996–2006)

Ikkinchi avlod
SsangYong Korando old tomoni 20080711.jpg
Umumiy nuqtai
Shuningdek, chaqirildiDaewoo Korando
SsangYong Actyon Korando (Koreya, 1997–1999)
TagAZ Tager[8]
Ishlab chiqarish1996–2006 (SsangYong )
1997–2005 (Mekong Auto )
2008–2014 (TagAZ )[8]
AssambleyaPyungtaek, Janubiy Koreya
Xoshimin shahri, Vetnam
Taganrog, Rossiya (TagAZ )
Lyublin, Polsha
Tehron, Eron
DizaynerKen Grinli
Kuzov va shassi
SinfMini SUV
Tana uslubi3 eshik vagon
MaketOld dvigatel, orqa g'ildirak haydovchisi / to'rt g'ildirakli haydovchi
Energiya quvvati
Dvigatel2.3 L M111.970 / M111.974 / M111.984 I4 (benzin )
3.2 L M104 I6 (benzin)
2.3 L OM601 I4 (dizel )
2.9 L OM602 I5 (dizel)
O'lchamlari
Dingil masofasi2480 mm (97,6 dyuym)
Uzunlik4.330 mm (170.5 dyuym)
Kengligi1.840 mm (72.4 dyuym)
Balandligi1.845 mm (72.6 dyuym)
Vazn og'irligi1,800 kg (3,968 funt)

Ikkinchi avlod "Yangi" Korando 1996 yilda Osiyoda ushbu qo'shimchani to'ldirish uchun chiqarildi SsangYong Musso (1993 yilda chiqarilgan),[9] 1997 yilda Evropada va 1998 yilda Avstraliyada chiqarilgan va ning qisqartirilgan versiyasiga asoslangan Musso shassisi.[10] 1,8 tonna 3 eshikli mini SUV[11] professor Ken Grinli tomonidan ishlab chiqilgan.[12]

Unda 2,3 va 3,2 litr hajmdagi tanlov mavjud benzinli dvigatellar yoki 2,3 va 2,9 litr dizel dvigatellari, barchasi litsenziyada ishlab chiqarilgan Mercedes-Benz, besh pog'onali qo'llanma bilan birga Bor-Uorner vites qutisi. Ikkinchi avlod Korandoning ichki qismi noyob edi, chunki uning ikki tomonida rul g'ildiragi bor edi. Bu konvertatsiya qilish edi o'ng qo'mondon osonroq va ishlab chiqarish xarajatlarini kamaytirish. Yo'lovchining yon tomonida kamarga tutqich o'rnatilgan edi.[13] Ushbu avlod sifatida sotilgan Daewoo Korando 1999 yildan 2001 yilgacha Daewoo aksiyalarning aksariyat qismini sotib oldi SsangYong, ammo keyinchalik o'z aktsiyalarini sotishga majbur bo'ldi.

Qayta ko'rib chiqish

Ikkinchi avlod mahsulotlarini ishlab chiqarish 2006 yilda tugagan. Ammo ko'plab bozorlarda sotuvlar qolgan aktsiyalar tufayli 2007 yilgacha davom etdi. U turli xil benzinli va dizel dvigatellari, shu jumladan 2,9 litrlik besh silindrli dizel bilan ta'minlangan Mercedes-Benz.[14] 2008 yilda rus tili TagAZ, litsenziyaga ko'ra, Korando-ni TagAZ Tager sifatida yig'ishga kirishdi, nafaqat uchta eshik qiyofasida, balki o'ziga xos besh eshikli uzoq g'ildirakbop versiyasida ham.

2017 yilda SsangYong the deb nomlangan kontsept-karni oldindan ko'rib chiqdi XAV sarguzashtlari, Korandoning ikkinchi avlodi tomonidan ilhomlangan dizayn xususiyatlariga ega edi.

Galereya

Uchinchi avlod (C200; 2010–2019)

Uchinchi avlod (C200)
SsangYong Korando e-XDi 200 4WD Sapphire (V) - Frontansicht, 31. Dekabr 2012, Düsseldorf.jpg
Umumiy nuqtai
Shuningdek, chaqirildiSsangYong New Actyon (Qozog'iston, Rossiya)
Mikro Korando (Shri-Lanka)[15]
Ishlab chiqarish2010-2019
AssambleyaPxentaek, Janubiy Koreya
Vladivostok, Rossiya (Sollers )
Kremenchuk, Ukraina (KrASZ )
Polgahavela, Shri-Lanka (Mikro mashinalar )[16]
Braziliya: Espírito Santo (Fabral, 2014 yil - hozirgi kunga qadar)[17]
DizaynerItaldesign Giugiaro
Kuzov va shassi
Tana uslubi5 eshik SUV
MaketOld dvigatel, oldingi g'ildirak
Old dvigatel, to'rt g'ildirakli qo'zg'aysan
Energiya quvvati
Dvigatel2,0 l I4 (benzin)
2.0 L I4 (dizel)
2.2 L I4 (dizel)
Yuqish6 pog'onali qo'llanma
6 pog'onali avtomatik
O'lchamlari
Dingil masofasi2650 mm (104,3 dyuym)
Uzunlik4.410 mm (173.6 dyuym)
Kengligi1.830 mm (72.0 dyuym)
Balandligi1675 mm (65,9 dyuym)
Vazn og'irligi1,537–1,692 kg (3,389–3,730 funt)
SsangYong Korando 1-yuzni ko'tarish
SsangYong Korando orqa tomoni
SsangYong Korando 2-yuzni ko'tarish

Uchinchi avlod Korando, ularning nomi bilan nomlangan SsangYong C200[18] ishlab chiqarishni 2010 yil oxirida boshladi.[19] Bu qism sifatida chiqarilgan birinchi mashina bo'lishi kerak SsangYong qayta ko'rib chiqilgan tarkib.[20] Uning raqiblariga qaraganda g'ildiraklar bazasi biroz uzunroq Hyundai ix35 va Kia Sportage. C200-ni Korando deb nomlash to'g'risidagi qaror shu bilan qabul qilingan SsangYong.[21] Mashina Rossiyada xuddi shunday sotiladi SsangYong New Actyon.[22]

2013 yilda SsangYong Korandoning facelift versiyasini taqdim etdi. Ular yangi faralar bilan jihozlangan old panjarani qayta ishlab, LEDni o'z ichiga olgan kunduzgi chiroq va orqa kombinatsiyalangan chiroq. 2016 yilda SsangYong Korandoning 2,0 litrli dizel dvigatelini 2,2 litrli dizel dvigatelga Evro 6 ga muvofiqlashtirdi. 2017 yilda faceliftning ikkinchi versiyasi paydo bo'ldi.

Xususiyatlari

Uchinchi avlod Korando dastlab 6 pog'onali mexanik uzatmalar qutisi va 6 pog'onali M11 avtomat uzatmalar qutisi bilan chiqarildi va 2011 yil maydan 2015 yilgacha ishlab chiqarilmoqda. 2015 yildan buyon SsangYong Korandoning avtomat uzatmalar qutisini o'zgartirdi Aysin 6-tezlikda uzatish. Bundan tashqari, a sifatida taqdim etilishi kerak oldingi g'ildirak yoki to'rt g'ildirakli haydovchi ishga tushirilgandan. Uning yonilg'i sarfi 5,5 L / 100 km ni tashkil qiladi va 0-100 km gacha tezlashishi 10 soniyadan kam vaqtni oladi.[23] Ishlab chiqarilgan dvigatel 2,0 litrni tashkil etdi turbodizel ishlab chiqarish 175 ot kuchi. Benzinli dvigatel 2012 yilda ishlab chiqarilgan.[24]

Korando standarti bo'yicha 6 ta xavfsizlik yostig'i bilan ta'minlangan. Magistral hajmi 480 litr; ammo o'rindiqlar pastga o'ralganda, bu 1300 litrgacha kengaytirilishi mumkin.[25]

Qabul qilish

Yangi Korando dizayni nuqtai nazaridan yaxshi qabul qilindi, ko'plab sharhlovchilar oldingi modellarga nisbatan dizayn yaxshilanishlarini ta'kidladilar.[iqtibos kerak ] Ichki makon ham yangi kabi maqtovga sazovor bo'ldi monokok shassi.
Bu yil SUV bo'ldi Makedoniya 2012 yil uchun.

Kontseptsiya modellari

2008 yildan beri beshta kontseptli avtomashinalar namoyish etildi (ba'zilari C200 deb nomlangan):

C200

Asl kontseptsiya, C200, 2008 yilda namoyish qilingan Parij avtoulovi[26] va o'sha paytdan boshlab ko'plab boshqalarda namoyish etilgan. Ushbu kontseptsiya asosan ijobiy fikrlarni oldi va ko'pchilik uni aylanadigan vosita deb o'ylashdi SsangYong atrofida shubhali uslubga ega avtoulovlarga ega bo'lish obro'si.

C200 Aero

C200 Aero kontseptual avtomobili o'zining ilk chiqishini 2009 yilda boshlagan Seul avtosaloni. U bir yildan so'ng Korando C deb nomlangan bo'lib, Giugiaro dizaynining asl nusxasini deyarli o'zgartirmagan.

SsangYong C200 Eko 2009 yil Barselonadagi Salon Internacional del Automovilda

C200 Ekologik

C200 Eko 2009 yilda birinchi marta chiqdi Seul avtosaloni. Bu gibrid ham dizel dvigateldan, ham elektrdan foydalanadi (340 voltli akkumulyator bilan ishlaydi). Bundan tashqari, stop-start tizimi to'xtash vaqtida dvigatelni o'chiradi. Yoqilg'i tejash 25% atrofida bo'ladi.[27] Ichki makonda yashil bezak va havodor kabin mavjud.

Korando S

2010 yil Pusan ​​Xalqaro avtosalonida namoyish etilgan yangi Korando C kontseptsiyasi avvalgi tushunchalar bilan bir xil bo'lib qoldi, ammo uslubi yanada tajovuzkor va ishlab chiqarish versiyasining vakili ekanligi aytilmoqda. Ishlash nuqtai nazaridan yangi kontseptsiyada 2,0 litr turbo-dizel dvigatel va tasdiqlangan quvvat quvvati 135 kVt (184 PS; 181 ot kuchi) va 360 N⋅m (270 lb⋅ft) momentga ega.[21] Ichki qismi C200 Eco-ga o'xshaydi.[28]

Korando EV

2010 yil Pusan ​​xalqaro avtosalonida boshlangan Korando EV, Korando C asosida ishlab chiqarilgan to'liq elektr kontseptual avtomobil edi.[29] Maksimal tezligi 150 km / soat, harakatlanish masofasi esa 180 km.[30]

To'rtinchi avlod (C300; 2019 - hozirgacha)

To'rtinchi avlod (C300)
SsangYong Korando, GIMS 2019, Le Grand-Sakonnex (GIMS1297) .jpg
Umumiy nuqtai
Ishlab chiqaruvchiSsangYong
Ishlab chiqarish2019 yil - hozirgi kunga qadar
AssambleyaPxentaek, Kyonggi viloyati, Janubiy Koreya
Kuzov va shassi
Tana uslubi5 eshikli krossover SUV
MaketOld dvigatel, oldingi g'ildirak
Old dvigatel, to'rt g'ildirakli qo'zg'aysan
Energiya quvvati
Dvigatel1,5 L e-XGi 150T GDI -T I4 (benzin )
1,6 L e-XDi 160 I4-T (dizel )
Yuqish6 pog'onali qo'llanma
6-tezlik Aysin avtomatik
O'lchamlari
Dingil masofasi2675 mm (105,3 dyuym)
Uzunlik4.450 mm (175.2 dyuym)
Kengligi1.870 mm (73.6 dyuym)
Balandligi1675 mm (65,9 dyuym)
Vazn og'irligi1,535 kg (3,384,1 funt)
1,640 kg (3,615,6 lb) (AWD)
SsangYong Korando C300
Ichki ishlar

2019 yil 28 yanvarda, SsangYong yangi Korandoning tizeri tasviri va videosini chiqardi. Korando Janubiy Koreyada 26 fevral kuni ishga tushirildi.[31] va jahon bozoriga chiqdi Jeneva avtosaloni 2019.[32]

Korando 163 ot kuchiga ega 1,5 litrli turbo benzinli yoki 136 ot kuchiga ega 1,6 litrli dizel dvigatel bilan ta'minlangan bo'lib, ikki yoki to'rt g'ildirakli haydovchiga ega. Va u 6 pog'onali mexanik uzatmalar qutisi yoki 6 pog'onali AISIN avtomat uzatmalar qutisi bilan jihozlangan.

Xavfsizlik

Evro NCAP 2019 yildagi ro'yxatdan o'tishda standart xavfsizlik uskunalari bilan jihozlangan SsangYong Korando 1.6 dizel, LHD, 5 eshikli SUV variantining sinov natijalari:

Evro NCAP test natijalari
SsangYong Korando standart uskunalari (2019)[33]
SinovBallar%
Umuman olganda:5/5 yulduz
Voyaga etgan odam:33.888%
Bolada yashovchi:41.885%
Piyoda:33.168%
Xavfsizlik bo'yicha yordam:9.774%

Adabiyotlar

  1. ^ "Korando Jeep 27 yillik faoliyatida eng uzoq umr ko'radi". Smotor.com. 2006-07-01. Olingan 2012-12-01. Ism Korando "Koreya qila oladi" shioridagi dastlabki uchta va oxirgi ikkita harflarni birlashtirishdan kelib chiqqan.
  2. ^ [Hurda] Jurye-dong Shinjin Jeep zavodi ([스크랩] 주례동 신진 짚차 공장)
  3. ^ a b Kosard, Gyubert. "Les" Jeep "en Corée du sud" [Janubiy Koreyaning "jiplari"]. Jeep oilasi (frantsuz tilida). Olingan 2017-07-31.
  4. ^ Redmond, Derek. "Janubiy Koreyadagi jiplar". CJ3B.info. Olingan 2017-07-31.
  5. ^ a b v d "Tarix: besh yillik etakchilik va innovatsiya". Ssangyong Motors. Arxivlandi asl nusxasi 2006-05-17.
  6. ^ "Korando jip" nima?. 4-jeeps.com saytini sevish. Olingan 2010-05-01.
  7. ^ "Korando". Koreaoto.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013-01-27 da. Olingan 2012-12-02. Sotish vaqti: '83 .3 ~ '95 .12
  8. ^ a b "TagAZ: Tagaz Tager". Tagaz.ru. Olingan 2010-10-15.
  9. ^ "Ssangyong Motors" (koreys tilida). Smotor.com. Arxivlandi asl nusxasi 2004-12-22 kunlari. Olingan 2010-05-01.
  10. ^ "Yangi Ssangyong Korando off-road bo'sh vaqt bozoriga qo'shildi". AUTOWEB. 1998-01-21. Arxivlandi asl nusxasi 2011-08-07 da. Olingan 2010-05-01.
  11. ^ "Daewoo Korando 2.3 D mini-suv 3 eshik 2.3 dizel 1999". Gnomoon.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015-01-14. Olingan 2012-12-02.
  12. ^ "Ssangyong Korando 4x4 sinovdan o'tkazildi". Jantlar24.co.za. 2005-10-25. Olingan 2012-12-02. Korando Londonning Qirollik san'at kolleji professori Ken Grinli tomonidan ishlab chiqilgan bo'lib, WW2 Willy's Jeep-dan asosiy mavzu sifatida foydalanilgan.
  13. ^ "Daewoo Korando 4WD". Ebroadcast.com.au. Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-29 kunlari. Olingan 2010-05-01.
  14. ^ "SsangYong / Korando / SX 5-dragon". GoAuto.com.au. Olingan 2011-04-10.
  15. ^ "Mikro Korando". Micro Cars (Pvt) Ltd. 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 28 martda.
  16. ^ "Birinchi Korando yo'ltanlamas avtomobilini ibodatxonalar daraxtlarida, Prezident janoblari Mahinda Rajapaksega sovg'a qilish".. Micro Cars Limited. 2011-02-21. Arxivlandi asl nusxasi 2011-09-02. Olingan 2011-09-16.
  17. ^ "Fabral assina protocolo de intenção de fábrica no espírito santo" [Fabral muqaddas ruhga oid zavod protokolini imzolaydi] (portugal tilida). SsangYong Braziliya. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17-iyulda.
  18. ^ Moon Gwang-lip (2008-04-25). "JoongAng Daily INSIDE". Joongangdaily.joins.com. Olingan 2010-05-01.
  19. ^ Moon Gwang-lip & Park Yeong-wung (2010-03-02). "JoongAng Daily INSIDE". Joongangdaily.joins.com. Olingan 2010-05-01.
  20. ^ "SsangYong C200 Concept (2008) rasm va fon rasmlari bilan". Netcarshow.com. Olingan 2010-05-01.
  21. ^ a b GoAutoMedia. "SsangYong 2010 Korando - Busan shousi: SsangYong Korando qayta tug'ildi". GoAuto. Olingan 2010-05-01.
  22. ^ "Ssangyong Korando C Sollers tomonidan" yangi Actyon "deb o'zgartiriladi". Insideline.com. 2010-09-09. Olingan 2010-10-15.
  23. ^ ""Avtosentr "protestiroval yangi SsangYong Korando". Autocentre.ua. Olingan 2010-10-15.
  24. ^ "175 pk dizel uchun SsangYong Korando, AutoTelegraaf.nl nieuws". Autotelegraaf.nl. 2010-09-23. Olingan 2010-10-15.
  25. ^ Serxio Piccione (2010-09-23). "SsangYong Korando: llega una nueva era". ELOMUNDO.es. Olingan 2010-09-25.
  26. ^ "SsangYong C200 kontseptsiyasi an'analarni buzmoqda". CarAdvice. 2008-09-13. Olingan 2010-05-01.
  27. ^ Navarro, Xaver (2008-03-11). "Jeneva 08: SsangYong gibrid tizimi haqida ko'proq". Autoblog yashil. Olingan 2010-05-01.
  28. ^ 2010 yil 29 aprelda Alberto Ballestin tomonidan. "SsangYong muestra el nuevo Korando (todaviya kontseptual)". Es.autoblog.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010-05-03 da. Olingan 2010-05-01.
  29. ^ "대한민국 교통 포털 ::: 교통 신문 :::". Gyotongn.com. Olingan 2010-05-01.
  30. ^ CofinaMedia Internet (2010-05-01). "Avtomatik". News.automotor.xl.pt. Olingan 2010-10-15.
  31. ^ 최경애 (2019-02-26). "(LEAD) SsangYong savdo hajmini oshirish uchun Korando SUV-ni ishga tushirdi". Yonhap yangiliklar agentligi. Olingan 2019-04-28.
  32. ^ "Ssangyong Evropaga mo'ljallangan yangi Korando-ni Jenevada namoyish etadi | Avtomobillar dunyosi". Olingan 2019-04-28.
  33. ^ . Evro NCAP https://www.euroncap.com/en/results/ssangyong/korando/38099. Olingan 4 sentyabr 2019. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)

Tashqi havolalar