Anuubh - Anuṣṭubh - Wikipedia

Anuubh (Sanskritcha: अनुष्टुभ्, IPA:[ɐnʊˈʂʈʊbʱ]) - ikkalasida ham topilgan metr va metrik birlik Vedik va Klassik sanskritcha she'riyat, lekin sezilarli farqlar bilan.

Kelib chiqishi bo'yicha, an anuubh misra a to'rtlik to'rt qatordan. A deb nomlangan har bir satr pada (lit. "oyoq"), sakkizta hecadan iborat.

Vedik matnlarida

Arnold Vedik korpusida uchta anuṣṭubh turini ajratib ko'rsatdi: erta erkin shakl, umumiy iambik (u - u x) tendentsiyasidan tashqari juda kam cheklovlar mavjud (vṛtta) har to'rttadan padas; masalan.

ā´ yás te sar | pirasut | - - - - | u - u - |
ágne śám ás | ti dhā´yase ‖ - - - - | u - u - ‖
áiṣu dyumnám | uta śrávah | - - - u | u - u u |
ā´ cittám már | tieṣu dhāh ‖ - - - - | u - u - ‖[1]

Keyinchalik har birining ochilishida engil trochaik rivojlanish sodir bo'ldi pada; va nihoyat "epik anuṣṭubh" ning rivojlanishi (asosan Atharvaveda ) klassikani shakllantirish śloka shakl. Garchi ushbu madhiyalarda birinchi baytning iambik jadvali barcha navlarning eng tez-tez uchraydigan qismi (25%) bo'lsa-da, u anuhubh eposidagi birinchi misraning odatiy va xarakterli aniqligi bilan deyarli teng (23%).śloka ), bu erda birinchi oyatdagi iambik kadans butunlay yo'qolgan.

Klassik sanskrit tilida: śloka

Shloka Hemistich.jpg

Klassik sanskrit tilida anuubh sifatida tanilgan o'ziga xos epik shaklida rivojlangan śloka, yuqorida bayon qilinganidek, hind oyati deb hisoblanishi mumkin mukammallik, klassik sanskrit she'riyatidagi boshqa har qanday metrga qaraganda tez-tez uchraydi.[2]

Milodiy V asrga kelib, she'riyatida Kalidasa, śloka yuqoridagi jadvalda ko'rsatilgan cheklangan shaklga ega edi. 16 hecadan iborat har bir yarim misra a ni qabul qilishi mumkin patya ("normal") shakl yoki bir nechtasi vipula ("kengaytirilgan") shakllar. The patya va vipula yarim oyatlar yuqoridagi jadvalda yuzaga kelish chastotasi bo'yicha joylashtirilgan. Eng keng tarqalgan patya. 2579 yarim misradan olingan Kalidasa, Bxaravi, Magha va Bilxana, ushbu tartibda shlokaning to'rtta ruxsat berilgan shakllarining har biri quyidagi ulushni talab qiladi: 2289, 116, 89, 85;[3] ya'ni yarim oyatlarning 89% odatiy so'zlarga ega patya shakl.

Avvalgi eposda, masalan Mahabxarata, to'rtinchisi vipula topilgan, ya'ni:

| x x x -, | - u - x ||

Har birida qo'llaniladigan ikkita qoidalar śloka ular:

1. Ikkalasida ham padas, 2-3 hecalarda, u u ruxsat etilmaydi.
2. Ikkinchisida pada, 2-4 bo'g'inlarda, - u - ruxsat berilmaydi.

Izohlar

  1. ^ Macdonell (1916), p. 438.
  2. ^ Macdonell (1927), p. 232.
  3. ^ Macdonell (1927), p. 233.

Bibliografiya

  • Arnold, E. V. Vedik metr o'zining tarixiy rivojlanishida, Kembrij, University Press, 1905 yil
  • Xopkins, E. V. Hindistonning buyuk dostoni, C. Skribnerning o'g'illari, Nyu-York, 1901
  • Makdonald, Enn. "Mylamadhyamakakārika-ni qayta ko'rib chiqish: matnli tanqidiy takliflar va muammolar". Indotetsugaku-Bukkiōgaku-Kenkyū 14 (2007), 25-55
  • Makdonell, Artur A. (1927), Talabalar uchun sanskrit grammatikasi, (Oksford universiteti matbuoti, 3-nashr, 1927) II ilova.
  • Macdonell, Artur A. (1916), Vedik grammatika talabalar uchun Ilova II, p. 438. (Oksford universiteti matbuoti, 1916).
  • Oldenberg, Hermann (2005-01-01). Rgvedaning metr va matn tarixi bo'yicha prolegomena: Metrische und Textgeschichtliche Prolegomena, Berlin, 1888. Motilal Banarsidass nashriyoti. ISBN  978-81-208-0986-4.
  • Shtayner, Roland. "Die Lehre der Anuṣṭubh bei den indischen Metrikern". Suhṛllekāḥ, Festgabe für Helmut Eimer. (Indica va Tibetica 28). Eds. Xahn, Maykl va Jens-Uve Xartmann. Svisttal-Odendorf (1996), 227-248.

Shuningdek qarang