Ish yopildi (1-mavsum) - Case Closed (season 1)

Koson yopiq DVD qutisi o'rnatilgan
Birinchi seriyadagi Viridian Edition DVD seriyasining DVD boxset Ish yopildi tomonidan chiqarilgan Funimation Entertainment

Ning birinchi mavsumi Ish yopildi Anime tomonidan boshqarilgan Kenji Kodama. U tomonidan ishlab chiqarilgan TMS Entertainment bilan hamkorlikda Yomiuri telekompaniyasi.[1] Serial asoslanadi Gosho Aoyama "s Ish yopildi manga seriyali. Yaponiyada manga seriyalari sarlavhasi berilgan Tergovchi Konan (名 探 偵 コ ナ ン, Meitantei Conan) lekin Ish yopildi huquqiy muammolardan qochish uchun anime versiyasi uchun qabul qilingan.[2] Serial syujeti o'smir detektivning sarguzashtlariga asoslangan Jimmi Kudo, zaharlanish orqali bolaligiga qaytarilgan.

Mavsum premyerasi 1996 yil 8 yanvardan 1996 yil 12 avgustgacha Nippon televizion tarmoq tizimi Yaponiyada.[3][4] Birdan yigirma sakkizinchi qismlar tomonidan ishlab chiqarilgan etti DVD kompilyatorda to'plangan Shogakukan va 2006 yil yigirma ikkinchi va yigirma to'rtinchi fevral kunlari Yaponiyada chiqarilgan.[5][6] Birinchi mavsum keyinchalik Funimation Entertainment tomonidan litsenziyalangan va ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda chiqishi uchun dublyaj qilingan.[7] Ish yopildi efirga uzatildi Multfilm tarmog'i "s Voyaga etganlar uchun suzish dasturiy blok va Kanadada YTV stantsiya.[8][9] Inglizcha moslashtirish 2006 yil 21 fevraldan 2006 yil 19 sentyabrgacha bo'lgan davrda to'rtta DVD to'plamida to'plandi va nashr etildi.[10][11] Keyinchalik birinchi mavsumning inglizcha moslashuvi 2008 yil 22 iyulda Funimation tomonidan DVD qutisiga chiqarildi va birinchi yigirma oltita epizodni yoki yapon raqamlash tizimiga ko'ra yigirma beshtani o'z ichiga oldi.[12] Viridian-ning birinchi DVD qutisi 2009 yil 14-iyulda chiqdi.[13] Anime seriyasining o'n besh yilligi uchun epizodlar mavjud edi talab bo'yicha video Yaponiyada.[14][15]

Umuman olganda, birinchi mavsum epizodlari beshta farqni qo'llaydi mavzuli qo'shiqlar: yapon epizodlarida bitta ochilish va ikkita yopilish, ingliz tilida bitta ochilish va bitta yopilish. Yaponiyaning ochilish mavzusi "Mune ga Doki Doki" (胸 が ド キ ド キ, yoritilgan "Yuragim uradi") tomonidan Balandlar. Yapon tilidagi versiyasining birinchi yakunlovchi mavzusi Ziggi tomonidan yozilgan "Step by Step" bo'lib, yigirma oltinchi epizod orqali ishlatilgan. Qolgan epizodlardan foydalaniladi "Meikyuu sevuvchilar yo'q" (迷宮 の ラ ヴ ァ ー ズ, yoritilgan "Labirintni sevuvchilar") tomonidan Xit ularning yakunlovchi qo'shig'i sifatida.[16] Inglizcha ochilish mavzusidagi qo'shiq "Mune ga Doki Doki" bo'lib, inglizcha so'zlar bilan "Birinchi Yangi asr" deb o'zgartirildi. Inglizcha tugatish mavzusi inglizcha so'zlar bilan "Step by Step". Ikkala mavzudagi qo'shiqlar ham tartibga solingan va qo'shiq aytilgan Karl Finch.[17] 2009 yil aprel oyida, Yaponiyada dastlabki ikkita qismi qayta namoyish etilganda, musiqa "Everlasting Luv" ga o'zgartirildi. Breakerz ochilish uchun va "Yaxshi ish tutish" tomonidan Garnet qarg'asi yakunlovchi qo'shiq uchun.[18][19][20][21]

Qismlar ro'yxati

Ep yo'q.Asl yaponcha sarlavha
Asl tarjima qilingan sarlavha / "Funimation dub unvoni"		Original airdateIngliz airdate
Orig.Jp.Funi.Ing.
0101"Roller Coaster qotillik ishi"/" Katta qisqarish "
Transkripsiya: "Jetto Kusutā Satsujin Jiken" (Yapon: ジ ェ ッ ト コ ス タ ー 殺人 事件)		1996 yil 8 yanvar (1996-01-08)[3]2004 yil 24-may[22]
Bir ziyofat paytida bir kishi o'ldirildi va ishni tergov qilish uchun detektiv Kudo Shinichi (Jimmi Kudo) chaqirildi. U uy egasi qotil ekanligini ochib beradi va ishni hal qiladi. Shinichi va uning do'sti, Mouri Ran (Reychel Mur) keyin o'yin parkiga sayohat qiling. Ular bor ekan, odam bor boshi kesilgan rollarda yurish paytida. Shinichi qotilni erkakning sobiq sevgilisi Xitomi ekanligini ochib beradi. U Xitomi uning marjonidan foydalanganligini ko'rsatmoqda pianino tel va uning sumkasidagi ilgak, jabrlanuvchining bo'ynidagi simni ilib qo'ydi va sayr paytida simni rollar qirg'og'iga ilib qo'ydi. Xitomi jabrlanuvchi u bilan ajrashganini va u qotillikni o'z joniga qasd qilishni rejalashtirganini tushuntiradi. Shinichi ushbu ishni hal qilgandan so'ng, rollarda bo'lgan ikki shubhali odamni kuzatib boradi va ular yashirin kelishuvni kuzatib turadi. Shinichiga ikkala odam orqasidan hujum qilishadi va yangi ishlab chiqilganlarni olishga majbur qilishadi zahar bu uni o'ldirishi kerak.
0202"Prezidentning qizini o'g'irlash ishi"/" O'g'irlangan debyutant "
Transkripsiya: "Shachō Reijō Yūkai Jiken" (Yapon: 社長 令 嬢 誘拐 事件)		1996 yil 15-yanvar (1996-01-15)[23]2004 yil 25 may[22]
Shinichi (Jimmi) uyg'onib, zaharlanish natijasida u endi yosh bola tanasida ekanligini aniqladi. Kimligini isbotlagandan so'ng Professor Agasa va qanday sharoitda zaharlanganligini tushuntirgan professor Agasa Shinichiga u qora tanli odamlar uni topmasligi va uni va u bilan yaqin qarindosh odamlarni o'ldirishga urinmasligi uchun yashirin qolishi kerakligini aytadi. Shinichi "Konan Edogava" nomini oldi va Ran (Reychel) va uning otasi qaramog'ida, Mouri Kogoro (Richard Mur) unga qora kiyimdagi erkaklar haqida ma'lumot to'plashga imkon beradigan detektiv agentligi egasi. O'sha kuni kechasi Kogoroga odam o'g'irlangan Akiko ismli qizni topish to'g'risida ish keladi. Konan Kogoroning jirkanch maslahatlaridan foydalanib, uni janob Aso akaxonani "o'g'irlab ketgan" degan xulosaga keladi. Kogoroga Akiko yana o'g'irlab ketilgani haqida telefon qilishadi. Konan telefon qo'ng'irog'idagi izlarni kuzatib, uni yana topdi. O'g'irlab ketilgan shaxs hibsga olingandan so'ng, Akiko Aso bilan birga vaqt o'tkazishi uchun otasini ishdan chetlatish uchun uni olib qochishni soxtalashtirishni so'raganligini aytadi. Otasi Asodan Akiko va o'zi uchun ta'tilni tashkil qilishni so'raydi. Kogoro, qiyin ishni hal qilishdagi muvaffaqiyatidan xursand bo'lib, Konanga oilasi bilan qolishga imkon beradi.
0303"Idolning qulflangan xonasidagi qotillik ishi"/" Butlardan ehtiyot bo'ling "
Transkripsiya: "Aidoru Misshitsu Satsujin Jiken" (Yapon: ア イ ド ル 密室 殺人 事件)		1996 yil 22-yanvar (1996-01-22)[24]2004 yil 26 may[22]
Uch kundan so'ng, professor Agasa Konanga "ovozini o'zgartiradigan qalstuk" ni beradi va Ran (Reychel) Shinichi (Jimmi) uchun tashvishlanayotganini aytadi. Konanning maktabdagi birinchi kunidan keyin uning sinfdoshlari Yoshida Ayumi (Emi Yeager), Tsuburaya Mitsuxiko (Mitch Tinnison) va Kojima Genta (Jorj Kaminski) Konan bilan do'stlashish uchun uning uyiga borishni rejalashtirmoqda. Ashulachi Okino Yoko gumon qilinuvchini tergov qilishni so'rash uchun Kogoroning (Richardning) agentligiga boradi ta'qib qilish. Yokoning kvartirasiga etib borganlarida, pichoq bilan orqasiga pichoq bilan urilgan o'lik odamni topishadi. O'lgan odam Yokoning o'rta maktab o'quvchisi edi, shuning uchun Yoko uchta gumon qilinuvchidan biriga aylanadi. Qolgan ikki gumondor - Yoko menejeri Yamagishi Eiichi va Yokoning raqiblaridan biri Ikezava Yuko. Konan tergov o'tkazadi va jinoyat qanday sodir etilganligini aniqlaydi. Kogoroni kuldon bilan hushidan ketkazgandan so'ng, Shinichi ovozini o'zgartiradigan kamon bilan Kogoroning ovozini taqlid qiladi va jinoyat sodir bo'lgan joyning barchasida erkak o'zini o'ldirganligini aytadi. Erkak pichoq bilan muz blokini yasadi va pichoq uning orqasida bo'lguncha ustiga qo'ydi. Haftaning oxirida, Shinichi yo'qolganidan beri Ranning stressiga duchor bo'lganligini bilgan holda, Konan o'zining kamonidan foydalanayotganda Ranga qo'ng'iroq qiladi, chunki uning hozirgi ovozi uning bolaligidagi ovozidir. U Ranga qiyin ishda bo'lganini va bu hal bo'lganda qaytishini aytadi.
0404"City Coded Map Case"/" Baliq joyni belgilaydi "
Transkripsiya: "Dai Tokai Angō Mappu Jiken" (Yapon: 大都会 暗号 マ ッ プ 事件)		1996 yil 29 yanvar (1996-01-29)[25]2004 yil 27 may[22]
Konan va uning yashirin xazinalari ko'rgazmasiga tashrif buyurgandan so'ng do'stlar ramzlari va ustiga "Oro" so'zi yozilgan qog'ozni toping. Xazina ovi boshlanadi, ammo ular ko'p narsalarni kashf etmaydilar. Dastlab bolalarning xazinani qidirishi bilan qiziqmaydigan Konan, nihoyat, qog'oz "Oro" oltin degan ma'noni anglatishini bilib, xazina xaritasi ekanligini tushunadi. Italyancha. O'sha kecha Konan bu belgilar binolarning neon nurlari belgilariga taalluqli ekanligini aniqladi. Izlanishlar ortidan ular tashlab ketilgan bino shiftiga osilgan qopdagi oltin tangalarni topishmoqda. Uchta shubhali erkak oltinni aniqlash uchun bolalarni kuzatib borishgan. Ammo Konanning tezkor o'ylashi bilan ular erkaklarni qo'lga olish rejasini o'ylab topdilar. Uch kishi Mafiya a'zolari va oltinlari xoin sherik tomonidan ularga yashiringan. Keyinchalik Ayumi Konanni Mitsuhiko va Genta hasad bilan tikilib turganda, ularni qutqargani uchun minnatdorchilik bildirib, yonoqlaridan o'padi.
0505"O'q poyezdlarini portlatish ishi"/" Vaqt bomba ekspressi "
Transkripsiya: "Shinkansen Dai Bakuha Jiken" (Yapon: 新 幹線 大 爆破 事件)		1996 yil 5 fevral (1996-02-05)[26]2004 yil 31 may
Konan minib ketayotganda uchuvchi epizoddagi qora tanli kishilarga duch keladi Shinkansen o'q poezdi. U yanada tergov qiladi va ular faqat asl ikki kishiga o'xshashligini tushunadi. Uning gadjet ko'zoynaklaridan foydalanish va a xato, Konan ularning poezd bortidagi qora chamadonga joylashtirilgan bomba va u tez orada portlashi haqida suhbatni eshitdi. Konan gumondorlarni to'rttagacha toraytiradi. Konan uyali telefon bilan ayolni, tog'larni tomosha qilishni yoqtirganini, ammo uning o'rni dengiz tomonga qarab turganini tushunadi. U erkaklar o'rindiqlari tog'larga qaraganini tushunadi va u ularni kutib olganini aytdi. Professor Agasa ixtiro qilgan yangi quvvatni kuchaytiradigan zarbali poyabzal bilan qurollangan Konan portfel portlashidan oldin uni portfelidan tepib yuborishga muvaffaq bo'ldi. Keyinchalik ayol va ikki erkak hibsga olinadi.
0606"Sevishganlar uchun qotillik ishi"/" Tragic Valentin "
Transkripsiya: "Barentain Satsujin Jiken" (Yapon: レ ン タ イ ン 殺人 事件)		1996 yil 12 fevral (1996-02-12)[27]2004 yil 1-iyun[28]
Ranni Sevishganlar kechasida Minagava Katsuhiko taklif qiladi va Konan, albatta, uni rashk qilib, unga ergashadi. Bayram davomida ular Katsuxikoning oilasi, Minagava xonim, uning ukasi Minagava Susumu va uning tennis klubi a'zolari Vakamatsu Toshihide, Sekiya Kaori, Naomichi va Vatanabe Yoshimi bilan uchrashadilar. Kechki ovqat kek va kofe bilan birga beriladi. Ziyofat mezboni Katsuxiko hovlidagi zahardan o'lik holda tushadi. Konan tekshiruv o'tkazadi va Katsuhikoning xizmat qilgan qahvadan zaharlanganligini aniqlaydi. Konan yangi sotib olingan trankvilizator dartidan foydalanadi qo'l soati Kogoroni nokautga uchratish uchun va ovozini taqlid qilish uchun ovozini o'zgartiruvchi kamondan foydalanadi. Kogoro orqali Konan Minagava xonim Katsuxikoni o'ldirganligini ochib beradi; u hammaga xizmat qiladigan kofening ichiga zahar solib qo'ydi. Zahar uchun antidot Kinandan tashqari hamma yeb turadigan pirojnoe tarkibida bo'lgan. Minagava xonim, erining biznesi muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin oilaviy uyni saqlab qolish uchun unga pul kerakligini aytdi. Keyinchalik, Ran Shinichi uchun shokolad qutisini ushlab, uni Konan bilan birga iste'mol qilishga qaror qildi.
0707"Oylik sovg'alar va tahdidlar hodisasi"/" Sirli sovg'alar ishi "
Transkripsiya: "Tsuki'ichi Purezento Kyoxaku Jiken" (Yapon: い ち プ レ ン ト 脅迫 事件)		1996 yil 19 fevral (1996-02-19)[29]2004 yil 2-iyun[28]
So'nggi ikki yil ichida oyiga bir marta jarroh Ogawa Masayuki noma'lum o'yinchoqlar va 25 million iyenadan ortiq pul oldi. U sovg'alarni kim yuborayotganini aniqlash uchun Kogorodan yordam so'raydi. Konanning taklifiga binoan ular Ogavaning bemorlar tarixini ko'rib chiqadilar. Tergov davomida Ran Konan aslida Shinichi ekanligidan shubha qila boshlaydi. Konan Ogawa tomonidan qabul qilingan video-o'yinni o'ynaganida, Konan uning Masayuki operatsiyalaridan uch yil oldin vafot etgan Ogino Tomoya ismli bolaga tegishli ekanligini aniqladi. Konan Masayukining o'g'li Ogava Yuta xavf ostida bo'lishi mumkin degan xulosaga keladi. Tomoyaning otasi janob Ogino va Yutani o'g'lining o'ldirilishining oldini olish uchun o'z vaqtida parkda topishadi. Masayuki hech qanday ayblov qo'ymaslikka qaror qiladi va janob Oginoga o'g'lining o'limi bilan bog'liq ravishda tasalli beradi. Konan o'sha kuni kechqurun Ranni uning haqiqiy kimligi to'g'risida aldashga muvaffaq bo'ldi; professor Agasa uni o'zini Shinichi qilib ko'rsatishga chaqirgan.
0808"San'at galereyasi egasining qotillik ishi"/" San'at muzeyidagi qotillik ishi "
Transkripsiya: "Bijutsukan va Satsujin Jiken" (Yapon: 美術館 オ ー ナ ー 殺人 事件)		1996 yil 26 fevral (1996-02-26)[30]2004 yil 3-iyun[28]
Ran Konan va Kogoroni tashrif buyurishga majbur qiladi san'at muzeyi qaerda o'rta asr kostyumi zirh o'z-o'zidan harakatga kelgani haqida mish-mishlar tarqalmoqda. Ular Ochiai bilan Beika san'at muzeyi kuratori, Iijima, Kubota va muzeyni muzeyga aylantirmoqchi bo'lgan egasi Manaka bilan uchrashadilar. kazino yuqori daromadga qaramay. Uchlik muzeyda qo'riqlanmaydigan taqiqlangan joyni topadi, u erda devorga qilich bilan mixlangan Manakaning jasadini topadi. Manakaning shafqatsiz qotilligi xavfsizlik kamerasida tekshiriladi, tergov guruhi uni zirh kiyib o'ldirganiga guvoh bo'lmoqda; uning o'limi taqlid qiladi Ilohiy jazo, a tasvirlangan portret ritsar o'ldirish a jin. Shuningdek, videoda Manaka tomonidan yozilgan deb taxmin qilingan bir varaqda Kubota qotil ekanligi ko'rsatilgan. Konan, Manakani o'ldirish paytida uning qalami tortib olinganligini tushunadi. Qonli zirh Kubotaning shkafida topilgan, ammo Konan uning ramkaga qo'yilganiga amin. U Kogoroga muzey kuratori Ochiai qotil ekanligini aniqlashga imkon beradigan maslahatlarni tushiradi; Ochiai qog'ozga Kubotaning ismini oldindan yozganligi, Manaka emasligi aniqlandi. Ochiai qo'lidagi qalamda siyoh yo'q. Ochiai qotillikni tan oldi, chunki bu muzeyni kazino bo'lishdan himoya qilish uchun qilingan harakat, keyin Kubotani muzey san'at asarlarini yashirincha sotganligi sababli uni ramkalashga urindi. Jamiyat uning yo'q qilinishiga qarshi norozilik bildirgani uchun muzey ochiq qolmoqda.
0909"Tenkaichi festivali qotillik ishi"/" Fiyasko festivali "
Transkripsiya: "Tenkaichi Yomatsuri Satsujin Jiken" (Yapon: 天下 一夜 祭 殺人 事件)		1996 yil 4 mart (1996-03-04)[31]2004 yil 7 iyun[28]
Sasai Norikazu sherigini o'ldiradi, mukofotga sazovor bo'lgan muallif Imatake Satoru sovuqqonlikda va tasodifan Konan, Ran va Kogorodagi Yorug'lik festivalida bir nechta suratga tushgan. Unga inspektor Yokomizo murojaat qiladi va u Satoru o'ldirilganligi to'g'risida xabar beradi. Konan Norikazu Satoruni o'ldirganiga amin, ammo u mukammallikka ega alibi fotosuratlar bilan tasdiqlangan. Garchi bir martalik ishlatiladigan kamera va fotosuratlar buzilmagan bo'lsa ham, Konan fotosuratlarni qayta ko'rib chiqadi va uning qotil ekanligini tasdiqlovchi ko'rsatmalar bilan tasdiqlaydi. Kogoroni uxlatishadi va Konan uning ovozini taqlid qilib suratlar o'tgan yili festivalda xuddi shu kamera yordamida olinganligini, keyin esa qotillik sodir bo'lgan kungacha saqlaganini tushuntiradi. Buning tasdig'i sifatida u ba'zi rasmlarda Norikazuning bilagida tirnoqsiz chiziq borligini, boshqalarida esa soatlaridan oqarib ketganligini ta'kidlaydi. Norikazu Satoruni qasos olish uchun o'ldirganini tan oladi, uning asari so'nggi daqiqada uning asarida nashr etilishi tanlangan. Keyinchalik Satoru avvalgi kitobi uchun mukofotga sazovor bo'lganida va shartnoma berganida mashhur bo'ldi. Xuddi shu kitobni hammuallifligida yozgan Norikazu hech narsasiz qoldi.
1010"Pro-futbolchi ishini shantaj qilish"/" O'lik o'yin "
Transkripsiya: "Puro Sakkā Senshu Kyōhaku Jiken" (Yapon: プ ロ サ ッ カ 選手 脅迫 脅迫 事件)		1996 yil 11 mart (1996-03-11)[32]2004 yil 8 iyun[28]
Akagi Ryoko Kogoroning ofisida paydo bo'lib, uning ko'rinadigan sevgilisi Kudo Shinichini so'raydi. Vaziyatni tushunishga harakat qilgan Konan futbol o'yinini tomosha qilmoqda va yulduz futbolchi Akagi Xideoga osonlikcha zarbalarni atayin o'tkazib yuborayotganini payqadi. U Ryokoga Shinichi keyinchalik u bilan bog'lanishini aytadi. Ran va Konan Ryokoning kvartirasiga borishga va Shinichini kutishga qaror qilishdi. Konan Hideo'sning ukasi Akagi Mamoru o'g'irlanganligini aniqladi. O'g'irlab ketuvchi Hideodan o'yinni yutqazishini talab qiladi, aks holda u Mamoruni boshqa ko'rmaydi. Ular Mamoru video o'yinidagi ma'lumotdan foydalanib, uni Xideo do'sti va raqibi Uemura Naokining uyiga joylashtirdilar. Naoki buni Hideodan qasos sifatida qilgani, mashg'ulot paytida oyog'ini sindirib, yulduzli futbolchi bo'lish imkoniyatini buzdi. Keyinchalik u Xideo televizorda Naoki shu erda bo'lishini istaganini, chunki ular birgalikda ko'proq gol urishlari mumkinligini aytganda, u qilmishiga pushaymon bo'ladi.
1111"Oy nuridagi Sonata qotilligi ishi (1 qism)"/" Oy yorug'idagi Sonata qotillik ishi "1 soat.
Transkripsiya: ""Gekkō" pianino sonatasi Satsujin Jiken (Zenpen)" (Yapon: ピ ア ノ ソ ナ 「月光」 殺人 事件 (前 編))		1996 yil 8 aprel (1996-04-08)[33]2004 yil 9-iyun[28]
Kogoro, Ran va Konan bilan birga Tsukikage oroliga sayohat qilib, taniqli pianinochi Asoh Keidjidan xizmatlarini so'rab, sirli maktub va oldindan to'lovni olgan. Orolda ular Keidji o'n ikki yil davomida vafot etganini aniqlaydilar; afsonalarda aytilishicha u o'zini uyiga qamab qo'yishdan va Betxovenning uyini o'ynashdan oldin oilasini o'ldirgan Oy nurli Sonata mulk esa butunlay yonib ketgan. Keyji pianinoi jamoat zalida joylashgan, xuddi shu shahar meri Kameyama Isamu o'lik holda topilgan va u vafot etganda Moonlight Sonata ham eshitilgan. Mer Kameyama Isamu dafn marosimi paytida orolning eng boy odami Kavashima Xideo o'ldirilgan holda topilgan; yana aytilgan qo'shiq yangradi. Konan xatni qotilliklar endi boshlanganini, boshqalari esa doktor Asai Narumi bilan birga pianino yonida tunashayotganini ko'rsatib, uni izohlaydi. Yordamchi ofitser Konanga Keidjining Seiji ismli o'g'li borligini tushuntiradi, u oilasining qirg'inida o'sha paytda u omon qolgan Tokio kasalxona. Keiji-dan ko'proq musiqiy musiqani jamoat zalidagi seyfda topish mumkin. Ertasi kuni politsiya dafn marosimida bo'lganlarning hammasini so'roq qilayotganda, Moonlight Sonata-ning ikkinchi harakati eshitilib, hozirgi shahar meri Kuroiwa Tatsuji zo'rlik bilan PA xonasida pichoq bilan pichoq bilan o'ldirilgan holda topilgan.
1112"Moonlight Sonata qotillik ishi (2-qism)"/" Oy yorug'idagi Sonata qotillik ishi "1 soat.
Transkripsiya: ""Gekkō" pianino sonatasi Satsujin Jiken (Kxen)" (Yapon: ピ ア ノ ソ ナ 「月光」 殺人 事件 (後 編))		1996 yil 8 aprel (1996-04-08)[33]2004 yil 10 iyun[28]
Tergov davom etmoqda. Murasawa Shuichi hushsiz holda topilgan, uning hujumchisi derazadan sakrab tushgan va Konan pianino yashiringan qismida narkotik moddalarni topgan. Paranoid Nishimoto Ken yaqinidagi xonada osilgan holda topilgan. Qotil qoldirgan musiqiy yozuvlar uning Asoh Keyji uchun qasos olganligini ko'rsatmoqda. Keiji-ning musiqiy varag'ini yanada ko'proq o'rganish bilan, Konan Kogoroni tinchlantiradi, avval Kazuaki Shuichini nokaut qilganligini tushuntiradi, bu uning derazadan sakrab tushganida qo'lidagi yangi bandaj bilan tasdiqlangan. Keyinchalik, uchta qotillikning ham o'lim vaqtlari bo'lganligi tushuntiriladi soxtalashtirilgan qotilga mukammal alibi berish. Konan qotilni doktor Narumi Asay ekanligini, u esa Keyjining o'g'li Seyji singari niqoblanganligini ko'rsatmoqda. Keijining kodlangan nota musiqasida 3 qurbon, sobiq shahar hokimi Kameyama Isamu, shuningdek, Keyji, giyohvand moddalar kontrabandasi operatsiyasini tashkil etishdi va giyohvand moddalarni sotish uchun front sifatida Keidjining kontsertlaridan foydalangan, ammo Keyji uni olib chiqishga qaror qildi. Boshqa a'zolar, Keijining Seiji ismli o'g'li borligini bilmay, giyohvand moddalar sxemasini sir tutish uchun uni va uning oilasini o'ldirdilar. Kogoro (aslida Konan) dalillarni keltirar ekan, Narumi / Seiji Keyji pianino joylashgan jamoat zaliga qochib ketadi va binoni yoqib yuboradi. Konan unga Keyjining o'layotgan xabarini ko'rsatib, uni binodan qochishga ishontirishga urinadi. Konanning urinishidan minnatdor bo'lgan Seyji uni derazadan xavfsiz joyga uloqtiradi va keyin yonib turgan alangalar yonib turgan paytda Moonlight Sonatasini o'ynaydi, xuddi oldidagi otasi singari.
1213"Ayumining o'g'irlash ishi"/" O'g'irlab ketilgan: Emi "
Transkripsiya: "Ayumi-chan Yūkai Jiken" (Yapon: 歩 美 ち ゃ ん 誘拐 事件)		1996 yil 15 aprel (1996-04-15)[34]2004 yil 14 iyun[28]
Boshqa Detektiv Boyzlar bilan bog'da yashirinib o'ynash o'yinida Ayumi (Emi) o'zini mashina yukxonasida yashiradi va uxlab qoladi. U uyg'onganida, mashina parkni tark etdi. Ayumi o'zi bilan chamadonda gazetaga o'ralgan qizning boshini topadi. Konan professor Agasa tomonidan yaratilgan yangi Detektiv Boys Badge radio uzatgichidan foydalanib, mashina qayerga ketayotgani to'g'risida ma'lumot to'playdi. Konanning yangi turbo dvigatelli skeytbordini minib, ular Ayumiga yetib olishdi. Ular erkaklar bilan to'qnash kelishdi va Konan velosiped zarbasini tepib, erkaklardan birini nokautga uchratdi. Detektiv Boys bu erkaklar aktyor ekanligini, boshi kesilgan qiz esa suyanchiq bo'lganini tushunishadi. Aktyor nokautga uchragani va tirgakka zarar etkazganligi sababli Detektiv Boyz o'yinda ishtirok etishga majbur bo'ldi.
1314"Qotillik ishini topayotgan g'alati odam"/" Mystery Mastermind "
Transkripsiya: "Kimyō na Hito Sagashi Satsujin Jiken" (Yapon: 奇妙 な 人 捜 し 殺人 事件)		1996 yil 22 aprel (1996-04-22)[35]2004 yil 15 iyun[28]
Xirota Masami ismli ayol Kogoroning (Richardning) detektiv agentligiga kelib, undan otasi Xirota Kenzoni topishini so'raydi. Kenzo mushukining ismini o'zgartirib, bu poyga otining nomi ekanligini tushunishadi. Ular uni ot yo'lidan topishadi, ammo ertasi kuni Kenzo o'lik holda topilgan va Masami yo'qolgan. Konan tasodifan Masamiga treker qo'yganini eslaydi, lekin ko'zoynaklaridagi batareyalar tugaydi. Kenzoni mijozi Xirota Akira uchun izlayotgan yana bir detektiv topildi. Konanning ko'zoynagi zaryadlangandan so'ng, ular Masami joylashgan joyga borishadi va Akirani o'lik holda topishadi. Konan, Hirotalar milliard iyenlik talonchilik bilan bog'liqligini va maskada maskami ularni zalda o'tkazib yuborganini tushunadi. Konan uning orqasidan ergashadi va uni xo'jayini Okita bilan topadi. Okita Masamining asl ismini Miyano Akemi ekanligini va u o'ldirilgan ikki kishi bilan birga pulni o'g'irlaganligini oshkor qiladi. Okita uning ishtirokidagi barcha dalillarni olib tashlashni rejalashtirmoqda va uni otishga tayyorlanmoqda, ammo Konan uni nokautga uchratdi. Akemi pulni mehmonxonada qoldirganini tan oladi va yordam uchun Konanga minnatdorchilik bildiradi.
1415"Sirli otishma haqidagi xabar"/" Otishma "
Transkripsiya: "Nazo no Messēji Sogeki Jiken" (Yapon: の メ ッ セ ジ 狙 撃 事件)		1996 yil 29 aprel (1996-04-29)[36]2004 yil 16 iyun[28]
Junior Detective Boys merganning daryo bo'yida sharni otayotganini tomosha qilmoqda. Keyinchalik Konan merganni boshqa ikki kishi qurol bilan ushlab turganini ko'radi. Yosh detektivlar ligasi u erga etib borgach, qurollanganlar ketishdi; ammo, Konan merganni ortda qoldirgan kalkulyatorda 3540405162 raqamlarini topadi. Ular politsiyaga qo'ng'iroq qilib, mergan Yamabe Koychi va uning rafiqasi Eri yaqinda yo'qolgani haqida xabar berishdi. Konan haqiqiy kodni topish uchun kalkulyatorni teskari o'girganda xabar buziladi. Kodda Koichi 29-kuni soat 13:00 da Shoho poezdida kimnidir otib tashlamoqchi ekanligi aniqlangan. Konan va politsiya merganni kuzatib, uni va uning rafiqasini qutqarishga muvaffaq bo'lishdi. Koychini garovga olgan erkaklar Tiger Dragons to'dasining bir qismi bo'lgan va o'z rahbarlarini hibsga olganligi uchun prokurorga suiqasd qilishni xohlashgan.
1516"Yo'qolib borayotgan murdani o'ldirish ishi"/" Ikki yuzli birodar "
Transkripsiya: "Kieta Shitai Satsujin Jiken" (Yapon: 消 え た 死 体 殺人 事件)		1996 yil 13-may (1996-05-13)[37]2004 yil 17 iyun[28]
Junior Detective Boys o'z sinfdoshi Xirokining mushukini qidirmoqda, ular yaqin atrofdagi uyning hammomida qonli jasadni topgach. Politsiya chaqirilgan, ammo Konan qarorgohni qo'riqlash huquqiga ega bo'lishiga qaramay, murda yo'q bo'lib ketgan. Uyquga ketadigan yozuvchi Tanaka Kazuyoshi va uning ishdan kelayotgan ukasi Tanaka Tomofumi bir necha daqiqalar kelib, o'lik jasad yo'qligini da'vo qilmoqda. Politsiya tintuv o'tkazadi va faqat Kazuyoshini stulida uxlab yotgan holda topadi. Inspektor Megure, bolalar shunchaki hazilni tortib, ketishadi deb o'ylashadi. Konan o'z nazariyalarini tasdiqlash uchun o'sha kecha qaytib keladi: Kazuyoshi aslida o'lik; uning jasadi xuddi televizor oldida uxlab qolgandek ko'rinadigan qilib joylashtirilgan edi. Tomofumi akasini o'ldirganidan so'ng, u o'zini XKazuysohi qiyofasida yashirganligi va ovoz berish avtomati orqali ovoziga taqlid qilganligi, politsiyani Kazuyoshining tirik ekanligiga ishontirgani aniqlandi. Tomofumi Kazuyoshi o'zining yozuvchilik faoliyatini qanday tashlaganini va Tomofumi aktsiyalarini noqonuniy qo'lga kiritgandan keyin uni shantaj qilganligini tan oladi. Psikotik tanaffusda Tomofumi "uning ukasi bo'lib, Konanni o'ldirishga urinmoqda, butun iqror uning nishoni orqali va Inspektorning qulog'iga etkaziladi. Tomofumi yuziga temir choynak bilan mag'lub bo'ldi. Inspektor Megurening bolalarga bo'lgan ishonchi tiklanadi.
1617"Antiqa kollektsioner qotillik ishi"/" Kredit qaytarildi "
Transkripsiya: "Kottihin Korekutā Satsujin Jiken" (Yapon: 品 コ レ ク タ ー 殺人 事件)		1996 yil 20-may (1996-05-20)[38]2004 yil 21 iyun[28]
Antikvar kollektsioner Maru Denjiro Kogorodan rafiqasi Maru Inekoning uch mijozi bilan ish olib borayotganda uning ishini tekshirishni so'raydi. Denjiro qaytib kelmasa, uy xizmatchisi uning qonli jasadini devorga katana bilan mixlangan holda topadi va jinoyat joyi maydalab tashlangan. Klyuzlar Denjironing mijozlariga ishora qilmoqda: Suwa Yuji va Akutsu Makoto, shuningdek, oilaviy vrach, doktor Xatano Ikuya, u Maru xonimning sevgilisi ekanligi aniqlandi. Konan shkafning tortmasidagi tirnalishlar bir-biriga to'g'ri kelmasligini bildiradi; shuning uchun u tortmachani suratga oladi va ularni qayta tartibga soladi. U qotilni topdi va Kogoro orqali Konan, tortmachilar qotilning ismini asl joylariga qarab yozishini aniqladi. Bu Suwa Yuuji (Jackie Soyer) ni qotil sifatida ko'rsatib, hiraganada Suwa deb yozilgan. Yuji jinoyatini tan oladi va Denjiro Yuji qarzga garov sifatida qo'ygan oilaviy merosxo'r bo'lgan qilichni sotganini tushuntiradi. G'azablanib, Yuji Kogoroni uchiradi (u hushidan ketganligi sababli qoqilmaydi), ammo hujum qilishdan qaytadi. U hushyor bo'lib, hozirda hushyor bo'lgan Kogoro o'z qonini ko'rganidan keyin haddan tashqari harakat qilmoqda.
1718"Do'konni olib qochish ishi"/" Hi-Jacked univermagining ishi "
Transkripsiya: "Depato Jakku Jiken" (Yapon: パ ー ト ジ ャ ッ ク 事件)		1996 yil 27 may (1996-05-27)[39]2004 yil 22 iyun[28]
Junior Detective Boys soatlab ishlagandan so'ng tasodifan univermag ichiga qamab qo'ydi. Ular hayoliy super qahramon Gentaning (Jorjning) Yaiba avtografini olish uchun qaytib ketishgan. Ular ozod qilinishini so'rash uchun xavfsizlik xonasiga tashrif buyurishga qaror qilishdi. Qaroqchilar ikki qo'riqchini va lift qizini bog'lab qo'yishgan. Qaroqchilar Junior Detective Boys ni payqab, ularni ovlaydilar. Nihoyat, Junior Detective Boys qaroqchilarni ushlaydi. Konan soqchilarni ozod qilish uchun ketmoqda, ammo yo'lda liftchi qiz o'zini ozod qilgani aniqlandi. U uning sherigi ekanligini oshkor qiladi va uni ushlaydi. Keyinchalik, Konan va uning do'stlari qaroqchilarni qo'lga kiritganliklari uchun mukofot olishadi va ular yashash vaqtida yeb qo'ygan ovqatlari va singan buyumlari uchun pul to'lamaydilar.
1819"Iyun oyida kelinlarni o'ldirish bo'yicha ish"/" To'y kuni blyuzlari "
Transkripsiya: "Rokugatsu no Hanayome Satsujin Jiken" (Yapon: 6 "事件 花嫁 殺人 事件)		1996 yil 3-iyun (1996-06-03)[40]2004 yil 23 iyun[28]
Ran (Reychel) va Shinichi (Jimmi) ning eski maktab o'qituvchisi Sayuri Matsumoto (Ketrin Maklauflin) turmushga chiqmoqda, ammo to'y boshlanishidan oldin zaharlangan limonli choy ichishdan yiqilib tushadi. Bir nechta gumonlanuvchilar videoga tushib qolishdi, jumladan Sayurining otasi, Kiyonaga Matsumoto (Kristofer McLaughlin) va Takasugi Toshihiko, kuyov. Barmoq izlari tahlili shuni ko'rsatadiki, limon choyi idishida ba'zi tazyiqlar etishmayapti. Konan, orqali Suzuki Sonoko, Toshixikoni aybdor deb biladi. Toshihiko Kiyonaga bilvosita onasining o'limiga sabab bo'lganligini oshkor qiladi. Sayurining do'sti Sayurining o'tmishdan xabardor bo'lganini, ammo baribir unga uylanishni tanlaganini, chunki u uning bolalik muhabbati edi. Kasalxonadan kelgan xabar Sayurining operatsiyasi muvaffaqiyatli bo'lishi haqida xabar beradi va Toshixiko xursand bo'lib yig'laydi. Toshixiko qamoqqa yuboriladi va uch yildan so'ng Sayuriga uylanadi.
1920"Liftdagi qotillik ishi"/" Fashion Sense "
Transkripsiya: "Erebētā Satsujin Jiken" (Yapon: レ ベ ー タ ー 殺人 事件)		1996 yil 10 iyun (1996-06-10)[41]2004 yil 24 iyun[28]
Ashiya Eiko bir necha soat yurganidan keyin ofis binosida ko'rinadigan oyoq izlarini qoldirib, keyin ketayotganini ko'rmoqda. Ayni paytda, Ran Ashiya Eiko dizayn kompaniyasida modellik qilish uchun minglab qizlardan tanlanadi. Eikoning xodimi Taniguchi Mikaning kelishi bilan adovat seziladi. Ularning ikkalasi ham o'z qavatlariga turli xil liftlar bilan chiqishadi, ammo Eiko unga etib borolmasligini aytadi. Xavfsizlik xizmati xodimi Eda ularni Mikani tekshirish uchun olib boradi, aksincha ular uni liftda pichoq bilan o'ldirgan holda topishadi. Garchi bu o'g'irlik uchun o'likga aylangan bo'lsa-da, Konan Eikoning aybdor ekanligiga amin; ammo, u buni isbotlay olmayapti, chunki Mikaning jasadi 8-qavatda va Eiko 15-qavatda bo'lgan liftda topilgan. Yana bir nechta ma'lumot bilan Konan Kogoroni tinchlantiradi va Eiko hokimiyatni izidan tushirish uchun sun'iy izlarni oldindan qoldirganligini aniqlaydi. Keyin u Mikani 15-qavatga chaqirib, uni o'ldirdi, keyin jasadini liftga orqa tomoni bilan eshikka suyanib qo'ydi va keyin 8-qavatga yubordi. Dalil sifatida Eyko qotillikda foydalangan qonli qo'lqoplarni yo'q qilishga ulgurmagan, shuning uchun u hali ham qo'lida. Eiko o'zining kiyim-kechak dizaynini o'g'irlab, raqiblariga sotgani uchun qasos sifatida Mikoni o'ldirganini tan oladi.
2021"Haunted Mansion qotillik ishi"/" Yo'qolib ketish to'g'risidagi qonun "
Transkripsiya: "Yūreiyashiki Satsujin Jiken" (Yapon: 幽 霊 屋 敷 殺人 事件)		1996 yil 17-iyun (1996-06-17)[42]2004 yil 28 iyun[28]
Ayumi uyiga ketayotib, besh yil oldin ochilmagan qotillik sodir bo'lgan eski tashlandiq uyda sham chiroqlarini ko'rgan. U Junior Detective Boys-ni yashirincha kirib, uyni o'rganib chiqishga ishontirganda, Konan ovqat pishirayotgani va oqayotgan suvga e'tibor qaratdi. Mitsuxiko va Genta o'zlari adashganlarida asirga olinadi. Konan va Ayumi qari ayolning orqasidan yashirin zinapoyadan pastga tushib, Akio ismli qafasdagi odamni topdilar. Konan Akio o'ldirilgan odamning o'g'li va politsiyaga iqror bo'lishiga ruxsat bermagan onasi tomonidan uning irodasiga qarshi ushlab turilgan degan postulatlar. Ayol Konanni o'ldirishga tayyorlanayotganida, Akio uchinchi marotaba muhim sinovdan o'ta olmaganida, u qattiq hukm tufayli otasini o'ldirganini tan oladi; onasi, jinoyatni aniqlagandan so'ng, voqeani qaroqchilik qotiliga o'xshash qilib tuzatdi va o'g'lini podval qafasiga qamab qo'ydi. Konan ayolni Ibrohimning o'zi kelishiga ruxsat berishiga ishontiradi va u ham unga ergashadi. Mitsuxiko va Genta tashqarida uxlab yotgan holda topilgan. Keyinchalik, Junior Detective Boys aslida Shinichiga tegishli bo'lgan boshqa bir xunuk uyni tekshirishga qaror qildi.
2122"Joylashuv to'g'risida, TV-drama qotillik ishi"/" Chiroqlar, kamera ... Qotillik "
Transkripsiya: "Televizor Dorama Roke Satsujin Jiken" (Yapon: TV ド ラ マ ロ ケ 殺人 殺人 事件)		1996 yil 24-iyun (1996-06-24)[43]2004 yil 29 iyun[28]
Okino Yoko televizion dramada rol o'ynaydi va Kogoro, Ran va Konanni filmni tomosha qilishni taklif qiladi. Ular televizion aktyorlar bilan uchrashadilar: mos ravishda Nachi Shingo, Anzay Morio, Gondo Taketoshi, Mamegaki Taeko, Taekoning bobosi Kyusaku Mamegaki va Taekoning kuyovi Shimazaki Yuji. O'sha kuni ishlab chiqarilgandan so'ng Anzay Morio pichoq bilan o'ldirilgan holda topilgan; uning katakanadagi o'lishi haqidagi xabari "Komainu" (yoki Shrine God dublyajida) sehrlari. Inspektor Megure Detektiv Takagi bilan birga chaqiriladi. Konan ba'zi so'zlar quruq, boshqalari esa nam ekanligini kuzatadi. Quruq zarbalarda aktyorlardan birining ismi "Nimaime" (Nachi Shingo) yozilgan. Shingo u xabarni o'zgartirganini tan oladi, ammo shubha tug'dirmaslik uchun. Konan Shingo uni o'zgartirmasdan oldin bu nom o'zgartirilganligini tushunadi. Haqiqiy ism uning ostida yozilgan. Kogoro xotirjam bo'ladi va Konan Taekoning o'z ismini yozgan Morioni o'ldirganligini aytadi. Uning eri Yuji uni qidirayotganda xabarni ko'rgach, u o'zini Morio qiyofasida yashirdi va o'limning haqiqiy vaqtini tashladi va Morioning xabarini Shingoning ramkasiga o'zgartirdi. Taeko Morio uni shantaj qilayotganini aytib, o'zini tan oladi. Kunning ikkinchi yarmida Taeko Morio va uning qaroqchilari bilan yugurdi. U ularga bobosining ziyoratgohi haqida gapirib berdi, ular o'g'irlashdi va ziyoratgoh noziri Sugiyama o'z joniga qasd qildi.
2223"Kruiz kemasining ketma-ket qotillik holati (1 qism)"/" Yumshoq suzib yurish (1-qism) "
Transkripsiya: "Gōka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Zenpen)" (Yapon: 豪華 客船 連 続 殺人 事件 (前 編))		1996 yil 1-iyul (1996-07-01)[44]2004 yil 30 iyun[28]
Kogoro, Ran va Konan ta'tildan keyin qayiqni sog'indilar va boy Hatamoto oilasi bilan sayohatni qabul qilishdi (klan boshlig'i Hatamoto Gozo, uning nabirasi Hatamoto Natsue, Natsuening eri Hatamoto Takeshi, Natsuening singlisi Hatamoto Akie, Akining eri Hatamoto Tatsuo , uning ikkinchi o'g'li Xatamoto Joji, nabirasi Xatamoto Ichiro, to'ng'ich qizi Xatamoto Mariko, Marikoning eri Xatamoto Kitaro va oilaning qotillari Suzuki Kenji) o'zlarining shaxsiy kemalarida. Gozo, oila boshlig'i, Ichironi eskiz chizish paytida uni kamsitadi, keyin Takashidan u bilan alohida uchrashishini iltimos qiladi. Takashi aslida Edvard Zimmersning o'g'li ekanligi aniqlandi, bu Gozo biznesdan chetlatilgan. O'sha kuni kechqurun Gozo o'ldirildi va uning qonida bug'doy topildi. Motasi bo'lgan yagona Takashi kabinada qulflangan. Xatamoto merosiga qiziqish bilan oiladagi har bir kishi, Natsue Gozoning irodasiga binoan hamma narsani meros qilib olishini bilishdan hayratda. G'azablangan Tatsuo ketmoqda, ammo vahshiylarcha o'ldirilgan deb topildi va Takashi omborxonada yo'qolib qoldi. Kogoro, Takashi qotillikni davom ettirish uchun qochib ketgan degan xulosaga keladi.
2324"Kruiz kemasining ketma-ket qotillik holati (2-qism)"/" Yumshoq suzib yurish (2-qism) "
Transkripsiya: "Gōka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Kyhen)" (Yapon: 豪華 客船 連 続 殺人 事件 (後 編))		1996 yil 8-iyul (1996-07-08)[45]2004 yil 1-iyul[46]
Konan Gozoning jinoyat joyini g'alati deb biladi va Takashining ramkaga olinganiga ishonadi. Qayiq to'satdan kuchini yo'qotadi va Gozoning nabirasi Ichiro zulmatda pichoqlanadi. Butan Kenji bilan gaplashib, Takashini qidirib topgach, Konan Kogoroni uxlatib qo'ydi. Gozo va Tatsuoning qotilligida ham qotil Takashini ramkalashga urindi; avval Gozoning jinoyat joyi yonida o'z gulini qoldirib, keyin Tatsuoni o'ldirgandan keyin Takashining qochib ketishiga imkon beradigan saqlash xonasini ochib, gumondor birinchi qurolni dengizga uloqtirganiga guvoh bo'ldi. Ichiroga kelsak, u hammomda unga qarshi hujum uyushtirilganida u hech qachon hujumchini chiroqni ishlatgani haqida gapirmagan, shuning uchun Konan nafaqat o'zini pichoqlaganligini, balki u aslida Gozo va Tatsuoning qotili ekanligini ham aytgan. Dalil sifatida Ichiro rassom va nonni olib yurish odatiy holdir, chunki u o'chiruvchi sifatida ishlatilishi mumkin; u beixtiyor Gozoning qoni havzasiga nonni tashladi. Ichiro tan oladi; u amakivachchasi Natsueni yaxshi ko'radi, ammo Gozo u bilan turmush qurish taklifini rad etdi va uni kamsitdi. Takashi Natsuega uni aytadi qildi haqiqatan ham otasidan qasos olishni rejalashtirgan, ammo buning o'rniga uni sevib qolgan; u kichkina qasos tufayli u bilan juda yaxshi kelajakni qabul qildi.
2425"Amneziya bilan bog'liq sirli ayol"/" Unutilgan yaxshiroq "
Transkripsiya: "Nazo no Bijo Kioku Sōshitsu Jiken" (Yapon: 謎 の 美女 記憶 喪失 事件)		1996 yil 15-iyul (1996-07-15)[47]2004 yil 5-iyul[46]
Kogoro gazetani o'qiydi va o'zi aybdor deb topgan Yuda Xitoshi qamoqdan qochib ketganligini aniqlaydi. Ertasi kuni ot yo'lida bir ayol Kogoroning quchog'iga tushib, uni yordam olish uchun olib borishga undadi. Tachibana Maya, ayolga tashxis qo'yilgan amneziya. U kasalxonadan chiqarilgach, avtomashinani haydab ketayotgan soqolli erkak Mayani urishga urinadi, so'ngra uning ustiga qulab tushadigan qoldiqlar. Konan kimdir uni o'ldirmoqchi bo'lganlikda gumon qilmoqda va har bir voqeadan keyin Mayaning g'alati xatti-harakatlarini qayd etdi. Shunda Konan soqol qo'ygan odam Yuda Xitoshi ekanligini tushunadi. Xitoshi va Mayya birgalikda ishlashgani aniqlandi. U aslida professional qotil bo'lgan Mayani yollagan va uning vazifasi Kogoroni o'ldirishdir. Maya buni amalga oshirishidan oldin, u avtohalokatga uchragan va bu uning xotirasini yo'qotishini tushuntiradi. Mayya hech qachon nishonga aylanmagan va Xitoshi Kogoroni o'zi o'ldirmoqchi bo'lgan, ammo muvaffaqiyatsiz urinishlari Mayaning xotirasini tiklashga yordam berdi. Maya Kogoroni tashlandiq omborga olib boradi va u uni sim bilan osmoqchi, ammo Konan uni to'xtatishga muvaffaq bo'ldi. Xitoshi, yana Mayya bilan birga politsiya tomonidan hibsga olingan.
2526"Soxta odam o'g'irlash va garovga olish to'g'risidagi ish"/" Soxta o'g'irlash "
Transkripsiya: "Itsuwari no Mino Shiro Kin Yūkai Jiken" (Yapon: 偽 り の 身 代金 誘拐 事件)		1996 yil 22-iyul (1996-07-22)[48]2004 yil 6-iyul[49]
Tadbirkor Teyki Katsuxikoning qizi Teyki Naoko 5 million dollar talab qilgan o'g'irlab ketuvchi tomonidan garovga olingan. Hokimiyat o'g'irlab ketuvchiga yaqinlashganda, mikroavtobus jarlikdan va daryo tomon haydab, ikkalasini ham o'lik holda qoldiradi. Keyinchalik Konan Xanay Akiko ismli ayol bilan do'stlashadi. U va uning xo'jayini Katsuxiko o'rtasidagi suhbatni eshitdi. Suv osti jihozlarini topgach, Konan Naokoning hali ham tirik bo'lishi mumkinligini bilishdan juda xursand. Uzoqda bo'lganida, Akiko Katsuxikoni chaqiradi va Naokoning tirikligini va yolg'iz o'zi kelib, o'sha omborga 5 million dollar naqd pul olib kelishini aytadi. Katsuhiko omborga borganida, Akiko o'zini o'g'irlab ketuvchi sifatida ko'rsatganida hayratda qoladi. Naoko hech qachon o'g'irlanmagan va zarar ko'rmagan; Akiko edi o'g'irlab ketgan va jabrlangan. Akiko, Katsuhiko otasining kompaniyasini bankrotlikka uchratganda, otasi o'zini o'ldirmasdan oldin onasi va akasi Xanay Masaxitoni o'ldirganini tushuntiradi. Katsuxikoning olib kelgan pullari soxta bo'lib, Akikoni g'azablantiradi, u Katsuxikoni tiriklayin yoqib o'ldirishga harakat qiladi. Konan, avtoulovning bagajiga yashirinib, Akikoni Katsuxikoni tejashga ko'ndiradi, aks holda u Naokoni o'zi kabi azob chekishiga olib keladi. Naoko topildi va u hibsga olinganida Akikoni oxirgi marta quchoqladi.
2627A"Uy hayvonlari uchun itni o'ldirish"/" Jek hujumlari! "
Transkripsiya: "Aiken Jon Satsujin Jiken" (Yapon: 愛犬 ジ ョ ン 殺人 事件)		1996 yil 29 iyul (1996-07-29)[50]2004 yil 7-iyul[49]
Konan Ran va Kogoro bilan restorandan qaytib kelayotganda, yaqin atrofdagi uydan bir odamning qichqirig'ini eshitgan. Ichkariga kirib, ular Sugita Sanadan Maehara Takeshining Jon ismli itning asossiz hujumi natijasida o'ldirilganligini bilib olishadi. Jonning egasi Sakaguchi Masayoshi shubha ostiga olinadi, chunki u uni qotillikka o'rgatgan. It is revealed that Takeshi bullied Sakaguchi Masato, Masayoshi’s son, who committed suicide several years ago as a result of it. Inspector Megure informs everyone that John is in danger of being put down. Sanae explains that Masayoshi called a couple minutes before 9:00 to talk to John and Takashi put the phone to John's ear. Conan drops hints for Kogoro, allowing him to solve the crime. Kogoro concludes that John was trained to kill when he hears nine chimes from a Katta raqamli soat and Masayoshi's voice. Masayoshi confesses that he had forgiven Takashi for Masato's death at the funeral, however, several years later, Takashi resorted to being a heartless bully again and Masayoshi devised a plan to murder him. John is spared and placed with one of Masayoshi’s relatives in the country.
2728A"Kogoroning birlashishidagi qotillik ishi (1 qism)"/" Richardning sinf uchrashuvi (1-qism) "
Transkripsiya: "Kogoro no Dōsōkai Satsujin Jiken (Zenpen)" (Yapon: 小五郎 の 同 窓 会 殺人 事件 (前 編))		1996 yil 5-avgust (1996-08-05)[51]2004 yil 8-iyul[49]
After stopping an armed robbery, Kogoro encounters his friend Horikoshi Yumi in the crowd. Yumi mentions to Kogoro that the Dzyudo class reunion was going to take place later that day and she leaves. When the police takes the criminal away, they ask Kogoro for his dropped weapon, but is unnerved to discover it missing. At the reunion that evening, the Judo club (consisting of Ayashiro Yukio, his wife Ayashiro Noriko, Omura Jun, police detective Nakamichi Kazushi, and Horikoshi Yumi) play table tennis, they then plan to go out and watch the fişek. Yumi stays behind to take a nap. Kogoro, Ran, and Conan are the only ones who attend the fireworks. At dinner, the Judo club members decide to wake Yumi up from her nap; instead they find her dead from an apparent self-inflicted gunshot wound to her temple. Kogoro and Kazushi are horrified to discover no burn marks on Yumi’s wound, meaning she was murdered.
2829A"Kogoroning birlashishidagi qotillik ishi (2-qism)"/" Richardning sinf uchrashuvi (2-qism) "
Transkripsiya: "Kogoro no Dōsōai Satsujin Jiken (Khen)" (Yapon: 小五郎 の 同 窓 会 殺人 事件 (後 編))		1996 yil 12-avgust (1996-08-12)[4]2004 yil 12-iyul[49]
Conan identifies two things strange facts about Yumi's body; the finger was not on the trigger and she was naked under her robe. Conan, after hearing about the legendary Benkei, realizes who the murderer is and plans to tranquilize Kogoro in order to solve the case. Conan instead decides to drop subtle hints and let him do it himself. Kogoro gets to the bottom of the situation, identifying Yumi’s killer as police detective Nakamichi Kazushi, further explaining how Yumi died later than originally estimated, exercise from stol tennisi caused her body to undergo qat'iy mortis ancha oldinroq. He changed Yumi’s clothes and wiped the sweat from her body so authorities wouldn’t question her activities prior to death, and it was a statement that Kazushi made suggesting he knew Yumi was already dead before the others that seals his fate. Kazushi confesses that he has dated Yumi for 18 years and he taklif qilingan to her multiple times but was always turned down. Yumi terrorized Kazushi and a woman he became engaged to later on. When the Judo members question Kazushi on his actions, he attacks them but is slammed down by Kogoro, who leaves him for the police to arrive.

Izohlar

  • ^ Jp. Yaponiyada epizod raqamlangan
  • ^ Ing. Epizodning raqamlanishi, keyin Funimation Entertainment
  • ^ 1 soat. Qismlar Yaponiyada bir soatlik epizod sifatida namoyish etildi
  • ^ A Ushbu epizodlar ikkinchi mavsum ning Case Closed

Adabiyotlar

Umumiy
  • "Case Closed episodes 1–19". Funimation Entertainment. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 10 iyunda. Olingan 13 aprel, 2009.
  • "Case Closed episodes 20–37". Funimation Entertainment. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 10 iyunda. Olingan 13 aprel, 2009.
Maxsus
  1. ^ "名 探 偵 コ ナ ン xodimlar ro'yxati". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 13 aprel, 2009.
  2. ^ "Funimation Konanning nomini o'zgartirdi". Anime News Network. Olingan 13 aprel, 2009.
  3. ^ a b "Tergovchi Konan 1-qism " (yapon tilida). Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 26 fevral, 2012.
  4. ^ a b "Tergovchi Konan 28-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  5. ^ "名探偵コナンDVD Part1 vol.1" (yapon tilida). Amazon.co.jp. Olingan 13 aprel, 2009.
  6. ^ "名探偵コナンDVD Part1 vol.7" (yapon tilida). Amazon.co.jp. Olingan 13 aprel, 2009.
  7. ^ "Funimation Confirms Detective Conan". Anime News Network. Olingan 13 aprel, 2009.
  8. ^ "Adult Swim Details". Anime News Network. Olingan 13 aprel, 2009.
  9. ^ "Case Closed - Anime on YTV". YTV. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 13 mayda. Olingan 13 aprel, 2009.
  10. ^ "Case Closed: The Investigation is Afoot". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 10-yanvarda. Olingan 13 aprel, 2009.
  11. ^ "Case Closed: Wrong Answers Resolved". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 10-yanvarda. Olingan 13 aprel, 2009.
  12. ^ "Case Closed: Season 1 Set". Amazon.com. Olingan 13 aprel, 2009.
  13. ^ "Case Closed: Season One Box Set (Viridian Collection)". Amazon.com. Olingan 26 avgust, 2009.
  14. ^ Konan blogi (2010 yil 27 oktyabr). 祝！！１５周年 [Bayram! 15 yilligi] (yapon tilida). Yomiuri telekompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 yanvarda. Olingan 27-noyabr, 2010.
  15. ^ "Talab bo'yicha detektiv Konan videosi" (yapon tilida). Yomiuri telekompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 dekabrda. Olingan 27-noyabr, 2010.
  16. ^ "名探偵コナン 事件データ(TVアニメ)" (yapon tilida). Aga-search.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 13 aprelda. Olingan 13 aprel, 2009.
  17. ^ "The Kidnapped Debutante". Case Closed. Season 1. May 25, 2004. Voyaga etganlar uchun suzish.
  18. ^ ジ ェ ッ ト コ ス タ ー 殺人 事件 (yapon tilida). Yomiuri telekompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 9 aprelda. Olingan 13 aprel, 2009.
  19. ^ 社長 令 嬢 誘拐 事件 (yapon tilida). Yomiuri telekompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 12 aprelda. Olingan 13 aprel, 2009.
  20. ^ Director: Kenji Kodama and Yasuichiro Yamamoto (April 4, 2009). "ジ ェ ッ ト コ ー タ ー 殺人 事件". 名 探 偵 コ ナ ン. 1-fasl. Yomiuri telekompaniyasi.
  21. ^ Director: Kenji Kodama and Yasuichiro Yamamoto (April 11, 2009). "社長令嬢誘拐事件". 名 探 偵 コ ナ ン. 1-fasl. Yomiuri telekompaniyasi.
  22. ^ a b v d "Kattalar uchun suzish jadvali - 2004 yil may". anime.futurizmo.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 4 mayda. Olingan 4-may, 2009.
  23. ^ "Tergovchi Konan 2-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  24. ^ "Tergovchi Konan 3-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  25. ^ "Tergovchi Konan 4-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  26. ^ "Tergovchi Konan 5-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  27. ^ "Tergovchi Konan 6-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  28. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r "Kattalar uchun suzish jadvali - 2004 yil iyun".. anime.futurizmo.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 4 mayda. Olingan 4-may, 2009.
  29. ^ "Tergovchi Konan 7-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  30. ^ "Tergovchi Konan 8-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  31. ^ "Tergovchi Konan 9-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  32. ^ "Tergovchi Konan 10-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  33. ^ a b "Tergovchi Konan 11-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  34. ^ "Tergovchi Konan 12-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  35. ^ "Tergovchi Konan 13-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  36. ^ "Tergovchi Konan 14-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  37. ^ "Tergovchi Konan 15-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  38. ^ "Tergovchi Konan 16-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  39. ^ "Tergovchi Konan 17-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  40. ^ "Tergovchi Konan qism 18 ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  41. ^ "Tergovchi Konan 19-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  42. ^ "Tergovchi Konan 20-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  43. ^ "Tergovchi Konan 21-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  44. ^ "Tergovchi Konan 22-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  45. ^ "Tergovchi Konan 23-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  46. ^ a b "Case Closed Kim qildi? 24-25 ". Funimation Entertainment. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 2-iyulda. Olingan 17 oktyabr, 2010.
  47. ^ "Tergovchi Konan 24-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  48. ^ "Tergovchi Konan 25-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  49. ^ a b v d "Kattalar uchun suzish jadvali - 2004 yil iyul". anime.futurizmo.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 4 mayda. Olingan 4-may, 2009.
  50. ^ "Tergovchi Konan 26-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.
  51. ^ "Tergovchi Konan 27-qism ". Yomiuri telekompaniyasi. Olingan 20 may, 2012.