Cele Dabhaill mac Scannal - Cele Dabhaill mac Scannal
Cele Dabhaill mac Scannal (858 - 927 yil 14 sentyabr) edi Abbot ning Banagher.
The To'rt ustaning yilnomalari Cele Dabhaillning haj ziyoratiga oid quyidagi xabarnomasini o'z ichiga oladi, sub anno 926:
Skannalning o'g'li Celedabhaill, Rimga Beannchair abbatligidan haj safariga borgan; va u ketishda quyidagi to'rtliklarni tuzdi:
Menga turar joydan o'tishga tayyorgarlik ko'rish vaqti keldi,
Zodagon, jo'shqin dengiz yuzi bo'ylab ziyoratchi sifatida sayohat qilish.
Tana tuzog'idan, barcha ayblari bilan ketadigan vaqt,
Endi Maryamning buyuk o'g'lini qanday topishim mumkinligi haqida gapirish vaqti keldi.
Fazilatni izlash, irodani qayg'u bilan oyoq osti qilish vaqti,
Illatlarni rad etish va jinlardan voz kechish vaqti keldi.
Tanani ayblash vaqti keldi, uning jinoyati uchun u chirigan
Ko'z yoshlarimizni to'kadigan joyga etib kelganimizdan keyin dam olish vaqti.
Oxirgi kun haqida gaplashadigan, tanish yuzlardan ajralib turadigan vaqt,
Qiyomat kunidagi dahshatli dahshatlardan qo'rqish vaqti keldi.
Loydan yasalgan tanaga qarshi turish, uni diniy hukmronlikka aylantirish vaqti keldi,
Osmon Shohining mamlakati uchun vaqtinchalik narsalarni almashtirish uchun vaqt.
Yuz zavqning kichkina er yuzidagi dunyosiga qarshi turish vaqti keldi,
Farishtalarning oliy Shohiga sajda qilib, ibodatda ishlash vaqti.
Ammo bir yilning faqat bir qismi mening uchta balimni xohlaydi,
Bir joyda muqaddas boshqaruv ostida qolish vaqti keldi.
Mening tengdoshlarim jonli sadoqatga berilganlar yashamaydilar,
Katta ahmoqlikdan voz kechish uchun vaqt keldi.
Mehmondo'st Kormakning uzun nayzalari bilan yaralangani juda achinarli edi,
Indreachtach olijanob, Muireadhach, Maenach, buyuk Maelmit.
Keyingi yil yozuvlari:
Skannalning o'g'li, Skannalning o'g'li, Irlandiyadagi Butnxair Komxollning vorisi, episkop, yozuvchi, va'zgo'y va ilmli shifokor, 14 sentyabr kuni va yoshining ellik to'qqizinchi yilida Rimda qilgan haj safarida vafot etdi. O'lim yilida shunday deyilgan:
Uch marta to'qqiz, to'qqiz yuz yil oddiy qoidalar bilan hisoblanadi
Masih tug'ilishidan poklik ishi, Celeic Celeicning muqaddas o'limiga qadar.