Sovuq start (harbiy doktrin) - Cold Start (military doctrine)

Sovuq boshlash a harbiy doktrin tomonidan ishlab chiqilgan Hindiston qurolli kuchlari bilan mumkin bo'lgan urushda foydalanish uchun Pokiston.[1] Unda Hindiston harbiy qismlarining birlashtirilgan qismi sifatida hujum operatsiyalari o'tkazilishi ko'zda tutilgan jangovar guruhlar. Doktrina Hindistonning odatiy kuchlarini bajarishga imkon berish uchun mo'ljallangan hujumlarni ushlab turish mojaro yuzaga kelganda Pokiston tomonidan yadro qasosining oldini olish.[2][3] Birinchi Integrated Battle Group 2019 yilning avgust oyi oxiriga qadar tuzilishi kutilmoqda.[4]

Kelib chiqishi

1974 yildan Hindistonning mudofaa strategiyasi, sobiq mudofaa vaziri Jorj Fernandesning so'zlari bilan aytganda, "tajovuzkor bo'lmagan, provokatsion bo'lmagan mudofaa siyosati" edi.[5] dushmanlik yutuqlarini to'xtatish uchun "ushlab turuvchi korpus" ga asoslangan. Terroristga javoban 2001 yilda Hindiston parlamentiga hujum, Hindiston to'liq safarbarlikni boshladi. Deyarli bir oy davom etgan sekin safarbarlik Hindiston siyosatining zaifligini namoyish etdi. Uzoq safarbarlik vaqti Hindistonning javob zarbasini berishiga yo'l qo'ymaslik uchun etarlicha xalqaro bosimga olib keldi.

Sundarji doktrinasi (1981–2004)

Sundarji doktrinasi Hindiston armiyasining yetti mudofaa "ushlab turuvchi korpusidan" tashkil topgan va Pokiston chegarasi yaqinida joylashtirilgan. Cheklangan hujum kuchiga ega bo'lgan xolding korpusining asosiy vazifasi Pokistonning oldinga siljishini tekshirish edi.[6] Hindistonning tajovuzkor kuchi mexanizatsiyalashgan piyoda qo'shin va keng artilleriya yordamidan iborat bo'lgan "ish tashlash korpusi" dan kelib chiqqan. "Chegaraga yaqin joylashtirilgan xolding korpusidan farqli o'laroq", deydi Oksford universiteti xodimi Valter Ladvig, "ish tashlash korpusi markaziy Hindistonda, xalqaro chegaradan ancha uzoq masofada joylashgan edi. Urush paytida, xolding korpusi to'xtatilgandan keyin Pokiston hujumi, zarba korpusi qarshi hujumga o'tib, Pokiston armiyasining o'z zarba korpusini yo'q qilish uchun Pokiston hududiga chuqur kirib borgan va "kuchli bolg'a zarbalari" bilan kuchli shiddat bilan kurashgan ".[6]

Biroq, Sundarji doktrinasining cheklanganligi 2001 yil 13 dekabrda, niqobli besh kishi Hindiston parlamentiga hujum qilganida fosh bo'ldi. O'n ikki kishi, shu jumladan beshta qurolli kishi halok bo'ldi va 22 kishi yaralandi. Hindiston gumon qildi Kashmir Hujum ortida jangari guruhlar turgan edi, chunki bundan ikki oy oldin ham xuddi shunday hujum uyushtirilgan edi Jaysh-e-Muhammad Kashmir davlat assambleyasida. Hindiston jangari guruhlarning ishonchli dalillarini oldi Lashkar-e-Taiba va Jaysh-e-Muhammad hujum ortida bo'lib, Hindistonni boshlashga undadi Parakram operatsiyasi, 1971 yil Bangladesh ozodlik urushidan beri o'z kuchlarining eng yirik faollashuvi.[7]

Hindiston zarba korpusiga xalqaro chegaraga etib borish uchun uch hafta kerak bo'ldi. O'sha vaqt ichida Pokiston qarshi safarbarlik qila oldi va aralashuvchi kuchlarga, xususan Qo'shma Shtatlarga, mojaroning vositachisi bo'lishiga imkon berdi. Amerikaning Hindistondagi elchisi, Hindistonni tiyilishga chaqirib, Robert Blekvill, Hindistondan Prezidentni kutishini talab qildi Parvez Musharraf inqirozga qarshi chiqadigan nutq so'zladi. Musharraf nutqida tezda terrorizmni, xususan Kashmirda faoliyat yuritayotgan jangari guruhlarni qoraladi va ularga qarshi kurash olib borilishini va'da qildi. "Musharrafning deklaratsiyasi natijasida [hindlarning] zarba korpusi chegaraoldi mintaqaga etib borguniga qadar Hindistonning harbiy harakatlarni siyosiy asoslashi sezilarli darajada kamaygan edi", deb ta'kidladi Valter S.[8]

Hindistonlik harbiy strateglar Sundarji doktrinasida xatolar bo'lgan degan xulosaga kelishdi. Terroristik hujumlarga yoki boshqa bilvosita chaqiriqlarga uchta sabab bilan javob qaytarish juda oson emas edi:

  • Ish tashlash korpusi juda katta va xalqaro chegaradan juda uzoq bo'lganligi sababli o'z vaqtida joylashishni qiyinlashtirar edi.
  • Ish tashlash korpusini safarbar qilish uchun zarur bo'lgan uzoq vaqt strategik kutilmagan hodisani oldini oldi va Pokistonga qarshi safarbarlik qilish uchun ko'p vaqt ajratdi.
  • Xolding korpusining xalqaro chegarada hujum kuchiga ega emasligi, uni jiddiy hujumlarga yo'l qo'ymasdi.[9]

Ta'limotni rivojlantirish

Arjun MBT qum bermasida haydash testini o'tkazish.

Doktrinaning rivojlanishi Hindiston mudofaasini rejalashtirishda sezilarli o'zgarishlarni anglatadi. Safarbarlik vaqtini qisqartirishga qaratilgan mashqlar va takomillashtirilgan tarmoqqa asoslangan urush qobiliyatlari doktrinaning rivojlanishiga hissa qo'shdi. Uning taraqqiyotiga qaramay, ta'limot tajriba bosqichida qolmoqda.[2]

"Sovuq start" deb nomlanuvchi doktrin 1947 yilda Hindiston harbiylari mustaqillikka erishganidan beri foydalangan mudofaa pozitsiyasidan chetga chiqdi. "Ushbu cheklangan urush doktrinasining maqsadi Pokistonga qarshi jiddiy zarba beradigan javoban odatiy zarba berish imkoniyatini yaratishdir. Pokiston armiyasi xalqaro hamjamiyat shafoat qilishidan oldin va shu bilan birga to'qnashuvni yadro darajasiga ko'tarish uchun Islomobodni rad etish uchun etarlicha tor maqsadlarni amalga oshirdi ".[10]

1967 yil tajribasidan kelib chiqib Olti kunlik urush shuningdek 1971 yildagi Hindiston-Pokiston urushi, Hindiston mudofaa rejalashtiruvchilari piyodalar va zarur havo yordami bilan cheklangan, tez zirhli surishlarni o'z ichiga oladigan yangi doktrinani tasavvur qilishdi.[1]

Sovuq start e'loniga binoan, hujum operatsiyalari buyruqlar chiqarilgandan keyin 48 soat ichida boshlanishi mumkin. Javob berishning bunday cheklangan vaqti hind kuchlariga pokistonlik hamkasblarini ajablantirishga imkon beradi. Amaliyotlarda zirhli nayza uchlari ishtirok etishi kerak edi Panjob va Rajastan.

Rejada tezkorlik va katta o'q otish kuchi ta'kidlangan: zirhli tuzilmalar va ularga hamrohlik qiladigan piyoda qo'shinlar sharqiy Pokistonga kirib boradilar, maqsadlari masofa va davomiyligi bo'yicha cheklangan. Xabarlarga ko'ra, reja havoni qo'llab-quvvatlashning muhim qismiga ega. Hindiston nuqtai nazaridan, reja Pokistonning bezovtalanishi va g'azabini ta'kidlashning qo'shimcha fazilatiga ega, bu nazariy jihatdan ba'zi bir to'xtatuvchi ahamiyatga ega.

Hindistonning pozitsiyasi

Hindiston "Sovuq boshlash" strategiyasini rad etadi. Hindiston armiyasi boshlig'ining so'zlarini keltirish: "" Sovuq start "deb nomlanadigan narsa yo'q. Bizning umumiy strategiyamiz doirasida biz tajovuzkorning qilmishiga qarab bir qator kutilmagan holatlar va imkoniyatlarga egamiz. So'nggi yillarda biz o'z tizimlarimizni safarbarlikka hurmat, lekin bizning asosiy harbiy holatimiz mudofaa ".[11]

2011 yil yanvar oyida armiya kuni oldidan ommaviy axborot vositalari bilan suhbatlashayotganda armiya boshlig'i general V.K.Singh keng tarqalgan spekulyatsiya qilingan hindlarning urush doktrinasini ta'riflashda boshqa har qanday hukumat amaldoriga qaraganda yaqinroq keldi, xalq orasida Sovuq Boshlanish deb nomlangan: "Hech narsa yo'q "Sovuq start" singari. Ammo bizda "proaktiv strategiya" mavjud bo'lib, u proaktiv tarzda qadam tashlaydi, shunda biz o'z ta'limotimiz va strategiyamizga erisha olamiz ".[12]

Hindistonning sobiq mudofaa vaziri Jasvant Singx doktrinaning mavjudligini inkor qildi: "Sovuq start doktrinasi yo'q. Bunday narsa yo'q. Bu sobiq shtab boshlig'ining so'zsiz bayonoti edi. Men mamlakat mudofaa vaziri bo'lganman. Bilishim kerak edi".[13]

Bunday da'volarga qaramay, so'nggi yillarda Hindiston armiyasi bir qator yirik jangovar mashqlarni, shu jumladan Rajastondagi 2 'Kharga' Strike Corps tomonidan 2018 yilda "Brahmashira" mashqlarini o'tkazdi,[14] "Faol odatiy urush strategiyasi" bo'yicha "dushman hududiga chuqur bir necha marta tezkor hujumlarni" amalga oshirish.[15]

2017 yil 6-yanvarda armiya boshlig'i general Ravat ushbu doktrinaning mavjudligini tan oldi.[16][17][18][19]

Pokistonning javobi

The Xodimlar qo'mitasining birlashgan qo'mitasi raisi ning Pokiston harbiylari 2010 yilni "Ta'lim yili" deb e'lon qildi va "Sovuq start" ga qarshi hujum mudofaasiga bag'ishlangan "Azm-e-Nau-III" keng ko'lamli qo'shma harbiy mashqlar o'tkazdi. Harbiylar sinovdan o'tkazdilar Nasr,[20] yadro qobiliyatiga ega taktik ballistik raketa Hatf-IX raketalari oilasidan, taxmin qilingan masofasi 60 km, yuqori aniqlik va otish va skuter etkazib berish tizimi. Mudofaa tadqiqotlari va tahlillari institutining ta'kidlashicha, Nasrning rivojlanishi Pokistonning Sovuq Boshlang'ichga xavotir bilan qarashidan dalolat beradi va raketa Hindistonning doktrinasini amalga oshirishga to'sqinlik qilishi kerak edi. Shuningdek, aniq natijalar "Hindiston hududiga yadro ta'sirining keyingi ta'siri" bo'lishini qo'shimcha qildi.[21]

Tasdiqlash

2011 yil may oyida Hindiston "Vijayee Bxava" ("G'olib bo'ling") operatsiyasini boshladi, 50 ming askar ishtirokida mudofaa mashqlari[22] yilda Bikaner va Suratgarh yaqinida Pokiston bilan chegara ni kuchaytirish sinergiya ning turli tarmoqlari orasida qurolli kuchlar.[23]

Amaliyotning asosiy maqsadi harbiylarning safarbarlik vaqtini qisqartirish edi, bu safarbarlik davomida 27 kun davom etdi Parakram operatsiyasi. Hindiston armiyasi safarbarlik vaqtini 48 soatgacha keskin qisqartirish orqali mashqlar muvaffaqiyatli o'tganini tasdiqladi.[24]

2011 yil iyul oyida Hindiston sinovdan o'tkazdi Prahaar, yangi qattiq yoqilg'iga ega taktik ballistik raketa 150 km[25] bosqinchi hind armiyasining jangovar guruhlarini o'ldiradigan olovni qo'llab-quvvatlash bilan ta'minlash uchun mo'ljallangan.[26]

O'sha yili Hindiston armiyasi so'nggi ikki o'n yillikdagi eng katta urush o'yinlarini - "Sudarshan Shakti" operatsiyasini o'tkazdi. Janubiy qo'mondonlik Boshqarma, uning Sovuq Boshlanish doktrinasini qayta ko'rib chiqish uchun.[27] Cho'l mashqlari Integrated Theatre Battle konsepsiyasiga asoslangan bo'lib, urush paytida turli mudofaa qanotlari va harbiy elementlardan bitta yaxlit shaklda qatnashish talab etilardi.[28]

Sudarshan Shakti diqqat markazida quruqlik va havo kuchlari o'rtasida sinergiya va integratsiyani mashq qilish edi. 60 mingga yaqin askar va 500 zirhli texnika, shu jumladan T-72, T-90 va Arjun asosiy jangovar tanklar, artilleriya va ularning yordami bilan ularning maqsadlariga taqlid qilingan hujumlarni amalga oshirdi Hindiston havo kuchlari.[29]

Hindiston armiyasi shuningdek, yangi radarlarni sinovdan o'tkazdi, uchuvchisiz uchish vositalari, kuzatuv tizimlari, aniq boshqariladigan bombalar, raketalar, kosmosga asoslangan aktivlar va elementlar o'rtasida real vaqtda ma'lumotlarni almashish.[28]

Tanqid

"Sovuq start" doktrinasi Pokiston ommaviy axborot vositalari va sobiq generallarning tanqidlariga da'vat etdi.[30] Ularning ta'kidlashicha, garchi doktrina Pokistonni yadro qasosiga olib kelmasdan cheklangan tarzda jazolashga qaratilgan bo'lsa-da, Hindiston armiyasi Pokiston rahbariyati haqiqatan ham bunday javob berishdan tiyiladimi-yo'qligiga amin bo'lolmaydi.[31]

Ta'limotni tanqid qilish by Timoti J. Roemer, 2009 yildan 2011 yilgacha AQShning Hindistondagi elchisi, a sızdırılan simi.[32] Roemer doktrinani batafsil tushuntirib berdi va u ishongan bir qancha faktlar doktrinaning amalda qo'llanilishi to'g'risida savollar tug'dirdi. U Hindistonning ushbu variantni tanlashga tayyorligi haqida savollar tug'dirdi, shu jumladan o'limdan keyin doktrinani amalga oshirmaslik to'g'risida qaror qabul qildi 2008 yil Mumbaydagi hujumlar.[31] U aytgan ba'zi da'volar, Hindiston "aralash natijalar" ga duch kelishi mumkin edi,[31] Cold Start - bu "afsona va haqiqat aralashmasi"[32] va "GOI (Hindiston hukumati) ga bo'lgan doktrinaning qiymati har qanday haqiqiy dunyo qo'llanilishidan ko'ra ko'proq rejaning mavjudligiga bog'liq bo'lishi mumkin".[32]

Valter Ladvigning ta'kidlashicha, bir qator omillar, jumladan, relyef, Pokiston kuchlarining qulay joylashuvi va ehtimoliy mojaro stsenariylarida strategik kutilmagan hodisalar yo'qligi, Hindiston "Sovuq start" bilan o'tkazgan tajribasi natijasida qanday mobilizatsiya afzalliklarini kamaytiradi.[33]

2008 yil Mumbaydagi teraktlar

2008 yildagi Mumbaydagi xurujlar paytida olib borilgan razvedka ma'lumotlari va tahlillari natijasida hindistonlik rejalashtiruvchilar ushbu hujum terroristik tashkilotning qasddan qilingan urinishi bo'lishi mumkin deb baholashdi. Lashkar-e-Taiba Pokistonga hindlarning harbiy zarbasini qo'zg'atish, Pokiston davlati bilan qurolli to'qnashuvda qatnashgan boshqa Islomiy Pokiston jangari guruhlarini o'z hujumlarini Pokiston davlatidan uzoqlashtirish va buning o'rniga tashqi tahdidga qarshi birlashishga undash - Pokiston.[34] Binobarin, Pokistonning Mumbaydagi qirg'inni rejalashtiruvchilarining strategik maqsadlarini engish uchun Hindiston Pokistonga jazolanadigan harbiy zarba berishni to'xtatishga qaror qildi.[35] Keyinchalik ushbu baho qirg'inni rejalashtiruvchilardan biri Devid Xedlining (yarim Pokistonlik, yarim amerikalik), AQSh va Hindiston hukumati hibsxonasida bo'lganida, so'roq va sud ko'rsatuvlari bilan tasdiqlangan.[36]

Ta'sir

AQShning uslubiga o'xshash tarzda Strategik mudofaa tashabbusi iqtisodiyotiga ta'sir ko'rsatdi Sovet Ittifoqi davomida Sovuq urush,[37] "Sovuq start" doktrinasi tahdidi va Hindiston mudofaasi byudjetining 2007-2009 yillar oralig'ida 24 milliarddan 40 milliard dollarga ko'payishi Pokiston hukumatini mudofaa byudjetini o'zlarining federal hukumatining sof tushumlarining 32 foizigacha keskin oshirishga undadi. bu mamlakatning allaqachon barqaror bo'lgan iqtisodiyotiga zo'riqish.[38] 2009 yilda byudjetdagi moliyaviy cheklovlar va milliy iqtisodiyotga ta'sir Pokiston hukumat amaldorlarini ma'lumotlar bazasi dasturi ustida ishlashni boshlashga majbur qildi "Tahdid matritsasi ", bu 2013 yilda matbuot anjumani paytida aniqlandi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Hindistonning yangi" sovuq start "urush doktrinasi strategik jihatdan ko'rib chiqildi". Janubiy Osiyo tahlil guruhi. 4 May 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 2 oktyabrda.
  2. ^ a b Uolter C. Ladvig III "Issiq urushlar uchun sovuq boshlanishmi? Hindiston armiyasining yangi cheklangan urush doktrinasi". Xalqaro xavfsizlik. 2007-2008 yil qish.
  3. ^ "Sovuq boshlashning hisob-kitobi'". Hindiston birgalikda. 2004 yil may.
  4. ^ Peri, Dinakar (2019 yil 28-iyul). "Kelgusi oyning oxiriga kelib armiyaning birinchi integral jangovar guruhlari tuziladi". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 22 avgust 2019.
  5. ^ Ladvig, Uolter (2007-2008 yil qish). "Issiq urushlar uchun sovuq boshlanish ?: Hindiston armiyasining yangi cheklangan urush doktrinasi" (PDF). Xalqaro xavfsizlik. 32 (3): 158–190, 159. doi:10.1162 / isec.2008.32.3.158. S2CID  17643194. Olingan 16 yanvar 2013.
  6. ^ a b Ladvig, Valter (2007-2008 yil qish). "Issiq urushlar uchun sovuq boshlanish ?: Hindiston armiyasining yangi cheklangan urush doktrinasi" (PDF). Xalqaro xavfsizlik. 32 (3): 158–190, 160. doi:10.1162 / isec.2008.32.3.158. S2CID  17643194. Olingan 16 yanvar 2013.
  7. ^ Ladvig, Valter (2007-2008 yil qish). "Issiq urushlar uchun sovuq start ?: Hindiston armiyasining yangi cheklangan urush doktrinasi" (PDF). Xalqaro xavfsizlik. 32 (3): 158–190, 161. doi:10.1162 / isec.2008.32.3.158. S2CID  17643194. Olingan 16 yanvar 2013.
  8. ^ Ladvig, Valter (2007-2008 yil qish). "Issiq urushlar uchun sovuq start ?: Hindiston armiyasining yangi cheklangan urush doktrinasi" (PDF). Xalqaro xavfsizlik. 32 (3): 158–190, 162. doi:10.1162 / isec.2008.32.3.158. S2CID  17643194. Olingan 16 yanvar 2013.
  9. ^ Ladvig, Valter (2007-2008 yil qish). "Issiq urushlar uchun sovuq start ?: Hindiston armiyasining yangi cheklangan urush doktrinasi" (PDF). Xalqaro xavfsizlik. 32 (3): 158–190, 163. doi:10.1162 / isec.2008.32.3.158. S2CID  17643194. Olingan 16 yanvar 2013.
  10. ^ Ladvig, Valter (2007-2008 yil qish). "Issiq urushlar uchun sovuq boshlanish ?: Hindiston armiyasining yangi cheklangan urush doktrinasi" (PDF). Xalqaro xavfsizlik. 32 (3): 158–190, 164. doi:10.1162 / isec.2008.32.3.158. S2CID  17643194. Olingan 16 yanvar 2013.
  11. ^ "Sovuq boshlash doktrinasi yo'q, Hindiston bizga aytadi". Indian Express. 9 sentyabr 2010 yil.
  12. ^ Shukla, Ajay (2012 yil 13-yanvar). "Armiya Pokistonga qarshi tezroq javob choralarini ko'rishga qodir". Biznes standarti.
  13. ^ "Oxirigacha poyga". Tashqi siyosat. 2012 yil 5 sentyabr.
  14. ^ "Armiya Rajastondagi" Brahmashira "harbiy mashg'ulotini o'tkazmoqda". Economic Times. 11 iyul 2018 yil. Olingan 21 may 2020.
  15. ^ "Armiya boshlig'i general Suhag Hindiston qisqa muddatli urushlarga tayyor bo'lishi kerak". The Times of India. 2 sentyabr 2015 yil.
  16. ^ S; 4 yanvar, eep Unnithan; 2017 yil 16-yanvar, nashr etilgan sana; 2017 yil 7-yanvar YANGILANGAN; Ist, 2017 01:07. "Biz yana o'tamiz". India Today. Olingan 18 yanvar 2019.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  17. ^ Diplomat, Ankit Panda, The. "Hindistonning bir vaqtlar shov-shuvli" sovuq start "doktrinasi to'g'risidagi tilimmi?". Diplomat. Olingan 18 yanvar 2019.
  18. ^ "Hindistonning" Sovuq start "harbiy doktrinasi nima?". Iqtisodchi. 31 yanvar 2017 yil. Olingan 18 yanvar 2019.
  19. ^ "Nima uchun general Ravat dunyoni sovuq boshlash haqida ogohlantirdi". Rediff. Olingan 18 yanvar 2019.
  20. ^ "NASR: Pokiston uchun zararli". IDSA. 2011 yil 19-avgust.
  21. ^ "Nasrni his qilish'". Mudofaa tadqiqotlari va tahlillari instituti. 2011 yil 24 aprel.
  22. ^ "Armiyani tezroq kuchga aylantirish uchun" Vijayee Bxava "mashqlari". ANI. 2011 yil 12-may.
  23. ^ "Qurolli kuchlar o'rtasida sinergiyani kuchaytirish uchun" Vijayee Bxava "mashqlari". ANI. 2011 yil 9-may.
  24. ^ "Armiya safarbarlik vaqti: 48 soat". DNK. 2011 yil 16-may.
  25. ^ "Hindiston" Prahaar "qisqa masofali ballistik raketasini birinchi sinovdan o'tkazishni boshladi'". IANS. 2011 yil 21-iyul.
  26. ^ Shukla, Ajay (2011 yil 22-iyul). "Armiyaning" sovuq boshlash "doktrinasi tishlarni tishlaydi". Biznes standarti.
  27. ^ "Hindiston armiyasi Sudershan Shakti mashqlari: Sovuq boshlangan urush doktrinasini qayta ko'rib chiqish". Janubiy Osiyo tahlil guruhi. 10 dekabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 4-yanvarda.
  28. ^ a b "Sudarshan Shakti mashqlari: armiya yangi qurollarni sinovdan o'tkazmoqda". O'rta kun. 2011 yil 1-dekabr.
  29. ^ Dutta, Sujan (2011 yil 7-dekabr). "Cho'l tumanida, armiyani qayta shakllantirish missiyasi". Telegraf (Kalkutta). Kalkutta, Hindiston.
  30. ^ "Hindiston xavfli va sovuq urush boshlash doktrinasi bilan o'ynamoqda". Eurasia Review. 2011 yil 29 oktyabr.
  31. ^ a b v "Hindiston Pokistonga qarshi sovuq boshlashni ehtimoldan yiroq". Guardian. London. 2010 yil 30-noyabr.
  32. ^ a b v "WikiLeaks: Hindistonning afsonalar va haqiqatni" sovuq boshlash "aralashmasi". IBNLive. Olingan 16 fevral 2016.
  33. ^ Uolter C. Ladvig III "Janubiy Osiyoda hindlarning harbiy modernizatsiyasi va odatiy to'xtatilishi" (PDF). Strategik tadqiqotlar jurnali. 2015.
  34. ^ Greg Miller, Emily Wax (2010 yil 20 oktyabr). "Hindiston hisoboti Pokiston razvedka xizmatini Mumbay qamalida muhim rol o'ynaganlikda ayblamoqda". Washington Post. Olingan 2 dekabr 2012.
  35. ^ "Nyu-Dehli portlashi: Pokiston aloqasi bormi?". Time.com. 2011 yil 7 sentyabr. Olingan 2 dekabr 2012.
  36. ^ Qo'shma Shtatlar okrug sudi, Illinoysning Shimoliy okrugi, Sharqiy bo'lim, № 09 CR 830-3, Plea shartnomasi, Amerika Qo'shma Shtatlari va Devid Koulman Xedli. 18 mart 2010. 1-2 bet.
  37. ^ "Sovet Ittifoqining qulashi va Ronald Reygan". Butunjahon xalqaro tadqiqotlar assotsiatsiyasi.
  38. ^ "Pokistonning mudofaa byudjeti: maxfiylik". Yangiliklar. 27 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda.

Manbalar