Diah Xeydaning - Diah Hadaning

Diah Xeydaning
Diah Xeydaning. Jakarta, 2.10.2017
Diah Xeydaning. Jakarta, 2.10.2017
Tug'ilganDiah Xeydaning
(1940-05-04) 1940 yil 4-may (80 yosh)
Jepara, Markaziy Java
Kasbshoir, yozuvchi
TilIndoneziyalik
MillatiIndoneziyalik
FuqarolikIndoneziya
Janrshe'riyat, roman, qissalar
Taniqli mukofotlarMalayziyaning Gapena mukofoti (1980); EBONI Jakarta o'rmonni muhofaza qilishga qo'shgan hissasi uchun mukofoti (1993); Java-dagi Surakarta madaniyat markazi mukofoti (2003); Rancage adabiy mukofoti (2004)
Faol yillar1970 yildan beri

Diah Xeydaning (1940 yil 4-mayda tug'ilgan, Jepara, Markaziy Java ) indoneziyalik yozuvchi. Do'stlar orasida Diha nomi bilan tanilgan.

Qisqacha biografiya

1960 yilda u ijtimoiy ishchilar maktabini tamomlagan. 1962-1964 yillarda u ko'zi ojizlar maktabining o'qituvchisi bo'lib ishlagan Semarang. Keyinchalik u jurnalistika kurslarini (1988) va teatr kurslarini (1996) tugatgan Jakarta. 1986-1998 yillarda u "Swadesi" madaniyati bo'yicha haftalik jurnalning muharriri, 1998-1999 yillarda - "Eksponen" tabloid muharriri bo'lib ishlagan. U Indoneziya Adabiy Jamiyatini yaratish tashabbuskorlaridan biri (1996). 1997-2000 yillarda Ray Sahetali bilan birga Onkor teatrini boshqargan. 2007 yilda u Indoneziyadagi ayol yozuvchilar uyushmasini boshqargan. Shuningdek, u Jakarta badiiy kengashining adabiy qo'mitasi a'zosi.[1]

Ijod

U she'rlar, romanlar, hikoyalar yozadi. U spiritizmni yaxshi ko'radi. 1970-yillardan beri nashr etilgan. She'riy to'plamlari orasida: "Shahardan xat" (1980), "Oq chiziqlar" (1980), "Granit qo'shiqlari" (1983), "Sarinaxa balladasi" (1985), "Quyosh" (1986), "Qo'shiqlar" Vaqt haqida "(1987) va boshqalar.[2] Asarlarning asosiy mavzulari kambag'al va mazlumlarni himoya qilish, atrof-muhitga g'amxo'rlik, turli etnik guruhlar odamlari o'rtasidagi munosabatlar, e'tiroflar va ijtimoiy mavqei.

Uning ba'zi she'rlari rus tiliga tarjima qilingan.[3][4]

She'riy to'plamlar

  • Kabut Abadi (abadiy tuman). Lesiba Bali, 1979 yil (Putu Bava Samar Gantang bilan birgalikda).
  • Surat dari Kota (Shahardan xat). 1980 yil.
  • Jalur-jalur Putih (Oq chiziqlar). Jakarta: Pustaka Svadesi, 1980 yil.
  • Pilar-pilar (Ustunlar). Jakarta: Pustaka Svadesi, 1981 (Puta Arya Tirta Virya bilan birgalikda).
  • Kristal-kristal (Kristallar). Jakarta: Pustaka Svadesi, 1982 (Dunulla Reys bilan birgalikda).
  • Nyanyan Granit-granit (Granit qo'shiqlari). Jakarta: Pustaka Svadesi, 1983 yil.
  • Balada Sarinah (Sarina baladasi). Yayasan Sastra Kita, 1985 yil.
  • Mataxari (Quyosh) ni kuyladi. Yayasan Sastra Kita, 1986 yil.
  • Nyanyian Sahabat (Do'stingizning qo'shiqlari). Buyuk Britaniya, Malayziya, 1986 yil (Nur SM bilan birgalikda).
  • Nyanyan Vaktu (Vaqt qo'shiqlari). Yayasan Sastra Kita, 1987 yil.
  • Balada Anak Manusiya (inson bolasi haqida ballada). Xardjuna Dvitunggal, 1988 yil.
  • Di Antara Langkah-langkah (Bosqichlar orasida). S.S., 1993 y.
  • Dari Negeri Poci 2 (Choy mamlakatidan 2). 1994 yil.
  • Dari Negeri Poci 3 (Choy mamlakati 3 dan). 1996 yil.
  • 700 Puisi Pilihan. Perempuan yang Mencari (700 tanlangan she'rlar. Qidirayotgan ayollar). Yayasan Japek; Pustaka Yashiba, 2010 yil.[5]
  • 3 Di Xati (Uch yurakda). Bandar Aceh: Lapena, 2010 (she'rlar, birgalikda Deknong Kemalavati, Dimas Arika Mixardja ).

Nasr

  • Musim Cinta Andreas (Andreasning muhabbat fasli, roman). Bandung: Cita, 1980 yil.
  • Kembang yang Hilang (Yo'qolgan gul, roman). Jakarta: San, 1980 yil.
  • Denyut-denyut (Yurak urishi, hikoyalar to'plami). Flores: Nusa Indah, 1984 yil.
  • Senandung Rumah Ibu (Onalar uyining qo'shiqlari, hikoyalar to'plami). Jakarta: Puspa Swara, 1993 yil.
  • Lukisan Mataxari (Quyoshli rasmlar, hikoyalar to'plami). Yogyakarta: Bentang, 1993 yil.

Mukofotlar

  • Malayziyaning Gapena mukofoti (1980).
  • EBONI Jakarta mukofoti O'rmonni muhofaza qilishga qo'shgan hissasi uchun (1993).
  • Java-dagi Surakarta madaniyat markazining mukofoti (2003)
  • Rancage adabiy mukofoti (2004)
  • Eng keng she'riyat antologiyasi uchun Milliy rekordlar kitobiga kiritilgan (2010).

Adabiyotlar

  1. ^ Diah Xadaning // Korrie Layun Rampan. Leksikon Susastra Indoneziya. Jakarta: Balai Pustaka, 2000, p. 128
  2. ^ Pogadaev, V. Malay World (Bruney, Indoneziya, Malayziya, Singapur). Lingvostranovedcheskiy lug'ati. M .: "Sharq kitobi", 2012, p. 173
  3. ^ Pokoryat vysinu. Stixi poetom Malayzii i Indonezii v perevodax Viktora Pogadaeva. Oformlenie xudojnika Yusofa Gadji. M .: Klyuch-S, 2009, s. 97-99
  4. ^ Mencari Mimpi (V poiskax mechty). Antologi Puisi ikki tilli Indoneziya-Rossiya. 21 Penyair Kontemporer Indoneziya. Penerjema Viktor Pogadaev. Jakarta: HW loyihasi, 2016, p. 23-28
  5. ^ 700 Puisi dari 37 Tahun Kepenyairan Diax Xadaning [1]