Edvard Langtri - Edward Langtry

Edvard Langtri (1847–1896) orolda Emili Sharlot Le Bretonga uylandi Jersi 1874 yilda. Keyinchalik u aktrisa sifatida sahnaga chiqdi Lilli Langtri bilan aloqada bo'lib qoldi Uels shahzodasi Edvard. Langtri va uning rafiqasi oxir-oqibat ajralib ketishdi va u 1897 yilda ajrashdi. Langtri shu yili Belfastdan Liverpulga paroxod o'tayotganda yiqilib tushganidan so'ng miyasiga qon quyilishi oqibatida vafot etdi.[1][2]

Lilli Langtri haqida ko'plab tarjimai hollar bo'lgan (u o'zining avtobiografiyasini ham yozgan), lekin uning birinchi eri Edvard (Ned) Langtri haqida kam yozilgan. Yozilgan narsalar ko'pincha uni salbiy ko'rinishda bo'yaydi. U "rangsiz sportchi" deb nomlangan;[3] "pudgy chap, zaif og'zi morj mo'ylovi bilan o'ralgan va suhbat kuchlari cheklangan";[4] "o'z ahamiyatiga qarab xushmuomalalik bilan qaror qildi ...... u zaif va beparvo edi, shuningdek, hayratlanarli darajada uyatchan";[5] "muloyim, zaif er va pul yo'q";[6]"beparvo er".[7]

Agar bu tavsiflar to'g'ri bo'lsa, Lilli singari iqtidorli ayol nima uchun bunday kamchiliklari bo'lgan odamga uylanishini tushunish qiyin. Uning xotiralarida Men bilgan kunlar u Edvard Langtri nihoyatda uyatchan odam bo'lganligini va Oksforddan ketganidan beri butun umrini ochiq havoda sport bilan shug'ullanganligini tushuntiradi. Londonda u o'zini "suvdan chiqqan baliq kabi" his qilar edi va bu uning suhbatdagi qiyinligini va ijtimoiy inoyatning yo'qligini va ehtimol nega ko'p odamlar u haqida bunday yomon fikrda ekanligini tushuntirishi mumkin. 1877 yilda Edvard va Lilli Shotlandiyaning Pert mintaqasida bir oy mehmon bo'lishdi Effie va Jon Everett Millais. Aynan shu erda Edvard eng bemalol, Millias bilan losos baliq ovida bo'lgan va olomon yo'qligi bilan taskin topgan. Keyinchalik Lilli ta'tilni "yoqimli oy" deb ta'rifladi.[8][Izoh 1]

Edvard Langtri hayoti haqidagi ba'zi qarama-qarshi ma'lumotlar Lilli Langtri xotiralarida paydo bo'lgan. Bu erda u Edvardning otasi Belfast va Shotlandiya o'rtasida paroxod o'tishini boshlagan, ammo bularni uning bobosi Jorj Langtri boshlagan deb da'vo qilmoqda.[9] U shuningdek, ular turmushga chiqqanda, u o'ttiz yoshga to'lgan bo'lsa-da, aslida yigirma olti yoshda edi.[10]

Oila

Edvardning bobosi Jorj Langtri

Langtri, bobosi Jorj Langtri (1764–1846) yaratgan savdo-sotiq va kemachilik biznesidan tushgan pulga janoblarning hayotini o'tkazdi. U taxminan 1786 yilda Belfastda umumiy do'kon ochgan va keyinchalik Belfast va Angliya o'rtasida yuk va yo'lovchilar uchun transport liniyasini tashkil qilgan.[11] Dastlabki o'tish yo'llari suzib yurgan, ammo keyinchalik bug 'bilan ishlaydigan kemalar ishlatilgan va Langtry Irlandiyada quriladigan birinchi bug' kemasini foydalanishga topshirgan. Belfast.[12] Merkantil biznes dastlab nomlangan George Langtry & Co.[13] va taxminan 1828 yildan boshlab yuk tashuvchi kompaniya bo'ldi Langtrys va Herdman, Uilyam Xerdman (1777–1855) boshchiligida, shuningdek Jorjning ikki o'g'li - Robert va kichik Jorj.[14] Taxminan 1810 yilda Jorj Sr Belfastning shimoliy chekkasida Fortvilliam deb nomlangan katta uy va maydonlarni sotib oldi. Bu 1858 yilgacha uy va 161 gektar uy-joy qurish uchun sotilgunga qadar oilaviy uy bo'lib qoldi.[15] Ular egallagan yana bir yirik mulk Antrim shahridagi Ballyklare yaqinidagi Drumaderragh uyi edi. Bu taxminan 1900 yilda sotilgan va hozirda uning qarorgohi hisoblanadi Lord Glentoran.

1794 yilda Jorj Fanni Kallvelga (1772-1825) uylandi, uning oilasi XVII asr boshlarida Olsterni mustamlakalash qismi sifatida Shotlandiyadan Irlandiyaga kelgan. Uning onasi Ketrin Meji, printerning opasi, nashriyotchi va Belfast kitob sotuvchisi Jeyms Mage (taxminan 1707–1797).[16] Fanni birodarlarining Antrimdagi boshqa bir necha oilalarga uylanishi orqali bog'langan. Uning jiyanlaridan biri edi Uilyam Tompson tabiatshunos. Bir oz uzoqroq qarindoshlar orasida siyosatchilar ham bor edi Xyu Makkalmont va Garri Makkalmont.

Edvardning ota-onasi

Edvard Langtri 1847 yil 14-fevralda Olsterning Antrim shahrida tug'ilgan.[Izoh 2][17] Uning onasi Eliza Ray (1825-1854) va uning otasi Robert Langtri (1800-1855), u Jorj Langti kichkintoyning to'ng'ich o'g'li edi. Kattaroq bo'lganida, Robert oilaviy savdo-sotiq va kemachilik biznesiga kirgan, ammo uning tashqi manfaatlari ham bo'lgan. tabiiy tarix, bog'dorchilik va yaxtachilikda. U atrofdan kuzatuvlarni yozib oldi va ularni qiziqtirgan har qanday namunasi bilan amakivachchasi, tabiatshunos Uilyam Tompsonga topshirdi.[18] Robertning akasi Richard (1810-1858) ham yordam bergan va ularning ko'pgina hissalari Tompsonning hisobiga yozilgan Irlandiyaning tabiiy tarixi vol. 1 dan 4 gacha.[19] Robertning bog'dorchilikka bo'lgan muhabbati bog'dorchilik jamiyatlari musobaqalarida o'z o'simliklari bilan kirib, gullar, sabzavot va mevalarni kesib, ko'pincha birinchi yoki ikkinchi sovrinlarga ega bo'lishida namoyon bo'ldi.[20]

1848/49 yillarda oilaviy korxonada o'zgarishlar yuz berdi. Kichik Jorj 1846 yilda va Robertning akasi Jorj kichik 1849 yilda vafot etdi. Robert Belfastdan uyni tark etdi va oilasi bilan Ardimersey Cottage deb nomlangan "maftunkor qamish-pog'onali Regency paviloniga" ko'chib o'tdi. Islay, eng janubiy orol Ichki gibridlar Shotlandiya.[21] Ko'chib o'tish paytida Robert va Eliza ikki farzandi bor edi, qizlari Emili (1846-1896) va Edvard. Keyinchalik Shotlandiyada yana ikkita bola tug'ilgan: Ida (1849-1919) Troon va Fanni (1850-1888) Islayda tug'ilgan; ikkala qiz ham Islayda suvga cho'mishdi.[22]

Islayga tegishli edi Uolter Frederik Kempbell, ammo u bankrot bo'lib, orolni boshqarish qo'liga topshirildi Jon Ramsay distillash, savdogar va siyosatchi bo'lgan. 1853 yilda orol uchun xaridor topildi, u boy tadbirkor edi Jeyms Morrison. U Ramzay bilan unga Islayning bir qismini, shu jumladan Langtri oilasi yashaydigan uy va erni sotish to'g'risida kelishuvga ega edi. Bir necha yil o'tgach, Ramsey Ardimersey Cottage-ni o'z uyiga aylantirdi.[23]

Langtri oilasining Belfastdan Islayga ko'chishi irlandlarga to'g'ri keldi Katta ochlik 1845 yildan 1851 yilgacha Irlandiyaning ko'p qismlarini vayron qilgan. Bu davrda mamlakat aholisi qariyb 20 foizga kamaydi, ammo Co Antrimdagi yo'qotish biroz pastroq bo'lib, 15 foizni tashkil etdi.[24] Belfastga boshpana, oziq-ovqat va ish izlab sayohat qilgan to'yib ovqatlanmaganlarning aksariyati dizenteriya, qaytadan isitma va tifus kabi kasalliklarga chalingan. Bu katta epidemiyaga olib keldi matn terish Belfastda va ushbu hududdagi har 5 kishidan 1 yuqtirgan deb taxmin qilingan.[25][26] 1847 yil yozida Belfast davlat muassasalarida o'lim soni o'rtacha haftada 70 dan 80 gacha bo'lgan. Ko'plab odamlar o'z uylarida vafot etgan yoki ko'chalarda o'lik holda topilgan. Dafn etilgan joylar qabrlar bilan to'lib toshgan, ular sirtdan bir necha dyuymgacha qayta ishlatilgan va bu kemiruvchilarni yuqtirishga olib kelgan. 1849 yilda Belfast yana epidemiyaga duch keldi, bu safar vabo tufayli 1300 ga yaqin odamning o'limiga sabab bo'ldi.[27]

1852 yilda Langtrys o'zlarining Ardimersay kottejida Islayda mehmon bo'lishgan (yozilishi har xil).[28][29] U edi Nataniel Aleksandr, sobiq parlament a'zosi uchun Antrim okrugi. O'sha paytdagi gazetadagi xabarlarga ko'ra, u ikki hafta davomida "ko'kragiga suv" bilan azob chekkan, ammo u atigi 38 yoshda edi, shuning uchun uning sog'lig'i uchun unchalik tashvishlanmagan. Biroq, 1853 yil 5-yanvarda u yozgi uyda vafot etdi.[30] Keyinchalik keyingi fojialar; 1854 yil sentyabrda Robertning rafiqasi Eliza Islayda vafot etdi[31] va 7 oy ichida Robert Ardimersey kottejida vafot etdi.[32] Sakkiz yoshida Edvard Langtri va uning to'qqiz, olti va besh yoshli uch singlisi etim qoldi. Ularning moliyaviy ishlari ishonchli va ijrochilarning nazorati ostida edi: Genri Fulton, Uilyam Makuen va ularning amakisi Richard Langtri.[33] O'lim paytida Robert Langtri Antrim va Co Down kompaniyalarida ko'plab mulklarga ega edi. Bularning tafsilotlari 1862 va 1864 yillarda qayd etilgan Griffitning bahosi va haqida qisqacha ma'lumot bilan ko'rish mumkin AskAboutIreland.ie veb-sayt.[34]

Natijada

Etim qolgan bolalar tog'asi Richardning Fortvilliamdagi oilasi bilan o'sadi degan har qanday umid, u 1858 yil oktyabrda 48 yoshida vafot etganda tugadi.[35] U Jorj Langtri Srning to'rtinchi o'g'li edi va vafotidan bir necha oy o'tgach Fortvilliam Mansion va mulk beshinchisi tomonidan sotuvga qo'yildi va omon qolgan yagona o'g'li Charlz Langtri.[36] U Richard bilan ish olib borgan va Belfastni "Liverpul" paroxodiga qatnagan Ar-ge Langtri.[37] U ikkita kemasini o'tkazib yubordi, Vaterloo va Blenxaym, 1859 yilda Belfast Steamer kompaniyasiga[38] va 1862 yil iyulda u Drumaderrah uyida vafot etdi.[39]

Jorj Langtri o'g'illarining bunday erta yoshdagi o'limi jiddiy qiyinchiliklarni keltirib chiqardi. Faqat bitta qizi ancha uzoqroq yashagan ko'rinadi, u Mariya (Langtri) Vaddell, botanikning buvisi. Coslett Herbert Vaddell.[40] Eliza va Robertning to'rt farzandining moliyaviy ishlari ishonchli shaxslar ularga etib borguncha ularning nazorati ostida qoldi ko'pchilik yoshi. 1861 yilgi aholini ro'yxatga olish Vonston, Xempshir (1861 yil 7-aprelda olingan) bolalar, Emili, Edvard, Ayda va Fanni rektoriyada "pansionat" bo'lganligini ko'rsatadi. Ruhoniy Aleksandr Robert Charlz Dallas (1791– 869).[41] U topishda yordam bergan Rim katoliklariga Irlandiya cherkov missiyalari uchun jamiyat 1849 yilda.[42] Shuningdek, rektoriyada 31 yoshli Angliya Uiltshirda tug'ilgan Blanch Brodi ismli gubernator samolyoti bor edi. U qizi edi Uilyam Bird Brodi. To'rt bola "birlik" sifatida saqlangan, ammo ularning Rev Dallas tomi ostidagi Vonstonga ko'chib o'tish sababi aniq emas. Ehtimol, ular mahalliy muassasada tahsil olganlar va Vinchesterning hujjatlarida 1862-1867 yillarda E. Langtryning mahalliy jamoaning kriket bo'yicha o'g'il bolalar o'yinlarida qatnashgani haqida so'zlar bor. Satton Skotni. Edvard Langtri o'zining "ko'pchilik" yoshiga etganida, Xempshirda istiqomat qildi va bu uning bu hududda bir muncha vaqt yashagan degan fikrga mazmun qo'shdi.

Yaxtalash

Edvard Langtrining otasi yaxtachi edi va uning oxirgi yaxtasi 34 tonna bo'lgan, Orollar malikasi, 1855 yilda vafotidan keyin Glazgodagi Klayddagi Bowling-Harborda sotuvga qo'yilgan.[43][44] 1868 yilda, Edvard Langtri 21 yoshga to'lganida, u o'zining yaxtasini sotib olish imkoniyatiga ega edi, bu suzib yuruvchi shxuner deb nomlangan. Qizil tayoq.[45] Kema 147 tonnani tashkil etdi, uning uzunligi 100 fut va nurlari 19 fut edi. Lymington shahridagi Inman tomonidan Jorj Pauell Xetton tomonidan qurilgan va 1862 yilda ishga tushirilgan. Salon 18 futdan 15 futgacha bo'lgan va keyinchalik ta'rifida yaxta sakkiz kishilik ekipaj bilan etti yo'lovchini qabul qilishi mumkinligi aytilgan. Langtridan oldin yaxtaning kamida bitta qo'shimcha egasi bor edi, u J Nolan-Ferrall edi.[46][47] Bu vaqtda Langtryga tegishli bo'lgan boshqa yaxtalar bo'lgan Ildegonda, 15 tonnadan.[48] va keyinchalik 60 tonnalik yawl nomini oldi Gertruda.[49]

Yaxta Qizil tayoq aktrisa Lilli (le Breton) Langtrining birinchi eri, Edvard "Ned" Langtriga tegishli.

Langtry keng foydalangan Qizil tayoq, 1868 yildan boshlab Dartmutga qirollik Regatasi va undan keyin Dublinga suzib borishdan boshlandi. U keyingi yilning mart oyida Jeyn Frensis Prays bilan turmushga chiqdi; may oyida yangi turmush qurganlar Men oroliga, so'ng Islayga suzib ketishdi. U erdan Obanga va orqali Kaledoniya kanali Norvegiyaga yo'l olish; avgustga kelib ular Dartmut qirollik regatasiga qaytishdi. Oktyabr oyida Langtrys va Qizil tayoq Jersiga qaytib, Sent-Piterda (Gernsi) bo'lganligi haqida xabar berilgan edi. 1870 yil mart Qizil tayoq Langtri oilasi bilan Sirakuzaga qaytib kelgan Maltada ekanligi xabar qilingan. O'sha davrdan boshlab va 1871 yilda Edvard ikkala poyga musobaqalarida qatnashgan ichki regattalar bilan shug'ullangan Qizil tayoq va Ildegonda. Sentabr oyida Langtri Jersi tomon jo'nab ketdi, u erda uning rafiqasi Jeyn atigi 21 yoshdagi ota-onasining uyida vafot etdi.[50]

1872 yil davomida yaxtalar matbuoti vaqti-vaqti bilan Langtri ichki regattalarda qatnashayotgani haqida xabar berib turdi Ildegonda va nomlangan to'sarda Sun'iy yo'ldosh. 1872 yil dekabrda, aksariyat yaxtalar mavsumga tayyor bo'lganida, yaxtalar muxbiri Bellning Londondagi hayoti Langtri va Qizil tayoq Sankt-Peterburgga jo'nab ketishgan, ammo agar port yopilgan bo'lsa, u otish uchun Gollandiyada qishlashi kerak edi.[51] 1873 yilda Langtry deb nomlangan yana bir kichik yaxta (18 tonna) bilan bog'langan Margerit va bu haqda xabar berildi Ildegonda janob Gordonga sotilgan edi. 1874 yil 9-martda Langtri Jersida Emili Sharlot Le Bretonga uylandi. U aktrisa Lilli Langtri sifatida tanildi va o'z hayoti haqida kitob yozdi, unda uning oilasi Edvard Langtri xarajatlarini kamaytirish kerakligini ta'kidlagan. Bu uning yaxtalik faoliyatini ham o'z ichiga olgan va 1874 yildan keyin yaxtalar matbuotida uning ismi tilga olinmagani, u unga bo'ysunganligini ko'rsatadi. The Qizil tayoq 1874 yil aprelda, er-xotin turmush qurganidan bir oy o'tmay, B Bridjewater shahridagi B-X Greenhill-ga sotilgan.[52] Yawl Gertruda 1874 yilgi suzib yurish mavsumi davomida Langtry mulkida qoldi.

Jeyn Frensis Prays

Edvard Langtrining birinchi rafiqasi Jeyn Frensis Prays (1850–1871). Ular 1869 yil 10 martda Jersi shtatidagi Sent-Helierda turmush qurishdi; u 18 yoshda edi va u 22 yoshda edi. Uning ota-onasi, Elizabeth Pratt Lepper (1822-1902) va Frensis Pris (1804-1894),[53] ular Jersi aholisi bo'lgan, ammo ikkalasi ham Irlandiyada tug'ilgan, u Antrimda va u Downda. Belfast hududidan kelib, ular Langtry oilasining merkantil va dengiz tashish borasida xabardor bo'lishgan. Pensiya oldidan Frensis Prays davlat xizmatchisi bo'lib ishlagan Seylon (Shri-Lanka) Va Edvard Langtri kabi otasi ham tabiiy tarixga qiziqish ko'rsatgan. Ikkalasi ham namunalarga hissa qo'shdi Tabiiy tarix va falsafiy jamiyat Belfastda va ular tanish bo'lgan ko'rinadi.[54]

1873 yil 18-noyabrda Jeynning singlisi Yelizaveta Anne Prays (1855-1940) Emili Sharlot Le Le Bretonning ukasi (1853-1929) Uilyam Inglis Le Bretonga (1845-1924) uylandi. U armiyaga qo'shilgan ofitser edi Hind xodimlar korpusi, Jamoat ishlari bo'limi, Bombay (Mumbay ) deb ta'riflangan nazoratchi, moliyaviy va muvofiqlik masalalari bilan shug'ullanish.[55] U 1873 yilda Hindistondan Britaniyaga uylanish uchun qaytib kelgan,[56] ammo Elizabeth Anne Prays uning birinchi kelin tanlovi bo'lmagan ko'rinadi. 1873 yil iyun va iyul oylarida, nikoh taqiqlari o'qildi Sent-Meri cherkovi, Batterseya Uilyam Inglis Le Bretonning Marta Meri Yelizaveta Pikering bilan turmush qurishini e'lon qildi.[57] U temir yo'l muhandisi Edvard Pikeringning qizi edi, u Jersida oilasi bilan birga yashagan, u qurilishini amalga oshirgan Jersi temir yo'li Sent-Oubindan Sent-Ketringacha.[58] Edvard Pikering akalari bilan dunyoning turli burchaklarida, shu jumladan Janubiy Amerika va boshqa mamlakatlarda temir yo'l qurgan muhandislar oilasidan edi. Janubiy Afrika. Uning singlisi edi Elis Treduell, bo'limining qurilishini kim boshqargan Buyuk Hindiston yarim orolining temir yo'li Uilyam Inglis Le Breton joylashgan Hindiston hududida. Marta va Uilyam uchun afsuski, ularning bannlari o'qilayotganda, otasi bankrot deb e'lon qilindi va to'ylari bekor qilindi.[59]

Emili Sharlotta Le Breton

Langtri 1874 yil 9 martda Jersida Emili Charlotte Le Bretonga uylandi. Uning otasi Uilyam Korbet Le Breton (1815-1888) Jersi dekani edi.[60] va marosimni u qilgan. Er-xotin birinchi marta Edvard Langtri tomonidan uyushtirilgan to'pda uchrashgan - ular turmush qurishdan atigi 5 oy oldin. Emili laqabli edi Lilli chunki u terisi "g'ayrioddiy oq" bo'lgani uchun yosh edi va kelajakda uni Lilli Langtri (yoki Lili) deb atashdi.[61] Dastlab Edvard va Lilli Jersi va Sautgemptonda vaqt o'tkazishdi. Nikohning birinchi yili ularning yaxtasidagi regattalarda qatnashish bilan band edi Gertruda. Lilli ta'kidlashicha, bu ishora qilganda o'ta zerikarli bo'lishi mumkin. Sautgemptonda u tifo bilan qattiq kasal bo'lib, sog'lig'i bilan Edvard tomonidan boqildi. Havoni almashtirish tavsiya qilindi va er-xotin Londonga ko'chib o'tdi.

1876 ​​yilda oilaviy aloqa orqali ular Lord Ranelagh-da tushdan keyin choyga, keyin esa Lady Sebright-da kechki ziyofatga taklif qilindi. U erda uning tashqi qiyofasi va shaxsiyati e'tiborni tortdi va keyingi taklifnomalarga va Uels shahzodasi Edvard bilan uchrashuvga olib keldi. Shuningdek, Lilidan portretlar uchun, shu jumladan, birortasi uchun o'tirishni so'rashdi Jon Everett Millais.[62][63] Uning shahzoda bilan munosabatlari rivojlanib, g'iybat ustunlari e'tiborini tortdi. Bu oxir-oqibat Adolphus Rozenberg da'vo qilganidan keyin 1879 yilda tuhmat bo'yicha sud ishiga olib keldi Town Talk Edvard Langtri ajrashish to'g'risida iltimosnoma bilan murojaat qilib, H.R.H. Uels shahzodasi, lord Lonsdeyl va lord Londesboro hammuallif sifatida. Maqolada, shuningdek, ajrashish harakatini to'xtatish uchun Edvard Langtrini chet elda diplomatik lavozimga tayinlash to'g'risida kelishuvlar qilinganligi da'vo qilingan. Rozenberg tuhmatlarni e'lon qilganlikda aybini tan oldi, ammo ularning yolg'onligini bilmaslik uchun.[64][65] Guvoh sifatida Edvard Langtri chaqirildi va maqolada keltirilgan da'volarni rad etdi. U har doim rafiqasi bilan mehr-muhabbat asosida yashaganini aytdi. Ish Rozenbergga qarshi bo'lib, u 18 oylik qamoq jazosiga hukm qilindi.[66] Ajablanarlisi shundaki, ushbu sud jarayoni birinchi marta sudga borganida, gap Langtri tuhmatida emas, balki Rozenburg tomonidan nashr etilgan, Kornuallis-G'arbiy xonim bilan bog'liq bo'lmagan maqolalari bilan bog'liq edi. Uels shahzodasi vazifasini bajaruvchi advokat, Jorj Lyuis, voqealarni uyushtirdi, shuning uchun Rozenberg Langtry maqolasi bilan bog'liq yolg'on va tuhmat qilingan tuhmat aybloviga ham duch keldi.[67] Sudda guvoh sifatida o'ta uyatchan Edvard Langtri paydo bo'lishi juda noqulay bo'lgan bo'lishi mumkin va u, ehtimol, bunday lavozimga joylashtirilganidan xafa bo'lgan.[68]

Langtrylar erkin pul sarflay boshladilar va kreditga yashashdi. Lilli Uels shahzodasi tarafidan tushganida, kreditorlar to'lovni talab qila boshladilar va bankrotlik paydo bo'ldi. Edvardning daromadi Irlandiyaning otasidan qolgan mulklaridan olingan. Bunga Parkgate, Co Antrim shahridagi 340 gektar er maydoni kiritilgan.[69] Vaqt o'tishi bilan erning qiymati ko'tarilgan bo'lsa-da, ijara haqi yo'q edi va ijarachilarning ba'zi mulklarini ta'mirlash talablari aslida Langtry puliga tushgan. U vaziyatni shaxsiy nazoratiga olish uchun ushbu hududga tashrif buyurgan, ammo ijarachilar bilan muzokaralarda yomonlashgani ko'rinib Londonga qaytib kelgan. Shu vaqtgacha Edvard ikkalasi uchun pul masalalarini hal qilib kelgan, ammo bu muvaffaqiyatsizliklar Lilini o'z taqdirini ko'proq nazorat qilishga qaror qildi.[70]

1880 yilda Lilli boshqa erkak bilan bo'lgan munosabatlardan keyin homilador bo'lganligini aniqladi. U Edvardning bu bola unga tegishli emasligini tushunishini bilar edi, shuning uchun bolani yashirincha Frantsiyaga olib borish uchun Frantsiyaga borganida, uni mamlakatdan olib chiqib ketish uchun fitna uyushtirildi. Bunga erishish uchun unga Amerikadagi ba'zi mulklarni tekshirish va baholash topshirildi Adelaida Nilson. U 1880 yil dekabrda Angliyadan Amerikaga jo'nab ketdi, ammo ishni erta tugatdi. Keyinchalik Angliyadan unga qaytib kelishni kechiktirish uchun bir qator telegramma va xatlar yuborilib, u 1881 yil aprelida qaytib kelguniga qadar.[71] Lilli 1881-yil 8-martda Janni Mari ismli qizaloqni dunyoga keltirdi va uni Jilliga olib bordi, Lilining onasi unga qarash uchun. Edvard 1897 yilda nashr etilgan maktubida ushbu bolaning tug'ilishi haqida hech narsa bilmasligini da'vo qilgan.[72] Endi Edvard va Lilli o'rtasidagi nikoh muammoga duch keldi; ular tortishishdi, u boshqa erkakni ko'rayotgan edi va u juda ko'p ichgan edi. 7 yillik nikohdan keyin ular ajralishdi va Lilli aktyorlik faoliyatini boshladi.[73]

Yakuniy yillar

Ajrashish

Ular ajrashganlaridan so'ng, Edvard Langtri qorong'ulikka tushib qoldi va matbuotda vaqti-vaqti bilan esga olindi. U o'n yilni o'tkazdi Holyhead kuni Anglizi u erda suv sporti faoliyati, baliq ovi va suzib yurish bilan aloqalarini saqlab qoldi. 1891 yilgi aholini ro'yxatga olish, uni Cellar Farmda yashashi, Aberffraw, Anglizi, Uels. Gazetalarda bitta hikoyada aytilishicha, u ba'zida eshkak eshish vositasida mahalliy qutqaruv qayig'ini boshqargan. Taxminan 1893 yildan vafotigacha u Sautgempton (Xempshir) da Ellen va Kornelius Kollinzlar boshqargan 9 Queen's Terrace kvartirasida yashagan. Ushbu manzil docklardan va okean laynerlari terminalidan qisqa masofada joylashgan. 1897 yil 13-mayda Lilli Langtri Kaliforniya shtatidagi Lakeport okrugida Edvard bilan ajrashdi. Bu uning uchinchi urinishi edi va Edvard har doim "u otasi qurbongohda bog'lagan tugunni hech qachon echmasin", deb qarshilik ko'rsatgan edi. Biroq, ushbu vaziyatda sudya Richard V Kramp (1828-1903) chaqiruv Edvard Langtriga tegishli ravishda topshirilgan deb qaror qildi va u javob berolmagani uchun u sukut bo'yicha.[74] Sudyaning qarori haqida aytganda, Edvard bunga javoban, agar u Britaniyada qayta turmush qurmoqchi bo'lsa, u er-xotinlik qilgan bo'ladi.[75]

1880-yillarda Edvard bilan xayrlashgandan so'ng, Lilli Langtri muvaffaqiyatli va taniqli aktrisaga aylandi. U boshqa erkaklar bilan uzoq muddatli munosabatda bo'lgan, ammo Edvardning unga ajrashishni rad etishi tufayli hech qachon boshqa turmushga chiqa olmagan. O'limidan ikki yil o'tgach, u 28 yoshli Ugo Jerald de Bathega (1871-1940) uylandi va Gyugoning otasi vafotidan keyin 1907 yilda u Lady de Bathe bo'ldi.

O'lim

Edvardning o'limi 1897 yilda yo'lovchi kemasida Irlandiya dengizi ustidan o'tib ketgandan so'ng sodir bo'lgan, u yiqilib boshidan jarohat olgan. U Artur Robinzon Grinvud ismli do'sti bilan sayohat qilayotgan edi, uning manzili Abbey Mill deb berilgan edi Yepiskopning Valtam, Xempshir. Davolanishdan so'ng u Angliyaga qaytib boradigan yo'lni davom ettira oldi va Shotlandiyaga borishi kerak bo'lgan Grinvud Kornelius Kollinzga telegraf yubordi va undan uyiga xavfsiz etib borishini ta'minlash uchun Langtri bilan uchrashishni so'radi. Biroq, chalkashliklar yuzaga keldi va Kollinz Langtrini Belfastda topa olmadi yoki uyga boradigan poezd sayohatida keyingi rejalashtirilgan to'xtash joyida Kru. Langtri yolg'iz sayohat qilar edi, boshi bog'lab qo'yilgan edi, aftidan hali ham qon ketayotgan edi va aqlidan ozib qoldi. U mehmonxonada ro'yxatdan o'tmoqchi bo'lgan, ammo xodimlar uni juda bezovta qilgan deb topib, temir yo'l stantsiyasiga olib borishgan. Keyinroq u uyum ichida somon ichida yotgan holda topilgan va u ichimlik hidini hidlagan va cho'ntaklarida atigi bir necha tiyin bor deb da'vo qilishgan. Politsiya sudlardan uni boshpana berishni iltimos qildi va u 4 oktyabrda Chester boshpana qabul qilindi va u erda 1897 yil 15 oktyabrda vafot etdi.

Kornelius Kollinz Edvard Langtri uchun Chester boshpana uyida o'tkazilgan tergovda qatnashdi va u erda jasadni aniqladi. U dalillarni keltirdi va Langtri "Sautgempton" dan ketayotganda unga pul bo'lganligini aytdi, advokat Jorj Lyuisdan 25 funt sterlingga chek oldi. Bu Lyuis Lilli Langtri nomidan Lyuis tomonidan har uch oyda bir unga to'lanadigan to'lov edi.[76] Yilda tug'ilgan 38 yoshli makkajo'xori tegirmoni bo'lgan Grinvud "Byornli" birinchi tergovda ishtirok etmagan va sud tergovi dalil keltirish uchun chaqirilguniga qadar tanaffus qilgan. U paydo bo'lganida, u Kollinz bergan dalillarni tasdiqladi va Lilli Langtri amerikalik bilan ajrashganidan keyin Langtri bir necha oy umidsiz bo'lib qolganini qo'shimcha qildi. Belfastga sayohat paytida u Edvardning ahvoli yaxshi emasligini, ovqat yeyolmasligini va o'zini yomon his qilayotganini aytdi. U yiqilganda u bilan birga bo'lmagan, lekin shovqinni eshitdi va boshqaruvchi bilan Edvardning boshidan ko'p qon ketayotganini ko'rdi. Styuard birinchi tibbiy yordamni ko'rsatdi va jarohatni bog'ladi va kema Grinvudni bog'lab qo'yganida Langtri bilan kasalxonaga jo'nab ketdi.[77] Edvard Langtri dafn etilgan Overleigh qabristoni, Chester, Cheshire.[78]

Edvardning o'limi paytida turli xil mish-mishlar tarqaldi: u o'z joniga qasd qilgan yoki Lilli tomonidan yollangan bezorilar tomonidan o'ldirilgan. Bir gazeta xabarida hattoki Edvardning unga hujum qilinganligini aytganini eshitishi kerak bo'lgan politsiyachining so'zlari keltirilgan. Ammo keyinchalik politsiyachi bu so'zlarni rad etdi.[79] Yana bir asossiz ma'lumot shundan iborat ediki, Lilidan ajralganidan beri u unga ergashdi, lekin hech qachon yaqinlashmadi, aksincha temir yo'l yukchilaridan uning tashqi qiyofasi va kiyimi haqida so'radi.[80] U ba'zi mish-mishlarga va ayblovlarga o'limidan bir necha oy oldin nashr etilgan maktubida javob qaytardi Nyu-York jurnali.[81]

Irlandiyalik mulk

1928 yilda Shimoliy Irlandiyada ijaraga olingan mulk majburiy ravishda sotib olingan Shimoliy Irlandiyaning yer to'g'risidagi qonuni, 1925. Bu keyin o'tdi Irlandiyaning bo'linishi, ba'zi erlarni egalaridan ijarachilarga berish maqsadida, egalariga sotib olish narxi yoki obligatsiya bilan kompensatsiya beriladi.[82] Lilli Edvard Langtri mulkiga bog'liq bo'lgan erlarga da'vo qildi, u (beva ayol) uning vakili ekanligini aytdi. Bu Edvard Langtri Lilli bilan turmush qurganida vafot etishi bilan Irlandiyalik xususiyatlarini unga sovg'a qilganida qilgan bandi bilan bog'liq edi.[83][84]

Oila

Edvardning singillaridan: to'ng'ichi, Emili turmushga chiqmagan va Devonda vafot etgan. Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, u singlisi Fanni va uning turmush o'rtog'i Jorj Langtri (1851-1889) bilan yashagan, u Richard Langtrining o'g'li edi. So'nggi singlisi Ida ismli ayol shifokorga uylandi Vayt oroli Alfred Xollis ismli (1846-1915)[85] va bu oxirgi ikki kishi uning dafn marosimida Edvardning oilasining yagona a'zolari edi.[86]

Izoh: Doktor Alfred Xollis ishtirok etdi Alfred, Lord Tennyson Uayt orolida uyi bo'lgan.[87]

Oxiri Qizil tayoq

Schooner, Qizil tayoq, 1880 yilda o'sha paytdagi egasi, siyosatchining ukasi Sesil Charlz Balfur tomonidan dunyo bo'ylab sayohatda Avstraliyaga olib ketilgan. Artur Balfour. U erda Cecil haydash paytida halok bo'ldi va Qo'lbola avstraliyalik egasiga sotilgan. 1887 yilda kema rifga topilgandan keyin yo'qolgan.[88][89][90]

Izohlar

  1. ^ Millaislar bilan Shotlandiyada qolish paytida, ehtimol Langtri oilasi bilan uchrashgan Beatrix Potter. Ular har yili yozni ushbu sohada (Dalguizda) o'tkazdilar va Rupert Potter Millaisning losos baliq ovida sherigi edi. Bu vaqtda Beatrix taxminan o'n bir yoshda bo'lar edi.
  2. ^ Uning qabr toshi uning tug'ilgan kunini 1846 yil 14-fevralga qo'ygan

Adabiyotlar

  1. ^ "Janob Langtrining o'limi - surishtiruv hisoboti". Cheshire Observer. 23 oktyabr 1897 yil. Olingan 17 aprel 2019.
  2. ^ Dadli, Ernest (1958). Oltin nilufar. London: Odxams. 1-bob.
  3. ^ Magnus, Filipp (1964). Ettinchi qirol Edvard. Jon Murrey. p. 153.
  4. ^ Dadli, Ernest (1958). Oltin nilufar. London: Oldhams Press Limited. p. 34.
  5. ^ Beatty, Laura (2012). Lilli Langtri: odob-axloq, niqob va axloq (Kindle ed.). Amazon Media EU S.à r.l. II bob Oila va bolalik.
  6. ^ Lesli, Anita (1973). Marlboro uyi to'plami. Nyu-York: Doubleday & Company. p. 68.
  7. ^ Juxon, Jon (1983). Lyuis va Lyuis. London: Kollinz. p. 178.
  8. ^ Beatty, Laura (2012). Lilli Langtri: odob-axloq, niqob va axloq (Kindle ed.). Amazon Media EU S.à r.l. VI bob.
  9. ^ Jekson, Alvin (2012). Ikki ittifoq: Irlandiya, Shotlandiya va Buyuk Britaniyaning omon qolishi, 1707-2007. Oksford. p. 194.
  10. ^ Langtri, Lilli; de Bathe, Lady (2012). Men bilgan kunlar. Amazon Media EU S.à r.l. 1-bob.
  11. ^ "Jorj Langtri". Belfast Merkuriy yoki Freeman Xronikasi. 29 may 1786 yil. Olingan 9 aprel 2019.
  12. ^ "Ritchi va Makleyn xonimlari". Kaledoniyadagi Merkuriy. 27 mart 1820 yil. Olingan 9 aprel 2019.
  13. ^ "Yangi choylar". Belfast News-Letter. 1828 yil 4-yanvar. Olingan 9 aprel 2019.
  14. ^ "Hamkorlikni bekor qilish". Belfast News-Letter. 1852 yil 24-dekabr. Olingan 9 aprel 2019.
  15. ^ "Sotish uchun oddiy uy-joy va narxlar erlari". Belfast News-Letter. 1859 yil 28-yanvar. Olingan 9 aprel 2019.
  16. ^ "Nikohlar". Shimoliy yulduz. 1794 yil 7-avgust. Olingan 9 aprel 2019.
  17. ^ "Edvard Langtri". Qabrni toping. Olingan 16 aprel 2019.
  18. ^ "Belfast tabiiy tarixi va falsafiy jamiyati". Belfast News-Letter. 1849 yil 27-noyabr. Olingan 10 aprel 2019.
  19. ^ Tompson, Uilyam (1849). Irlandiyaning tabiiy tarixi (IV jild nashri). London: Riv, Benxem va Riv. pp.6 & 7. Olingan 17 aprel 2019.
  20. ^ "Belfast bog'dorchilik jamiyati". Belfast News-Letter. 20 sentyabr 1836 yil. Olingan 10 aprel 2019.
  21. ^ "Mukofot Langtri". FamilySearch. Oxirgi kun avliyolari Iso Masihning cherkovi. Olingan 12 aprel 2019.
  22. ^ Puttenxem, Jek. "1820 yildan 1856 yilgacha Argyll / Kildalton suvga cho'mish marosimi". Rootsweb. Stiv Gilxrist © 1996 - 2013. Olingan 11 aprel 2019.
  23. ^ Ramsay, Freda; Ramsay, Jon (1870). Kildaltondan Jon Ramsay, M.P., D.L.; uning Islaydagi hayoti va 1870 yilda Kanadaga qilgan safari kundaligi haqida ma'lumot berish. Toronto: Peter Martin Associates. pp.28 & 29. Olingan 12 mart 2020.
  24. ^ "Irlandiyalik ochlik: ta'siridan Ulster qanday halok bo'ldi". BBC. Olingan 11 aprel 2019.
  25. ^ Oq, doktor Jon B (2008). "XIX asrda qishloq jamoasida yuqtirish va dispanser tizimining rivojlanishi". Ulster tibbiyot jurnali. 77 (3): 153–159. PMC  2604470. PMID  18956795.
  26. ^ Vudxem-Smit, Sesil (1962). Buyuk ochlik Irlandiya 1845-1849 yillar. Xemish Xemilton. p. 203.
  27. ^ Kineali, Kristin; Mac Atasney, Jerard (2000). Yashirin ochlik. London: Pluton Press. 4-bob va 7-bob.
  28. ^ Kempbell, Jon Frensis. "Ardemersay kottej, Islay". Shotlandiya milliy galereyasi. Olingan 10 aprel 2019.
  29. ^ "Islay, Ardimersay uyi". Canmore. Tarixiy muhit to'g'risidagi milliy yozuv. Olingan 4 mart 2020.
  30. ^ "N. Aleksandrning o'limi, esk. M. P." Standart. 1853 yil 13-yanvar. Olingan 9 aprel 2019.
  31. ^ "O'limlar". Glasgow Herald. 1854 yil 22-sentyabr. Olingan 9 aprel 2019.
  32. ^ "O'limlar". "Liverpul" Merkuriy. 9 mart 1855 yil. Olingan 9 aprel 2019.
  33. ^ "Kantselyariyada". Belfast News-Letter. 15 may 1856 yil. Olingan 10 aprel 2019.
  34. ^ "Griffitning baholari bo'yicha ma'lumotlar bazasini qidirish". AskAboutIreland.ie. Olingan 22 aprel 2019.
  35. ^ "Richard Langtrining o'limi". "Liverpul" Merkuriy. 9 oktyabr 1858 yil. Olingan 10 aprel 2019.
  36. ^ "Sotish uchun oddiy uy-joy va narxlar erlari". Belfast News-Letter. 1859 yil 28-yanvar. Olingan 9 aprel 2019.
  37. ^ "Buxoriy aloqa". Belfast News-Letter. 8 fevral 1856 yil. Olingan 10 aprel 2019.
  38. ^ "Buxoriy aloqa". Belfast News-Letter. 11-yanvar 1860 yil. Olingan 10 aprel 2019.
  39. ^ "Charlz Langtri o'limi". Belfast News-Letter. 1862 yil 24-iyul. Olingan 10 aprel 2019.
  40. ^ "Ketrin Vaddell". Irlandiya milliy arxivi. Olingan 11 aprel 2019.
  41. ^ "Edvard Langtri". FamilySearch. Oxirgi kun avliyolari Iso Masihning cherkovi. Olingan 11 aprel 2019.
  42. ^ Dallas, AR (1869). Irlandiya cherkovi missiyalari haqida hikoya. London: Jeyms Nesbit. Olingan 11 aprel 2019.
  43. ^ "Bowling Makoni". ClydeWaterfront. Olingan 12 aprel 2019.
  44. ^ "Sotish uchun, orollar malikasi". Glasgow Herald. 1855 yil 29-iyun. Olingan 12 aprel 2019.
  45. ^ "Yaxtalash". Freeman jurnali. 1861 yil 28-may. Olingan 12 aprel 2019.
  46. ^ "Taniqli yaxtachining o'limi". Freeman jurnali. 13 mart 1863 yil. Olingan 12 aprel 2019.
  47. ^ "Suv sporti". Davr. 1 oktyabr 1865 yil. Olingan 12 aprel 2019.
  48. ^ "Uels yot klubi narxi". Davr. 8 may 1870 yil. Olingan 12 aprel 2019.
  49. ^ "Dengizchiga avariya". Xempshir reklama beruvchisi. 27 iyun 1874 yil. Olingan 12 aprel 2019.
  50. ^ "O'limlar". Pall Mall gazetasi. 19 oktyabr 1871 yil. Olingan 13 aprel 2019.
  51. ^ "Yaxtalash buyumlari" (12-bet). Bellning Londondagi hayoti. 7 dekabr 1872 yil.
  52. ^ "Yaxtalash xronikasi". Vayt kuzatuvchisi. 1874 yil 4-aprel. Olingan 13 aprel 2019.
  53. ^ "Nikoh". Belfast News-Letter. 7 aprel 1848 yil. Olingan 15 aprel 2019.
  54. ^ "Tabiiy tarix va falsafiy jamiyat". Belfast News-Letter. 1845 yil 2-may. Olingan 14 aprel 2019.
  55. ^ Hindiston ro'yxati va Hindiston Office ro'yxati. Xarrison. 1905. p.545. Olingan 20 iyul 2019.
  56. ^ Beatty, Laura (1999). Lilli Langtri: odob-axloq, niqob va axloq. Chatto va Vindus. p. 2-bob.
  57. ^ Ma'lumot manbasi: London Metropolitan Archives; London, Angliya; Malumot raqami: P70 / MRY2 / 096; Manba haqida ma'lumot: Ancestry.com. London, Angliya, Angliya Nikoh va Banns cherkovi, 1754-1932 yillar [ma'lumotlar bazasi on-layn]. Provo, UT, AQSh: Ancestry.com Operations, Inc., 2010.
  58. ^ Bonsor, N R P (1962). Kanal orollari temir yo'llari Vol 1 Jersi temir yo'li. Oakwood Press. p. 8.
  59. ^ "Temir yo'l pudratchisining ishdan chiqishi". Birmingem Daily Post. 11 Iyul 1873. Olingan 20 iyul 2019.
  60. ^ "Uilyam Korbet Le Breton". islandviki. Olingan 16 aprel 2019.
  61. ^ Langtri, Lilli; (Lady de Bath) (1925). Tarjimai holni bilgan kunlarim. Jorj H. Doran kompaniyasi. 1-bob.
  62. ^ "Lilya Langtrining Millais portreti". Exeter Flying Post yoki, Trewman's Plymouth and Cornish Advertiser. 8 may 1878 yil. Olingan 16 aprel 2019.
  63. ^ Potter, Rupert. "Jersi juftligi". V & A qidirish va yig'ish. V & A. Olingan 13 fevral 2020.
  64. ^ "ADOLPHUS ROSENBERG". Old Baileyning ishi, 1674-1913. Olingan 26 aprel 2019.
  65. ^ "Langtri xonimni tuhmat qilishda ayblovlar". Lids Merkuriy. 13 oktyabr 1879 yil. Olingan 16 aprel 2019.
  66. ^ "Langtri xonimning tuhmatlari". Standart. 1879 yil 28-oktyabr. Olingan 16 aprel 2019.
  67. ^ Juxon, Jon (1983). Lyuis va Lyuis. London: Kollinz. p. 178.
  68. ^ Uilkes, Rojer (2002). Skandal: g'iybatning dahshatli tarixi. London: Atlantika. p.111.
  69. ^ Donald, Aleksandr (2011). Parkgate presviterianlari. Balliklar: Birinchi Donor cherkovi. p. 136.
  70. ^ Langtri, Lilli; de Bathe, Lady (2012). Men bilgan kunlar. Amazon Media EU S.à r.l. 8-bob.
  71. ^ Beatty, Laura (1999). Lilli Langtri - odob-axloq, niqob va axloq. London: Amp. p. XXII bob ("Er osti dunyosidan kelgan ovoz").
  72. ^ "Lilining eri". Los-Anjeles Tayms. 6 Iyul 1897. Olingan 16 aprel 2019.
  73. ^ Beatty, Laura (1999). Lilli Langtri - odob-axloq, niqob va axloq. London: Amp. p. XXIII bob ("Xatlar").
  74. ^ "Langtri xonim ajrashadi". San-Frantsiskoga qo'ng'iroq. 14 may 1897 yil. Olingan 2 may 2019.
  75. ^ Dadli, Ernest (1958). Oltin nilufar. London: Odxams. 156-157 betlar.
  76. ^ Dadli, Ernest (1958). Oltin nilufar. London: Odxams. 158-159 betlar.
  77. ^ "Marhum janob Edvard Langtri". "Liverpul" Merkuriy. 26 oktyabr 1897 yil. Olingan 30 aprel 2019.
  78. ^ "Edvard Langtri". Qabrni toping. Olingan 1 may 2019.
  79. ^ Dadli, Ernest (1958). Oltin nilufar. London: Odxams. 11-bob.
  80. ^ Beatty, Laura (2012). Lilli Langtri: odob-axloq, niqob va axloq (Kindle ed.). Amazon Media EU S.à r.l. XXX bob.
  81. ^ "JERSEY LILI". Sunday Times (604). Sidney. 25 iyul 1897. p. 9. Olingan 6 aprel, 2016 - Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali.
  82. ^ Fuli-Fisher, Natan; McLaughlin, Eoin (2015). Irlandiyalik er masalasini kapitalizatsiya qilish: Irlandiyada er islohoti va davlat banki, 1891-1938 (PDF). Sent-Endryus universiteti. 8 va 9-betlar. Olingan 18 aprel 2019.
  83. ^ "Yer sotib olish bo'yicha komissiya, Shimoliy Shimoliy Irlandiyaning er harakati to'g'risida, 1925 yil" (PDF). thegazette.co.uk/Belfast. Gazeta. 1928 yil 20-iyul. P. 735. Olingan 6 aprel, 2016.
  84. ^ "Edvard Langtri vakili, vafot etgan Ledi de Batening (beva ayol) mulki". www.thegazette.co.uk/Belfast. Gazeta. 1928 yil 14 sentyabr. P. 1007. Olingan 6 aprel, 2016.
  85. ^ "Ida Rey Eliza Langtri Xollis". Qabrni toping. Olingan 17 aprel 2019.
  86. ^ "Erining qabriga". Illustrated Police News va boshqalar 1897 yil 30 oktyabr. Olingan 17 aprel 2019.
  87. ^ "Lord Tennysonning kasalligi". Lloydning haftalik gazetasi. 2 mart 1890 yil. Olingan 1 may 2019.
  88. ^ "Red Gauntletning o'qituvchisi kelishi". Sidney Mail va Yangi Janubiy Uels reklama beruvchisi. 2 oktyabr 1880 yil. Olingan 22 aprel 2019.
  89. ^ "Umumiy yangiliklar". Sidney Mail va Yangi Janubiy Uels reklama beruvchisi. 9 aprel 1881 yil. Olingan 22 aprel 2019.
  90. ^ "Red Gauntlet yaxtasi halokati". Nyukasl Morning Xerald va konchilar advokati. 9 sentyabr 1887 yil. Olingan 22 aprel 2019.