Tenglik safari - Equality Ride

Birinchi "Equality Ride" avtobusi o'z shiorining bir qismini namoyish etadi, "Tarixdan o'rganing: Dinga asoslangan zulmni tugatish".
Soulforce Tenglik Riderlari ruhoniy Fil Louson va kongressmen Jon Lyuis bilan
Tenglik chavandozlari tashqarida Regent universiteti
Yilda Klivlend, TN "Fags-Mobile" avtobusga purkagich bilan bo'yalgan.

The Tenglik safari davriydir LGBT huquqlari yosh kattalar uchun tayyorlangan va homiylik qilgan avtobus safari Soulforce, milliy LGBT notijorat tashkiloti. Ular talabalar bilan LGBT masalalari bo'yicha bahslashmoqchi konservativ Nasroniy kollejlar va harbiy akademiyalar va dunyoviy universitetlar.[1]

Erta sayohat

Jeykob Reytan, minnesotalik 23 yoshli xristian faol va Soulforce uchun yoshlar dasturlari direktori tashabbus ko'rsatdi. 2005 yilda u sud jarayonini o'tkazdi Ozodlik universiteti bahorda va AQSh dengiz akademiyasi kuzda. Ozodlik universitetida u norasmiy ravishda talabalar bilan suhbatlashdi. Tashkilotchilarning so'zlariga ko'ra, ular bu haqda kitoblarni sovg'a qilishga muvaffaq bo'lishgan gomoseksualizm kutubxonaga. Reitanning so'zlariga ko'ra, ular Universitetdan talabalar chetlashtirilishidan yoki ota-onalariga xabar berishidan qo'rqmasdan gey bo'lish haqida gaplashadigan talabalar shaharchasida joy ajratib berishni iltimos qilishdi. Ular ham murojaat qila olmadilar Jerri Falwell, universitet asoschisi va kantsleri, yozilgan noma'lum xatlar, deydi ular, gey Ozodlik talabalari. Maktabning gey o'quvchilariga nisbatan siyosati to'g'risida so'ralganda, vakili "Biz Muqaddas Yozuvlarga amal qilamiz" dedi.[2]

2006 yil haydash

2006 yil 10 martdan 26 aprelgacha 26 yoshgacha bo'lgan taxminan 35 kishidan iborat guruh, ularning yarmi nasroniy edi,[3] birinchi tenglik safari avtobusiga sayohatga chiqdi. Tomonidan ilhomlangan Ozodlik safari 1960-yillarda chavandozlar 19 ta kollej va universitetga sayohat qildilar, shu jumladan xristian urf-odatlaridagi o'n olti e'tiqodga asoslangan muassasalar, ikkita harbiy akademiya va ROTC dasturi bilan bitta dunyoviy universitet. Tenglik Ride maktablar bilan oldindan bog'lanib, agar ular muloqot formati to'g'risida kelisha olmasalar, namoyish o'tkazishni rejalashtirishgan.[1] Ketishdan oldin ular kongressmen bilan uchrashdilar Jon Lyuis, 1961 yil asl ishtirokchisi Ozodlik safari va lideri Talabalarning zo'ravonliksiz muvofiqlashtiruvchi qo'mitasi (SNCC). U ularga shunday dedi: "Onam menga katta bo'lishimga aytdi:" Yo'lga to'sqinlik qilmang, muammoga duch kelmang ". Men xalaqit berganimdan va muammoga duch kelganimdan juda xursandman ". U Tenglik chavandozlarini "yaxshi muammolarga duch kelishga" chaqirdi.[4] Shuningdek, 35 nafar chavandoz rasmiylar bilan uchrashdi Xristian kollejlari va universitetlari uchun kengash Vashingtonda, ular chavandozlarning kelishini imkoniyat sifatida qabul qilishganini aytgan, bir xabarga ko'ra "toqat qilmaydigan konservativ nasroniy stereotipini yanada shafqatli" Masihga yo'naltirilgan "javob bilan almashtirish - bu javob hamon ko'rib chiqilmoqda gomoseksualizm gunoh sifatida. "[3]

Azusa Tinch okeani universiteti chavandozlar uchun nonushta, cherkov xizmati va panel muhokamasini o'z ichiga olgan dasturni tashkil etdi. Talabalar dekani ularning kelishidan oldin: "Suhbat ochiq maydonga tushmoqda. Bizga muqaddas quchoq ochilish kerak emas", dedi.[3] Bir amaldor shunday dedi: "Biz universitetda gomoseksual faoliyatni taqiqlovchi siyosat bayonotimizga sodiq qolgan holda, mehmonlarimizga nisbatan mehr-muhabbatli, Muqaddas Kitobdagi muomalani namoyish etish Masihning izdoshlari sifatida bizning mas'uliyatimiz deb hisoblaymiz."[1] Ozodlik Universitetida chavandozlar talab qilinmaganidan ogohlantirilgandan so'ng, kampus mulkiga o'tishga harakat qilishdi. Ba'zi 24 kishi o'zboshimchalik bilan hibsga olingan.[5] Uning prezidenti Falvell guruhning 2005 yildagi tashrifidan so'ng "Soulforce delegatsiyasining bir qismi keyinchalik Masihga ishonganini va gomoseksual turmush tarzidan voz kechganini aytdi. Ammo, endi bizning qat'iy ishonchimiz shuki, Soulforce ... shunchaki xristianlarga qarshi bunday uchrashuvlardan foydalanishga harakat qilmoqda. kollej shaharchalari ommaviy axborot vositalarining diqqatga sazovor joyi sifatida va ularning poydevor yig'ish maqsadidir. "[1]

Tenglik chavandozlari konferentsiya tashqarisida ham miting o'tkazdilar Xristian kollejlari va universitetlari uchun kengash 31 mart kuni Dallasda.[1] Sobiq geylar vazirligi Exodus International tenglik chavandozlari tashrifini kutib, ba'zi kollejlarga jamoalarini yubordi. Uning prezidenti Alan Chambersning aytishicha, xristianlar gomoseksual faollarning faolligini oshirishga tayyorgarlik ko'rishlari, o'zlarini tarbiyalashlari va keyin "jamoat maydoniga chiqib, yolg'onlarga qarshi ... haqiqat bilan" boshlashlari kerak.[1] Da Kaliforniya baptistlar universiteti aprel oyining boshlarida chavandozlar va talabalar bir-birlarini Muqaddas Kitob oyatlari va shaxsiy tarixlari bilan bahslashdilar,[6]

10-aprel kuni Brigham Young universiteti tenglik chavandozlari talabalar shaharchasi mulkiga kelishlari va talabalar bilan alohida gaplashishlari uchun ruxsat berishdi, ammo jamoat forumlari yoki kampus maydonidagi ko'rgazmalarni taqiqlashdi. Universitet bu talabalar shaharchasiga tashrif buyuradigan har qanday guruh uchun umumiy tartib ekanligini ta'kidladi.[7] Bir vaqtning o'zida chavandozlardan jamoat forumi deb topilgan tadbirni o'tkazish uchun talabalar shaharchasidan chiqib ketishni so'rashdi va keyinchalik bir nechtasi kampus mulkida norozilik namoyishi o'tkazib, ketishni rad etishgani uchun hibsga olindi.[8]

14-aprel kuni chavandozlar ushbu maydonchaga qabul qilindi Amerika Qo'shma Shtatlari havo kuchlari akademiyasi keng jamoatchilik vakillari sifatida jamoat joylariga kirishga ruxsat berildi, ammo xususiy uy-joylar yoki xavfsiz kursantlar joylari emas. Qonuniy namoyishchilarga norozilik namoyishiga ruxsat berildi, adabiyotlarni tarqatish yoki ko'chma ovozli tizim bilan gaplashish orqali qoidalarni buzgan 10 kishi tartibsizlik uchun hibsga olindi.[9] 26 aprel kuni shu kabi holatlarda 21 kishi hibsga olingan AQSh harbiy akademiyasi.[9]

Reytan kelasi yilgi sayohat uchun yanada katta rejalari borligini aytdi: "Biz uni Alabama va Indiana shtatining Gari shahriga va Minnesota shtatining Mankato shahriga, AQShning Kichik shahriga olib boramiz. Va biz bu masalani insonparvarlashtiramiz va mahalliylashtiramiz. Amerika xalqi uchun. "[10]

Hujjatli film

Bir suratga olish guruhi 2006 yilgi "Tenglik safari" ni hujjatlashtirdi. Ularning uzun metrajli filmi, Tenglik U, Soulforce ning 34 a'zosi va ularning kollej guruhlari bilan uchrashuvlari va taqdimotlarini kuzatib boradi.[11] Bir sharhda ishtirokchilarni "Haqiqiy dunyo yulduzlarining ko'zlari kabi" deb ta'rifladilar, filmda "bir nechta chavandozlarga e'tibor qaratilib, yo'lda ko'tarilish va ko'tarilishlarni ko'rsatmoqda" deb aytilgan va "o'zingizni tasavvur qilish qiyin ... "Reitan bilan" ikki oy davomida avtobus rejaga juda katta ishtiyoq olib keladi ".[12] Boshqasi, "strategiya bo'yicha kelishmovchiliklar chavandozlarni deyarli boshidanoq qanday qilib ushlab turishiga" e'tibor qaratganini ta'kidlab, shunday dedi: "Ammo odamlarga kamerani etarlicha uzoq vaqt davomida o'rgating - ayniqsa issiqxona sharoitida - va ular ko'plab hujjatli filmlarni ko'rgan tomoshabinni ham hayratga soladi gey madaniyati haqida. "[13]

2007 yugurish

2007 yilgi tenglik yurishi 1 martdan 30 aprelgacha davom etdi. Ikki avtobus 33 ta maktabga tashrif buyurdi. Ulardan biri AQShning sharqida, 18 ta maktabda, boshqasi g'arbiy qismida, 15 ta maktabda bo'ldi.

Dordt kolleji Ayova shtatidagi Sioux markazida ikki kunlik prezentatsiyalar, suhbatlar, talabalar bilan ovqatlanish, Injilni o'rganish va jamoat uchrashuvlari uchun tenglik chavandozlarini talabalar shaharchasiga taklif qildi. Tenglik chavandozlari "Iso kabi sevish" mavzusida taqdimot qildilar va "Muqaddas Kitobda gomoseksualizm haqida nima deyilgan va nima deyilgan" nomli axborot risolalari tarqatildi. Tenglik chavandozlari avtobusi grafiti bilan buzilgan va maktab bu harakatni qoralagan va grafitni avtobusdan yuvgan.[14]

Keyinchalik 2007 yil mart oyida, a Baylor universiteti chavandozlar kelishidan bir kun oldin rasmiy professor-o'qituvchilar va talabalarga universitet talabalar shaharchasida muloqot o'tkazilishiga yo'l qo'ymasligini bildirgan.[15] Olti tenglik chavandozlari "sevgi va umid xabarlari" deb nomlangan piyodalar yo'lakchalarini bosib o'tishni to'xtatishdan bosh tortganlarida, huquqni buzganlikda ayblanib, universitet politsiyasi tomonidan hibsga olingan. Baylor ma'murlari, ular faqat maktabga qarashli tashkilotlarga onlayn ariza to'ldirgandan so'ng, piyodalar yo'lakchasida xabar yozish huquqini beradigan universitet siyosatini buzganliklarini aytdilar.[16]

2007 yil aprel oyining boshlarida Bryus Voylz, talabalar dekani Kelishuv kolleji, chavandozlar uning kollejining tashrif buyurish uchun ko'rsatmalarini qabul qilmaganidan hafsalasini pir qildi. U gazeta muxbirlariga: "Siz ular haqiqatan ham dialogga qiziqish bildirishganmi yoki shunchaki qandaydir bayonot berishganmi, deb o'ylashingiz kerak". Yigirma oltita chavandoz talabalar shaharchasi eshigiga etib kelishdi va kollej ma'murlari tomonidan maktab mulkiga oyoq bosishsa hibsga olinishlari haqida ogohlantirildi. Qariyb uch soat davomida Kelishuvning o'nlab talabalari ibodat qilishdi va chavandozlar bilan Muqaddas Kitobni o'qib, ularga qutilarga tushlik va suv berishdi. To'rt tenglik chavandozlari maktab mulkiga kirib, "Kelishuv kollejini Xudoning inoyati va Masihning tanasining xilma-xilligini aks ettiruvchi muhitga aylanishiga da'vat etish" uchun bayonot o'qishdi. Deyd okrugi politsiyasi ularni jinoyatda ayblanib hibsga olgan.[17]

2007 yil 16 aprelda Tenglik chavandozlari tashrif buyurishdi Brigham Young universiteti-Aydaho. Ularga maktab mulkiga tajovuz qilmaslik buyurilgan. BYU-Aydaho vakili Mark Stivens "BYU-Aydaho xususiy universitet bo'lib, uni hech qanday tashqi guruh o'z pozitsiyasini himoya qilish uchun foydalana olmaydi" deb tushuntirdi. Sakkiz chavandoz universitet hududiga kirishga urinishdan so'ng tinch yo'l bilan hibsga olingan.[18] Oldingi tashrifda BYU, Chavandozlar maktabning sharaf kodeksiga tegishli masalani ishlab chiqdilar, unda gomoseksualizmni umumiy ma'noda, shu jumladan targ'ibot va "gomoseksual xatti-harakatni ko'rsatadigan har qanday xatti-harakatlar, shu jumladan jinsiy xarakterga ega bo'lmaganlarni" qoraladi. Chavandozlarning 2007 yilgi tashrifidan so'ng, maktab kodeksiga LGBT jinsiy orientatsiyaga ega bo'lganlarga emas, balki gomoseksual harakatlar bilan shug'ullanadiganlarga aniqroq taqiq qo'yish uchun o'zgartirish kiritdi. Rasmiylarning ta'kidlashicha, bu o'zgarish chavandozlarning 2007 yilgi tashrifidan oldin ko'rib chiqilgan.[7][19]

Da Kalvin kolleji, ma'murlar gomoseksualizm to'g'risida yaxshiroq tushuncha yaratish uchun xristian islohot qilingan cherkov ko'rsatmalarini keltirdilar. Talaba hayoti bo'yicha vitse-prezident Shirli Xogstra shunday dedi: "Bizda talabalar shaharchasida odamlarning shahvoniyligi to'g'risida suhbatlar o'tkaziladi va" Tenglik safari "ushbu suhbatlar qatoriga to'g'ri keladi. Shuningdek, Kalvin ta'limining o'ziga xos xususiyati shundaki, biz boshqa nuqtai nazarlarni tinglashga tayyormiz, hattoki biz bilan kelishmovchiliklar mavjud va biz ham o'z nuqtai nazarimizni baham ko'rish imkoniyatlarini qadrlaymiz. " 24-aprel kuni chavandozlarning tashrifi oldidan maktabda bir nechta tadbirlar o'tkazildi. Keyinchalik uning bahosi quyidagicha edi: "Tenglik Ride bizni adolatsizlik masalalarida sukutga toqat qilib bo'lmasligini eslatdi. Biz bu masalada ular bilan birga bo'lamiz. Ammo bizda kuchli bahslar bo'lgan joylar ham bor edi."[20]

Da Oklaxoma Baptist universiteti, o'sha kuni talabalar bilan suhbatlashish uchun cherkov xizmatiga kirishga urinib ko'rgan beshta chavandoz hibsga olingan LGBT ularning maktabidagi va doirasidagi muammolar Nasroniy din. Bundan tashqari, guruh maktablar ma'muriyati orqali targ'ibot guruhlari va talabalar uchun xavfsiz joylarni tashkil etish, kamsitilmaslik va bezorilikka qarshi siyosat orqali talabalar shaharchasidagi o'zgarishlarga ta'sir ko'rsatishga harakat qilmoqda. The Yashil kitob, OBU talabalar uchun qo'llanma, unda talabalarning xulq-atvori to'g'risidagi kodeks mavjud bo'lib, unda gomoseksual munosabatlar (nikohsiz jinsiy aloqaning barcha shakllari bilan bir qatorda) aniq qoralanadi. Bo'ydoq bo'lmagan gomoseksuallarga nisbatan hech qanday ayblovlar mavjud emasligiga qaramay, o'zini o'zi tanitgan gomoseksuallar maslahat olishlari yoki sinovdan o'tkazilishi yoki chiqarib yuborilishi mumkin. 2006 yilgi tashrif chog'ida chavandozlar kelasi yili javob tashrifini va'da qildilar va OBU rasmiylaridan talabalar shaharchasida forum boshlash uchun ruxsat va flayerlar va adabiyotlarni tarqatish imkoniyatini so'rashdi. Biroq, OBU ma'murlari barcha takliflarni rad etishdi va chavandozlardan talabalar shaharchasi hududiga hech qanday tarzda kirmaslik so'raldi. Chavandozlarga OBU talabalar shaharchasini kesib o'tuvchi Makartur ko'chasida jamoat yo'lida turishga ruxsat beriladi. Guruhning press-relizida aytilishicha, "2006 yilda OBU talabalar shaharchasiga so'nggi borganimizdan buyon qattiqroq siyosatdan tashqari, o'tgan yili talabaning LGBT talabalarini universitetning kamsitishga qarshi siyosatiga kiritish haqidagi iltimosi rad etildi. Rad etish rad etilganiga qaramay keldi Universitetning avvalgi va'dasini qo'shish jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasini himoyalangan guruhlar ro'yxatiga kiritish ", dedi Soulforce kompaniyasining hamraisi Jarrett Lukas.[21]Besh kishi Raley Chapelga kirishga urinishganida, ular OBU xavfsizlik xizmati tomonidan zudlik bilan hibsga olingan va keyinchalik hibsga olingan. Shouni politsiya. Ularning jarimalari har biri 109 dollardan iborat bo'lib, ular o'zlarining maqsadlari uchun xayriya mablag'lari bilan to'langan.[22][23][24]


Chavandozlar ham tashrif buyurishdi va ularga kirish taqiqlandi Markaziy Injil kolleji va Kolorado xristian universiteti.[25]

Keyinchalik Rides

2008 yilgi sayohat to'xtash joylarini o'z ichiga olgan Baptistlarning janubi-g'arbiy diniy seminariyasi Fort-Uortda, Dallas Baptist universiteti, unda tushlik va munozaralar rejalashtirilgan va yana o'nlab narsalar.[26][27]

Baylor 2010 yil aprel oyida yana bir tenglik safari kelishini kutgan edi. Universitet chavandozlarga talabalar kasaba uyushmasi va talabalar shaharchasidagi oziq-ovqat sudiga kirish huquqini berdi va chavandozlar avvalgi tashriflarida bo'lgani kabi bo'r bo'lmaslikni rejalashtirishdi. Talabalik hayoti bo'yicha vitse-prezident Kevin Jekson: "Bizning xohishimiz shundaki, bizning talabalar shaharchasi bizning nasroniy e'tiqodimizga g'amxo'rlik va rahm-shafqat ko'rsatishi kerak. Shunday qilib, umid qilamizki, kampusdagi odamlar norozilik bildirishga majbur bo'lmaydilar." To'xtash 16 kollej safari tarkibiga kirdi Hardin-Simmons universiteti va Abilen xristian universiteti.[28]

2012 yilgi Ride Filadelfiyadan 3 martda jo'nab ketishi va 12 shaharga tashrif buyurishi kerak edi.[4]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Xarizma hozir: Mishel Van Lun, "" Tenglik safari "nasroniy kollejlarini nishonga oladi", 2006 yil 31 may Arxivlandi 2014 yil 6 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2012 yil 9 martda kirilgan
  2. ^ Jaschik, Skott (2005 yil 26 aprel). "Gey erkinligi chavandozlari". Yuqori Ed ichida. Olingan 2007-01-04.
  3. ^ a b v Vashington Post: Mishel Borshteyn, "Tushunish uchun harakat", 2006 yil 11 mart, 2012 yil 9 martda kirish huquqiga ega
  4. ^ a b Viskonsin gazetasi: "LGBT tengligi safari Filli shahrida boshlanadi", 2012 yil 28 fevral, 2012 yil 10 martda kirilgan
  5. ^ "Gey huquqlari faollari Ozodlik Universitetida hibsga olingan". FoxNews. 2006 yil 10 mart. Olingan 2007-11-13.
  6. ^ Los Anjeles Tayms: Arin Gencer, "Xristian bo'lish va Gay farq qilmaydi", deydi guruh, 2006 yil 5 aprel, 2012 yil 10 martda kirilgan
  7. ^ a b BYU Universe: Jon Xayd, "Gay huquqlari guruhi" Soulforce "norozilik namoyishi uchun BYUga tashrif buyuradi", "2006 yil 24 mart Arxivlandi 2011 yil 4 avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2012 yil 10 martda ishlatilgan. BYUning Faxriy kodeksida quyidagilar o'qilgan: Gomoseksual turmush tarzini targ'ib qilish (nazarda tutilgan yoki ochiq-oydin) yoki gomoseksual xatti-harakatni ko'rsatadigan har qanday xatti-harakatlar, shu jumladan jinsiy xarakterga ega bo'lmaganlar, nomuvofiq va hurmat kodeksiga ziddir. "
  8. ^ "Brigham Young Universitetida yana teng huquqli chavandozlar hibsga olingan". www.advocate.com. 2006-04-13. Olingan 2019-03-08.
  9. ^ a b PrideSource: Dawn Volf Gutterman, "Harbiy akademiyada tenglik safari to'xtash paytida hibsga olingan Grandi", 2006 yil 4-may, 2012 yil 9 martda kirilgan
  10. ^ Tampa Bay Times: Vaveni Enn Mur, "Ular so'raydilar va aytadilar", 2006 yil 25-iyun, 2012 yil 10 martda kirilgan
  11. ^ Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi: Tenglik U (2008), 2012 yil 9 martda kirilgan
  12. ^ Metro haftalik: "Tenglik U", 2009 y Arxivlandi 2009-10-23 da Orqaga qaytish mashinasi, 2012 yil 10 martda kirilgan
  13. ^ Austin360.com: Maykl Barns, "AGLIFF sharhi 1: Tenglik U., "2008 yil 23-avgust, 2012 yil 10 martda kirilgan
  14. ^ Minnesota mustaqil: Andy Birkey, "24 soatdan kam vaqt o'tgach: kuchlar tengligini buzish buzilgan", 2007 yil 8 mart, 2012 yil 9 martda kirilgan; EdgeBoston: "Dordt kolleji rasmiylari quvg'in qilingan gey faollari uchun uzr so'raydi", 2007 yil 10 mart, 2012 yil 9 martda kirilgan
  15. ^ Sent-Amant, Kler; Limmer, Melissa (2007 yil 21 mart). "Soulforce a'zolari talabalar shaharchasida hibsga olingan". Baylor Lariati. Baylor universiteti. Olingan 9 mart, 2012.
  16. ^ Sent-Amant, Kler (2007 yil 20 mart). "Tenglik safari ochiq muloqotni targ'ib qiladi". Baylor Lariati. Baylor universiteti. Olingan 9 mart, 2012.
  17. ^ Herrington, Enji (2007 yil 2 aprel). "Tenglik safari Kelishuvda to'xtaydi". Chattanooga Times Free Press. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 2 mayda. Olingan 24 dekabr, 2009.
  18. ^ Pochta registri (Aydaho sharsharasi): Pol Menser, "Gey huquqlari guruhi a'zolari hibsga olingan", 2007 yil 4 aprel
  19. ^ Deseret yangiliklari: Tad Uolch, "BYU geylarning orientatsiyasi to'g'risida sharaf kodeksiga aniqlik kiritdi", 2007 yil 18 aprel, 2012 yil 10 martda ishlatilgan. Qayta ko'rib chiqilgan Faxriy kodeksda shunday deyilgan: "Brigham Young universiteti hissiyotlarga yoki yo'nalishga emas, balki gomoseksual xatti-harakatlarga javob beradi va xatti-harakatlari universitet standartlariga javob beradigan barcha universitet hamjamiyatining to'laqonli a'zolari sifatida qabul qiladi."
  20. ^ Kalvin uchquni: "Tenglik Ride Kalvinga tashrif buyuradi" 2007 yil yoz, 2012 yil 10 martda kirilgan
  21. ^ "Tenglik chavandozlari Oklaxoma Baptistlar Universiteti, Markaziy Injil kollejida hibsga olingan - Pamning uyi aralashmasi". fireoglake.com. 2007-03-16.
  22. ^ "Soulforce". Arxivlandi asl nusxasi 2016-03-13. Olingan 2016-11-22.
  23. ^ "Namoyishchilar OBUdan siyosatni o'zgartirishni so'rashmoqda
    Besh namoyishchi kollej talabalar shaharchasiga kelganidan keyin hibsga olingan."    . 2007-03-15.
  24. ^ "Soulforce Equide Ride; Oklahoma Baptist haqida mulohazalar". YouTube. 2007 yil 20 mart.
  25. ^ "Kolorado xristian universiteti gey faollari guruhiga kirish so'rovini rad etdi". Arxivlandi asl nusxasi 2012-07-19. Olingan 2012-12-03.
  26. ^ Baptistlar standarti: Vikki Braun, "Gey-huquqlar guruhi baptist kollejlarini, shu jumladan DBUni nishonga oladi", 1 oktyabr 2008 yil, 2012 yil 10 martda kirilgan
  27. ^ Boston qirrasi: Skott Stiffler, "Tenglikni targ'ib qilish uchun Soulforce Dallasga sayohat qiladi", 2008 yil 17 oktyabr, 2012 yil 10 mart
  28. ^ Baylor Lariat: Laura Remson, "Soulforce o'quv yurtiga seshanba kuni tashrif buyuradi", 2010 yil 1 aprel, 2012 yil 10 martda kirilgan

Tashqi havolalar