Luvrning qo'riqchilari - Guardians of the Louvre

Luvrning qo'riqchilari
Luvrning qo'riqchilari cover.jpg
Ning Yaponiya qopqog'i Luvrning qo'riqchilari, orqasida qo'riqchi bo'lgan qahramonni ko'rsatmoqda
千年 の 翼 、 百年 の 夢
(Sennen Tsubasa yo'q, Hyakunen yo'q Yume)
Manga
Tomonidan yozilganJiro Taniguchi
Tomonidan nashr etilganShogakukan
Ingliz noshiriNBM Publishing
JurnalKatta hajviy asl nusxasi
DemografikSeynen
Nashr qilingan2014
Jildlar1
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Luvrning qo'riqchilari (Yapon: 千年 の 翼 、 百年 の 夢, Xepbern: Sennen Tsubasa yo'q, Hyakunen yo'q Yume, tarjima qilish "Ming yillik qanot, yuz yillik orzu"; Frantsuzcha: Les Gardiens du Luvr) yapon seinen manga tomonidan yozilgan va tasvirlangan Jiro Taniguchi. Manga tashrif buyurgan rassom atrofida aylanadi Luvr besh kun davomida va uning asarlari bo'lgan rassomlar va uning tarixining bir qismi bo'lgan arboblar haqida ma'lumot olish. Luvr tomonidan topshirilgan Taniguchi 2013 yil may oyida muzeyda bir oy bo'lganidan keyin manga ustida ishlagan. Manga seriyalashgan Shogakukan manga jurnali Katta hajviy asl nusxasi oxirida 2014 va a ichiga to'plangan tankōbon Luvr va Futuropolis 2014 yil 21-noyabrda Frantsiyada manga nashr etishdi. Manga Shimoliy Amerikada litsenziyalangan. NBM Publishing, manga 2016 yil 13 mayda nashr etilgan.

Uchastka

Komikslar festivalidan so'ng "Barselona", yaponiyalik rassom Parijga tashrif buyuradi, ammo kasal bo'lib qoladi. Bir oz o'zini yaxshi his qilgandan so'ng, u tashrif buyuradi Luvr. Boshi aylanib qolganda, uni Luvr vasiysi "ochib beradigan makon vaqti" deb ta'riflagan joyga olib boradi. Himoyachilar - bu har bir san'at asarining ruhi, u bilan uchrashadigan homiysi bilan Samotrasiyaning qanotli g'alabasi. Luvrdagi ikkinchi kunida u rasmlarini tomosha qiladi Jan-Batist-Kamil Korot. Qarab turib Mortefontainni eslash, u uchrashadi Asai Chū, Yaponiyaga G'arb uslubidagi san'atni tanishtirish ustida ishlagan. Keyin u san'at galereyasiga ko'chiriladi Ueno vafotidan keyin Choning asarlarini namoyish qilmoqda va yozuvchini eshitmoqda Natsume Sese Chūning ishi haqida gapirish. Boshqa Corot rasmiga ko'chirilganida, u yana Chū bilan uchrashadi va ular Corot-ga ushbu rasm ustida ishlashga qarashadi. Yakshanba kuni odam sayohat qiladi Overs-sur-Oise, oxirgi dam olish joyi Vinsent van Gog. Orqaga borish Auvers cherkovi, u van Gog bilan uchrashadi, u unga kvartirasiga tashrif buyurishga va rasmlarini ko'rishga imkon beradi. Hozirga qaytib, u tashrif buyuradi Charlz-Fransua Daubigny uy va nihoyat van Gogning qabri. Bir necha kundan so'ng, seshanba kuni Luvr yopilganda, u 1939 yilda Parijga ko'chirildi Ikkinchi Jahon urushi boshlanganda muzeyni evakuatsiya qilish. Erkak boshqargan qiyin jarayon haqida bilib oladi Jak Jauard transport, shu jumladan Mona Liza, Medusaning sal, va Samotrasiyaning qanotli g'alabasi. Parijdagi so'nggi kunida odam qabrni ziyorat qiladi Filipp Pot va vafot etgan xotini Keyko bilan birlashdi.

Chiqarish

Luvr Taniguchiga Luvr to'plamining bir qismi sifatida manga yaratishni buyurdi,[1] muzeyda turli xil kulgili rassomlarning asarlarini namoyish etadigan,[2] va u 2013 yil may oyida muzeyda bir oy vaqt o'tkazdi.[3] Mangga seriyali qilingan Shogakukan manga jurnali Katta hajviy asl nusxasi[4] 19-sondan boshlab,[5] va yig'ilganlar tankōbon to'liq rangli hashamatli nashri bilan 2015 yil 20 fevralda nashr etilgan.[6] Manga Frantsiyada Luvr tomonidan Futuropolis bilan hamkorlikda 2014 yil 21 noyabrda nashr etilgan.[7] Manga ingliz tiliga tarjima qilingan NBM Publishing, uni 2015 yil oktyabr oyida ro'yxatga olgan,[8] va 2016 yil 13 mayda manga nashr etdi.[9] Mangga Germaniyada ham litsenziyalangan Karlsen,[10] Italiyada Rizzoli Lizard tomonidan,[11] va Ispaniyada Ponent Mon.[12]

Qabul qilish

Manga javoblar har xil, maqtovlar uning san'ati va kayfiyatiga qaratilgan, ammo fitna tanqid qilinmoqda. Hans Rollman PopMatters dedi Luvrning qo'riqchilari "zamonaviy manga rassomlari g'arbiy san'at panteonidagi eng buyuklariga qarshi o'zlarini tuta olishlarini namoyish etadi", uning badiiy asarlari va atmosferasini maqtab, syujetni minimal darajada tasvirlab berdi.[13] Publishers Weekly manga "salqin va ajoyib tarzda chizilgan, aksincha befarq yozilgan" deb nomlangan.[14] MangaBlog-dan Ketrin Deysi manga tanqidiy munosabatda bo'ldi "o'rtamiyona sezgirlik "va san'atni qanday qadrlash kerakligini belgilashga urinish, lekin uning shahvoniy tasavvurlarini maqtash.[15] Yozgi Hayes Kitoblar ro'yxati manga ranglarning "tuyg'ularni ko'tarish, masofani yaratish va badiiy uslublarni aks ettirish" uchun ishlatilishini ma'qul ko'rdi va xulosa shuki, hikoya tikuvlarga ega bo'lsa-da, manga san'at va hayot o'rtasidagi munosabatni ko'rsatadigan "voyeuristik sayohat" dir.[16]

Luvrning qo'riqchilari uchun tanlovning bir qismi edi Prix ​​BD Fnac 2015 (2015 Fnac Comics Prize).[17] "2016 yildagi eng yaxshi va eng yomon manga" da Comic-Con International, manga "Hamma uchun, har qanday yosh uchun ham eng yomon manga" ro'yxatining bir qismi bo'lgan.[18]

Adabiyotlar

  1. ^ "Luvr to'plami: Luvrning qo'riqchilari". nbm grafik romanlar. Olingan 19 fevral 2017.
  2. ^ "Luvr to'plami". Komiksologiya. Olingan 19 fevral 2017.
  3. ^ "Les Gardiens du Luvre par Jirô Taniguchi". Manga yangiliklari (frantsuz tilida). Olingan 4 iyul 2020.
  4. ^ ル ー ヴ ル 美術館 で 不 思議 な 旅 ​​描 く く 谷口 ジ ロ ー ー 最新 作 、 オ オ ー ル カ ラ ー 版 も. Natali (yapon tilida). 2015 yil 20-fevral. Olingan 27 yanvar 2017.
  5. ^ "Les gardiens du Louvre publiés également au Japan". Manga yangiliklari (frantsuz tilida). 2014 yil 23 sentyabr. Olingan 19 fevral 2017.
  6. ^ 千年 の 翼 、 百年 の 夢. Shogakukan (yapon tilida). Olingan 27 yanvar 2017.
  7. ^ "Les gardiens du Luvr". Futuropolis (frantsuz tilida). Olingan 19 fevral 2017.
  8. ^ Ressler, Karen (2015 yil 20-oktabr). "Jiro Taniguchining Luvr Manga qo'riqchilari 2016 yil bahorida ro'yxatga olingan". Anime News Network. Olingan 27 yanvar 2017.
  9. ^ "Luvr posbonlari". Amazon. Olingan 27 yanvar 2017.
  10. ^ "Die Wächter des Luvr". Karlsen (nemis tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 14-avgustda. Olingan 19 fevral 2017.
  11. ^ "Men Guardiani del Luvr". Rizzoli kaltakesagi (italyan tilida). Olingan 19 fevral 2017.
  12. ^ "Los Guardianes del Luvr". Ponent Mon (ispan tilida). Olingan 19 fevral 2017.
  13. ^ Rollman, Xans (2016 yil 19-iyul). "Evropa tasviriy san'ati" Luvrning qo'riqchilari "filmida yapon manga bilan uchrashadi'". PopMatters. Olingan 4 iyul 2020.
  14. ^ "Luvr posbonlari". Publishers Weekly. Olingan 19 fevral 2017.
  15. ^ Deysi, Ketrin (2016 yil 20-may). "Manga revyu: Luvrning qo'riqchilari". MangaBlog. Olingan 19 fevral 2017.
  16. ^ Xeys, yoz (2016 yil 1-iyun). "Luvr posbonlari". Kitoblar ro'yxati. Olingan 19 fevral 2017.
  17. ^ "Prix de la BD Fnac: Dernier appel!". L'Express (frantsuz tilida). 2014 yil 12-noyabr. Olingan 19 fevral 2017.
  18. ^ Ellard, Amanda (2016 yil 25-iyul). "2016 yildagi eng yaxshi va eng yomon manga - Comic-Con International". Anime News Network. Olingan 19 fevral 2017.