Xelena (opera) - Héléna (opera)

Xelena frantsuz bastakorining uchta qismidagi opera Etien Mexul. Premyerasi Opéra-Comique, Parij 1803 yil 1 martda. Libretto tomonidan yozilgan Jan-Nikolas Bouli.[1] Teatr repertuaridan g'oyib bo'lguncha 20 oy ichida 36 tomoshani tomosha qildi.[2] Bouilly fitnani juda yaqindan asoslaganlikda ayblangan Cherubini "s Les deux journées.[3] Musiqashunos Elizabet Bartletning so'zlariga ko'ra, "bir nechta olimlar [buni] ta'kidladilar Betxoven karnay chaqiruvi kiritildi Fidelio Mexuldan ilhomlangan Xelena".[4]

Rollar

RolOvoz turi[5]Premyera aktyorlari
Konstantin, Arllar soniyuqori darajadagi qarama-qarshilikJan-Batist-Sauveur Gavaudan [fr ]
Edmond, Arl grafiga ishonganyuqori darajadagi qarama-qarshilikPer Gaveaux
Elena, Taraston malikasi, Konstantinning rafiqasi, "Petit Jak" nomi ostida cho'pon niqobini olgan.sopranoJulie-Angélique Scio
Adolf, ettinchi yoshda, Konstantin va Xelenaning yagona o'g'li Pol ismida yashiringansopranoMlle Simonet[6]
Moris, boy dehqonpoydevor (bas-bariton )Antuan Juillet, "Juliet" deb nomlangan (pere)
Anna, Morisning yagona qizisopranoMme Gavaudan[7]
Urbain, Anna bilan oshiq bo'lgan Moris xizmatidagi fermeryuqori darajadagi qarama-qarshilikJanob Le Sage
Arles gubernatoriyuqori darajadagi qarama-qarshilikFilipp Kovi, "Filipp" deb nomlangan
SviteraytilganJanob Cellier
Xor: Ritsarlar; qishloq aholisi; cho'ponlar va cho'ponlar; soqchilar va askarlar; odamlar

Sinopsis

Arles grafasi Konstantin otasini o'ldirishda ayblanmoqda. U yangi graf Romuald tomonidan qo'zg'atilgan oddiy odamlarning g'azabidan qutulish uchun u rafiqasi Xelena bilan qochib ketadi. Er-xotin ta'qibchilaridan qochishga urinib, o'rmonlar bo'ylab yurishadi. Ularning ahvoli shu qadar yomonlashadiki, ular to'rt yoshli o'g'lini "Pol" nomi bilan tarbiyalash uchun mehribon dehqon Maurisga topshirishlari kerak. Keyinchalik Elena Morisdan ham panoh topadi (u kimligini bilmasdan) va o'zini "Petit Jak" cho'poniga o'xshatadi. Morisning qizi Annani yaxshi ko'radigan mahalliy fermer Urbain "u" Anna sevgisiga raqib deb o'ylab, "Petit Jak" ga hasad qiladi. Moris nihoyat Xelenani taniydi; u uni erining aybsizligiga ishontiradi va Moris uning sirini saqlashga va'da beradi. Arles gubernatori mintaqadagi barcha musofirlarga haqiqiy shaxsini e'lon qilishni buyurib, e'lon e'lon qiladi. O'roqchi qiyofasida yashiringan Konstantin rafiqasi bilan uchrashdi. U unga Count Romualdning o'limini bilganidan so'ng, Romualdning o'g'li Edmondning halolligiga ishonib, Arlesga qaytib kelganini aytdi, ammo Edmond uni ovlashga buyruq berdi. Gubernator kelib, Polni so'roq qilmoqda va Xelenani haqiqiy shaxsini oshkor qilishga majbur qilmoqda. Gubernator ularni Arlesga olib boradi. Edmond Konstantinni topishga astoydil qaror qildi va asirlikdagi Xelenadan qaerdaligini so'raydi. Xalq Konstantin o'zini taslim qilmasa, Konstantin bu talabni bajarishga majbur qilinmasa, Elena va uning o'g'lining qatl etilishini talab qilmoqda. Biroq, Edmond u bilan shaxsiy suhbat o'tkazishni so'raydi va o'lim joyida Romuald Konstantinning otasini o'ldirganini tan olganligini aniqlaydi. Edmond Konstantinning aybsizligiga ishontiradi va opera baxtli yakunlanadi.[8]

Adabiyotlar

  1. ^ Bartlet, p.xiii
  2. ^ Pugin, 222-bet
  3. ^ Pugin, p.221
  4. ^ Bartlet, p.xi
  5. ^ Hisobga ko'ra kalitlar, ogohlantirish bilan, ushbu operada, barchasi tenor qismlar alto kalit, odatda faqat uchun ishlatilgan yuqori darajadagi qarama-qarshilik ovoz.
  6. ^ U Anne-Mari Simonet (1763-1829) tug'ilgan va Mme Cretu nomi bilan ham tanilgan.
  7. ^ U Aleksandrin-Mari-Agathe Dyukamelda tug'ilgan (1781-1850) va tenor Jan-Batist-Sauveur Gavaudan (1772-1840) ga uylangandan keyin Mme Gavaudan nomi bilan tanilgan.
  8. ^ Sinopsis asosida Annales Dramatiques: ou, Dictionnaire général des Théâtres, 1809

Manbalar

  • Bosib chiqarilgan ball: Héléna // Opéra en 3 Actes, // Paroles de JN Bouilly, // Membre de la Société Philotechnique // Mis en Musique // et Dédié // à Monsieur Fontaine-Cramayel, // Préfet du Palais du Gouvernement, Chargé de / / la Surintendance de l'Opéra Comique National .// Par Mehul // Membre de l'Institut, et l'un des Inspecteurs // du Conservatoire de Musique, Parij, Magasin de Musique Cherubini Mehul Kreutzer Rode Isouard va Boildieu, s.d. (bepul onlayn kirish mumkin Gallica - B.N.F. )
  • Adélaïde de Place Etienne Nikolas Mexul (Bleu Nuit Éditeur, 2005)
  • Artur Pugin Mexul: sa vie, son génie, son caractère (Fishbaxer, 1889)
  • Mexul operalariga umumiy kirish nashrining kirish qismida Stratonits M. Elizabeth C. Bartlet tomonidan (Pendragon Press, 1997)