Xayim Xazaz - Haim Hazaz

Xayim Xazaz
Tug'ma ism
חחם ם
Tug'ilgan(1898-09-16)16 sentyabr 1898 yil
Ukraina, Rossiya imperiyasi
O'ldi1973 yil 24 mart(1973-03-24) (74 yosh)
Isroil
KasbYozuvchi
TilIbroniycha
FuqarolikIsroil
Taniqli ishlarBronza eshiklari, Xutba, Kunlarning oxiri
Taniqli mukofotlarBialik mukofoti (1942) (1970)
Isroil mukofoti (1953)
Turmush o'rtog'iAviva Xazaz
Veb-sayt
www.hazaz.org.il

Xayim Xazaz (Ibroniycha: Djíyם הזז) (1898 yil 16 sentyabr - 1973 yil 24 mart) isroillik yozuvchi.[1]

Biografiya

Xayim Xazaz Sidorovichi qishlog'ida tug'ilgan, Kiev gubernatorligi ichida Rossiya imperiyasi.[2] Uning otasi, a Breslov Hasidiy yahudiy, yog'och agenti bo'lgan va oila uzoq vaqt atrofida o'rmonlarda bo'lgan Kiyev. Hazaz asosan xususiy repetitorlar tomonidan o'qitilgan va an'anaviy tarzda o'qitilgan Ibroniycha matnlar va Rus tili. 1914 yilda, 16 yoshida Hazaz uyidan chiqib, yahudiy talabalar guruhiga qo'shildi Radomishl, matritsatsiya tekshiruvlariga tayyorgarlik. Xazaz rus mualliflarining mumtoz va zamonaviy asarlari bilan ko'proq tanishdi. Shu vaqtda. Hazaz buyuk ibroniy shoirining asarlari bilan tanishtirildi, Hayim Nahman Bialik yilda Zeev Jabotinskiy ruscha tarjimasi. Bu uni boshqa zamonaviy ibroniy yozuvchilariga olib bordi va shu tilda she'rlar yozishni boshlashiga qaror qildi.

1918 yilda Xazaz o'zining birinchi she'ri "Gvardiyada" ("על המשמר") ni o'sha kunlarning markaziy ibroniy adabiy jurnalida HaShiloahda nashr etdi va uning muharriri tomonidan katta dalda oldi, Jozef Klausner.Guvohi Rossiya inqilobi Moskvada va Rossiyaning boshqa shaharlarida uning ijodida rol o'ynagan.[3] Talabalik yillaridanoq qandaydir sotsializmga moyil bo'lgan bo'lsa-da, Xazaz tez orada inqilobdan norozi bo'lib qoldi. Jahon urushi va inqilobdan keyingi ichki nizolar yillarida u shahardan shaharga qochib, vayronagarchilik va dahshatning guvohi bo'ldi. Janub tomon harakatlanib, u yetib keldi Qrim 1919 yilda va u erda taxminan ikki yil yashirinib yurgan. 1921 yilda Hazaz port portidan yo'l olishga muvaffaq bo'ldi Sevastopol ga Istanbul, tark etish Rossiya, hech qachon qaytib kelmaslik. U yashagan kurka deyarli ikki yil davomida o'z yo'lini ochgan yahudiy kashshoflari orasida Falastinning Britaniya mandati, ibroniy tilini Xaxshara Istanbul yaqinidagi ferma.

1923 yilda Hazaz Parijga ko'chib o'tdi va u erda ibroniy yozuvchisi sifatida nom oldi. Asosan noshir va xayriyachi Ibrohim Jozef Staybel tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan u o'zining nasrdagi birinchi yirik asarlarini mashhur ibroniycha Xatekufah jurnalida nashr etdi. Ushbu dastlabki asarlarda Hazaz bolsheviklar inqilobi davrida yahudiylar shaharchasining ichki tartibsizliklarini tasvirlaydi. 1926-1929 yillarda Xazazning sherigi shoira edi Yoxved Bat-Miriam u bilan birinchi tanishuvini bir necha yil oldin Rossiyada qaytib kelgan. Ularning yagona o'g'li Naxum 1928 yilda Parijda tug'ilgan. Ular 1929 yilda, Bat-Miriam Frantsiyani tark etib, hijrat qilganida ajralib ketishgan. Falastinning Britaniya mandati.

1930 yilda Hazaz o'zining birinchi kitobi - "O'rmon aholi punktida" romanini ("בבישוב של יער") ikki jildda nashr etdi. Ba'zi bir sabablarga ko'ra, ushbu buyuk asarning 1905 yilgi inqilob arafasida va uning bolalik xotiralari asosida Ukrainadagi qishloq yahudiy oilasining hayotini tasvirlaydigan yana ikki jildi nashr etilmagan.

1931 yil bahorida u ko'chib kelgan Falastinning Britaniya mandati va joylashdilar Quddus, bu erda, shaharda hayotining dastlabki o'n olti yilida u bir mahalladan boshqasiga ko'chib o'tgan. Shu tarzda u turli xil yahudiy jamoalari va ayniqsa, u yashagan yamanlik muhojirlarning jamoatlari bilan tanishdi. Uning Yaman hayotiga bag'ishlangan ikkita buyuk romani - "Siz bog'larda yashaysiz" ("היושבת בגנים") va "Yaish" shu notinch davrdan ilhomlangan.

Uning 1942 yildagi yig'ilgan asarlarining birinchi jildi "Buzilgan tegirmon toshlari" ("rriחיים שבורים") yangi tashkil etilgan nashr tomonidan nashr etilgan birinchi kitoblardan biri edi. Oved qisqa vaqt o'tgach, markaziy ibroniy nashriyotiga aylandi. Butun hayoti davomida Hazaz Am Ovedning faoliyatida katta rol o'ynagan va yozganlarining aksariyati shu erda nashr etilgan.

1951 yilda Hazaz Aviva Kushnirga (ism-sharifi Ginzburg-Peleg, 1927-2019), muallif va jamoat arbobi sifatida o'z ishida o'ng qo'li va o'ziga yarasha ta'sirchan ziyoliga uylandi. Xazaz o'zining adabiy merosini xotiniga meros qilib qoldirdi va nashr etilmagan qo'lyozmalarini nashrga tayyorlashni unga ishonib topshirdi.

Xayim Xazaz 1973 yil 24 martda yurak xurujidan vafot etdi va eski qabristonga dafn qilindi Zaytun tog'i.

Adabiy martaba

Xazazning asarlari ko'pincha yuqori darajada tuzilgan sahnalarda va puxta nazorat ostida tavsiflash orqali ifodalangan falsafiy munozaralarni o'z ichiga oladi. U o'zining badiiy asarida Rossiyadan Yamangacha va Frantsiyadan Turkiyaga qadar turli diasporalarda yahudiylarning hayotini aks ettiradi. Xuddi shu tarzda Isroil yurtiga va xususan Quddusga katta rol ajratilgan. Yahudiylar tarixining tarixiy chuqurligi uning butun faoliyati davomida o'z ifodasini topdi. Bu xilma-xil personajlar va syujetlarda, nuances, ranglar, soyalar va qamrab oluvchi mavzularda bu yagona yahudiy muallifi tomonidan yaratilgan eng keng rivoyat va u an'anaviy yahudiy adabiyotining izsiz izini o'z ichiga olgan. Kariyerasining so'nggi o'n yilligida Hazaz ommaviy ma'ruzachi va ijtimoiy tanqidchi sifatida mashhurlikka erishdi. U 1960 va 70-yillarning boshlarida AQSh va Evropaga tashrifi chog'ida Isroil yozuvchilarining yig'ilishlarida va turli ilmiy muassasalarda tez-tez nutq so'zlagan.

Mukofotlar va e'tirof

  • 1942 yilda (birgalikda Shoul Tshernichovskiy ) va 1970 yilda yana Hazaz mukofotiga sazovor bo'ldi Bialik mukofoti adabiyot uchun.[4]
  • 1953 yilda u mukofot bilan taqdirlandi Isroil mukofoti adabiyot uchun,[5] mukofotning ochilish yili.
  • 1966 yilda Nyu-York universiteti Ivrit tilini o'rganish institutining Irving va Berhta Neyman nomidagi adabiy mukofotiga sazovor bo'ldi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Ibroniy adabiyotini tarjima qilish instituti. Xayim Xazaz Arxivlandi 2011-06-22 da Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ Qisqa yahudiy ensiklopediyasi. Xayim Xazaz
  3. ^ Sharqiy Evropadagi yahudiylarning YIVO Entsiklopediyasi. Hayim Hazaz
  4. ^ "1933-2004 yillarda Bialik mukofotiga sazovor bo'lganlar ro'yxati (ibroniycha), Tel-Aviv munitsipaliteti veb-sayti" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007-12-17 kunlari. Olingan 2009-10-26.
  5. ^ "1953 yilda Isroil mukofotiga sazovor bo'lganlar (ibroniycha)". Isroil mukofotining rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 24 yanvarda. Olingan 26 oktyabr 2009.