Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari - Isis District War Memorial and Shire Council Chambers - Wikipedia

Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari
Isis tumanidagi urushni yodgorlik va Shire kengashining palatalari, 2000 yil
Manzil	Cherchill ko'chasi, 45-uy, Childers, Bundaberg viloyati, Kvinslend, Avstraliya
Koordinatalar	25 ° 14′08 ″ S 152 ° 16′51 ″ E / 25.2355 ° S 152.2807 ° E / -25.2355; 152.2807Koordinatalar: 25 ° 14′08 ″ S 152 ° 16′51 ″ E / 25.2355 ° S 152.2807 ° E / -25.2355; 152.2807
Dizayn davri	1919-1930 yillar (urushlararo davr)
Qurilgan	1925–1926
Me'mor	Frensis Jons
Kvinslend merosini ro'yxatdan o'tkazish
Rasmiy nomi	Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari
Turi	davlat merosi (qurilgan)
Belgilangan	26 may 2000 yil
Yo'q ma'lumotnoma.	601507
Muhim davr	1920-yillar (mato)
Muhim tarkibiy qismlar	yodgorlik - xona / xona, ofis / lar, tualet bloki / tuproq shkafi / suv shkafi, yodgorlik - faxriy yorliq / faxriy yorliq, zambarak, yodgorlik - plakat, darvoza - kirish, to'siq / devor - perimetri, kuchli xona, mebel / jihozlar
Quruvchilar	Ruben Vaxer Brady
Kvinslenddagi Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari joylashgan joy

Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari meros ro'yxatiga kiritilgan yodgorlik zali va avvalgi Shire kengashi palatalari Cherchill ko'chasi, 45-uyda, Childers, Bundaberg viloyati, Kvinslend, Avstraliya. U tomonidan ishlab chiqilgan Frensis Jons va 1925 yildan 1926 yilgacha Ruben Vaxer Brady tomonidan qurilgan. 1926 yil 15 oktyabrda ochilgan.^[1] Bu qo'shildi Kvinslend merosini ro'yxatdan o'tkazish 2000 yil 26 mayda.^[2]

Tarix

Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari 1926 yilda qurilgan va u uchun ikkinchi ma'muriy bino Isis Shire kengashi Childers shahrida joylashgan. 1870-yillarda yog'och kesuvchilar Childers atrofiga birinchi bo'lib kelgan evropalik ko'chmanchilar bo'lib, ularni katta miqdordagi halqa qarag'ay, qizil sadr va boshqa yog'ochlar jalb qilgan. Shahar 1880-yillarda, yaqin atrofdagi erlar 1882 yilda 50 gektarlik (20 ga) fermer xo'jaliklari maydonlarini o'rganib chiqqandan so'ng tashkil topgan. Rasmiy shahar tekshiruvi o'tkazilmagan va Childers 870 va 871 qismlarning xususiy bo'linmasidan so'ng rivojlangan. 1887 yildagi temir yo'l Isis temir yo'l liniyasi dan Isis Junction.^[2]

Hozirgi Isis Shirdagi Childers va boshqa shaharlar dastlab tarkibiga kirgan Burrum Divisional Board asoslangan edi Meriboro. 1880-yillarda, o'zlarini noqulay va beparvo his qilayotgan yangi paydo bo'lgan shaharni to'laydiganlar orasida katta norozilik mavjud edi. Burrum Divisional kengashi juda keng maydonni qamrab oldi va Meriboroga 36 milya (58 km) yo'l bilan birga, yo'llarning yomon ahvoli ham, Isis okrugining vakillari ko'pincha yig'ilishlarga kela olmaganligini anglatadi. Isisni to'laydiganlar va Isis Progress Assotsiatsiyasi o'sha paytdagi Bosh gubernator janobga ajrashish uchun petitsiya taqdim etishdi. Entoni Musgreyv va a'zolari Kvinslendning Ijroiya kengashi. Ular 3-kichik bo'limni Burrum bo'limidan ajratishni va alohida bo'linma sifatida tashkil etilishini so'radilar Isis bo'limi.^[2]

Shahar Kengashi a'zolari Isis Shire zali zinapoyasida, Childers, 1910 yil

Gubernator va Ijroiya Kengash arizachilarning iltimosiga rozi bo'ldi va 1886 yil 31-dekabrda Isis Divisional kengashi e'lon qilindi. Uchrashuvlar va saylovlar bo'lib o'tdi Xovard sud uyida va Childersning boshqaruv kengashi a'zolari oyiga bir marta yig'ilishlarga qatnashish uchun otda minishdi. Kengashning ofisining joylashgan joyi bir necha yillardan beri tortishuvlarga sabab bo'lgan edi va Xaydarddagi yangi binoga, Childers, Isistown-ga joylashish uchun turli takliflar bildirilgan edi. 1891 yilda Kengashga Childers-da er taklifi berildi va keyinchalik ular hukumatga qarz olish to'g'risida ariza berishdi. £ 250 yangi bino qurish uchun. 1891 yildan boshlab, Isis Divisional kengashi er idorasida, ikkita xonaga ulashgan xonada yig'ildi Childers-dagi pochta-telegraf idorasi. 1903 yilda Isis Divisional Board Kengash gubernatori va Isis Shire kengashi yaratilgan. Xuddi shu yili Kengash hozirgi suzish havzasi o'rnida Cherchill ko'chasida qurilgan kam yog'ochli bino bo'lgan Isis Shire kengashining zaliga ko'chib o'tdi.^[2]

Birinchi jahon urushi kichik shaharchaga katta ta'sir ko'rsatdi. Tumanning ko'plab yosh yigitlari ro'yxatga olindi va shahar aholisi 1500 kishidan 60 kishidan mahrum bo'ldi. Isis tumani Urush Xotira Qo'mitasining erkaklar va ayollardan iborat hay'ati 1924 yil 20 oktyabrda Isis Shire Kengashining umumiy yig'ilishida murojaat qildi. birgalikda "Isis tumani urushidagi yodgorlik Shire kengashi palatalari" ni qurish imkoniyatini muhokama qiling. Taklif qilinayotgan binoda "Askarlar yodgorligi" va qaytib kelgan askarlar hamda yangi Kengash palatalari joylashgan xona joylashgan. Qo'shma qo'mita tuzildi. Urushni yodga olish loyihasining harakatlantiruvchi kuchi o'sha paytdagi Shire Klerk, janob Herbert Epps edi. Epps Shire Klerkning ishini boshlash uchun Kengashdagi lavozimidan voz kechgan sobiq maslahatchi edi, u 1932 yilda vafotigacha o'z zimmasiga olgan vazifani bajargan. Uning uchta o'g'lidan biri 1917 yilda Frantsiyada jangda o'ldirilgan va u o'z ishida jonkuyar edi. urush yodgorlik kengashi palatalarini barpo etishga qaror qilish.^[2]

Epps, Childerning urush harakatlariga qo'shgan hissasi muhim mablag'ni ajratishda aks etishini juda xohlaydi urush kubogi yodgorlikning bir qismini tashkil qilish. 1918 yil 2-dekabrdayoq u yozgan Edvard Korser, Avstraliya Vakillar palatasi a'zosi uchun Wide Bay mahalliy saylovchilari yodgorlikni bezash uchun ikkita dala qurolini so'rash. Biroq, dastlabki javob, Childers katta urush kubogini kafolatlash uchun etarlicha katta shahar emas edi. Isis Shire kengashi, "taxminan 360 kishi, Childers'dan ro'yxatga olingan, 85 nafari urushdan qaytmagan", deb javob berib, tumanning sadoqati va qurbonligi; buning natijasida ular kichikroq avtomat olishlari to'g'risida qaror qabul qilindi. Biroq, kengash o'z ishini davom ettirishda davom etmoqda: "Avtomat qurolning ushbu tumanning Buyuk urushda qatnashgan qismini etarli darajada ifodalashini taklif qilish ... shunchaki bema'nilik, shunchaki haqiqatni qadrlash istagidan kelib chiqadi va" buning markaz sifatida ahamiyatiga ". Kengash 1922 yil 29 aprelda ularga 210 millimetr (8.3 dyuym) berilishi kerak bo'lgan paytgacha ularning dala qurolini olish masalasida bahslashishda davom etdi. Гаubitsa dala qurol (pulemyotga va ular ilgari ajratib qo'yilgan 75 millimetrlik (3,0 dyuymli) xandaq ohakchasiga qo'shimcha ravishda).^[3]

Qo'shma qo'mita bino uchun tanlov loyihalarini taklif qilishga qaror qildi va 1925 yil fevral oyining boshlarida arizalarni qabul qildi. Taqdim etilgan materiallar mualliflar bilmasdan baholandi va "dizaynning ikkinchi raqami" tanlandi. G'olib bo'ldi Brisben me'mor Frensis Jons. Jons Angliyada me'moriy ta'limni olib borgan va Kvinslendda tug'ilgan birinchi me'mor bo'lib, uning a'zosi sifatida qabul qilingan. Britaniya me'morlari qirollik instituti. U ikkalasi uchun ham me'mor edi Kvinslend temir yo'llari va Jamoat ishlari bo'limi va ma'ruza qildi Brisben markaziy texnik kolleji va Kvinslend universiteti. Jons, ikkalasida ham jang qilgan qaytib kelgan askar edi Boer urushi va Birinchi Jahon urushi U oldi £ 26/5 / - tartibsiz va rasmiy ko'rinishga ega bo'lgan xoch shaklidagi devor binosining g'olibligi uchun mukofot puli sifatida.^[2]

Tenderlar 1925 yil avgustda Kengashning maxsus yig'ilishida ko'rib chiqilgan va janob R.V.Bredining tanlovi £ Uy jihozlarini o'z ichiga olgan 3449/19 / - qabul qilindi. Kengash qarz oldi £ 2000 yildan AMP Jamiyati ularning qurilish xarajatlaridagi ulushini to'lash uchun. Bino qo'lda yasalgan bloklardan qurilgan deb aytiladi va ishoniladi Tomas Pye qurilishni boshqargan me'mor edi, ammo Pye va Jonsning dizayni o'rtasidagi munosabatlarning mohiyati aniq emas. Pye bu vaqtda jamoat ishlari bo'limini tark etgan holda xususiy amaliyotda bo'lgan. Pye, Kvinslendning ko'plab muhim jamoat binolarini loyihalashtirishga katta hissa qo'shganiga qaramay, Departamentda notinch ish hayotini boshdan kechirgan. Pye o'tkir miltiqchi edi, shuningdek, polkovnik darajasiga ko'tarilib, armiya bilan xizmat qildi va aynan shu aloqalar tufayli Pye Isis loyihasiga qo'shildi.^[2]

Qurilish tugallandi va bino ochildi Anzak kuni (25 aprel), 1926. Isis urushi yodgorligining rasmiy ochilishi va bag'ishlanishi Childers jamoasi hayotida muhim voqea bo'ldi. The Meriboro xronikasi "yodgorlik rejalashtirilgan, nazorat qilingan va qaytib kelgan askarlar tomonidan qurilgan va bu Hamdo'stlikda bunday birinchi narsa ekanligi tushunilgan" deb xabar berdi. Marosimda Anzak kuni xizmati bo'lib, u mahalliy ruhoniylar tomonidan o'tkazildi, ulardan biri ham qaytib kelgan askar edi. Ochilish marosimi tomonidan amalga oshirildi Uilyam Brend, kim vakili Burrum ichida Kvinslend qonunchilik assambleyasi, yodgorlikni uzoq muddatli Isis maslahatchisi qizi va Direktorlar raisi Miss Adi ochdi Isis markaziy shakar fabrikasi, Aleks Adi va askar xonasini Shire Klerkning rafiqasi va yodgorlikdagi Jeyms Eppsning onasi X Epps xonim ochdi. Childers Town Band keng musiqiy qo'shiqni taqdim etdi va Union Jek binoning yuqori qismida namoyish etildi.^[2]

1927 yilda yodgorlikka tashrif buyurgan kishi hayajonli tavsif beradi Kvinslend qazuvchisi, Urush yodgorligi xonasining kuchli hissiy ta'sirini aks ettirish:^[2]

"Bu ulkan yurtimizda ko'rish mumkin bo'lgan yodgorlik turlari juda xilma-xil ... lekin men ko'rgan ko'p narsalar orasida men hech qachon Childersning kichik shaharchasida joylashgan, eskirgan yodgorlikdan ko'proq taassurot olmadim; Kvinslendning shakar ishlab chiqaruvchi tumanlaridan biri.

... bizni eslatadigan qurbonlikka muvofiq, u Malta xochi (sic.) shaklini oladi, u qat'iy timsolga ega ... Binoning markazi mahalliy hokimiyat tomonidan egallab olingan va ofislar, kuchli xona va kengash majlisi xonasi. O'ng qismi - qaytib kelgan askarlarning dam olish xonasi, binoning chap tomonida esa men hech qachon esimdan chiqmaydigan rasmni taqdim etaman; chunki bu muqaddas joy - bu halok bo'lganlarning qarindoshlari vaqtincha o'z yaqinlarini xotirlab o'zlarini yopib qo'yishadi. Chiroyli sharaf taxtasi deyarli to'rtta devor atrofida joylashgan. Ushbu taxtada dizaynga mos keladigan ko'plab bronza bilan ishlangan metall ramkalar o'rnatilgan bo'lib, ularni ta'minlash mumkin bo'lgan joyda, halok bo'lgan askarning fotosurati paydo bo'ladi. Effekt ajoyib va ​​noyob ishni yakunlash uchun tokchada yodgorlik uchun gullar qo'yish uchun keng joy mavjud bo'lgan javon ajratilgan. Menga katta taassurot qoldirgan narsa shundaki, bir qator guldonlarda yangi gullar bor edi: kimdir ushbu ajoyib yodgorlik yaratgan inshootlardan minnatdorlik bilan foydalanganligini ko'rsatdi. "

Isis shirasi 2008 yilda yangisiga qo'shilgandan so'ng o'z faoliyatini to'xtatdi Bundaberg viloyati va shuning uchun bino endi kengash xonalari sifatida kerak emas edi. Biroq, bino o'z vorislari kengashi tomonidan Childers xizmat ko'rsatish markazi sifatida saqlanib qoldi.^[4]

Tavsif

Isis tumanidagi urush yodgorligi va kengash palatalari - Childers shahridagi Cherchill ko'chasining janubiy qismida joylashgan bir qavatli devor binosi. Shaharning suv minorasi keng soyali daraxtlar bilan keng maysazorlar oralig'ida joylashgan binoga zamin yaratadi. Bino markaziy rejalashtirilgan bo'lib, a shaklini olgan Yunon xochi rejada va mavhum deb ta'riflangan uslubni namoyish etishda Klassitsizm. Kabi elementlardan foydalangan holda balandlikda ta'kidlangan pedimentlar, akroteriya va qat'iy, modulyatsiya qilingan jabha bu mavhum ma'badning old tomonini taklif qiladi.^[2]

Bino erga beton plita ustida o'tiradi va tashqi ko'rinishi bo'yalgan, yuk ko'taruvchi beton bloklardan qurilgan. pishirilgan ashlar. Pastki devorlar va quyma temir panjara uchastkaning oldingi chegarasi bo'ylab harakatlanib, oldingi balandlikning burchaklariga biriktirilgan. Masonluk juftlari tomonidan belgilangan ikkita eshiklar to'plami iskala urush yodgorligi va askar xonasining kirish qismiga olib boring. Binoning har bir devorida shakli a shaklida aks ettirilgan markazlashtirilgan, qolipli pediment mavjud parapet yuqoridagi devor. Akroteriyalar pedimentlarning tepasida va uchlarida joylashgan. Kalıplanmış torli kurslar devorlarni ajratib turing va pastki jabhaning bo'laklari deraza teshiklari atrofida joylashgan. Ushbu chuqurlikdagi qismlar chuqurlikning to'liq kengligini cho'zadigan kattalashtirilgan beton sill bilan bo'linadi. Derazalar va eshiklar, asosan, katta, bo'yalgan temir davlumbazlar bilan qoplangan yog'och ramkalardir.^[2]

Binoning markaziy qismida Shire Council ofislari joylashgan bo'lib, ularga yaqinda temir va shisha kirish eshigi orqali kirish mumkin. Yo'lak binoning uzunligidan oldingi kirish eshigidan orqadagi chiqish eshigigacha ishlaydi. Yo'lakning gipsokartonli devor bilan ajratilgan qismidan va yaqinda yog'och va shisha eshikdan kirish vestibyuli hosil qilingan. Vestibyulning o'ng tomonida uzoq vaqt xizmat ko'rsatadigan peshtaxta va kutish maydoni kichik bo'lgan katta ochiq rejali ofis mavjud. Kengashning boshqa idoralari va kuchli xona koridorning ikki tomonida joylashgan. Ushbu xonalarning barchasi yaqinda joylashgan to'xtatilgan shiftlar konditsioner kanallarini yashirish uchun kiritilgan. Ko'pgina ichki devorlar bo'yalgan, yog'och bilan yuk ko'taruvchi devor etek taxtalari yaqinda gipsokartonning boshqa bo'limlari bilan ba'zi ofislarni ikkita kichik idoraga ajratish. Yo'lakning orqa qismida chap tomonda ikkinchi xizmat ko'rsatish taymeri joylashgan bo'lib, hozirda foydalanilmayapti.^[2]

Binoning g'arbiy qanotida Urush yodgorligi xonasi va sharqiy qanot, ilgari "Askarlar xonasi" joylashgan bo'lib, hozirda Kengash majlislar zali, xodimlar xonasi va nusxa ko'chirish xonasi mavjud. Kengash majlislar xonasida yaqinda gipskarton shiftini, quyi yoritgichli, to'q jigarrang yumshoq rangga ega dado va kosmosga mo'ljallangan katta, taqa shaklidagi yig'ilish stoli. Janubiy devorda baland, panelli yog'och kirish eshiklari endi ishlatilmayapti va sharqiy devorda kichik chiqish eshigi joylashgan. G'arbiy va sharqiy qanotlarning tashqi tomonida, tepada to'g'ridan-to'g'ri fanatik chiroqlar o'rnatilgan bitta derazalar bilan o'ralgan markaziy juftlikdan tashkil topgan uchta derazadan iborat bulok joylashgan.^[2]

Urushga bag'ishlangan yodgorlik mayin qiyalikdagi rampa orqali va yog'ochdan yasalgan baland, baland bo'yli juft eshiklar orqali kiritiladi. Qorong'i yog'ochdan yasalgan sharafli taxtalar xonaning barcha to'rt devorlari bo'ylab cho'zilgan. Sharqiy devorda ikkita taxta bor, ustki qismi Ikkinchi Jahon Urushida halok bo'lganlar xotirasiga bag'ishlangan va uning ustiga naqshinkor yog'och peshtoq o'rnatilgan. Pastki taxtalar Birinchi Jahon urushida halok bo'lganlar xotirasiga bag'ishlangan. Taxtalarda zarhal yozuvlar yozilgan va ularga mis qatorlari o'rnatilgan. Jang maydonlari nomlari bilan bir qatorda, bir so'z Uilfred Ouen chuqur kinoyali she'r "Dulce Et Decorum Est "-" Vatan uchun o'lish naqadar ajoyib ". Har bir lavha yakka askar xotirasiga bag'ishlangan va urush yillari bilan nishonlangan, nishon nishoni Avstraliya imperatorlik kuchlari askarning oval shaklidagi fotosurati va bir juft yig'lagan ayollar tomonidan ramkaga solingan va "yodda" so'zlari. Askarlarning ismlari quyida joylashgan kichik lavhalarda bitilgan. Uchun plakatlar Birinchi jahon urushi guruch va uchun Ikkinchi, xrom. Mis taxtasi va sun'iy kichkina vaza ostidan yog'och tokcha yuguradi qizil ko'knorlar har bir plakat oldiga qo'yilgan. Yodgorliklardan birining tepasida, blyashka bag'ishlangan askarning chet ellik qabrining ramkali oq-qora fotosurati bor.^[2]

Bayroqchalar devorlarga sharaf taxtasi ustidan o'rnatiladi va stullar xonaning har bir burchagida joylashgan. Xonaning markazidagi stolda gulchambarlar, hukmronlik qilayotgan monarxning ramkali fotosuratlari va tashrif buyuruvchilarning kitobi mavjud. Xona gilam bilan qoplangan, derazalari veneziya pardalari bilan soyalangan va gipsli shift panjaraga o'xshash naqsh bilan bezatilgan.^[2]

Tualetlar binoning orqa, shimoliy-sharqiy burchagidagi kichik alohida binoda joylashgan. Tualet bloki yuzi g'ishtdan qurilgan bo'lib, tomi skilyondir. Binoning orqa tomonida konditsioner zavodining ikkita panjarasi bilan o'ralgan devorlar joylashgan.^[2]

Nemis 21 santimetr (8,3 dyuym) 21 sm Mörser 10 to'p binoning g'arbiy qismida joylashgan.^[2][5][6] U ishlab chiqarilgan Essen, Germaniya 1916 yilda Fried Krupp. Bu tomonidan qo'lga olingan Avstraliya armiyasi yilda Flandriya tomonidan taqdim etilgan Frantsiya hukumati uchun Avstraliya hukumati uni Childers-ga ajratdi.^[3] Unda "Nr 406 - Frid Krupp AG, Essen - 1916" belgisi mavjud.^[6]

Meros ro'yxati

Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari ro'yxatga olingan Kvinslend merosini ro'yxatdan o'tkazish 2000 yil 26 mayda quyidagi mezonlarga javob berdi.^[2]

Bu joy Kvinslend tarixining evolyutsiyasi yoki naqshini namoyish etishda muhim ahamiyatga ega.

1926 yilda qurilgan Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari Kenslend tarixining evolyutsiyasini namoyish etishda, Childers shaharchasining o'sishi va rivojlanishini va Isis tumanining ma'muriy markazi sifatida ahamiyatini aks ettirishda muhim ahamiyatga ega. Urush yodgorligi keng ijtimoiy harakatni ifodalovchi dalillarni taqdim etadi Avstraliya vatanparvarligi va millatchilik urushlararo davrga tegishli bo'lib, katta tarixiy voqeaning mahalliy ta'sirini qayd etish uchun barpo etilgan va bardosh berishga mo'ljallangan yodgorlik inshootlari sinfiga kiradi. Urush yodgorligi tarixiy ma'lumot manbai sifatida ham muhimdir.^[2]

Joy Kvinslendning madaniy merosining noyob, kam uchraydigan yoki yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan tomonlarini namoyish etadi.

Kengash palatalari va urush yodgorligi sifatida bu joy Kvinslendning madaniy merosining noyob tomonlarini namoyish etadi. Urush yodgorligi - bu g'ayrioddiy va noyob yodgorlik turi. Xona shaklida va fotosuratlar, mis plakatlar, dekorativ duradgorlik, bayroqlar, gullar va mebellarni o'z ichiga olgan Isis tumanidagi urush yodgorligi Kvinslendda noyobdir.^[2]

Bu joy o'zining estetik ahamiyati bilan muhimdir.

Isis tumanidagi urush yodgorligi va kengash palatalari o'zining estetik ahamiyati bilan muhimdir. Binoning g'ayrioddiy va aniq dizayni va urushga bag'ishlangan yodgorlik xonasining kuchli hissiy ta'siri va o'ziga xos estetik fazilatlari birlashib, hissiyotlarda kuchli va doimiy taassurot qoldiradigan joy yaratadi. Bino shaharchaning yonidagi suv minorasi bilan birgalikda Cherchill ko'chasining ajoyib ko'chalariga muhim hissa qo'shadi.^[2]

Joy ijtimoiy, madaniy yoki ma'naviy sabablarga ko'ra ma'lum bir jamoat yoki madaniy guruh bilan kuchli yoki maxsus birlashmaga ega.

Isis tumanidagi urush yodgorligi va kengash palatalari Isis hamjamiyati uchun kuchli va maxsus birlashmaga ega. Bu joy ushbu jamoatning g'oyat ajoyib va ​​ramziy yutug'idir, u kuchli ma'no va xotiralar bilan qatlamlangan.^[2]

Adabiyotlar

Atribut

Ushbu Vikipediya maqolasi dastlab asoslangan edi "Kvinslend merosi reestri" tomonidan nashr etilgan Kvinslend shtati ostida CC-BY 3.0 AU litsenziya (2014 yil 7-iyulda, arxivlandi 2014 yil 8 oktyabrda). Geo-koordinatalar dastlab hisoblangan "Kvinslend merosini ro'yxatdan o'tkazish chegaralari" tomonidan nashr etilgan Kvinslend shtati ostida CC-BY 3.0 AU litsenziya (kirish 2014 yil 5 sentyabr, arxivlandi 2014 yil 15 oktyabrda).

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Isis tumanidagi urush yodgorligi va Shire kengashining palatalari Vikimedia Commons-da