Jon Furlong (sport ma'muri) - John Furlong (sports administrator) - Wikipedia

Jon A. F. Furlong

OC OBC
John Furlong.jpg
Bosh ijrochi direktor ning Vankuver tashkiliy qo'mitasi 2010 yilgi Olimpiya va Paralimpiya qishki o'yinlari
Ofisda
2004 yil 21 fevral[1] - 2010 yil 31 dekabr
RahbarJak Rogge
OldingiValentino Kastellani
MuvaffaqiyatliDmitriy Chernishenko
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan (1950-10-12) 1950 yil 12 oktyabr (70 yosh)
Tipperary, Irlandiya
MillatiIrland, kanadalik
Turmush o'rtoqlarMargaret Kuk (m. 1970–76).
Dayl Tyorner (1978–82)
Geyl Robb (m. 1984–2011)
Debora Sharp (m. 2012 - vafoti 2013)
Renee Smit-Valade (2016)
Yashash joyiMiloddan avvalgi
KasbSport ma'muri
Veb-saytjohnfurlong.ca

Jon Furlong, OC,[2] OBC[3] (1950 yil 12 oktyabrda tug'ilgan)[4] sport tashkilotlarining kanadalik ma'muridir 2010 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari va 2010 yilgi qishki paralimpiada Prezident sifatida va Bosh ijrochi direktor ning 2010 yil Vankuver Olimpiadasi tashkiliy qo'mitasi (VANOC).

Furlong - bu rais ning Vankuver Whitecaps FK, raisi Rokki alpinist,[5] korporativ direktori Kanada shinasi,[6] ixtiyoriy kafedra Podiumga egalik qiling va notiq.[7]

1969-1972 yillarda Kanadaning Britaniya Kolumbiyasi provinsiyasida Berns Leyk va shahzoda Jorj jamoalarida jismoniy tarbiya o'qituvchisi va missioner sifatida Kanadaga birinchi bo'lib tashrif buyurgan. O'qitish muddati tugagandan so'ng u Irlandiyaga uyiga qaytib keldi va sport ma'muri sifatida xizmat qildi Newpark keng qamrovli maktabi 1975 yilda Kanadaga hijrat qilishdan oldin.[8][9][10] Shuningdek, u Arbutus klubining prezidenti, a'zosi bo'lgan Kanada Olimpiya qo'mitasi va boshlig'i Miloddan avvalgi yozgi o'yinlar, Miloddan avvalgi qishki o'yinlar va Sport B.C.[3]

U Kanadani immigrantni Olimpiya o'yinlarining bosh direktori etib tayinlashda noyob bo'lishi mumkinligini ta'kidladi.[11]

Uning Kanadadagi sport jamoatchiligidagi faoliyati va etakchiligi, xususan 2010 yilgi Olimpiya va Paralimpiya qishki o'yinlarini juda muvaffaqiyatli o'tkazishda Kanada ordeni va Britaniya Kolumbiyasi ordeni ko'plab faxriy darajalar va boshqa mukofotlar.

O'yinlardan so'ng, uning avtobiografiyasidagi xatolar va kamchiliklarga oid ayblovlar va suiiste'mol qilish to'g'risidagi ayblovlar uning missionerlik va o'qituvchilik yillaridan boshlangan.[12] Furlong barcha ayblovlarni qat'iyan rad etdi, ularning hech biri sudda sinovdan o'tkazilmagan.[13]

Olimpiya va Paralimpiya o'yinlari

Furlong Vankuver-2010 takliflar korporatsiyasini boshqargan (2001–04) va Vankuverni maydonga tushirgan Praga Xalqaro Olimpiya qo'mitasiga Qishki o'yinlarni o'tkazish uchun ariza berishda.

Shuningdek qarang: 2010 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari o'tkaziladigan joylar
Shuningdek qarang: 2010 yilgi qishki Olimpiya o'yinlaridagi tashvishlar va qarama-qarshiliklar
Shuningdek qarang: 2010 yilgi qishki Olimpiada o'yinlari uchun arizalar

2010 yildan keyin

Furlong kafedra mudiri edi Podiumga egalik qiling, Vankuver-2010 Olimpiya o'yinlaridan bir necha yil oldin Kanadani yuqori mahsuldor sport turlari bo'yicha dunyoda etakchi sifatida rivojlantirish uchun yaratilgan kanadalik notijorat tashkilot. Podium-ni qo'llab-quvvatlash bilan Kanada jamoasi Vankuverdagi Olimpiya o'yinlarida rekord darajadagi 26 ta medalni, shu jumladan tarixiy 14 ta oltin medalni qo'lga kiritdi.[11]

Furlong nutq so'zladi Butunjahon xokkey sammiti 2010 yilda va uni saqlab qolish muhimligini his qildi Milliy xokkey ligasi Olimpiadada ishtirok etish va ligada bo'lgan muammolarga echim topish. 2010 yilgi Olimpiada uchun tuzilgan kelishuvga kelsak, u "Muxlislar sizni hech qachon kechirmaydi. Menimcha, bu sizni hal qilishga undashi kerak".[14]

Keyinchalik 2011 yil Vankuver Stenli kubogidagi tartibsizliklar, o'sha paytdagi Bosh vazir Kristi Klark Jon Furlong va Duglas Kifning iltimosiga binoan 2011 yil sentyabr oyidagi hisobotlarida 53 ta tavsiyalar berilgan, "Shahar kechasi" stadionga aylandi: 2011 yil Vankuver Stenli kubogining pley-off bosqichidagi tartibsizliklar sharhi.[15]

Furlong tashkilotchilarning maslahatchisi bo'lib ishlagan 2015 yilgi Kanada qishki o'yinlari yilda Shahzoda Jorj, Britaniya Kolumbiyasi.[11]

2016 yil iyul oyida Kanada Olimpiya qo'mitasi (COC) Furlong yordam berish uchun Uy o'yinlari bo'yicha maxsus qo'mitani (SCHG) boshqarishini ma'lum qildi Kalgari agar u mezbonlikni taklif qilishga qaror qilsa 2026 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari.[12][16] 2018 yil 13-noyabrda plebisitda Kalgari fuqarolarining aksariyati 2026 yilgi qishki Olimpiya o'yinlarini o'tkazishga qarshi ovoz berishdi.[17] Majburiy bo'lmagan plebisitdan bir hafta o'tgach, Kalgari shahar kengashi taklifni yopish uchun ovoz berdi.[18]

2017 yil iyul oyida Furlong qo'shildi Viktoriya, Britaniya Kolumbiyasi uchun taklif komissiyasi 2022 Hamdo'stlik o'yinlari.[19][20] 2017 yil avgust oyida, Viktoriyaning taklifi viloyat hukumati moliyaviy yordamni rad etganidan keyin bekor qilindi.[21] 2017 yil oktyabr oyida Furlong va Viktoriya takliflar qo'mitasi raisi Devid Blek Viktoriyaning taklifini qayta tiklashga urinishdi. Victoria News tomonidan nashr etilgan fikrlar ustunida, a Qora matbuot Devid Blekga tegishli yangiliklar sayti Furlong Viktoriyaning 2022-yilgi Hamdo'stlik o'yinlarini o'tkazish taklifini qo'llab-quvvatlashini bildirdi.[22] Viloyat hukumati qarorini qayta ko'rib chiqqanligi to'g'risida hech qanday dalil yo'q.

2020 yilda Jon Furlong Vankuver Savdo Kengashida Qishki Olimpiya o'yinlarini 2030 yilda Vankuverga qaytarishni istab nutq so'zladi.[23]

Tadbirkorlik faoliyati

2010 yilda Furlong Whistler Blackcomb Holdings Inc boshqaruv kengashiga qo'shildi.[9][24] 2016 yilda Whistler Blackcomb Holdings-ni Vail Resprts-ga sotish bilan Furlongning boshqaruvdagi muddati tugadi.

2016 yilda Furlong va Garet Ris LED Kanadaning regbi Vankuverga mezbonlik qilish uchun taklif Jahon regbi yetti turi Butunjahon seriyasidagi tadbir.[25][26][27] U har yili o'tkaziladigan musobaqani boshqarishda davom etmoqda.

Furlong - rais Rokki alpinist, Vankuverda joylashgan temir yo'l turizm kompaniyasi[28] va uning egasi Armstrong Group Ltd. bilan boshqaruv kengashi a'zosi.

2011 yildan beri Furlong korporativ kengash a'zosi bo'lib xizmat qilmoqda Kanada shinasi chakana sotuvchi. Shuningdek, u Kanadalik Tire xayriya tashkiloti Jumpstartning yoshlar sportini moliyalashtiradigan kengashi raisi.

Furlong pullik asosiy ma'ruzachi sifatida Milliy ma'ruzachilar byurosi.[29]

Qarama-qarshiliklar

Jon Furlong o'z tarjimai holidagi xatolar va kamchiliklarni ayblash va suiiste'mol qilish ayblovlaridan kelib chiqadigan sud harakatlaridan keyin ba'zi tortishuvlarga sabab bo'lgan.

Biografik noaniqliklar va kamchiliklar

Patriot Hearts

2011 yil 12 fevralda Olimpiadaning bir yilligi Furlong bilan Globe and Mail jurnalist Gari Meyson, o'zining tarjimai holini nashr etdi Patriot Hearts - Olimpiada ichida Mamlakatni o'zgartirdi.

Furlong yozgan Patriot Hearts u Kanadaga 1974 yilda rafiqasi va yosh oilasi bilan kelganligi. Keyinchalik u qo'ngan muhojirning 1974 yilda bo'lmaganligi sababli kelgan kunini tan oldi (Robinson va Furlong).[10][30]

Furlong yozishicha, otasi Jek Furlong jiyani Siyoban Raysning jasadini o'ldirganidan keyin tanib olgan. Dublindagi portlashlar.[31] Siobhaning oilasi bu da'voni qat'iyan rad etadi va uning otasi Edvard "Ned" Rays uning jasadini aniqlaganligini bildiradi.[32][33][34][35] Bomba portlashi bo'yicha tergov yozuvlari, ishtirok etgan Jek Furlong emas, balki Ned Rois.[36]

Johanna Roice, Siobhanning onasi, Patriot Hearts filmida Jozefina nomini olgan.[31][37]

Furlong 1974 yil 14 mayni Dublindagi portlashlar sanasi sifatida sanab o'tdi. Aslida Dublindagi portlashlar 17 may kuni sodir bo'lgan.[31][38]

Furlongning yozishicha, 1974 yil may oyida Dublindagi terroristik portlashlar va uning amakivachchasi va otasining o'limi uning hayotini 1974 yildan keyin ko'chib o'tishga undagan.[31] Biroq, Furlong 1975 yilda Kanadaga ushbu voqealardan so'ng bir yil davomida qaytib keldi.[39][10][30]

Furlong 1974 yilda shahzoda Jorj o'rta maktabiga ishga qabul qilinganida "atigi ikki yillik tajribaga ega yosh o'qituvchi" bo'lganligini yozgan.[31] Darhaqiqat, u shahzoda Jorj kollejida (1974 yilda emas, 1975 yilda) Immakulata katolik maktabi va shahzoda Jorj kollejida besh yillik umumiy tajribaga ega bo'lgan o'qituvchi lavozimini qabul qildi, 1969-72 va Newpark keng qamrovli maktabi, taxminan 1972–75.[40] Furlongning yozishicha, Irlandiyaga tashrif buyurgan yollovchi uni Britaniyaning Kolumbiyadagi shahzoda Jorjda o'rta maktab sport dasturini tashkil etishga taklif qilgan.[31] Darhaqiqat, Furlong shahzoda Jorj kolleji va ish beruvchisi episkop Fergus O'Greydi tomonidan yaxshi tanilgan edi. Shahzoda Jorjning Rim katolik yeparxiyasi,[41] 1972 yil iyungacha jismoniy tarbiya bo'yicha dars bergan sobiq Chegara Havoriy missioneri sifatida.[40]

Furlongning Kanadadagi tashrif buyurgan o'qituvchisi va missionerlik yillari uning kitobiga kiritilmaganligi munozarali hisoblanadi, chunki bu vaqt Furnoning Berns Leykdagi maktabda missionerlik o'qituvchisi (1969-70) da Furlong birinchi millat bolalariga nisbatan zo'ravonlik bilan ayblanganiga to'g'ri keladi. 1969 yildan 1972 yilgacha Furlong Kanadada mehmon bo'lib kelgan Frontier Havoriy maktablaridagi missionerlik Berns Leyk va Shahzoda Jorj, Britaniya Kolumbiyasi.[42][43][40] 1972 yil iyun oyida Furlong hayotiga qarshi tahdidlardan so'ng Irlandiyaga qaytib keldi.[44][45] Hammuallif Gari Meyson Furlong Kanadadagi o'qituvchi yillarini hech qachon eslamaganligini ta'kidladi.[46]

Furlong hech qachon ish joyini muhokama qilmagan Newpark keng qamrovli maktabi Dublin Irlandiyada (taxminan 1972–75).[47] Shu vaqt ichida, Jorj Gibni, suzish bo'yicha sharmandali Irlandiya terma jamoasining sobiq murabbiyi, shuningdek, Newparkda yengil atletikani boshqargan.[47] 1976 yilda Furlong muxbirga faqat Kanadaga qaytishdan oldin Irlandiyadagi hukumat sport markazini boshqarganini aytdi.[40]

Sport kariyerasi

Uning nutqiy faoliyati va shunga o'xshash mukofotlari bilan bog'liq tarjimai hollar Britaniya Kolumbiyasi ordeni Furlong 1986 yilgi Squash chempioni bo'lganligini ta'kidlang.[48][49] Aslini olib qaraganda, Jeymi Xikoks 1986 yilgi unvonga sazovor bo'ldi.[50] Jon Furlong uchta yosh guruhi g'oliblaridan biri edi. Squash Canada Furlongni 1986 yilgi Squash chempioni sifatida tan olmaydi.[51]

1978 yilgacha Shimoliy miloddan avvalgi davrda. Qishki o'yinlar, Furlong Olimpiadada ikki marta qatnashganini ta'kidladi.[52] Furlongning biron bir Olimpiadada sportchi sifatida paydo bo'lganligi haqida hech qanday dalil yo'q.

1975 yilda Furlong sakkiz yil davomida Irlandiyada xalqaro maydonda to'p surganini aytdi.[53] Ushbu da'vo Furlongni 18 yoshdan 20 yoshgacha (1969-72) va 24 yoshdan (1975 yildan hozirgi kungacha) Irlandiyadan uzoqlashtiradigan vaqt jadvalida qo'llab-quvvatlanmaydi.

Suiiste'mol ayblovlari

Furlongga qarshi jinoiy ish qo'zg'atilmagan va uchta fuqarolik da'vosi bekor qilingan, ammo birinchi millatlar va boshqalar tomonidan qo'shimcha tergov o'tkazish uchun yuqori darajadagi advokatlik davom etmoqda.

2012 yil 26 sentyabrda, To'g'ri Gruziya 1970-yillarda Furlong yashaydigan maktab Immaculata katolik maktabida missionerlik va jismoniy tarbiya o'qituvchisi bo'lgan paytda jismoniy va ruhiy zo'rliklarga uchraganligi haqidagi da'volarni e'lon qilgan maqolani chop etdi. Berns Leyk.[54] Jurnalist Laura Robinsonning maqolasi 45 dan ortiq bayonotlar, shu jumladan sakkizta bayonot bilan qo'llab-quvvatlandi.[54] Robinsonning Furlongning tuhmat qilish harakatiga javobi, guvohlarning birinchi xotiniga nisbatan hissiy, jismoniy va jinsiy zo'ravonlik qilganligi haqidagi guvohnomalari tomonidan tasdiqlangan qo'shimcha ayblovlarni o'z ichiga olgan. Ikkinchi xotinining bayonotida oilaviy zo'ravonlik borligi taxmin qilingan.[55][56][46][57]

Furlongga nisbatan suiste'mol qilish to'g'risidagi ayblovlar hech qachon eshitilmagan va sudda dalil sifatida qabul qilinmagan.[58][59] Tarkibiga kirmagan uchta sobiq talaba Gruziya to'g'ri Furlong ularni jinsiy, jismoniy va og'zaki haqorat qilgan deb da'vo qilgan.[60][61] 2013 yilda ushbu uchta sobiq talaba Furlongga qarshi fuqarolik da'volarini bajara olmadilar Vankuverdagi Rim katolik arxiyepiskopligi, Rim katolik shahzodasi Jorj episkopiyasi va shahzoda Jorjning katolik mustaqil maktablari yeparxiyasi.[61][62][63]

RCMP tomonidan uchta ayblovchidan biri bilan o'tkazilgan intervyulardagi ma'lumotlarning o'zgarishiga asoslanib, miloddan avvalgi miloddan avvalgi Oliy sud sudyasi ayol Furlongni suiiste'mol qilganlikda ayblagan maktabda o'qimagan degan noto'g'ri xulosaga keldi.[64] Darhaqiqat, ayol Furlong davrida maktabda keyinchalik sud jarayonida taqdim etilgan hujjatlarga binoan qatnashgan (Robinzonga qarshi Furlong).[65] Ikkinchi ayol fuqarolik ishini asossiz deb topilgandan keyin bekor qildi.[64] Uchinchi da'vogar, bir erkak, Furlongga qarshi da'vo bilan bir xil vaqtda boshqa maktabda o'qiyotganida, da'vo uchun 120 822 dollar miqdorida tovon puli olganligi aniqlandi.[64] Aslida, bu kishi Furlong davrida Immaculata-ga tashrif buyurgan.[65]

RCMP

Furlong va. O'rtasidagi munosabatlar to'g'risida savollar tug'dirdi Kanada qirollik politsiyasi Unga nisbatan suiiste'mol qilish ayblovlarini tekshirgan (RCMP) xodimlari. Ushbu yuqori lavozimli ofitserlarning ba'zilari Furlong bilan Vankuverdagi 2010 yilgi o'yinlarda xavfsizlik bo'yicha yuqori yoki nazorat lavozimlarida Olimpiya xavfsizligi bo'yicha yaqindan hamkorlik qilgan.[66] Ushbu munosabatlar oshkor qilinmadi va ushbu xodimlar tergovdan bosh tortmadilar.[67]

2016 yil dekabr oyida shikoyat arizasida Kanada inson huquqlari bo'yicha sudi, Shimoliy Britaniyaning Kolumbiya shtatining oltita a'zosi federal hukumat va RCMPni Jon Furlong ularni suiiste'mol qilgani haqidagi da'volarini noto'g'ri ko'rib chiqishda irqiy va etnik kamsitishlarda rasmiy ravishda ayblashdi.[68]

Britaniya Kolumbiyasi universiteti mablag 'yig'uvchi

2017 yil yanvar oyida, Britaniya Kolumbiyasi universiteti (UBC) prezidenti Santa J. Ono Furlongdan fevraldagi asosiy nutqini bekor qilgani uchun uzr so'radi Kanada Mingyillik stipendiyasi fondi sportchilar uchun mablag 'yig'ish tadbirlari. Bir necha kundan so'ng, nutqni bekor qilishga qarshi ommaviy jamoatchilik reaktsiyasiga, shu jumladan katta xayr-ehsonlarni ushlab qolish bilan tahdid qilgan bitiruvchilarga aniq javoban Ono, UBC ushbu qarorni bekor qilishni Furlongga ta'siri uchun "chuqur pushaymonlik" bilan qaytarganligini e'lon qildi.[69][70] Furloning ma'ruzachi, mahalliy professor lavozimiga qayta tiklanishiga javoban Daniel Xit Adolat yangi jinsiy tajovuz siyosati ustida ishlaydigan UBC qo'mitasidan chiqing. Onoga yozgan maktubida Xit Furlongga qarshi "suiste'mol qilingan va o'chirilgan" Furlongni qayta tiklash to'g'risidagi qarorni bildirgan.[71]

Furlong UBC tomonidan o'tkazilgan mablag 'yig'ish bo'yicha nonushta chog'ida nutq so'zladi va bu universitet sport dasturlari uchun bir necha yuz ming dollar yig'di. U o'zining besh raqamli so'zlash pulini mablag 'yig'ish uchun sarfladi.[72]

2017 yil oktyabr oyida UBC Furlongning nutqi bilan bog'liq ravishda inson huquqlari bo'yicha shikoyat mavzusiga aylandi.[73]

Davomiy targ'ibot

Ushbu da'volarni tekshirish uchun doimiy ravishda targ'ibot ishlari olib borilmoqda.

2018 yil iyul oyida Furlongga Kalgari nomidagi 2026 yilgi takliflarni qidirish bo'yicha qo'mitaning boshlig'iga aniq javoban Birinchi millatlar assambleyasi (AFN) sobiq turar joy va kunduzgi maktab o'quvchilarini qo'llab-quvvatlash uchun boshliqlarni taklifni boykot qilishga chaqirdi.[74][75]

2016 yil iyul oyida Birinchi millatlar assambleyasi (AFN) federal hukumat va RCMPni Furlongga qarshi ko'plab suiiste'mol qilish ayblovlarini rasmiy ravishda tekshirishni talab qilish uchun qaror qabul qildi.[76][77]

2016 yil yanvar oyida Kanada sud kengashi (CJC) noto'g'ri ma'lumotlar tufayli sudya qaroriga qarshi shikoyat berishga intildi.[78] CJC shikoyatni rad etdi.[79]

2015 yil noyabr oyida ochiq xatda uchta Birinchi Millatlarning merosxo'rlari va Furlongning beshta ayblovchilari Kanada Bosh vaziri Jastin Tryudoni Jon Furlongni chetlashtirishga chaqirishgan. Podiumga egalik qiling ularning da'volari ko'rib chiqilishini kutmoqdalar.[80] Furlong 2018 yil iyul oyida "Podium" ni tark etdi.[81]

Tuhmatga oid da'volar

2012 yil Noyabr oyida Furlong tuhmatga qarshi da'vo arizasini topshirdi, ammo keyinroq rad etdi Gruziya to'g'ri gazeta va jurnalist Laura Robinson. Robinsonning Furlongning tuhmat qilish harakatiga javobi, suiiste'mol qilish bo'yicha qo'shimcha ayblovlarni o'z ichiga olgan.[55][56] Robinzonning advokati Jon Furlongni guvohlardan qochish uchun kostyumni tashlaganlikda aybladi.[82] Odatiy hukmlarda, Gruziya to'g'ri va Robinzon sud xarajatlari bilan taqdirlandi.

Shaxsiy hayot

Jon Furlong maktabda o'qigan Sent-Vinsentning CB.S., Glasnevin, Dublin.[83]

1970 yilda Furlong Kanadadagi Britaniyaning Kolumbiyadagi Berns-Leyk shahrida Margaret Kukka uylandi.[84] Furlong va Kuk voyaga etgan to'rt farzandning ota-onasi.[85]

1970-yillarning oxirlarida Furlong Dayl "Dee" Tyorner bilan uch yillik umumiy nikohda yashagan.[86]

1984 yilda Furlong Geyl Robga uylandi va bitta farzandi bor. Er-xotin 2011 yilda ajrashgan.[84]

Furlong va Debora Sharplar 2012 yildan boshlab 2013 yil aprel oyida Irlandiyada avtohalokatda vafotigacha turmush qurishgan.[87]

2013 yil oxirida Furlong va Runi Smit-Valade romantik sheriklarga aylanishdi.[88] Er-xotin 2014 yil boshidan buyon bitta uyni bo'lishdi.[89]

Mukofotlar

Britaniya Kolumbiyasi ordeni lentasi
John Furlongning Olimpiya ruhida belgilangan SkyTrain avtomobili 308

Nashr etilgan asarlar

  • Furlong, Jon; Meyson, Gari (2011). Patriot Hearts: Mamlakatni o'zgartirgan Olimpiada ichida. Duglas va Makintayr. ISBN  978-1553657941.

Adabiyotlar

  1. ^ CBC Sports (2004 yil 21 fevral). "Furlong Vankuver-2010 bosh direktori etib saylandi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. Olingan 19-noyabr, 2012.
  2. ^ >"Kanadaning keltirilgan buyrug'i". Gg.ca 2010 yil 6-may. Olingan 1 yanvar, 2017.
  3. ^ a b v orderbceditor (2009 yil 15-yanvar). "Miloddan avvalgi keltirish tartibi". Orderofbc.gov.bc.ca. Olingan 19-noyabr, 2012.
  4. ^ "CANOE - Kanadalik Online Explorer - Kanadaning yangiliklar, sport, ko'ngil ochish, moliya va turmush tarzi sayti". Blogs.canoe.ca. Olingan 14-noyabr, 2012.[o'lik havola ]
  5. ^ "Boshliqlar kengashi". Rokki alpinist. 2015 yil 22 sentyabr. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  6. ^ "Canadian Tire Corporation, Limited - Investorlar - Korporativ boshqaruv - Direktorlar kengashi". investorlar.canadiantire.ca. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  7. ^ "Jon Furlong | Spikerlar | Milliy ma'ruzachilar byurosi". Milliy ma'ruzachilar byurosi. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  8. ^ "Rapist suzish bo'yicha murabbiy Jorj Gibni Irlandiyaning Newpark maktabida ziddiyatli Vankuver Olimpiadasi boshlig'i Jon Furlong bilan to'qnashganga o'xshaydi | Concussion Inc. - Muallif Irvin Muchnik". sarsıntı.net. Olingan 13 may, 2017.
  9. ^ a b Robinson, Laura (2012 yil 26 sentyabr). "Jon Furlongning tarjimai holi Byorns Leykdagi o'tmishdagi sirlarni qoldirgan". To'g'ri Gruziya. Olingan 1 yanvar, 2017.
  10. ^ a b v "Jon Furlong, tuhmatga qarshi sud jarayonida xristian missionerligini so'roq ostida yashirmaganligini aytmoqda". Jorjia shtati to'g'ridan-to'g'ri Vankuverning yangiliklar va ko'ngilochar haftalik. 2015 yil 23-iyun. Olingan 1 yanvar, 2017.
  11. ^ a b v Mikleburg, Rod (2010 yil 23-dekabr). "Jon Furlong - Kanadaning 2010 yilgi millat quruvchisi". Globe and Mail. Olingan 1 yanvar, 2017.
  12. ^ a b Maki, Allan (2016 yil 23-iyun). "Muammoli KOK navbatdagi Olimpiya o'yinlarini boshlash uchun Jon Furlongga murojaat qildi". Globe and Mail.
  13. ^ CBC News (2017 yil 9-yanvar). "Jon Furlong orqaga qaytdi: UBC prezidenti qarama-qarshi qarorni bekor qildi". CBC News.
  14. ^ Ovchi, Pol (2010 yil 25-avgust). "Olimpiya savoli Xokkey sammitida ustunlik qiladi". Toronto Star. Olingan 20 may, 2020.
  15. ^ "Vancouver Riot Review". Pssg.gov.bc.ca. Olingan 19-noyabr, 2012.
  16. ^ "Kalgari 2026 yilgi qishki Olimpiada o'yinlariga da'vogarlik qilishda yordam so'raydi". 2016 yil 2-iyul. Olingan 3 avgust, 2016.
  17. ^ "Kalgariyaliklarning 56,4% plebisit bo'yicha 2026 yilgi Olimpiya o'yinlariga" yo'q "deyishdi: norasmiy natijalar | Globalnews.ca". globalnews.ca. 2018 yil 13-noyabr. Olingan 7 iyul, 2019.
  18. ^ "Kalgari kengashi 2026 yilgi Olimpiada arizasini yopdi, plebisit berilmaganligi sababli | Globalnews.ca". globalnews.ca. 2018 yil 19-noyabr. Olingan 7 iyul, 2019.
  19. ^ Dxenso, Kliv. "Furlong, Xeller Viktoriya Hamdo'stligi o'yinlari taklifiga qo'shilishdi". Times Colonist. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  20. ^ "Viktoriya-2022 Hamdo'stlik o'yinlariga taklif qilingan Olimpiya-kalibrli tayinlash | GamesBids.com". gamesbids.com. 2017 yil 11-iyul. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  21. ^ "Moliya vaziri Kerol Jeymsning aytishicha, miloddan avvalgi hukumat Hamdo'stlik o'yinlari taklifini moliyalashtirmaydi". Jorjia shtati to'g'ridan-to'g'ri Vankuverning yangiliklar va ko'ngilochar haftalik. 2017 yil 24-avgust. Olingan 20 sentyabr, 2017.
  22. ^ "Fikr: 2010 yilgi qishki o'yinlarning bosh direktori Viktoriya Hamdo'stlik o'yinlari taklifini to'liq ortida qoldirdi - Victoria News". Viktoriya yangiliklari. 2017 yil 17 oktyabr. Olingan 18 oktyabr, 2017.
  23. ^ https://www.cbc.ca/sports/olympics/winter/john-furlong-vancouver-2030-winter-olympics-1.5469697
  24. ^ "Ambattled Furlong korporativ ishonch ovozini saqlab qoladi". Vankuverdagi biznes. Olingan 28 sentyabr, 2017.
  25. ^ Ng, Kallum (2015 yil 23-fevral). "Vankuver 2016 yilgi Jahon Rugby Sevens seriyali tadbiriga sazovor bo'ldi". Kanada olimpiya jamoasi. Olingan 2 yanvar, 2017.
  26. ^ Xyum, Mark (2016 yil 8 mart). "Vankuver Sevens turniri regbi uchun" buyuk qarash "yaratadi". Globe and Mail. Olingan 2 yanvar, 2017.
  27. ^ Dhillon, Quyoshli (2015 yil 25-iyun). "Jon Furlong, Kanada regbi Vankuverda xalqaro tadbirni o'tkazishga da'vogarlik qilmoqda". Olingan 2 yanvar, 2017.
  28. ^ "Boshliqlar kengashi". Rokki alpinist. 2015 yil 22 sentyabr. Olingan 29 dekabr, 2016.
  29. ^ "Jon Furlong | Spikerlar | Milliy ma'ruzachilar byurosi". Milliy ma'ruzachilar byurosi. Olingan 2 yanvar, 2017.
  30. ^ a b Mackin, Bob (2015 yil 24-iyun). "'Bu menga to'g'ri edi ': Furlong | Bo'yoq ". Tyee. Olingan 2 yanvar, 2017.
  31. ^ a b v d e f Furlong, Jon (2011). Patriot Hearts: Mamlakatni o'zgartirgan Olimpiada ichida. Kanada: D&M Publishers Inc p. 20. ISBN  978-1-55365-794-1.
  32. ^ "Sevimli Siobhaning so'nggi daqiqalari - Independent.ie". Irlandiyalik mustaqil. Olingan 27 dekabr, 2016.
  33. ^ "Rays oilasi hali ham adolat uchun kurashmoqda - WexfordPeople.ie". WexfordPeople.ie. Olingan 27 dekabr, 2016.
  34. ^ Mackin, Bob (2012 yil 27 sentyabr). "" Faqat sodir bo'lmagan "deb da'vo qilingan suiiste'mol: Jon Furlong | Tye". Tyee. Olingan 2 yanvar, 2017.
  35. ^ "PressReader.com - Sizning sevimli gazeta va jurnallaringiz". www.pressreader.com. Olingan 27 iyun, 2019.
  36. ^ "Jon Furlongning tarjimai holi Byorns Leykdagi o'tmishdagi sirlarni qoldirgan". Jorjia shtati to'g'ridan-to'g'ri Vankuverning yangiliklar va ko'ngilochar haftalik. 2012 yil 26 sentyabr. Olingan 27 iyun, 2019.
  37. ^ "Yoxanna Raysning o'limi to'g'risida eslatma (ism-sharifi Beal)". RIP.ie. Olingan 10 avgust, 2019.
  38. ^ Karsuell, Simon. "Buyuk Britaniya Dublin va Monagandagi bombardimon qilingan fayllarni chiqarishga chaqirdi". Irish Times. Olingan 10 avgust, 2019.
  39. ^ Allerton, Ron (1975 yil 8 oktyabr). "P.G. kolleji yaxshi ko'rinishga ega". Fuqaro. p. 19.
  40. ^ a b v d Nikson, Tom (1976 yil 9-iyul). "Shaharning yangi dam olish bo'yicha direktoridan hazillashadigan gap yo'q". Fuqaro.
  41. ^ Giles, Valeri (2017 yil qish). "Shimoliy katolik yangiliklari" (PDF). Shahzoda Jorjning yeparxiyasi.
  42. ^ "VANOC sobiq rahbari Jon Furlong birinchi rafiqasi bilan Berns Leykda uchrashdi". Olingan 28 iyul, 2016.
  43. ^ Allerton, Ron (1975 yil 8 oktyabr). "Sport turlari". Fuqaro.
  44. ^ "Irlandiyaga hujum qilingan". Fuqaro. 1972 yil 12-iyul.
  45. ^ nurun.com. "Furlong shahzoda Jorjni o'ldirish tahdididan so'ng o'z vatani Irlandiyaga qaytish uchun tark etdi". Vankuver 24 soat. Olingan 8 avgust, 2017.
  46. ^ a b Mackin, Bob (2012 yil 27 sentyabr). "Furlongning mualliflaridan biri Meysonning so'zlariga ko'ra, unga Berns ko'li haqida hech narsa aytilmagan | Hook". Tyee. Olingan 25 yanvar, 2016.
  47. ^ a b "Rapist suzish bo'yicha murabbiy Jorj Gibni Irlandiyaning Nyukark maktabida ziddiyatli Vankuver Olimpiadasi boshlig'i Jon Furlong bilan to'qnashganga o'xshaydi" Concussion Inc. - Muallif Irvin Muchnik. sarsıntı.net. Olingan 23 avgust, 2017.
  48. ^ "Jon Furlong uchun yangiliklar - ommaviy ma'ruzachi, muallif va etakchi". johnfurlong.ca. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 21 avgustda. Olingan 17 avgust, 2016.
  49. ^ "2010 oluvchi: Jon Furlong - Vankuver: miloddan avvalgi ordeni". orderofbc.gov.bc.ca. Olingan 29 dekabr, 2016.
  50. ^ "Shahzoda Jorjni raqamlashtirish | PG gazetalari". pgnewspapers.pgpl.ca. 5 may 1986. bet. 10. Olingan 28 sentyabr, 2017.
  51. ^ "Squash Canada tarixi rekordlari: Squash Kanada chempionati - erkaklar chempioni" (PDF). Squash Canada. Squash Canada. Olingan 4 avgust, 2016.
  52. ^ "Shahzoda Jorjni raqamlashtirish | PG gazetalari". pgnewspapers.pgpl.ca. 1978 yil 27-yanvar. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  53. ^ "Shahzoda Jorjni raqamlashtirish | PG gazetalari". pgnewspapers.pgpl.ca. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  54. ^ a b "Jon Furlongning tarjimai holi Byorns Leykdagi o'tmishdagi sirlarni qoldirgan". Jorjia shtati to'g'ridan-to'g'ri Vankuverning yangiliklar va ko'ngilochar haftalik. 2012 yil 27 sentyabr. Olingan 27 yanvar, 2016.
  55. ^ a b Keller, Jeyms (2013 yil 22-yanvar). "Reporter sobiq Olimpiada rahbari Jon Furlongga qarshi da'volarga qo'shimcha qilmoqda". Toronto Star. ISSN  0319-0781. Olingan 25 yanvar, 2016.
  56. ^ a b "Kanadalik yozuvchi Laura Robinson: Olimpiya o'yinlari boshlig'i Jon Furlongni himoya qilish sud va birinchi millatlar o'rtasidagi munosabatlarni o'nlab yillarga qaytaradi" «Concussion Inc.» - Muallif Irvin Muchnik ». sarsıntı.net. Olingan 12 may, 2017.
  57. ^ Tyorner, Dayl (2018 yil fevral). "Olimpiya haqiqati va yarashuv". NowToronto.com. Hikoya ostidagi birinchi izohga qarang.
  58. ^ "'Men barchasini kechiraman ", deydi Jon Furlong suiiste'mol qilish ayblovlari bo'yicha birinchi katta nutqida". CBC News. Olingan 13 oktyabr, 2016.
  59. ^ "Vankuver Olimpiadasining bosh direktori suiiste'mol qilish ayblovlarini" qat'iyan "rad etadi". Olingan 21 sentyabr, 2016.
  60. ^ "Jon Furlongning sobiq talabalari VANOCning sobiq bosh direktoriga qarshi sudga murojaat qilishdi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2013 yil 24-iyul. Olingan 24 iyul, 2013.
  61. ^ a b "Jon Furlong, VANOC sobiq bosh direktori, jinsiy zo'ravonlik bo'yicha uchinchi da'vo bilan yuzlashmoqda - Britaniya Kolumbiyasi - CBC News". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. Olingan 24 sentyabr, 2013.
  62. ^ "Jon Furlongning da'vosi bekor qilindi, ayblovchi sudga kelmadi". HuffPost.
  63. ^ "Jon Furlongning da'vosi shikoyatchi sudga kelmaganidan keyin bekor qilindi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2015 yil 31 mart.
  64. ^ a b v Blatchford, Kristi (2016 yil 30-dekabr). "To'liq izoh - Kristi Blatchford: Ijtimoiy tarmoqlar tomonidan Jon Furlongning jinsiy zo'ravonlik sudi". Milliy pochta.
  65. ^ a b "COLOR BLIND: Hali ham yarashish to'g'risida bilmagan haqiqat". Milliy kuzatuvchi. 2015 yil 15-dekabr. Olingan 12 may, 2017.
  66. ^ Robinson, Laura (28.02.2018). "Olimpiya haqiqati va yarashuv". HOZIR Jurnali. Olingan 7 iyul, 2019.
  67. ^ "APTN tergov qilmoqda: Fair Play - APTN yangiliklari". APTN yangiliklari. 2017 yil 13 oktyabr. Olingan 2-noyabr, 2017.
  68. ^ "Oltita aborigen Jon Furlong ustidan olib borilgan tergov yuzasidan inson huquqlari tribunaliga shikoyat bilan murojaat qildi". Vankuverdagi biznes. Olingan 9 dekabr, 2016.
  69. ^ CBC News (2017 yil 9-yanvar). "Jon Furlong orqaga qaytdi: UBC prezidenti qarama-qarshi qarorni bekor qildi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi.
  70. ^ "UBC-ning Jon Furlong hujjat dampini o'qing - theBreaker". Breaker. 2017 yil 27 aprel. Olingan 31 oktyabr, 2017.
  71. ^ "UBC tomonidan Jon Furlongni nutq uchun qaytarib olib kelganidan keyin mahalliy prof qo'mitani tark etdi | Toronto Star". Toronto Star. Olingan 12 may, 2017.
  72. ^ 9-yanvar, Skott Braun yangilangan; 2017 yil (2017 yil 9-yanvar). "UBCda Jon Furlong Thunderbirds mablag 'yig'ilishida nutq so'zlaydi | Vankuver Sun". Olingan 27 iyun, 2019.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  73. ^ "Jon Furlong dastlab chaqirilmaganidan keyin UBC tadbirida olqishlandi | Toronto Star". Toronto Star. Olingan 12 may, 2017.
  74. ^ "AFN rezolyutsiyasi boshliqlarni Kalgari-ning 2026 yilgi Olimpiya o'yinlarini boykot qilishga chaqiradi - APTN NewsAPTN News". aptnnews.ca. Olingan 7 iyul, 2019.
  75. ^ "BIRINChI MILLATLAR ASSAMBLEYASI 2018 YILI UMUMIY ASSAMBLEY - VANKOUVER, miloddan avvalgi 24-26 IYUL 2018 yil yakuniy qarorlari" (PDF). Birinchi millatlar assambleyasi. 2018 yil 24-26 iyul.
  76. ^ "Birinchi Xalqlar Assambleyasi 2016 yillik bosh assambleyasi, Niagara sharsharasi, yakuniy qarorlari to'g'risida 34/2016-sonli qaror: janob Jon Furlongga qarshi qo'zg'atilgan da'volarni tergov qilish uchun javobgarlik" (PDF). 2016.
  77. ^ 2016, Jenni Uechi Yangiliklarda | 18 iyul (2016 yil 18 iyul). "Birinchi tergovni Federal tergovga chaqirish haqidagi iltimos Furloni mudofaaga qo'ydi". Milliy kuzatuvchi. Olingan 13 oktyabr, 2016.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  78. ^ "Furlongning sobiq talabalari B.C. Oliy sud sudyasi ustidan shikoyat arizasi bilan murojaat qilishdi". Milliy kuzatuvchi. 2016 yil 22-yanvar. Olingan 26 yanvar, 2016.
  79. ^ "Kanada sud kengashi". cjc-ccm.gc.ca. Olingan 28 dekabr, 2016.
  80. ^ S; Yangiliklar, y Garossino; 2015, Siyosat | 29 noyabr (2015 yil 29 noyabr). "Jon Furlongning ayblovchilari Bosh vazir Trudoga murojaat qilishdi". Milliy kuzatuvchi. Olingan 27 dekabr, 2016.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  81. ^ "Kelajak uchun chiqadigan kafedra uchun Podium to'plamiga egalik Jon Furlong ko'proq ambitsiyalarni talab qiladi". Podiumga egalik qiling. 2018 yil 23-iyul.
  82. ^ "Advokat Jon Furlongni guvohlardan qochish uchun Laura Robinzonga qarshi tuhmat ishini tashlaganlikda ayblamoqda". Jorjia shtati to'g'ridan-to'g'ri Vankuverning yangiliklar va ko'ngilochar haftalik. 2015 yil 22-iyun. Olingan 27 iyun, 2019.
  83. ^ Selley, Kris (2012 yil 2 oktyabr). "Kris Selli Jon Furlong ishi bo'yicha: Qanday qilib obro'ga putur etkazadi". Milliy pochta. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 20 oktyabrda. Olingan 20 oktyabr, 2014.
  84. ^ a b "Vankuver Olimpiadasining bosh direktori suiiste'mol qilish ayblovlarini" qat'iyan "rad etadi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. Olingan 5-aprel, 2016.
  85. ^ "Furlongning bolalari, sobiq xotinlari qo'llab-quvvatlashni taklif qilishmoqda". Britaniya Kolumbiyasi. Olingan 5-aprel, 2016.
  86. ^ "Jon Furlong sukutini buzdi - Macleans.ca". Maklin. Olingan 5-aprel, 2016.
  87. ^ "Vankuver Olimpiadasining sobiq bosh direktori Jon Furlong Irlandiyada avtohalokatda halok bo'ldi". Milliy pochta. 2013 yil 12 aprel. Olingan 5-aprel, 2016.
  88. ^ "Jon Furlongning qiz do'sti tuhmatga qarshi sud ishlarining sakkizinchi kuni o'zini himoya qilishda guvohlik berdi". Jorjia shtati to'g'ridan-to'g'ri Vankuverning yangiliklar va ko'ngilochar haftalik. 2015 yil 24 iyun. Olingan 5-aprel, 2016.
  89. ^ "Ikki yildan so'ng, Furlongdagi sud jarayoni tinchgina davom etmoqda". BobMackin.ca. 2014 yil 3 oktyabr. Olingan 5-aprel, 2016.
  90. ^ "Miloddan avvalgi sport shon-sharaf zali va muzeylarga havola". Bcsportshalloffame.com. Olingan 19-noyabr, 2012.
  91. ^ "General-gubernator Kanada ordeni uchun 74 ta yangi tayinlanish to'g'risida e'lon qildi". Gg.ca 2010 yil 30 iyun. Olingan 24 sentyabr, 2013.
  92. ^ COS ma'muri (2009 yil 15-yanvar). "2010 yil oluvchi: Jon Furlong - Vankuver". Orderofbc.gov.bc.ca. Olingan 24 sentyabr, 2013.
  93. ^ Jon Xuet (2010 yil 1 mart). "Rahmat va Vankuver Merci!". XOQ. Olingan 19 dekabr, 2011.
  94. ^ "Paralimpiya tartibi". Paralimpiya.org. Olingan 24 sentyabr, 2013.
  95. ^ "UBC faxriy yorlig'i". Bitiruv.ubc.ca. Olingan 19-noyabr, 2012.
  96. ^ BCIT chaqiruvi 2010 yil Arxivlandi 2011 yil 27 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  97. ^ JIBC yangiliklari Arxivlandi 2010 yil 17 dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  98. ^ "Jon Furlong Spikeri Bio". nsb.com. Milliy ma'ruzachilar byurosi. Olingan 1 yanvar, 2017.
  99. ^ "PressReader.com - Odamlarni yangiliklar orqali bog'lash". pressreader.com. Olingan 31 oktyabr, 2017.
  100. ^ Nik Rokel. "Jon Furlong dunyoni Vankuverda kutib oldi". Globe and Mail. Olingan 19-noyabr, 2012.
  101. ^ "2010 yildagi eng yaxshi 25 ta Kanadalik muhojirlar". Canadianimmigrant.ca. 2012 yil 13-noyabr. Olingan 19-noyabr, 2012.
  102. ^ "Jon Furlong - Kanadaning 2010 yilgi millat quruvchisi". Olingan 6 avgust, 2016.
  103. ^ "VANOC'NING JOHN FURLONG KANADA YILINING MARKETERI". newswire.ca. Olingan 6 avgust, 2016.
  104. ^ "2010 yil Jon Furlong | Sport media Kanada". www.sportsmediacanada.ca. Olingan 31 oktyabr, 2017.
  105. ^ "Translink yangiliklari, Jon Furlong, SkyTrain avtomobilida Olimpiya ruhi sharaflandi". Translink.ca. 2010 yil 11-may. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 28 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr, 2016.
  106. ^ Yangiliklar. "EDABC Jon Furlongga Prezident mukofotini topshirdi". BCEDA. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 3-yanvar kuni. Olingan 2 yanvar, 2017.

Tashqi havolalar

Oldingi
Italiya Valentino Kastellani		 Qishki Olimpiya o'yinlarini tashkil etish qo'mitasi prezidenti
2010		Muvaffaqiyatli
Rossiya Dmitriy Chernishenko