Xuan Fernandes Navarrete - Juan Fernández Navarrete

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola katalon tilida. (Oktyabr 2013) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish kataloniyalik maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib kataloniyadagi Vikipediya maqolasidan [[: ca: Juan Fernández de Navarrete]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | ca | Xuan Fernandes de Navarrete}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Xuan Fernandes Navarrete
Xuan Fernandes Navarretening avtoportreti (1563)
Tug'ilgan	1526 (1526) Logrono, Ispaniya
O'ldi	1579 yil 28-mart(1579-03-28) (52-53 yosh) Toledo, Ispaniya
Ma'lum	Rassomlik
Harakat	Uyg'onish davri

Xuan Fernandes Navarrete, Masihning suvga cho'mishi, Museo del Prado, 1567

Xuan Fernandes Navarrete (1526 - 1579 yil 28-mart) yoki "de Navarrete" deb nomlangan El Mudo (Mute), ispan edi Mannerist rassom, tug'ilgan Logrono.

Chaqaloqlikdagi kasallik Navarretni eshitish qobiliyatidan mahrum qildi, bu uning nutqni o'rganish qobiliyatiga ta'sir qildi. U juda yoshligidan buyumlarni eskiz yordamida o'z xohishini bildira boshladi ko'mir. San'atdagi birinchi ko'rsatmalarini Fray Visente de Santo Domingo, a Ieronimit rohib Estella va shuningdek Bekerra. U tashrif buyurdi Neapol, Rim, Florensiya va Milan. Pellegrino Tibaldi u bilan 1550 yilda Rimda uchrashgan.

Ko'pgina ma'lumotlarga ko'ra, u ancha vaqt o'quvchisi va yordamchisi bo'lgan Titian da Venetsiya. 1568 yilda Ispaniyalik Filipp II uni chaqirdi Madrid qirol rassomi unvoniga va maoshiga ega bo'lib, uni rasmlarni ijro etish uchun ishlatgan Eskal. 1560 va 1570 yillar davomida ulkan monastir-saroy El eskaliy hali ham qurilayotgan edi va Filipp II uni bezash uchun zarur bo'lgan ko'plab yirik rasmlar uchun yaxshi rassomlarni topishda qiynalayotgan edi. Titian juda keksa edi va 1576 yilda vafot etdi va Tintoretto, Veronese va Anthonis Mor barchasi Ispaniyaga kelishdan bosh tortdi. Filipp Navarretening kam iste'dodiga tayanishi kerak edi, uning gravedad y decoro ("jiddiylik va bezak") qirol ma'qulladi. O'limiga qadar o'n bir yil davomida Navarrete asosan El Eskalida ishlagan.^[1]

U erda eng mashhur asarlari - "Tug'ilish "(unda xuddi shu mavzu bo'yicha taniqli asarda bo'lgani kabi Korrejio, yorug'lik go'dak Najotkoridan chiqadi), "Masihning suvga cho'mishi" (hozir Prado ) va "Ibrohim uchta farishtani qabul qilmoqda "(uning so'nggi ishlaridan biri, 1576 yil, Irlandiya milliy galereyasi, Dublin).

U boshqa ko'plab qurbongohlarni ijro etdi, ularning barchasi jasorat va dizayndagi erkinlik bilan ajralib turardi va u o'ziga "Ispan Titiani" familiyasini bergan boy iliq rang bilan ajralib turardi. U 52-53 yoshida vafot etdi Toledo.

Adabiyotlar

Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Navarrete, Xuan Fernandes ". Britannica entsiklopediyasi. 19 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 282.