Liege & Lief - Liege & Lief

Liege & Lief
Fairport Convention-Liege & Lief (albom muqovasi) .jpg
Studiya albomi tomonidan
Fairport konvensiyasi
Chiqarildi1969 yil dekabr
Yozib olingan1969 yil 16, 19, 22, 29 oktyabr va 1 noyabr
StudiyaOvoz texnikasi, London
JanrBritaniyalik folk-rok[1][2]
Uzunlik40:33
YorliqOrol (Buyuk Britaniya); A & M (BIZ)
Ishlab chiqaruvchiDjo Boyd
Fairport konvensiyasi xronologiya
Yalpi g'isht
(1969)		Liege & Lief
(1969)		Uy to'la
(1970)

Liege & Lief ning to'rtinchi albomi Britaniyalik folk-rok guruh Fairport konvensiyasi. Bu guruh 1969 yilda Buyuk Britaniyada chiqarilgan uchinchi albom bo'lib, ularning barchasida ko'zga ko'ringan Sendi Denni etakchi ayol vokalist sifatida (Denni guruhning 1968 yilda paydo bo'lmagan debyut albom ), shuningdek birinchi bo'lib kelajakda uzoq muddatli xizmat ko'rsatadigan xodimlar Deyv Swarbrick va Deyv Mettks skripka / mandolin va barabanlarda, o'z navbatida, to'liq guruh a'zolari sifatida (Swarbrick ilgari bu haqda gapirib bergan) Yalpi g'isht ). Bu shuningdek, Fairportning birinchi albomi bo'lib, unda barcha qo'shiqlar an'anaviy ingliz va Seltik xalq materiallari (masalan "Matty Groves ", "Tam Lin "), aks holda shunga o'xshash uslubda yozilgan va ijro etilgan original kompozitsiyalar (" Hammasi Ye "," Crazy Man Maykl "kabi). Garchi Denni (va bosh musiqa ijrochisi ham Eshli Xetjings Albom chiqarilishidan oldin ham guruhni tark etdi, Fairport Convention shu kunga qadar ingliz folk-rok idiomasiga asoslangan holda musiqa yaratish uchun davom etmoqda va shu kungacha u bilan eng taniqli guruh hisoblanadi.

Albom o'rtacha darajada muvaffaqiyatli bo'lib, 17-o'rinni egalladi Buyuk Britaniya albomlari jadvali 15 haftalik ish paytida.[3] Bu ko'pincha "Britaniyalik folk-rok" albomi sifatida da'vo ba'zan tortishuvga uchragan bo'lsa-da (bu atamani Amerika uslubi bilan aralashtirib bo'lmaydi) folk rok bilan birinchi bo'lib Atlantika okeanining har ikki tomonida ham mashhurlikka erishdi Birdlar 'erta ish bir necha yil oldin). Mashhurligi Liege & Lief tijorat va badiiy jihatdan yangi uslubni alohida janr sifatida o'rnatish uchun juda ko'p ish qildi. Tomoshabinlarda BBC Radio 2 Xalq mukofotlari 2006 yilda albom "Barcha zamonlarning eng nufuzli xalq albomi" deb tan olingan.[4][5] Uchinchi nashrida 254 raqami bilan ovoz berildi Kolin Larkin "s All Time Top 1000 albomlari (2000).[6]

Tarix

Avtohalokat halok bo'lganidan keyin Martin Lambl, guruh barabanchisiz qoldi. Ozod qilinganidan keyin Yalpi g'isht, Deyv Mettks rolni o'z zimmasiga oldi. Ilgari barabanchi bo'lgan Makka bal zallari, u "davulning butunlay yangi uslubini o'rganishi" kerak edi.[7] Virtuoz skripka va mandolin chaluvchi Deyv Swarbrick, guruhning qolgan qismidan bir oz kattaroq, allaqachon gitara chaluvchisi bilan muvaffaqiyatli duetda bo'lgan Martin Karti. Uning paydo bo'lishidan keyin Yalpi g'isht, u ham Fairport-ga doimiy ravishda qo'shildi.

Guruhning ushbu mujassamlashuvi, vokalchi Denni va yangi kelganlar Svarbrik va Mettksdan tashkil topgan. Richard Tompson qo'rg'oshin gitara va ba'zi vokallarda, Simon Nikol ritm gitara va Eshli Xetjings takrorlanadigan va birlashtirilgan elektr boshda Liege & Lief 1969 yil yozida bir uyda Farley Chamberlayne, yaqin Braishfild, Vinchester,[8] Londonda bo'lib o'tgan konsert bilan o'z materialini taqdim etdi Qirollik festivali zali o'sha yilning 24 sentyabrida. Ushbu shouning boshlovchi / tomoshabin yozuvi mavjud, ammo juda sifatsiz.[9]

Qo'shiqlarining muqovalari o'tib ketdi Bob Dilan va boshqalar, ularning o'rniga an'anaviy ingliz xalq qo'shiqlarining elektrlashtirilgan versiyalari (""Reynardin ", "Matty Groves "," Dezerter ","Tam Lin "), guruh a'zolarining yangi kompozitsiyalari, ammo" an'anaviy "hissiyotlarga ega (" Come All Ye "," Vidolashuv, Vidolashuv "," Aqlsiz Maykl "),[a] Deyv Svarbrikning skripka chalishi bilan boshqariladigan xalq raqsi kuylarining uzun cholg'u asboblaridan biri. An'anaviy materiallarning aksariyati Xatchings tomonidan topilgan Sesil Sharp tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan to'plam Ingliz xalq raqslari va qo'shiqlari jamiyati, garchi Swarbrick boshqa joylarda ishlatilgan an'anaviy material manbai sifatida kredit talab qilgan bo'lsa-da.[11] Shuningdek, takrorlangan va / yoki yozib olingan, ammo yakuniy albomdan chiqarib tashlangan, versiyalari Birdlar ' "Ballad of Easy Rider ", an'anaviy ballada"Ser Patrik Spens "Denni bilan bosh vokalda va" Birodarlikning tinch quvonchlari ", a Richard Farinya u an'anaviy Irlandiya kuyini o'rnatgan edi, oxirgi ikki musiqa navbati bilan Fairport Convention va Sandy Denny tomonidan keyingi albomlarda turli xil tartibda paydo bo'lishi kerak edi.

Farley Chamberlayne-dagi albomni tayyorlashga tayyorgarlik ko'rgan mashg'ulotlardan so'ng Xetchings shunday dedi: "Bu sehrli vaqt edi ... va bu albomda juda ko'p sehr bor edi. Uyda, xonada va o'zgacha tuyg'u bor edi. shu albomda juda ko'p yashirin sehr va g'alati narsalar. O'tmish g'alati, bilasizmi, ota-bobolarimiz juda g'alati ishlarni qilishgan "; Tompson aytganda: "Hech narsa qadimgi qo'shiq singari jaranglamaydi ... Hali ham ma'no va dolzarblikka ega, hali ham ongda yorqin rasmlarni yaratadigan, chiroyli yozilgan, keyin yuzlab yillar davomida takomillashtirilgan biron bir narsani kuylash juda foydali narsadir. Menimcha, biz guruh odatdagidek mashhurlikka erishadi, shunda biz an'analarni odamlarning hayotiga biroz yaqinlashtiramiz. "[12]

Albom nomi ikkitadan iborat O'rta ingliz so'zlar: yolg'on sodiq degan ma'noni anglatadi[13] va lif tayyor degan ma'noni anglatadi.[4][14] Muqovada, kulrang va binafsha rangdagi shlyuzda guruhning kameo tasvirlari, treklar ro'yxati va kreditlar bilan birga tasvirlangan. Dastlabki darvoza qopqog'ining ichki qismida tasvirlangan vinyetkalar to'plami ingliz an'anaviy musiqasi va folklorining o'n xil jihatlari, shu jumladan urf-odatlar haqidagi yozuvlar haqida hikoya qildi. templar va Padstowning sevimli mashg'ulotlari kabi kollektorlar kabi Frensis Jeyms Bayd (ning "Bolalar balladalari "shon-sharaf) va Sesil Sharp.

Guruh bir necha oy davomida Buyuk Britaniyada gastrol safarlarida bo'lib, Daniyaga ham tashrif buyurdi Liege & Lief uni studiyada yozishdan oldin material (shuningdek, BBC radiosi uchun yozilgan spektaklni ham o'z ichiga oladi Top Gear ). Biroq, 1969 yil noyabrda, albom 2 dekabrda chiqmasdan oldin ham, Xetchings ham, Denni ham guruhni tark etishdi: Xatchings yangi musiqiy guruhda an'anaviy musiqani davom ettirish uchun. Stili Span va Denni o'zining yangi tashabbusini tuzish uchun Fotheringay, o'zining o'ziga xos kompozitsiyalariga ko'proq e'tibor qaratgan holda.[15][b] Ushbu ketishdan so'ng, faqatgina Xetchings o'rnini egalladi (yangi kelgan) Deyv Pegg ) va shu tariqa guruhning 5 kishilik qisqartirilgan versiyasi o'zlarining keyingi albomlarini yozib olishga kirishdilar, Uy to'la, keyingi yil.

2007 yilda "Liege and Lief Deluxe Edition" qo'shiq albomi chiqdi; Ikkinchi albom asosan BBC radiosining jonli ijrolaridan va ikkita uslubiy xarakterga ega bo'lmagan chiqishlardan, standartlardan iborat edi "Xonim - bu tramp "va"Meni Oyga uching ".[18]

Qabul qilish va ta'sir o'tkazish

Uchrashuv tarkibi, 2007 yil avgust, mehmon vokalist bilan Kris esa Denni o'rniga
Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Allmusic5/5 yulduz[19]
Qishloq ovoziB–[20]

Liege & Lief tomonidan targ'ib qilingan Jon Peel uning Top Gear radio dasturi[21] va albom Buyuk Britaniyaning albom jadvalida o'n besh hafta davomida 17-o'rinni egalladi.[22] Zamonaviy sharhda, Jon Mendelsohn ning Rolling Stone albomni faqat "jimgina badiiy an'anaviy xalq" ixlosmandlariga tavsiya qildi va "Deserter" yagona "hibsga oluvchi" qo'shiq ekanligini his qildi, chunki "hattoki asl nusxalari ham avvalgi albomlardagi guruh tomonidan yaratilgan materiallarga to'g'ri kelmaydi".[23] Robert Kristgau ning Qishloq ovozi "g'ayritabiiy" didi tufayli albomning an'anaviy bo'lgan materialidan ko'ngli qolganini yozib, unchalik g'ayratli emas edi. Yalpi g'isht.[20]

Shunga qaramay, albom inglizlarning rivojlanishida katta ta'sir ko'rsatdi folk rok. Bu "barcha davrlarning eng muhim xalq albomi" deb tan olingan BBC radiosi 2 2002 yilda va 2006 yilda tinglovchilar BBC Radio 2 Xalq mukofotlari Liege va Lief uchun mukofotga sazovor bo'ldi Barcha zamonlarning eng nufuzli folklor albomi. Tadbirda asl tarkibi Simon Nikol, Richard Tompson, Eshli Xetjings, Deyv Swarbrick, Deyv Mettks, bilan Kris esa almashtirish Sendi Denni, amalga oshirildi Matty Groves. Jorjia Lukas, Sendi Dennining qizi va Trevor Lukas, marhum onasi nomidan mukofotni qabul qildi. Ushbu xotira 2007 yil 10 avgustda takrorlangan O'simlik, to'liq albom ijro etilganda ("Tashqi havolalar" ga qarang). O'sha kundan oldin, samarali uchrashuvlar Liege va Lief qator oldingi Cropredy festivallarida qatnashgan edi, masalan Vikki Kleyton 1992 yil 25-yilligiga bag'ishlangan kontsertda Denni "The Deserter", "Tam Lin" va "Crazy Man Maykl" ni ijro etish uchun turgan va shu tarkibda "Come All Ye", "Reynardine" va "Matty Groves" 1997 yil 30 yilligi kontsertida.[24][25]

Retrospektiv ko'rib chiqishda, AllMusic Mark Deming albom haqida "u bugungi kungacha eng aniq folklor yo'naltirilgan" Fairport Convention "albomi bo'lgan bo'lsa-da, u to'liq original va murosasiz tarzda qattiq silkidi" dedi.[26] 2007 yil iyun oyida, Mojo jurnal ro'yxatiga kiritilgan Liege & Lief "Dunyoni o'zgartirgan 100 ta rekord" ro'yxatidagi 58-raqamda.[27] 2010 yilda Buyuk Britaniyaning folk-rok musiqiy sahnasida "Elektr Eden" kitobida muallif Rob Yang 13 sahifasini bag'ishlagan Liege va Lief albom "juda oz sonli britaniyalik folk-rok yozuvlarida bahamjihatlik va yaxlitlikni saqlaydi" va musiqasida "... Taqdir taqozo etiladi; ingliz baladriyasi o'zining butun tahlikasi va sirini namoyish etadi; va og'ir tajriba bilan ifloslangan og'riq va yo'qotishlarni taxminiy aks ettiradi ".[28] Boshqa tomondan, 1996 yilda yozgan Patrik Xamfri uchun albom 100% dan kam muvaffaqiyatga erishgan: "Come all Ye" "juda majburiy" tovushlar, guruhning "The Deserter" ni o'qishi "piyoda" va " Tam Lin "" qo'rg'oshin "deb ta'riflanadi va undagi yakkaxonlik" uyatchan "; u "Matty Groves" ni "Swarbrick va Tompson o'rtasidagi o'zaro aloqani yoqtiradi", "Reynardine" deb Denni kuylashining sifati uchun maqtovga sazovor, bu Sumbrikning skripkasida porlash imkoniyatini beradigan asbob-uskuna aralashmasi (Tompson bilan birga va Hutchingsning gitara va bas hissalari), "Crazy Man Maykl" "albom uchun muhim xulosa" va "Vidolashuv, Vidolashuv" "Fairport eng yuqori cho'qqisiga chiqadigan narsalarning benuqson namunasi" sifatida.[29]

Trek ro'yxati

Yon tomon
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
1."Barchangiz kelinglar"Sendi Denni, Eshli Xetjings4:55
2."Reynardin "an'anaviy; tartibga solingan Fairport Konventsiyasi tomonidan4:33
3."Matty Groves "an'anaviy; Fairport Konventsiyasi tomonidan tashkil etilgan[30][31]8:08
4."Xayr, xayr"so'zlar: Richard Tompson; ohang: an'anaviy[32]2:38
Ikkinchi tomon
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
5."Dezerter"an'anaviy; Fairport Konventsiyasi tomonidan tashkil etilgan4:10
6."Medley"
  • I. "Tongdagi Lark"
  • II. "Rakish Paddy"
  • III. "Foxhunter's Jig"
  • IV. "Tuklarni uloqtiring"
an'anaviy; tomonidan tartibga solingan Deyv Swarbrick4:00
7."Tam Lin "an'anaviy; Deyv Svarbrik tomonidan tartibga solingan7:20
8."Jinni Maykl"so'zlar: Richard Tompson; ohang: Deyv Swarbrick4:35
Umumiy uzunligi:40:33
CD-ning ilgari chiqarilmagan bonusli treklarini qayta nashr etish
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Uzunlik
9."Ser Patrik Spens " (Sendi Denni vokal versiyasi)an'anaviy; Fairport Konventsiyasi tomonidan tashkil etilgan 
10."Birodarlikning sokin quvonchlari" (1ni oling)an'anaviy; Denni, Tompson, Swarbrick va boshqalar tomonidan tashkil etilgan Deyv Mettks; so'zlar Richard Farinya 
2007 yilgi lyuks nashrning ikkinchi diskasi: studiyaning chiqishi va BBC sessiyalar
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Ser Patrik Spens" (Sendi Denni vokal versiyasi)3:59
2."Birodarlikning sokin quvonchlari" (olish 4)5:59
3."Oson chavandozlar haqida ballada"4:53
4."Tam Lin" (BBC versiyasi)7:46
5."Medley
  • I. Tongdagi Lark
  • II. Rakish Paddi
  • III. Foxhunter's Jig
  • IV. Tuklarni uloqtiring " (BBC versiyasi)
4:13
6."Ser Patrik Spens" (BBC versiyasi)3:44
7."Reynardin" (BBC versiyasi)4:19
8."Birodarlikning sokin quvonchlari" (1ni oling)7:50
9."Xonim - bu tramp" (BBC versiyasi)2:11
10."Medley"
  • I. "Xonim - bu tramp"
  • II. "Boshqa so'zlar bilan (meni Oyga uching)" " (yashirin trek)
    		• 2:21

    Ikkala diskdagi 4, 5, 6 va 7-treklar jonli ravishda yozib olingan Jon Peel BBC Top Gear ko'rsatish. Ular birinchi bo'lib 1969 yil 27 sentyabrda efirga uzatilgan. 10-trek ilgari chiqarilmagan.

    Ishlab chiqarish

    • Tomonidan ishlab chiqarilgan Djo Boyd Witchseason Productions, Ltd uchun
    • Yozilgan Ovoz texnikasi Ltd, London
    • Tomonidan ishlab chiqilgan Jon Vud
    • Muqova fotosurati - Erik Xeys
    • Yeng kontseptsiyasi va dizayni - Fairport & Roberta Nicol
    • Dizaynni muvofiqlashtirish - Diogenic Attempts Ltd

    Xodimlar

    Izohlar

    1. ^ Asl qo'shiqlardan "Come All Ye" an'anaviy "chaqiriq qo'shig'i" xarakterida (masalan, ishlatilganidek) qilich raqqoslari, tomon a'zolarini ularning xususiyatlari bilan tanishtirish). Matnlari Tompson tomonidan yozilgan "Vidolashuv, Vidolashuv" va "Aqlsiz Maykl", ma'no jihatidan ko'proq noaniq, ammo ba'zida bir necha oy oldin sodir bo'lgan halokat bilan bog'liq voqealar bilan bog'liq: "siz hech qachon matoni kesmaysizmi?" "Vidolashuv, vidolashuv" dan Tompsonning o'sha paytdagi sevgilisi Janni Franklinga ("Janni Tailor") baxtsiz hodisada halok bo'lganligi, "aqldan ozgan Maykl" ning aqldan ozgan qahramoni esa tasodifan aybdorlik bilan dunyoda kezib yurish nasib etgani haqida gap boradi. uning haqiqiy sevgisini o'ldirish, xuddi shu voqeani Tompsonning o'zi bilan bog'lagan.[10] Ma'lumotlarga ko'ra, Tompson ushbu qo'shiqlarni hech qachon konsertda o'zi ijro etmagan.
    2. ^ Avval Denni, so'ngra Xetchingsning ketishining aniq sabablari murakkab va hanuzgacha noaniq. Xabarlarga ko'ra Denni guruh an'anaviy yo'nalishda davom etishni istaganidan norozi bo'lgan Liege va Liefva u ikkinchisini bir martalik korxona bo'lishini afzal ko'rgan bo'lar edi; Chet elga borishni istamaganligi sababli u aslida guruhdan chetlatilgani haqida ham taklif bor.[16] Mik Xutonning Dennining biografiyasida yozilganidek, keyinchalik Xetchings shunday dedi: "Men nima uchun Feyrportdan ketganimni bilmayman; bu Stili Spanni shakllantirish emas edi. Men buni qildim. Guruhdan chiqqanimdan keyin boshim aylanib ketdi va u erda sehrlar paydo bo'ldi. Bu menda bo'lgan kichik buzilishning pastga tushadigan yo'li edi ... Agar siz ikkalamizdan so'ragan bo'lsangiz - va bu mening nazariyam - ikki-uch oydan so'ng "Qayta qo'shilishni xohlaysizmi [...], men ikkalamizga ham ishonaman ha deb javob bergan bo‘lardi. "[16] Boshqa joyda, Xetchings uning buzilishi "... avariyaga kechiktirilgan munosabat, bu haqda hech qanday savol yo'q" deb aytmoqda.[17]

    Adabiyotlar

    1. ^ Filder, Xyu (2016 yil 19 sentyabr). "10 ta muhim folklor albomi". Klassik rok. TeamRock. Olingan 25 sentyabr 2016.
    2. ^ "Barcha zamonlarning 20 ta eng yaxshi folklor musiqiy albomlari". NME. Buyuk Britaniyaning Time Inc.. 2016 yil 7 iyun. Olingan 20 avgust 2016.
    3. ^ "FAIRPORT CONVENTION - Rasmiy xaritalar kompaniyasi". Olingan 1 mart 2011.
    4. ^ a b Xarris, Jon (2007 yil 3-avgust). "Havoda manik tuyg'u bor edi". Guardian. Olingan 30 dekabr 2008.
    5. ^ "Ettinchi BBC Radio 2 Xalq mukofotlari (2006)". BBC radiosi 2. Olingan 30 dekabr 2008.
    6. ^ Kolin Larkin, tahrir. (2000). All Time Top 1000 albomlari (3-nashr). Bokira kitoblari. p. 114. ISBN  0-7535-0493-6.
    7. ^ "Simon Nikol Fairport konvensiyasi haqida yozadi". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 11 fevralda. Olingan 5 may 2008.
    8. ^ Xinton va Uoll, p. 114 dan keyin; Xyuton, p. 190 yildan keyin; Humphries, 1982, p. 45-46
    9. ^ Fairport Convention, Royal Festival Hall, 24 sentyabr 1969 yil (rateyourmusic.com saytidagi ma'lumot)
    10. ^ Humphries, 1996, p. 91
    11. ^ Swarbrick: "[...] Qo'shiqlarning aksariyati mendan chiqqan. 'Matty Groves', 'Tam Lin', 'The Deserter', bularning barchasi mening kelib chiqishimdan kelib chiqqan va ular bilan tanishgan qo'shiqlarim edi ... ' Matty Groves ', Sandy va men so'zlarni Child'dan birlashtirdik. Biz uni Amerika ohangiga etkazdik va oxirida men instrumental kuyni ("Erkaklarga xizmat ko'rsatuvchi mashhur gul") etkazib berdim. "Tam Lin" men uchun ohangni yozdim , toymasin jig asosida ... 'Reynardin', men Bert bilan ishlagan edim [ya'ni A.L. "Bert" Lloyd ]. "Deserter", men buni qildim Lyuk Kelli. "(Heylinda keltirilgan, 104-105-betlar; ammo boshqa joylarda (Svarbning tuzatishlari: Nayjel Shofild tomonidan Fairport tomonidan Fairport ), Swarbrick, u noto'g'ri taklif qilinganligini va bu so'nggi qo'shiqni Kelly bilan ijro etmaganligini aytdi, shunchaki Kelly qo'shiqni 3/4 vaqtda ijro etganini eshitgan). Biroq, Hutchings-da, p. 14, Eshli "... biz ushbu keyingi qo'shiqni ['The Deserter'] ni xira bo'lgan Viktoriya keng maydonidan [ya'ni, ballad-varaqdan] bilib oldik ..." deb ta'kidlaydi.
    12. ^ Iqtibos qilingan Rob Young: Fairport Convention ning Liege and Lief ichida: "Biz salib yurishida edik ..." - Kesilmagan jurnali
    13. ^ "Liege". Olingan 5 may 2008.
    14. ^ "Lief". Olingan 5 may 2008.
    15. ^ Xyuton, p. 202-204; Xinton va Uoll, p. 137-138.
    16. ^ a b Xyuton, p. 205-206
    17. ^ Yosh, p. 265
    18. ^ "Netrhythm: A to Z albomi va Gig-sharhlar". Olingan 5 may 2008.
    19. ^ Deming, Mark. "Fairport Convention - Liege & Lief | AllMusic". allmusic.com. Olingan 18 iyul 2017.
    20. ^ a b Kristgau, Robert (1970 yil 30-iyul). "Iste'molchilar uchun qo'llanma (12)". Qishloq ovozi. Nyu York. Olingan 14 aprel 2013.
    21. ^ "Xususiyatlari: Liege & Lief Story". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 9 mayda. Olingan 5 may 2008.
    22. ^ "Fairport konvensiyasi | to'liq rasmiy jadval tarixi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 16 sentyabr 2019.
    23. ^ Mendelsohn, Jon (1970 yil 11-iyun). "Fairport Convention: Liege & Lief". Rolling Stone. Nyu-York (60). Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12-yanvarda. Olingan 14 aprel 2013.
    24. ^ Fairport Convention - 25 yillik yubiley kontserti (www.discogs.com)
    25. ^ Fairport konvensiyasi - Cropredy Box (www.discogs.com)
    26. ^ Deming, M. (2011). "Liege & Lief [Bonus treklari] - Fairport Convention | AllMusic". allmusic.com. Olingan 28 iyul 2011.
    27. ^ "MOJO - (2007 yil iyun) Dunyoni o'zgartirgan 100 ta rekord". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30-dekabrda. Olingan 5 may 2008.
    28. ^ Yosh, p. 261, 262.
    29. ^ Humphries, 1996, p. 89-91
    30. ^ Alohida ta'kidlab o'tilganidek, Fairport (xususan, Denni va Svarbrik) Britaniyaning eski "Matty Groves" balladasining so'zlarini Amerika ohangiga uylantirdi, bu holda taniqli Appalachian qo'shig'i "Shady Grove Ikkala qo'shiqning boshqacha aloqasi borligi haqidagi takliflar noto'g'ri va faqat Fairport uyushmasidan kelib chiqadi.
    31. ^ "Matty Groves" ning oxirigacha payvand qilingan kuy Amerikaning "The Colchester Maid" nomli qo'shig'idan kelib chiqqan bo'lib, u kuylagan. Hedy West, tomonidan ishlatilgan kuy Martin Karti uning versiyasida "Xizmat ko'rsatuvchi erkaklarning mashhur gullari ".
    32. ^ Bu Child Ballad 89 musiqasi Foodrage-ni yoqing ohanglari ham bexabar ishlatilgan yangi so'zlar bilan Endi Irvin uning (va undan keyingi) o'qishlari uchun Villi o Uinsberi. Penni, Styuart; Kris Savaj (1996 yil noyabr). "Menga pushti rangni ur!". Yozuvlar to'plami (207): 129.

    Bibliografiya

    • Xeylin, Klinton. Endi qayg'uli tiyilish yo'q - Sendi Denining hayoti va davri. Helter Skelter, 2000 yil; ISBN  1900924358
    • Xinton, Brayan va Uoll, Geoff. Eshli Xetjings - Guv'nor va xalq rokining ko'tarilishi. Helter Skelter, 2002 yil; ISBN  1900924323
    • Xyuton, Mik. Men har doim bitta otli otni ushlab qoldim - Sendi Denining tarjimai holi. Faber & Faber, 2015 yil; ISBN  0571278914
    • Xafri, Patrik. Ledge-da uchrashuv - Fairport konvensiyasining tarixi. Eel Pie, 1982; ISBN  0906008468
    • Xafri, Patrik. Richard Tompson - G'alati ish: Biografiya. Virgin Books, 1996; ISBN  0863699936
    • Xetings, Eshli. Kichik musiqa. Island Music, 1976 yil (ISBN yo'q)
    • Yosh, Rob. Electric Eden - Britaniyaning Visionary musiqasini ochish. Faber & Faber, 2010 yil; ISBN  9780865478565 (haqida keng ma'lumotni o'z ichiga oladi Liege va Lief davr va natijada albom p. 253-265)

    Tashqi havolalar