Magnatning fitnasi - Magnate conspiracy - Wikipedia

The Magnatning fitnasi, deb ham tanilgan Zrinski-Frankopan fitnasi (Xorvat: Zrinsko-frankopanska urota) ichida Xorvatiya va Vesselenii fitnasi (Venger: Wesselényi-összeesküves) ichida Vengriya, 17-asrda uloqtirishga urinish edi Xabsburg Vengriya va Xorvatiya ustidan va boshqa xorijiy ta'sirlar.[1] Harakat qilindi to'ntarish mashhur bo'lmaganligi sababli yuzaga keldi Vasvarning tinchligi, o'rtasida 1664 yilda urilgan Muqaddas Rim imperatori Leopold I va Usmonli imperiyasi. Noto'g'ri uyushtirilgan qo'zg'olon harakati Xabsburglarga raqiblarini siqib qo'yishga sabab bo'ldi. Uning nomi berilgan Venger Graf Ferens Vesselenii va tomonidan Xorvat birodarlar Nikola Zrinski va Petar Zrinski va Petarning qaynisi Fran Krsto Frankopan.

17-asrning ikkinchi yarmida Vena davlatning izchil iqtisodiy siyosatini olib borishi uchun davlat boshqaruvini markazlashtirishdan manfaatdor edi. merkantilizm va shuning uchun an mutlaq monarxiya.[2] Bu yo'lda asosiy to'siq magnatlarning mustaqilligi edi. Nikola va Petar Zrinski va ularning sherigi Fran Krsto Frankapan Venaning siyosatiga qarshi turishdi va uning siyosatga nisbatan yumshoqligidan g'azablanishdi. Usmonlilar. Xabsburglar o'zlarining Evropadagi maqsadlariga ko'proq e'tibor berishar, erkinlikka kamroq e'tibor berishardi Xorvatiya va Vengriya Usmonlilar tomonidan.[2]

Sabablari

Usmonli imperiyasining Evropaga kengayishi XIV asrning o'rtalarida ikkalasi bilan to'qnashuvga olib keldi Serbiya va Vizantiya imperiyasi va ikkala xalqning mag'lubiyati bilan yakunlandi Kosovo jangi (1389) va Konstantinopolning qulashi (1453). 16-17 asrlarda ekspansionistik siyosat ularni Xabsburglar bilan bir necha bor to'qnashdi.[3] 1526 yildan keyin Mohats jangi, ning o'rta qismi Vengriya Qirolligi zabt etildi; XVI asrning oxiriga kelib, u uchlik deb ataladigan narsaga bo'lindi: Habsburg hukmronligi Qirol Vengriya shimolda Usmonli hukmronligi pashaluk janubda va Transilvaniya sharqda. Xabsburglar tarafdorlari bir qatorda Usmonlilar tarafdorlariga qarshi kurash olib borishganda qiyin muvozanat harakati o'zini ko'rsatdi fuqarolar urushlari va mustaqillik urushlari.[4]

1656 yil sentyabrga kelib, Sharqiy Evropaning ikki buyuk kuchlari o'rtasidagi tanglik sari o'zgarishni boshladi Usmonli Sulton Mehmed IV uning yordami bilan Katta Vazir Köprülü Mehmed Posho isloh qilishga kirishdi Usmonli harbiy va uni katta mojaroga tayyorlash. O'zgarishlar 1660 yil may oyida Sultonga Vengriyaning Transilvaniya nazorati ostidagi hududlarini bosib olishga va bosib olishga imkon berdi. Keyingi janglarda Transilvaniya hukmdori Jorj II Rakotsi. U erda juda oson g'alabadan so'ng Usmonlilar o'zlarining katta qo'shinlarini Qirol Vengriya qismlariga yo'naltirishdi.

Transilvaniya shtati va Xabsburg hududining bosib olinishi mintaqadagi muvozanatni buzdi Tevton ritsarlari 1225 yilda Transilvaniyadan chiqarib yuborilgan va shu vaqtdan beri Rimdagi Papa suvereniteti ostiga olingan va endi suverenitet ostida bo'lmagan Vengriyaning muqaddas toji 1225 yildagidan farqli o'laroq, 1660 yildan buyon oliy qo'mondonlikda qatnashishga harakat qildi Harbiy chegara, ammo Harbiy chegarani tashkil qilish tuyulgandek ravshan bo'lmagan va himoyalangan sir edi.

Ushbu harakatlar Leopold I. boshchiligidagi Xabsburg qo'shinlariga to'g'ri keldi, garchi dastlab Xabsburglar va Usmonlilar o'rtasida kuchlar paydo bo'lishiga va to'g'ridan-to'g'ri urush olib borishni istamasa ham, u 1661 yilgacha 15000 ga yaqin askarlarini o'z qo'li ostiga jo'natdi. feldmarshal Raimondo Montecuccoli. Aralashuvga qaramay, Usmonlilarning Vengriyaga bosqini susaymagan edi.[5] Bunga javoban, 1662 yilga kelib Montekukkoliga yana 15 ming askar berildi va Vengriyada o'z pozitsiyalarini egallashdi. Boshchiligidagi mahalliy xorvatlar va vengerlar armiyasi bu kuchga qo'shildi Xorvat olijanob Nikola Zrinski. Montekuccoli-da qo'shimcha bor edi Nemis Vengriya magnatining diplomatik sa'y-harakatlari tufayli qo'llab-quvvatlash Ferens Vesselenii, bu juda muhim bo'lib qoldi, ayniqsa, Xabsburgsiz Vengriya, ehtimol Frantsiya yordamida, Rimda o'z diplomatiyasiga ega edi.

1662 yilda Oltin Fleece ordeni Tevton ritsarlari va Vesseleniy ittifoqini sodda deb ko'rsatdi, chunki u Oltin Fleece ordeni a'zosi bo'ldi, ammo na tartib Vengriya Muqaddas tojining suvereniteti ostida edi. Magnat fitnasi boshlandi, chunki Vengriya va Xorvatiyada ritsarlik buyruqlari va ba'zi bir xorijiy buyruqlar, masalan, Oltin Fleece ordeni, qirol bo'lmagan a'zolarni boshqa ritsarlik buyurtmalariga a'zo bo'lishni taqiqlagan. Bu, ayniqsa, Vengriyadagi yoki Xorvatiyadagi urush paytida juda qiyin tuyuldi.

Leopold I, 1657-1705 yillarda Muqaddas Rim imperatori va Avstriyaning Archduke

1663 yil oxiri va 1664 yil boshlariga kelib koalitsiya nafaqat Usmonlilar tomonidan bosib olingan erlarni qaytarib oldi, balki Usmonlilarning ta'minot liniyalarini ham uzib tashladi va Vengriya hududida Usmoniylar nazorati ostidagi bir qancha qal'alarni egallab oldi. Bu orada Buyuk Vazir boshchiligidagi katta Usmonli qo'shini Köprülü Fazil Ahmed Posho va 100000 kishigacha bo'lgan erkaklar ko'chib o'tdilar Konstantinopol shimoli-g'arbda. 1664 yil iyun oyida u hujum qildi Novi Zrin Qasr ichkarida Medimurje okrugi (shimoliy Xorvatiya) va uni bir oy davom etganidan keyin bosib oldi qamal. Biroq, 1664 yil 1-avgustda birlashtirildi Nasroniy Germaniya, Frantsiya, Vengriya va Habsburglar qo'shinlari Usmonlilarga qarshi qat'iy g'alabaga erishdilar Sankt-Gotard jangi.

Ushbu to'qnashuvdan so'ng, ko'plab vengerlar birlashgan kuchlar barcha Usmonlilarni Vengriya erlaridan olib tashlash uchun hujumlarini davom ettiradi deb taxmin qilishdi.[6] Biroq, Leopold sodir bo'layotgan voqealar bilan ko'proq shug'ullangan Ispaniya Xabsburg va pivo mojarosi sifatida tanilgan bo'lishi mumkin Ispaniya merosxo'rligi urushi. Leopold mintaqani muvozanatlashtirib, yuzaga kelishi mumkin bo'lgan to'qnashuvlarga diqqatini jamlash uchun qaytib kelganda, sharqiy jabhada jangni davom ettirishga hojat yo'q edi Frantsiya Ispaniya taxtiga bo'lgan huquqlar to'g'risida. Bundan tashqari, Usmonlilar bir yil ichida ko'proq qo'shin qo'shib olishlari mumkin edi va Usmonlilar bilan uzoq muddatli kurash Leopold uchun xavfli bo'lgan. Usmonli masalasini tezda tugatish uchun u "deb nomlangan narsaga imzo chekdi Vasvarning tinchligi.

Umumiy g'alabaga qaramay, shartnoma asosan Usmonlilar uchun yutuq edi. Vengriya zodagonlarini qo'zg'atgan uning matnida Xabsburglar Usmonlilar tomonidan boshqarilishini tan olishlari aytilgan Maykl I Apafi Transilvaniya hukmdori sifatida va Leopold 200 ming to'laydi Nemis florinlari 20 yillik sulh va'dasi uchun har yili Usmonlilarga. Leopold Ispaniyadagi muammolarga e'tiborini qaratishi mumkin bo'lsa-da, vengerlar ikki imperiya o'rtasida bo'linib qolishdi. Bundan tashqari, ko'plab venger magnatlari Xabsburglar ularni Usmonli avanslaridan mustaqillik va xavfsizlik uchun bitta imkoniyatdan chetga surib qo'ygandek his qilishdi.[7] Bunga javoban bir qator zodagonlar Vengriyadan chet el ta'sirini jismonan olib tashlashga qaror qilishdi.

Katlanmoqda

Avstriyada o'g'li Fran Krsto Frankopanning jiyani bilan turmush qurgan eng nufuzli harbiy shaxs 1668 yilda vafot etdi.

Fitnaning asosiy etakchilaridan biri edi Nikola Zrinski, xorvatiyalik taqiqlash Xabsburg qo'mondoni Montekukkoli bilan birga mahalliy kuchlarni boshqargan. O'sha vaqtga kelib, Zrinski Vengriyani tashqi ta'sirdan xoli va aholisi tomonidan foydalanilgandan ko'ra, davlat tomonidan himoya qilinishini rejalashtira boshladi. U Vengriyani ozod qilish uchun Xorvatiya va Transilvaniya ko'magi bilan birlashgan armiyani yaratishga umid qildi.[6] Biroq, u bir necha oy ichida ov safarida yovvoyi cho'chqa bilan kurash paytida vafot etdi; bu qo'zg'olonni Nikola Zrinskiyning ukasi qo'liga topshirdi Petar shu qatorda; shu bilan birga Ferens Vesselenii.

Fitnachilar Vengriyani ozod qilish va hatto Xabsburglarni ag'darib tashlashga urinishlarida chet eldan yordam olishga umid qilishdi. Fitnachilar bir qator davlatlar bilan, shu jumladan yashirin muzokaralarga kirishdilar Frantsiya, Shvetsiya, Polsha-Litva Hamdo'stligi va Venetsiya Respublikasi, qo'llab-quvvatlashga intilish uchun. Vesselenii va uning magnat hamkasblari Xabsburglar yo'q qilinganidan keyin o'zini o'zi boshqarish o'xshashligi evaziga butun Vengriyani taklif qilgan Usmonlilarga uvertura qilishdi, ammo hech bir davlat aralashishni istamadi. Sulton, Leopold singari, mojaroning qayta tiklanishidan manfaatdor emas edi; aslida uning sudi Leopoldga fitnachilar tomonidan 1666 yilda qilingan urinishlar to'g'risida xabar bergan.

Sulton saroyining ogohlantirishlari bu masalani yaxshilagan paytda, Leopold fitnadan allaqachon gumon qilgan. Avstriyaliklar zodagonlar guruhida ma'lumot beruvchilarga ega edilar va bir nechta manbalardan ularning keng va deyarli umidsiz ravishda tashqi va ichki yordam olishga urinishlarini eshitishgan. Biroq, hech qanday choralar ko'rilmadi, chunki fitnachilar ozgina tortishishgan va harakatsizlikka bog'langan. Leopold o'zlarining harakatlarini hech qachon chindan ham jiddiy bo'lmagan yarimparvoz sxemalar deb bilganga o'xshaydi.[7] Fitnachilar hech qachon amalga oshirmagan bir qator fitnalarni o'ylab topdilar, masalan 1667 yil noyabrda imperator Leopoldni o'g'irlash rejasi amalga oshmay qoldi va Fran Krsto Frankopan bilan aloqador bo'lgan Avstriyadagi eng nufuzli harbiy shaxs vafot etdi. 1668. Agar bu tasodifiy emas, balki noma'lum jinoyatchilar tomonidan sodir etilgan bo'lsa, ehtimol gunohkor echkilar Zrinski va Frangipani (Frankopan) qarshi fitna bo'lgan. Chet elda nemis askarlari diniy urushlarga olib borilishi ba'zilarning manfaati emas edi O'ttiz yillik urush (1618-1648). Katarina Zrinska Parijga yo'l oldi va u bilan suhbatlashdi Lui XIV.

Tashqi yordam uchun yana bir muvaffaqiyatsiz urinishdan so'ng pasha ning Buda, Zrinski va boshqa bir qator fitnachilar o'zlarini topshirdilar. Ammo Leopold ularga venger xalqi tomonidan qo'llab-quvvatlanish erkinligini berish bilan kifoyalanardi. Qolgan fitnachilar imperatorga qarshi zo'ravonlikni qo'zg'atadigan va Usmonli imperiyasini bosib olishga chaqiradigan risolalarni tarqatishni boshlagan 1670 yilgacha hech qanday chora ko'rilmadi. Shuningdek, ular qo'zg'olonga chaqirdilar Protestant ichida ozchilik Qirol Vengriya. Fitna g'oyalari Vengriyada bir oz qo'llab-quvvatlana boshlagach, rasmiy reaktsiya tezkor edi.

1671 yil mart oyida guruh rahbarlari, shu jumladan Petar Zrinski, Fran Krsto Frankopan va Franz III. Nadasdy, hibsga olingan va qatl etilgan; ommaviy zo'ravonlikning bir qismi sifatida 2000 ga yaqin zodagonlar hibsga olingan (kichik zodagonlarning aksariyati voqealarda qatnashmagan, ammo Leopold kelajakda shu kabi qo'zg'olonlarning oldini olishga intilgan).

Xabsburg askarlari ko'chib o'tib, mintaqani xavfsizligini ta'minlaganligi sababli, venger va xorvat oddiy aholisi ham ta'qibga uchragan. Protestant cherkovlari har qanday qo'zg'olonlarga qarshi kuch namoyishida yoqib yuborildi. Leopold barcha vengerlarga buyruq berdi organik qonunlar fitna uchun qasos sifatida to'xtatildi. Ushbu imo-ishora bilan Vengriya Qirolligi nomidan berilgan va keyingi 10 yil davomida o'zgarmagan o'z-o'zini boshqarish tugadi. Petar Zrinski bo'lgan Xorvatiyada taqiqlash (noib) fitna paytida, yangi taqiqlar bo'lmaydi Xorvat kelib chiqishi keyingi 60 yil ichida.

Natijada

Petar Zrinski va Franchesko Kristoforo Frangipani (Fran Krsto Frankopan) imperator sudiga buyruq berishdi. Yozuvda aytilishicha, ular isyonlarini bas qilib, tez orada tavba qilganliklari sababli, agar ular buning uchun iltijo qilsalar, ularga imperator tomonidan rahm-shafqat ko'rsatiladi. Ular kirib kelgan zahoti hibsga olingan Vena va sudga topshirildi. Ular ushlab turilgan Wiener Noyshtadt va 1671 yil 30 aprelda boshi kesilgan. Nadasdi o'sha kuni, Tattenbax esa keyinchalik 1671 yil 1 dekabrda qatl etilgan.

O'sha asrlarda zodagonlar oddiy odamlar bo'lmagan bir nechta imtiyozlardan foydalanganlar. Ulardan biri tengdoshlar yig'ilgan sud tomonidan sud qilinish huquqi edi. Imperatorning sud majlisi tomonidan fitnachilar birinchi bo'lib sud qilindi. Hukmdan keyin ular zodagonlar sifatida o'z huquqlarini talab qildilar. Boshqa bir sud imperatorlikning Xorvatiya yoki Vengriyadan uzoqda bo'lgan zodagonlarini yig'di va oldingi (o'lim) hukmini qabul qildi. Petar Zrinskining hukmida shunday deyilgan: "u ulug'vorligi bilan bir xil mavqega ega bo'lishga, ya'ni mustaqil Xorvatiya hukmdori bo'lishga intilib, boshqalardan ko'ra eng katta gunohlarni qilgan va shuning uchun u toj bilan emas, balki toj bilan toj kiyishga loyiqdir. qonli qilich ".

Sud jarayonida va qatl etilgandan keyin qirol oilalarining mulklari talon-taroj qilindi va ularning oilalari tarqab ketishdi. Ushbu qudratli feodal oilalarning yo'q qilinishi burjua davrigacha shunga o'xshash hodisaning sodir bo'lishini ta'minladi. Petarning rafiqasi (Katarina Zrinska ) va ularning ikki qizi konventsiyalarda vafot etdi va o'g'li, Ivan, Xorvatiya taqdirining ramzi bo'lgan Katarina singari dahshatli qamoq va qiynoqlardan keyin aqldan ozdi. U erining unga yozgan so'nggi xatini e'lon qildi. Bu Usmonlilar bilan urushni tugatish uchun turtki edi. Ga qadar qisqa vaqt kerak edi Karlowits shartnomasi 1699.

Zrinski va Frangipani (Frankopan) suyaklari ichida qoldi Avstriya 248 yil davomida va monarxiya qulaganidan keyingina ularning qoldiqlari ko'chib o'tdi Zagreb sobori.

Vengriyadagi meros

Vengriya protestantlari tomonidan qabul qilingan tahdidga qarshi kurashish uchun Rim katoliklari o'z erlarida Leopold 60 mingga yaqinlarni majburan buyurdi konversiyalar fitna uchun uning repressiyalarining dastlabki ikki yilida. Bundan tashqari, 800 protestant cherkovi yopildi. 1675 yilga kelib, 41 protestant cho'ponlar bo'lardi ommaviy ravishda qatl etilgan tartibsizliklar va qo'zg'olonlarni qo'zg'atishda aybdor deb topilganidan keyin.

Zrinski va Frangipani (Frankopan) suyaklari ichida qolishi kerak edi Avstriya 248 yil davomida va monarxiya qulaganidan keyingina ularning qoldiqlari Zagreb sobori. Tom Keglevich o'z uyidagilarni qurollantirdi va bu mintaqaga kelgan Shtiriya va nemis savdogarlarining dahshatiga aylandi. Shuning uchun, imperator uni Vena yaqinidagi Laxenburgda bo'lib o'tgan qirol tingloviga taklif qildi. Tom Keglevich 200 nafar qurollangan kishidan iborat to'dasi bilan u erga keldi, shuning uchun imperatorning o'zi qo'rqib ketdi va unga tanbeh bermadi, balki uni "yaxshiroq bo'l" degan so'zlar bilan ishdan bo'shatdi. Ular parkdagi o'rdaklarni ko'ldan tutib yebdilar.[8] Tevton ritsarlarining buyuk ustasi Noyburglik graf Palatin Frensis Lui Tevton ritsarlari tartibini qayta tashkil etishga rahbarlik qildi va u Prussiya qirolligiga qarshi kurashdi. Oltin junning buyurtmasi Ispaniya va Avstriya filialiga bo'lingan.

Qatag'on natijasida bir qator sobiq askarlar va boshqa Vengriya fuqarolari davlatga qarshi qandaydir tarzda ko'tarilganlar partizan urushi. Bular Kuruc ("Salibchilar ") Vengriyada joylashgan Xabsburg armiyasiga reydlar uyushtirishni boshladi. Qatag'ondan so'ng yillar davomida Kuruc isyonchilari Xabsburglarga qarshi kurashish uchun ommaviy ravishda to'planar edilar; ularning kuchlari soni 1672 yil yozida 15000 kishiga etdi.[9]

Ushbu Kuruc kuchlari fitnaga qaraganda ancha muvaffaqiyatli bo'lgan va 1711 yilgacha Xabsburglarga qarshi faol bo'lgan; ular xorijiy hukumatlarni muvaffaqiyatga erishish qobiliyatiga ishontirishda ham ko'proq muvaffaqiyat qozonishdi. Chet el yordami birinchi navbatda Transilvaniyadan (Usmonli davrida bo'lgan) kelgan suzerainty ) va keyinchalik Usmonli imperiyasi tomonidan. Ushbu chet el tan olinishi oxir-oqibat a ga olib keladi Habsburg domenlarini keng miqyosda bosib olish Usmonli imperiyasi tomonidan va Vena jangi 1683 yilda.

Xorvatiyadagi meros

Wiener Noyshadtdagi sobordagi Zrinski-Frankopan qabr toshi

Usmonli istilosi Xorvatiya hududini atigi 16,800 km ga qisqartirdi2 tomonidan 1592. Papa mamlakatni "Xorvatiya qirolligi qoldiqlari qoldiqlari" deb atagan (Lotin: Reliquiae reliquiarum regni Croatiae) va bu tavsif ta'sirlangan zodagonlarning jangovar hayqirig'iga aylandi.[10] Ushbu yo'qotish Xorvatiya zodagon oilalarining aksariyati uchun o'lim haqidagi buyruq edi, faqat 1526 yilda Xabsburglar qirol bo'lishiga ovoz berishdi Xorvatiya. Nazorat qiladigan biron bir hududsiz ular tarixning yagona sahifalariga aylandilar. Faqat Zrinski va Frangipani Frankopan oilalari kuchli bo'lib qolishdi, chunki ularning mol-mulki Xorvatiyaning g'arbiy qismida edi. Fitna vaqtida ular fuqarolik Xorvatiyasining 35 foizini nazorat qilar edilar (Xorvatiya hududining 1/3 qismi imperatorning bevosita nazorati ostida bo'lgan Harbiy chegara ). Fitna muvaffaqiyatsiz tugagandan so'ng, bu erlar imperator tomonidan musodara qilindi, ular o'z xohishiga ko'ra ularni berishlari mumkin edi. Xitoydagi fitnadan keyin Xorvatiyadagi vaziyatni 1527-1670 yillarda 13 bo'lganidan yaxshiroq narsa ko'rsatmaydi taqiqlar (noiblar ) kelib chiqishi xorvat bo'lgan Xorvatiya. Ammo 1670 yil va 1848 yilgi inqilob o'rtasida Xorvatiya fuqaroligiga atigi 2 ta taqiq qo'yilgan bo'lar edi. XVI asrda 1670 yildan Xorvatiya madaniy tiklanishigacha bo'lgan davr Xorvatiyaning siyosiy zulmat davri edi. 1797 yildagi frantsuz inqiloblari urushlarigacha Zrinski-Frankopan fitnasidan beri 17 asrda jami 3000 askar jalb qilingan Istriyadan bironta ham askar jalb qilinmadi.

Xabsburg sudida ta'sirsiz xorvatlar talab qilishga qodir emas edi qaytarib olish bugungi kunda yo'qolgan hududlarning Bosniya va Gertsegovina (misol: Banja Luka, Bihac 17-18 asrlarda Xabsburg-Usmonli urushlari paytida, shuning uchun bu hudud Xorvatiya nazorati ostida qoldi.

Fitnachilar

Frankopan va Zrinski sharafiga Lotin, Nemis va Xorvat tillarida Viner Noyshtadda yozilgan yodgorlik lavhalari

Dastlab fitna rahbarlari taqiqlangan Nikola Zrinski (noibi Xorvatiya ) va Vengriya palatinasi Ferens Vesselenii (Vengriya noibi). Tez orada fitnachilarga Xorvatiya va Vengriyadan kelgan Nikola akasi singari zodagon oilalarning norozi a'zolari qo'shildi Petar, Petarning qaynisi Fran Krsto Frankopan (Italyancha: Franchesko Kristoforo Frangipani), Transilvaniya shahzodasi va Petarning kuyovi Frensis I Rakotsi, Vengriya sudining yuqori adolatliligi Franz III. Nadasdy, Esztergom arxiyepiskop Dyordi Lippay va Erazmo Tatenbax, dan feodal Steiermark. Fitna va isyon butunlay zodagonlar tomonidan boshqarilgan.[11] Nikola Zrinski, Dyörgi Lippay va Ferens Vesselenii fitna oshkor bo'lguncha vafot etdilar. Qolgan etakchilar Petar Zrinski, Fran Krsto Frankopan va Frants III. Nadasdi 1671 yilda qatl etilgan. Frensis I Rakotsi onasi tufayli hayoti saqlanib qolgan fitnaning yagona etakchi fitnachisi edi. Sofiya Batori aralashish va to'lov uchun to'lov.[12][13]

Adabiyotlar

  1. ^ Magyar Régészeti, Művészettörténeti és Éremtani Társulat. Művészettörténeti értesítő. (Budapesht: Akadémiai Kiadó. 1976), 27
  2. ^ a b Goldshteyn, Ivo, Xorvatiya - Tarix (2011), Hurst & Company, London, 44-bet.
  3. ^ Shakar, Piter F., Piter Xanak va Frank Tibor, nashrlar. Vengriya tarixi. (Bloomington: Indiana University Press, 1994), 113
  4. ^ Kontler, Laszlo. Vengriya tarixi. (Nyu-York: Palgrave MacMillan. 2002), 142
  5. ^ Ingrao, Charlz. Xabsburg monarxiyasi; 1618-1815. 2-chi. tahrir. (Kembrij, Buyuk Britaniya: Cambridge University Press, 2000), 66
  6. ^ a b Kontler; Vengriya tarixi. 177.
  7. ^ a b Ingrao: Xabsburg monarxiyasi 1618–1815 p. 67.
  8. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-04. Olingan 2012-04-22.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  9. ^ Indiana Press: Vengriya tarixi, p. 115.
  10. ^ "Katolik Entsiklopediyasi (1913)". Olingan 2007-11-15.
  11. ^ "Opća enciklopedija jugoslavenskog leksikografskog zavoda". Opća enciklopedija, svezak 8. Zagreb: Jugoslavenski Leksikografski Zavod. 1982 yil.
  12. ^ Kennet Meyer Setton (1991). Venetsiya, Avstriya va XVII asrdagi turklar. Amerika falsafiy jamiyati. pp.248 –. ISBN  978-0-87169-192-7.
  13. ^ Istvan Lazar; Endryu L. Simon (2001 yil 30-may). Transilvaniya: Qisqa tarix. Simon Publications MChJ. 108– betlar. ISBN  978-1-931313-21-6.

Tashqi havolalar