Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi - Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa

Yangi Zelandiya muzeyi Te Papa Tongareva
Exterior of Te Papa, 2016-01-25.jpg
Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa is located in New Zealand Wellington
Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi
Muzey joylashgan joy
O'rnatilgan1992
ManzilVellington, Yangi Zelandiya
KoordinatalarKoordinatalar: 41 ° 17′26 ″ S 174 ° 46′56 ″ E / 41.290589 ° S 174.782154 ° E / -41.290589; 174.782154
Mehmonlar1,5 million (2017)[1]
DirektorKortni Jonston
Veb-saytRasmiy veb-sayt

The Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi bu Yangi Zelandiya "s milliy muzey, joylashgan Vellington. Sifatida tanilgan Papayoki "Bizning joyimiz", 1998 yilda Milliy muzey va Milliy rassomlik galereyasi birlashgandan so'ng ochilgan.[2] Har yili 1,5 milliondan ortiq odam tashrif buyuradi.

Te Papa Tongareva so'zma-so'z "Xazina konteyneriga" tarjima qilingan. To'liqroq talqin "bu bizning Yangi Zelandiyadagi ona erdan paydo bo'lgan qimmatbaho narsalar va odamlarning konteyneridir". Te Papa falsafasi o'zining madaniy xazinalari ortidagi tirik yuzni ta'kidlaydi, ularning aksariyati mahalliy aholi bilan ajdodlarimizning chuqur aloqalarini saqlaydi. Maori xalqi. Muzey imzolanishi bilan yaratilgan hamkorlikni tan oladi Vaytangi shartnomasi, te Tiriti o Vaitangi, 1840 yilda.[3]

WELT bu Te Papa uchun herbariorum indeksidir.[4]

Tarix

Yangi Zelandiya Dominion muzeyi

Yangi Zelandiya Dominion muzeyi binosi

Te Papaning birinchi salafi bu edi Mustamlaka muzeyi, 1865 yilda tashkil etilgan, bilan Jeyms Xektor ta'sischi direktor sifatida. U Muzey ko'chasida qurilgan.[5] 1930-yillarning yarmida muzey yangisiga ko'chib o'tdi Dominion muzeyi binosi Buckle ko'chasida, qaerda Yangi Zelandiyaning milliy badiiy galereyasi shuningdek, uy-joy bilan ta'minlangan.

Milliy badiiy galereya

Milliy rassomlik galereyasi 1936 yilda ochilgan va uning birinchi qavatini egallagan Milliy badiiy galereya va Dominion muzeyi binosi Buckle ko'chasida, Vellington. Dastlab u tomonidan sovg'a qilingan kollektsiya bilan to'ldirilgan Tasviriy san'at akademiyasi. Galereya 1930 yilda Milliy badiiy galereya va Dominion muzeyi to'g'risidagi qonun qabul qilinishi bilan tashkil topgan.

Ikkalasi ham Dominion muzeyi va galereyani bitta homiylar kengashi nazorat qilgan. Rasmiy ochilish General-gubernator 1934 yilda.[6]

Dastlabki mablag 'asosan xayr-ehsonlar va meros qoldirishdan iborat bo'lgan, shu jumladan pul mablag'lari Xarold Beauchamp, T. Lindsay Buik, Archdeakon Smit, N. Chevalier, J. C. Richmond, Uilyam Seynson, Yepiskop Monrad, Jon Ilott va Reks Nan Kivell.[7]

Eru D. Gor 1936 yildan 1948 yilda vafotigacha kotib-menejer edi Styuart Maklennan birinchi direktor etib tayinlandi. Bu Yangi Zelandiyadagi to'la vaqtli badiiy galereya direktorining birinchi uchrashuvi edi. Galereyaning o'tgan direktorlariga quyidagilar kiradi:

Papa

Janubi-g'arbiy ko'rinish

Te Papa 1992 yilda Yangi Zelandiya Te Papa Tongarewa qonuni muzeyi tomonidan 1992 yilda tashkil etilgan.[8] Te Papa uchun topshiriqning bir qismi Yangi Zelandiyaning milliy o'ziga xosligini o'rganish edi.[9]

Rasmiy ochilish 1998 yil 14 fevralda bo'lib o'tgan marosimda bo'lib o'tdi Bosh Vazir Jenni Shipli, Ser Piter Bleyk va ikkita bola. Muzeyning birinchi ijrochi direktori bo'lgan Sheril Sotheran. Maori an'anaviy instrumentalisti Richard Nunns ochilish kunida tong otish marosimida musiqachilarga birgalikda rahbarlik qildi.[10]

Muzeyni tomonidan tayinlangan kengash boshqaradi San'at, madaniyat va meros bo'yicha vazir. Kengash a'zolariga quyidagilar kiradi: Wira Gardiner, Fiona Kempbell, Syu Piper, Judit Tizard, Jon Judj, Miriya Pomare, Maykl Bassett, Kristofer Parkin, Sandra Li, Ngatata sevgisi, Ron Trotter, Glenis Kughlan, Judit Binni, Filipp Karter va Vendi Lay.[11]

Muzey faoliyatining dastlabki besh oyida bir million tomoshabinga ega bo'lgan va keyingi har bir yilda 1 dan 1,3 milliongacha tashrif buyurilgan. 2004 yilda Yangi Zelandiya san'at kollektsiyasidagi asarlarni uzoq muddatli ko'rgazmada namoyish etishga ko'proq joy ajratildi Toi Te Papa: Millat san'ati.[12] Kinorejissyorlar Gaylene Preston va Anna Kottrel o'zlarining filmlarida Te Papaning rivojlanishini hujjatlashtirdilar Bizning joyga etib borish.[13]

Te Papa bosh direktorlariga quyidagilar kiradi:

Muzey ba'zida tortishuvlarning markaziga aylangan. Qayta tiklangan erga suv bo'yida muhim kollektsiyalarning joylashishi dunyodagi eng katta erlardan birining yonida joylashgan faol nosozliklar ba'zi odamlar tomonidan tashvishga sabab bo'ldi. Ba'zi eksponatlar, birinchi navbatda, yopilgan "Time Warp" bo'limi "sidehow" xususiyatiga nisbatan tanqidlar bo'lgan. Shuningdek, ba'zi eksponatlar hurmatga sazovor emasligi tanqid qilindi. Masalan, tomonidan katta ish Kolin Makkaxon Yangi Zelandiya madaniyat ko'rgazmasida 1950-yillarning muzlatgichi bilan yonma-yon qo'yilgan bir bosqichda.[19]

Yangi Zelandiya badiiy sharhlovchisi Xemish Keyt Te Papani turli vaqtlarda "tematik park", "tez ovqatlanish punktiga madaniy ekvivalenti" va "hatto amalda milliy galereya emas" deb atagan doimiy tanqidchisi bo'lib kelgan,[20] ammo keyinchalik ko'rgazma maydonini namoyish qilishda uning fikri mo'tadil bo'lib tuyuldi Oklend qirg'og'i.[21]

Te Papa-da 2012 yildan beri xodimlarning tarkibiy tuzilishi jiddiy tortishuvlarga sabab bo'ldi.[22][23][24] 2018 yil oktyabr oyida Te Papa rahbariyati rejalarni qisqartirish kerakligini ko'rsatib, qayta qurish rejalarini ko'rib chiqishga va'da berdi.[25] 2019 yil fevral oyida Baliqlarni yig'ish bo'yicha menejeri Endryu Styuart va mollyuskalarni yig'ish bo'yicha menejeri Bryus Marshall keraksiz holga keltirildi.[26][27][28] Yangi Zelandiyada va butun dunyoda ko'plab muzey mutaxassislari va olimlari ushbu harakatni tanqid qildilar, shu jumladan tadqiqotchilar Stiv O'She boykotni himoya qilish.[29][30][31][32][33][34][35][36][37] 2019 yil mart oyida xodimlarni qisqartirish kechiktirildi.[38] 2019 yil aprel oyida Muzey Endryu Styuartga muqobil ish taklif qilib, qarorini bekor qildi.[39][40][41] 2019 yil aprel va may oylari orasida Te Papa mollyuskalar kuratori uchun tadqiqot lavozimini e'lon qildi va bu ishni Bryus Marshalga muqobil nomzodga topshirdi.[38][42][43] Bryus Marshallga ish taklif qilmaslik haqidagi reklama va qaror tashqi ekspertlar tomonidan qattiq tanqid qilindi,[38][42] moa ekspertiga murojaat qilish Trevor Uorti norozilik sifatida muzey bilan 30 yillik ilmiy birlashmasini tugatish.[44]

Amaldagi bino

Asosiy kirish joyi

Asosiy Papa binosi qirg'oqda joylashgan Vellington, Kabel ko'chasida. Bino ichida oltita ko'rgazma, kafe va sovg'alar do'konlari joylashgan Yangi Zelandiya madaniyati va atrof-muhit. Muzey shuningdek sun'iy g'orlar, tabiiy butalar va botqoqli botqoqli tashqi makonlarni o'z ichiga oladi. Tori ko'chasidagi ikkinchi bino ilmiy tadqiqot ob'ekti va omborxona bo'lib, jamoat uchun ochiq emas.

Te Papa Jasmax Architects tomonidan ishlab chiqilgan[45] va tomonidan qurilgan Fletcher qurilish.[46] 36000 kvadrat metr (390.000 kvadrat metr) bino qiymati edi NZ $ 1998 yilda ochilishi bilan 300 million. Kabel ko'chasi binosini zilziladan mustahkamlashga Yangi Zelandiyada ishlab chiqarilgan texnologiyasi orqali erishildi. asosiy izolyatsiya[47] - butun binoni zilzila ta'sirini susaytiradigan qo'rg'oshin, po'lat va kauchukdan yasalgan tayanchlarga o'tirish.

Sayt ilgari zamonaviy besh qavatli mehmonxona bilan band bo'lgan. Bu poydevordan ko'plab temir yo'lga o'ralgan bogies va 200 metr (660 fut) pastga va yo'l bo'ylab yangi saytga ko'chib o'tdi, hozir u erda Muzey mehmonxonasi.

To'plamlar

Tarix kollektsiyasida ko'plab ko'ylaklar va to'qimachilik buyumlari mavjud bo'lib, ularning eng qadimiylari XVI asrga tegishli. Tarix kollektsiyasida, shuningdek, Yangi Zelandiya pochta arxivi, taxminan 20000 ta marka va tegishli narsalar, Tinch okean kollektsiyasida esa 13000 ga yaqin tarixiy va zamonaviy buyumlar mavjud. Tinch okean orollari.

Muhim to'plamlari mavjud fotoalbomlar va arxeozoologiya; a gerbariy taxminan 250,000 quritilgan namunadan; 70 mingga yaqin Yangi Zelandiya qushlarining namunalari to'plami; muhim amfibiyalar, sudralib yuruvchilar va sutemizuvchilar.

Muzeyda dunyodagi eng noyob noyob namunalar mavjud ulkan kalmar (Mesonychoteuthis hamiltoni). Uning vazni 495 kilogramm (1091 funt) va uzunligi 4,2 metr (14 fut).[48] Kalmar muzeyga 2007 yil mart oyida Yangi Zelandiya baliqchisi tomonidan qo'lga olinganidan keyin kelgan Ross dengizi Antarktidadan tashqarida.[49] Madaniy kollektsiyalar tarkibiga Maoriy fotosuratiga oid to'plamlar kiradi taonga (madaniy boyliklar) va Tinch okeani madaniyati.

Yangi Zelandiya muzeyi ham Elgar to'plami eng qadimiysi XVII asrga tegishli ingliz va frantsuz mebellari va rasmlarining qimmatbaho to'plami. 1946 yilda Dominion muzeyi Te Papaning o'tmishdoshlaridan biri, ba'zilarining vasiyatini olgan Fernside Homestead Ning eng yaxshi antiqa buyumlari Ella Elgar Irodasi. 1992 yilga qadar ushbu antiqa buyumlar muzeydagi davriy xonalarda namoyish qilingan, ammo bugungi kunda Elgar kollektsiyasidagi buyumlarni muzeydagi ko'plab ko'rgazmalarda ko'rish mumkin.[50]

Arxivlar

Arxivlar Tori ko'chasidagi alohida binoda joylashgan bo'lib, tadqiqotchilarga tayinlanish uchun ochiq. Arxiv kollektsiyalarining ikkita toifasi mavjud: muzey arxivi va yig'ilgan arxivlar.

Muzeylar arxivi 1865 yilda mustamlakachilik muzeyining tashkil topishi va Jeyms Xektor arxivlaridan iborat. Arxivi Yangi Zelandiyaning milliy badiiy galereyasi bu arxivlarning bir qismidir. To'plangan arxivlar ikki guruhga bo'linadi:

  1. San'at bilan bog'liq yozuvlar va mutaxassislik sohasidagi boshqa arxiv hujjatlari; masalan arxivlari Wolastlastni tashlang, Lois White va Leonard Mitchell)
  2. Arxiv materiallarining xilma-xilligi, unda Felton Metyu, imzolash paytida General Surveyerning kundaligi mavjud. Vaytangi shartnomasi, va bilan bog'liq jang rejalari va yozishmalar Birinchi jahon urushi; masalan Gallipoli kapitan E.P.ning kundaligi Koks.[51]

Kutubxona

Te Aka Matua kutubxonasi, ilgari jamoat uchun ochiq bo'lgan kutubxona endi tadqiqotchilar uchun dushanba-juma kunlari soat 10-00 dan 17-00 gacha tayinlangan holda ochiq. Kutubxona Yangi Zelandiya, Maori, tabiiy tarix, san'at, fotografiya va muzeyshunoslikning kuchli tomonlariga ega bo'lgan asosiy tadqiqot va ma'lumot manbasidir. U asosiy binoning to'rtinchi qavatida joylashgan.[52]

Mahuki

Mahuki[53] Te Papaning innovatsion tezlatuvchisi. Bu yashash joyidagi dastur bo'lib, unda 10 ta jamoa madaniyat muassasalari oldida turgan muammolarga echimlar ishlab chiqishadi.[54]

Ko'rgazmalar

Te Papada uzoq muddatli madaniy ob'ektlar ko'rgazmalari, amaliy va interaktiv ko'rgazmalar, madaniy joylar va turistik ko'rgazmalar mavjud. Madaniyat ob'ektlarining uzoq muddatli ko'rgazmalariga e'tibor qaratiladi Yangi Zelandiya tarixi, Maori madaniyati va Yangi Zelandiyaning tabiiy dunyosi. Amaliy va interaktiv ko'rgazmalar, ayniqsa, yosh mehmonlarni jalb qilishga qaratilgan bo'lib, ular yopiq joylarni ham, shu maqsadda qurilgan va ekilgan eshiklarni ham o'z ichiga oladi. Asosiy madaniy makon Te Hono ki Havayki maree juda ta'sirli whakairo.[55]

Barcha doimiy ko'rgazmalar bepul. Ekskursiyalarning aksariyati chiptaga ega, ammo vaqti-vaqti bilan bepul kunlar mavjud.[56]

1998 yil mart oyida balandligi 7 santimetr (2,8 dyuym) bo'lgan haykal Bokira Maryam deb nomlangan prezervativga o'ralgan Prezervativdagi bokira qiz Tania Kovatsning nasroniylarning noroziligiga sabab bo'lgan badiiy asari namoyish etildi.[57]

Yangi Zelandiyaning tabiiy dunyosiga bag'ishlangan 1400 kvadrat metrlik Te Taiao Nature ko'rgazmasi 2019 yil 11 mayda ochildi.[58]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Madaniyat sektoriga obzorlar, tarix". Manatū Taonga. 12 yanvar 2018 yil. Olingan 23 mart 2018.
  2. ^ "Te Papa asoschisi ijrochi direktori Dame Cheryll Sotheran uzoq davom etgan kasallikdan so'ng vafot etdi". Mahsulotlar. 31 dekabr 2017 yil. Olingan 14 fevral 2018.
  3. ^ Yangi Zelandiya muzeyi Te Papa Tongarewa yodgorliklari bo'yicha qo'llanma. Vellington, Yangi Zelandiya: Te Papa Press. 2017. 6-7 betlar. ISBN  9780994136220.
  4. ^ "Gerbariylar ro'yxati - Uilyam va Lynda Siti gerbariysi: Te Papa Tongarewa". sweetgum.nybg.org. Olingan 9-noyabr 2020.
  5. ^ "Ob'ekt: mustamlaka muzeyi | Onlayn to'plamlar - Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi". to'plamlar.tepapa.govt.nz. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 18-iyun kuni. Olingan 18 iyun 2015.
  6. ^ "Milliy san'at galereyasi va Dominion muzeyi | Yangi Zelandiya general-gubernatori Te Kavana Tianara o Aotearoa". gg.govt.nz. 1934. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 22 mayda. Olingan 18 oktyabr 2011. 1934 yil 14-aprel
  7. ^ "Vellington milliy san'at galereyasi - Te Ara: Yangi Zelandiya entsiklopediyasi". teara.govt.nz. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2011.
  8. ^ "Yangi Zelandiya muzeyi Te Papa Tongarewa to'g'risidagi 1992 yil 19-sonli qonun (2005 yil 25-yanvar holatiga ko'ra), jamoat to'g'risidagi qonun - Yangi Zelandiya qonunchiligi". qonun hujjatlari.govt.nz. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 27 yanvarda. Olingan 28 iyul 2011.
  9. ^ Tramposch, Uilyam J. (yanvar, 1998). "Te Papa: Muzeyni qayta kashf etish". Muzeylarni boshqarish va kuratorlik. 17 (4): 339–350. doi:10.1080/09647779800201704.
  10. ^ "Biografiya". San'at fondi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 martda. Olingan 24 sentyabr 2011.
  11. ^ "Te Papaning yangi raisi va boshqaruv a'zosi tayinlandi". scoop.co.nz. 2010. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 2 fevralda. Olingan 17 oktyabr 2011.
  12. ^ "Toi Te Papa - Te Papa kollektsiyasidan xalqaro va yangi Zelandiya san'ati". www.tepapa.govt.nz. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 18 iyun 2015.
  13. ^ "Bizning joyga etib borish". 17 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 17-iyulda. Olingan 18 iyun 2015.
  14. ^ Burgess, Dag (2014 yil 27-noyabr). "Te Papa sobiq bosh direktorni yopmoqda". Mahsulotlar. Olingan 9 sentyabr 2019.
  15. ^ "Te Papa yangi ijroiya rahbarini tayinladi". Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi. 2014 yil 10-noyabr. Olingan 9 sentyabr 2019.
  16. ^ a b Makdonald, Nikki (19 oktyabr 2019). "Te Papa milliy muzeyga rahbarlik qilish uchun kimni tanlashi kerak?". Mahsulotlar. Olingan 19 oktyabr 2019.
  17. ^ "Te Papa ijrochi direktori Geraint Martin ziddiyatli qayta qurish ishidan ketdi". Yangi Zelandiya Herald. 9 sentyabr 2019 yil. Olingan 9 sentyabr 2019.
  18. ^ "Yangi Ijroiya Kortni Jonston Te Papani yangi davrga olib boradi". Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi. 13 dekabr 2019 yil. Olingan 14 dekabr 2019.
  19. ^ Uilyams, Pol (2001 yil may). "Parad: Yangi Zelandiya muzeyi Te Papada san'at va shaxsni isloh qilish" (PDF). Ochiq muzey jurnali 3-jild: Siyosat va amaliyot. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 10 aprelda. Olingan 27 mart 2008.
  20. ^ Keyt, Xemish (2008 yil 22 mart). "Te solution (Madaniy kurmanda)". Yangi Zelandiya tinglovchisi. 213 (3541). Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 10 avgustda. Olingan 28 sentyabr 2012.
  21. ^ Keyt, Xamish (2011 yil 5-dekabr). "Xemish Keyt muzeylarda". Yangi Zelandiya tinglovchisi (3734). Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 11 avgustda. Olingan 28 sentyabr 2012.
  22. ^ "Te Papa o'z to'plamlarini to'g'ri boshqaradimi?". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  23. ^ "Te Papaga butun kollektsiyani ko'rish uchun etarli ichki xodimlar etishmayapti, deydi mutaxassislar". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  24. ^ "Muzeydagi kollektsiyalarni boshqarish bo'yicha tekshiruv paneli qayta qurish rejalari to'g'risida xabardor qilinmadi". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 11 aprel 2019.
  25. ^ "Te Papa restrukturizatsiyasi:" Haqiqatan ham ildiz va filiallarni qayta ko'rib chiqish'". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 11 aprel 2019.
  26. ^ "Te Papa restrukturizatsiyasi o'rnini bosa olmaydigan ilmiy tajribani yo'qotish xavfini tug'diradi - tanqidchilar". Stuff.co.nz. Olingan 15 fevral 2019.
  27. ^ "Dunyo bo'ylab etakchi ilm-fan mutaxassislari Te Papani qayta tuzishda ortiqcha ishlarni amalga oshirdilar". Stuff.co.nz. Olingan 15 fevral 2019.
  28. ^ "Dunyo bo'ylab taniqli mutaxassislarni Te Papa keraksiz qiladi, deydi insayder". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 15 fevral 2019.
  29. ^ "Nic Rawlence: Te Papaning so'nggi qayta tuzilishi - bu orqaga qarab katta sakrash". Yangi Zelandiya Herald. Olingan 11 aprel 2019.
  30. ^ "Te Papa tabiiy tarix jamoasini qayta tuzilishini himoya qiladi". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 11 aprel 2019.
  31. ^ "Olim Te Papaning biologik kollektsiyasidan xavotirda". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 11 aprel 2019.
  32. ^ "Olimlar Te Papaning tabiiy tarixi to'plamiga nisbatan xavotirni kuchaytirmoqdalar". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 11 aprel 2019.
  33. ^ "Te Papa hali ham tabiiy tarix muzeyi bo'lishni xohlaydimi yoki yo'qligini hal qilishi kerak". Spinoff. Olingan 11 aprel 2019.
  34. ^ "Muzeyda parda ortida bilim yo'qotish". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  35. ^ "Te Papa 30 ta xalqaro ekspertlarni qayta qurish borasida olimlarni ishdan bo'shatish masalasida tanqid qildi". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  36. ^ "Baliqning global mutaxassislari olimlarning ish o'rinlarini qisqartirishi sababli Te Papani boykot qilishi mumkin". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  37. ^ "Yana 20 ta xalqaro baliq mutaxassisi Te Papani qayta tuzilishiga qarshi petitsiya imzoladi". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  38. ^ a b v "Te Papa muzeyida mutaxassis bo'shatilgandan keyin yangi kurator e'lon qilinadi". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 11 aprel 2019.
  39. ^ "Te Papa baliq mutaxassisi ishdan bo'shatilishidan bosh tortdi". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  40. ^ "Te Papa mutaxassisi muzeyda yangi rol taklif qildi". Scoop.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  41. ^ "Te Papa olimga yangi ish taklif qildi, bu keraksiz bo'ldi". Vellington Skoop. Olingan 11 aprel 2019.
  42. ^ a b "Te Papa mollyusk bo'yicha mutaxassisni qidirib topib, dunyodagi etakchi mutaxassisga murojaat qilmoqda". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  43. ^ "Dunyo bo'ylab etakchi Te Papa mollyusk mutaxassisi kuratorlik vazifasini o'tkazib yubordi". Stuff.co.nz. Olingan 25 may 2019.
  44. ^ "Janob Moa olimi xodimlar munosabati bilan 30 yillik Te Papa aloqasini uzdi". Stuff.co.nz. Olingan 11 aprel 2019.
  45. ^ "Jasmax". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9-dekabrda. Olingan 8 dekabr 2017.
  46. ^ "Bino". Fletcher qurilish. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 25 mayda. Olingan 28 aprel 2010.
  47. ^ "Baza izolyatsiyasi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 19 martda. Olingan 10 aprel 2013.
  48. ^ Atkinson, Kent (2008 yil 1-may). "Kalamar qatorida o'lcham muhim'". Yangi Zelandiya Herald. Olingan 25 sentyabr 2011.
  49. ^ "Ulkan kalamar pechka tomon yo'nalishi mumkin". USA Today. AP. 2007 yil 22 mart. Olingan 17 yanvar 2015.
  50. ^ "Fernside, Elgar qarorgohi". Te Papa to'plamlari onlayn.
  51. ^ "Ob'ekt: Kundalik, Gelibolu | Onlayn to'plamlar - Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi". to'plamlar.tepapa.govt.nz. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 10 oktyabrda. Olingan 18 iyun 2015.
  52. ^ "Ilmiy kutubxona va o'qish zallari". Yangi Zelandiyaning Te Papa Tongarewa muzeyi. 2016 yil 10-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 27 martda. Olingan 28 mart 2018.
  53. ^ Merfi, Oonag (2018 yil 1-yanvar). "Kovorking joylari, tezlatgichlar va inkubatorlar: tobora raqamli dunyoda rivojlanayotgan muzey amaliyoti shakllari" (PDF). Xalqaro muzey. 70 (1–2): 62–75. doi:10.1111 / muse.12193. ISSN  1350-0775. S2CID  166015542.
  54. ^ "Ochiq fikrlar. Ochiq bozorlar". Mahuki. Olingan 29 may 2019.
  55. ^ "Uchrashuv uyi, Te Papa Tongarewa - Maori an'analarida birinchi odamlar - Te Ara: Yangi Zelandiya Entsiklopediyasi". teara.govt.nz. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 18 martda. Olingan 17 oktyabr 2011. Ushbu rasmlar Te Papa muzeyidagi Te Hono ki Hawaiki wharenui (yig'ilish uyi) da. Ularda Yangi Zelandiyaga birinchi kelishlar kelgan ma'naviy vatan - Havayki bilan aloqalar mavjud.
  56. ^ "Te Papa asarlarini bepul ko'ring". scoop.co.nz. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 27 yanvarda. Olingan 17 oktyabr 2011. Vellingtonliklar muzeyga homiylik qilganligi sababli, 3-fevral, payshanba kuni Te Papaning so'nggi vaqtinchalik ko'rgazmasi - Evropa ustalarini bepul ko'rish imkoniga ega.
  57. ^ "Bizning joyimiz biulturizmga xolis bo'lmagan kulturizmga muhtoj". stuff.co.nz. 2011. Olingan 17 oktyabr 2011.
  58. ^ "May oyida mayda tabiat zonasi ochiladi". Papa. 2019 yil 18-fevral. Olingan 29 may 2019.

Tashqi havolalar