Old Chief AQShga qarshi - Old Chief v. United States

Old Chief AQShga qarshi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
1996 yil 16 oktyabrda bahslashdi
1997 yil 7-yanvarda qaror qilingan
To'liq ish nomiJohnny Lynn Old Chief Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi
Iqtiboslar519 BIZ. 172 (Ko'proq )
117 S. Ct. 644; 136 LED. 2d 574; 1997 AQSh LEXIS 298
Ish tarixi
OldinIshonchliligi To'qqizinchi davr, 56 F.3d 75 (9-ts. 1995 y.), Sertifikat. berilgan, 516 AQSh 1110 (1996).
Xolding
Agar ilgari sudlanganlik ayblanayotgan jinoyatning tarkibiy qismi bo'lsa, sudlanuvchi sudlanganlik faktini tan olishga tayyor bo'lsa, sudlanuvchining oldindan sudlanganligi to'g'risidagi dalillarga yo'l qo'yilmaydi.
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Uilyam Renxist
Associates Adliya
Jon P. Stivens  · Sandra Day O'Konnor
Antonin Skaliya  · Entoni Kennedi
Devid Sauter  · Klarens Tomas
Rut Bader Ginsburg  · Stiven Breyer
Ishning xulosalari
Ko'pchilikSauter, Stivens, Kennedi, Ginsburg, Breyer qo'shildi
Turli xilO'Konnor, unga Renxvist, Skaliya, Tomas qo'shildi
Amaldagi qonunlar
Oziqlangan. R. Evid. 403

Old Chief AQShga qarshi, 519 AQSh 172 (1997), tegishli dalillarni qabul qilish bo'yicha cheklovlarni muhokama qildi Federal dalil qoidalari 403. Ushbu qoida bo'yicha, aks holda tegishli dalillar chiqarib tashlanishi mumkin, agar dalillarning taxminiy qiymati adolatsiz xurofot xavfi, masalalarning chalkashligi, hakamlar hay'atini yo'ldan ozdirish yoki asossiz kechikish, vaqtni behuda sarflash yoki keraksiz taqdim etish xavfi bilan ustun bo'lsa jami dalillar. Bu holatda, Qadimgi boshliq unga nisbatan ayblov ilgari surilgan jinoyatning bir qismi bo'lgan oldindan sudlanganlik holatini aniqlab berishni taklif qildi. Prokuratura o'z ishini o'zi tanlagan har qanday usulda taqdim etish huquqiga ega ekanligini ta'kidlab, ushbu shartga qarshilik ko'rsatdi. Yilda Qadimgi boshliq, Sud ushbu ishda keltirilgan vaziyatga nisbatan 403-qoidani qo'llagan va 403-qoida birinchi suddan ayblanuvchining prokuratura e'tirozi bo'yicha sudlanganlik haqidagi hukmini qabul qilishni talab qilgan degan xulosaga keldi.

Faktlar

Johnny Lynn Old Chief kamida bitta "ishtirokidagi" frakalardan "keyin hibsga olingan o'q otish "Oxir-oqibat unga ayblov e'lon qilindi tajovuz bilan xavfli qurol, yordamida qurol a ga nisbatan zo'ravonlik jinoyati va bo'lish a jinoyat qurol saqlagan holda. Sud majlisida u suddan prokuratura tomonidan jinoyatni sodir etilishi bilan taqiqlangan qurol egasiga aylantirgan har qanday faktni eslatib qo'ymaslikni buyurishni so'radi. Shuningdek, u ilgari sudlanganligi, uni taqiqlangan egaga aylantirganligini ko'rsatishni taklif qildi. Prokuratura tomonidan avvalgi jinoyat faktlarini eslatmaslikni so'rashning sababi, uning so'zlariga ko'ra, hakamlar hay'ati tomonidan sudlanishga bo'lgan huquqini faqat o'zi bilan bo'lgan xatti-harakatga oid faktlar asosida asosli shubhasiz saqlab qolishdir. zaryadlangan. Ushbu shartni inobatga olgan holda, u ilgari sodir etgan jinoyatlari bilan bog'liq har qanday dalillarni taqdim etish adolatsizlik bilan xolisona munosabatda bo'lishini ta'kidladi. 403-qoida dalillarning federal qoidalari. Prokuror, o'z ishini o'z yo'li bilan isbotlash huquqiga ega ekanligini ta'kidlab, Eski Boshning shartiga rozi bo'lishni rad etdi. Tuman sudi prokuror tomoniga o'tdi, natijada sud majlisida Qadimgi boshliq ilgari "Rori Din Fennerga bila turib va ​​qonunga xilof ravishda tajovuz qilgani, badanga jiddiy shikast etkazganini aytgan" deb topilganligi to'g'risida dalillarni qabul qildi. Qadimgi Boshliq unga qarshi barcha federal ayblovlar bo'yicha sudlangan.

The To'qqizinchi davr sudlanganligini tasdiqladi. O'sha paytdagi sud amaliyotiga binoan, prokuratura o'z ishini taxminiy dalillar bilan isbotlash huquqiga ega edi va "shart shart dalil emas va shuning uchun FRE 403 balanslash jarayonida uning joyi yo'q". Ushbu tuman pretsedentidan kelib chiqqan holda, To'qqizinchi davra, dastlabki sud o'zining eski sud majlisida unga nisbatan ilgari sudlanganligi faktlarini tan olishda o'z xohish-istaklarini suiiste'mol qilmagan deb hisoblaydi. Keyin AQSh Oliy sudi ishni ko'rib chiqishga rozi bo'ldi.

Ko'pchilik fikri

Sud Qadimgi Boshliqning birinchi argumentini tezda yo'q qildi, bu shu edi 401-qoida tuman sudidan u sudlangan jinoyat nomini chiqarib tashlashni talab qildi. 401-qoida "dolzarb" dalillarni aniqlaydi, natijada dalillarni unchalik katta yoki kamroq ehtimolga olib keladi. Oldindan jinoyat sodir etganlikda ayblanib sudlanganligi, qurolni saqlash jinoyati jinoyati tarkibiga kirganligi sababli, Sud Qadimgi boshliqning oldindan sudlanganligi to'g'risidagi yozuv 401-qoidaga binoan tegishli deb xulosa qildi. Demak, agar "tegishli dalillarga yo'l qo'yilmasa u bilan bog'liq bo'lgan boshqa dalillarning mavjudligi, uni istisno qilish boshqa dalillar uni "ahamiyatsiz" qilganiga asoslanib emas, balki uning nohaq zararli, kümülatif yoki shunga o'xshash xususiyatiga qarab, ahamiyatliligiga qaramay qolishi kerak. "

403-qoida, "adolatsiz xurofot" sababli tegishli dalillarni chiqarib tashlashga imkon beradi. Jinoiy sudlanuvchiga nisbatan adolatsiz xolislik, sudyalarning sudlanuvchining ilgari sodir etgan yomon harakatini yomon xulq-atvorga aylantirishi va uni keyinchalik yomon xatti-harakatni sodir etganligi ehtimolini ko'tarish sifatida qabul qilish xavfi (yoki undan ham yomoni, profilaktika chorasi sifatida) agar u bir lahzada aybsiz bo'lsa ham, sudlanganlik). " 404-qoida (b) ishonch bilan ushbu xavfni to'g'ridan-to'g'ri hal qiladi; ammo, avvalgi hukmlar adolatsiz xurofot xavfi tug'diradi va shu tariqa 403 qoida muvozanat sinovidan o'tkaziladi.

403-qoida muvozanat sinovi haqida o'ylaganligi sababli, sud ushbu muvozanatni qanday o'tkazishni tasvirlab berishi kerak edi. Buning uchun ikkita imkoniyat paydo bo'ldi. Birinchidan, "dalil elementi orol sifatida qaralishi mumkin", chunki uning taxminiy qiymati va adolatsiz xurofot uchun xavf vakuumda baholanadi. Ikkinchidan, ko'rib chiqilayotgan daliliy ashyoni "sudning ajrim chiqarilishi kerakligini tushunganligi sababli ishning to'liq daliliy mazmuni" bilan bog'liq holda o'lchash mumkin. Birinchi yondashuvga binoan, dalillarni taklif qiluvchi tomon o'z ishini o'ta potentsial deb topadigan eng adolatsiz xurujli dalillar atrofida tashkil etishga undaydi va unchalik xurujli bo'lmagan teng darajada dalillarni qoldiradi. Shunday qilib, agar dastlabki sud sud tomonini afzal ko'rgan dalillarini chiqarib tashlagan bo'lsa ham, ushbu partiyada yana bir xil dalillarga ega bo'lishi kerak. Shunday qilib, Sud, xurofotni baholash, tomonning qo'lida bo'lgan barcha boshqa dalillarga asoslanib amalga oshirilishi kerak, deb ta'kidladi.

Umumiy qoida bo'yicha, prokuratura, odatda, o'z ishini kerakli deb topgan holda isbotlashga haqlidir. Sudyalar sudga dalillarni bayon tarzida taqdim etilishini kutish bilan kelishadi va sudyalar ushbu umidni qondirmagan tomonni jazolashlari mumkin. Agar sudyalar prokuratura tomonidan ayblovni o'z shartlarini keltirib chiqarganliklari uchun aniq jazolamagan bo'lsalar ham, ular qisqacha hikoya qilish o'rniga, shartlar bilan to'ldirilgan muhim bo'shliqlar bilan boshlangan va boshlangan voqea bilan aralashib ketishlari mumkin. Shunga qaramay, avval sudlanganlik elementiga kelsak, sudlanuvchining sharti xuddi jinoyatning asoslari singari qat'iydir. Prokuratura ilgari sudlanganligi to'g'risida gap ketganda, voqeani hikoya qilish orqali o'z isbotini ko'rsatishi zarurati kuchga ega emas. Jinoyat tarkibidagi jinoyatning ushbu elementini qondirish uchun sudyalar sudlanuvchining uni taqiqlangan egasi sifatida belgilagan jinoyati uchun sudlanganligini bilishi kerak va bu xuddi shu shart bilan osonlikcha bajarilishi mumkin. hikoya qilish orqali. Shuning uchun, garchi prokuratura o'z ishini bayoniy dalillar bilan isbotlashni talab qilishi mumkin bo'lsa-da, 403-qoida sudlanuvchiga prokuratura tomonidan ilgari sodir etilgan jinoyatning dalillarini dalillarga aylantirish natijasida kelib chiqadigan adolatsiz xurofotni oldini olish uchun sudlanganlikni oldindan belgilashga imkon beradi. keyinchalik prokuratura.

Turli xil fikr

Adolat O'Konnor sudlanuvchining ilgari sudlanganligi faktlarini tanishtirish mumkin degan ko'pchilik fikriga qarshi chiqdi adolatsiz xolis. Axir Kongress ilgari sudlanganligi to'g'risida qurolni saqlash jinoyati jinoyati tarkibiga kirgan. Shuning uchun sudda sudlanuvchining oldingi jinoyati faktlarini eshitish uchun bunday ishni ko'rib chiqayotgan hakamlar hay'ati uchun mo'ljallangan. Agar hakamlar hay'ati sudlanuvchining oldingi jinoyati faktlarini eshitishni mo'ljallamagan bo'lsa, shubhasiz, hakamlar hay'ati sudlanuvchini "noo'rin" sabab bilan ayblash xavfi mavjud edi.

Shuningdek qarang

Tashqi havolalar