Phonologie du Français Contemporain - Phonologie du Français Contemporain

Phonologie du Français Contemporain (PFC) xalqaro hisoblanadi tilshunoslik o'rganish uchun resurslarni yaratish va ulardan foydalanishga bag'ishlangan ilmiy loyiha fonologiya zamonaviy Frantsuz.

Faoliyat

PFK loyihasining asosiy maqsadi - zamonaviy frantsuz tilining katta, mashinada o'qiladigan, ommaga izohli korpusini yaratish, shu jumladan ko'plab ma'lumotlardan iborat. frankofon iloji boricha mintaqalar. Ma'lumotlar bazasida hozirda 75 ta geografik hududni ifodalovchi 450 karnay ma'lumotlari mavjud. Har bir ma'ruzachi turli xil nutq holatlarida (so'zlar ro'yxati va matnni ovoz chiqarib o'qish, rahbarlik suhbati, o'z-o'zidan suhbat) yozib olinadi. PFC korpusida mavjud bo'lgan ma'lumotlar tarkibiga har bir karnay haqida demografik ma'lumotlar, ovozli fayllar, orfografik transkripsiya va bir necha turdagi izohlar kiradi. Xususan, karnaylarning talaffuzini ko'rsatish uchun maxsus kodlashlardan foydalaniladi schwa va aloqa.

Korpus frantsuz fonologiyasini o'rganish bo'yicha lingvistik tadqiqotlar uchun manba va frantsuz tilini chet tili sifatida o'qitish vositalarini ishlab chiqish manbai bo'lishi kerak. Loyiha frantsuzlarning yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan mintaqaviy navlarini hujjatlashtirishda ham muhim madaniy rol o'ynaydi.

Ishtirok etuvchi muassasalar

Quyidagi institutlarning tadqiqotchilari PFC ma'lumotlar bazasini rivojlantirishga o'z hissalarini qo'shdilar.

• Laboratoire d'informatique pour la mécanique et les fanlar de l'ingénieur
• Parij X universiteti Nanter
• Radboud universiteti Nijmegen
• Luvayn universiteti
• Stendal universiteti (Grenobl III)
• Oslo universiteti
• Osnabruk universiteti
• Provans universiteti Eks-Marsel I
• Tuluza universiteti
• Tromsø universiteti
• Mons universiteti

PFC resurslari va vositalaridan foydalangan holda frantsuz fonologiyasi bo'yicha tadqiqotlar ko'plab boshqa saytlarda amalga oshiriladi.

Shuningdek qarang

• Frantsuz fonologiyasi

Adabiyotlar

• Durand, Jak; Bernard Laks; Chantal Lyche (2005). "Un corpus numérisé pour la phonologie du français". Uilyamsda G. (tahrir). La linguistique de corpus. Renn: Presses Universitaires de Rennes. 205-217-betlar.

• Durand, Jak; Bernard Laks; Chantal Lyche (2002). "La phonologie du français zamonaviy: foydalanish, turlicha tuzilish". Romanistische Korpuslinguistik- Korpora und gesprochene Sprache / Romance Corpus tilshunosligi - korporativ va og'zaki til. Tubingen: Gunter Narr. 93-106 betlar.

Tashqi havolalar

• Loyiha veb-sayti (frantsuz tilida)