Per Feuga - Pierre Feuga

Per Feuga
Tug'ilgan16 oktyabr 1942 yil
O'ldi10 iyun 2008 yil(2008-06-10) (65 yosh)
Parij
KasbEsseist
Tarjimon

Per Feuga (1942 yil 16 oktyabr - 2008 yil 10 iyun) frantsuz yozuvchisi, esseist va tarjimoni (sanskrit va lotin tillaridan). Mutaxassisi Vedanta, ning kultlari Shakti va tantrizm, u ham dars bergan yoga yigirma etti yil davomida.[1]

Biografiya

Rassomlar va sayohatchilar oilasida tug'ilgan Per Feuga dunyo bo'ylab uzoq safarlarga ham bordi. U g'alaba qozondi Concours général o'n olti yoshida o'quvchisi bo'lgan davrda adabiyot Lui-le-Grand litseyi Parijda.

Garchi Feuga biron bir ustani tanimagan bo'lsa-da, u o'sha paytda Patrik Le Baydan juda ta'sirlangan Jan Klayn u bilan kim o'qigan Vedanta va Xata-yoga ning an'anasida Jammu-Kashmir.

Uni Yangi Kaledoniyaga olib borgan uzoq suzib sayohatidan so'ng (u erda birinchi yoga mashg'ulotlarini o'tkazgan), u Parijga joylashdi va 2008 yil 10 iyunda vafotigacha u erda dars berdi.

Shu bilan birga, u Tantrik koinotida ham, qatorida ham bir qator ishlarni o'z zimmasiga oldi uyg'onish. Xususan Dangles va. Bilan nashr etish Albin Mishel, unga 1998 yilda ishlab chiqish ishonib topshirilgan Que sais-je? bilan hamkorlikda yoga mashg'ulotlariga bag'ishlangan (# 643) Tara Mixayl.

2004 yilda u Almora nashrlarining adabiy muharriri bo'ldi.

Shuningdek, u jurnal tahririyat kengashi a'zosi edi Konnonsans des dinlar [fr ].

Nashrlar

  • 1963: Cracher dans la mer, roman, Éditions Julliard
  • 1965: La Galère en bois de rose, roman, Robert Laffont
  • 1988: Cent douze méditations tantriques, "Vijñana-Bhairava", sanskrit tilidan tarjima va sharh, Accarias / L'Originel, ISBN  2863161458
  • 1989: Cinq visages de la Déesse, Le Mail / Le Rocher, ISBN  2903951217
  • 1989: Liber de Katulle, Lotin tilidan tarjima, Orphée / La Différence
  • 1990: Les Trophées, Xose-Mariya de Herediya, tanlov va taqdimot, Orphée / La Différence
  • 1990: Le bonheur est de ce monde, Accarias-L'Originel, ISBN  978-2863160398
  • 1992: Satira de Juvénal, lotin tilidan tarjima, Orphée / La Différence
  • 1992: L'Art de la konsentratsiyasi, Albin Mishel, seriyali "Espaces libres", n ° 32, ISBN  978-2226059697
  • 1994: Tantrisma, Dangles, ISBN  978-2703308522
  • 1998: Le Yoga, Tara Michael bilan hamkorlikda, PUF, ketma-ket Que sais-je?, n ° 643
  • 2004: Comme un cercle de feu, sanskrit tilidan tarjima va .ning sharhlari Mandûkya-upanishad va Kriko Gaudapada, Accarias-L'Originel, ISBN  978-2863161067
  • 2005: L'Eveilni to'kib tashlang, Almora, ISBN  978-2351180006
  • 2008: Le Chemin des flammes, Almora, ISBN  978-2351180228
  • 2008: Le Miroir du vent, roman, Almora, ISBN  978-2351180211
  • 2010: Tantrikalar, Almora, (vafotidan keyin maqolalar va xronikalar to'plami), ISBN  978-2351180440

Adabiyotlar

Tashqi havolalar