Yo'q qilish omili - The Destruction Factor

Yo'q qilish omili 1978 yil BBC radio pleyer tomonidan yozilgan Jeyms Follett va bosh rollarda T. P. McKenna, Pol Kopli va Rosalind Adams.

Uchastka

Agrarist Ralf Exon yangi turni yaratdi Soya Bean o'simlik, (dublyaj bilan) "Exon shtammlari") da ocharchilikni yumshatish maqsadida Uchinchi dunyo. O'simlik ajoyib darajada bardoshli va samaralidir - deyarli har qanday sharoitda yarim soat ichida ikki metrdan ko'proq o'sadi. Biroq, u kutilmagan yon ta'sirga ega va kislorodni juda yuqori darajada ishlab chiqaradi, shu sababli yalang'och olovga yaqinlashganda, u boshqarib bo'lmaydigan yong'inlarni keltirib chiqaradi, ular avval politsiya va o't o'chiruvchilar tomonidan yoqish moslamalari bilan yanglishadi.

Exon shtammi laboratoriya sharoitida yaratilgan, ammo favqulodda shamollatish tufayli biodome, ular qushlar butun mamlakat bo'ylab tarqalib ketgan qishloqqa qochib ketishdi. Qushlar nazoratsiz ravishda urug'larga tortiladi va o'simlikni o'rganayotgan olimlardan biri odatdagidek urug 'yeyuvchi sifatida tanilmagan qushlar ham jalb qilinishini ta'kidlaydi. Yaratilishidan tushkunlikka tushgan Ralf, qizini bezovta qilib, o'z joniga qasd qiladi, lekin nima uchun bunday qilishini bilishga qaror qildi.

Biodomadagi kislorod miqdorini o'lchashdan ilmiy ishchi guruh (Exonning qizi Denis, uning kuyovi Xovard Rojers, Nobel mukofoti mikrobiolog Maks Flinders va faqat "Blowerlar" deb nomlangan hukumat tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan olim), kislorod miqdori shunchalik yuqori ekanligini aniqladiki, agar yigirma yil ichida tekshirilmasa kislorod balansi Sayyoramiz ikki baravar ko'payib, 40% ga etadi, bu esa hozirgi hayotni yo'q bo'lib ketishiga olib keladi. Biodomning yana bir favqulodda ventilyatsiyasi zarur, ammo 747 ta Jumbo reaktivi qochib ketayotgan kislorod pufagidan o'tib, dvigatellar toza kislorodni so'rib olganda portlashiga olib keladi.

BMT ishtirok etadi va Birlashgan Qirollikka ultimatum beradi - barcha Exon shtammini yo'q qiling yoki BMTning irodasi gilam bombasi butun mamlakat bilan defoliantlar, Vetnamda amalga oshirilgandan ancha kattaroq miqyosda, mamlakatni umuman har qanday ko'kalamzorlardan butunlay mahrum qildi.

Hukumat favqulodda choralarni ko'rmoqda, politsiyaga topshirilgan har bir o'simlik uchun mukofot va ataylab etishtirish uchun minimal 10 000 funt jarima. Mukofot tom ma'noda millionlab o'simliklarni topshirishga undaydi, ammo Flinders bu etarli bo'lmasligiga amin, ularning hech biri o'simlik qanchalik ko'payganini tushunmagan. Xovard o'simlikni havodan aniqlay oladigan spektroskopik o'lchov moslamasini ishlab chiqadi va vertolyotlar ushbu moslama bilan jihozlangan bo'lib, uni topib olgan mamlakatni yo'q qiladi.

Uelsda Xovardni olib ketayotgan vertolyot qulab tushdi va u balandligi 8 futdan oshiq o'simliklar guruhi yonida topildi - bu boshqalarnikidan ancha baland va shunga mos ravishda yuqori kislorod chiqishi bilan. Tahlillar shuni ko'rsatadiki, bu "gigant" o'simliklar aslida odatiy holdir, qolgan barcha o'simliklar esa qoloqdir - Exon shtammining o'sishi uchun tuproq tarkibida mis miqdori yuqori bo'lishi kerak, bu ingliz tuprog'ida tabiiy ravishda kam.

Flinders hukumatni o'z spektroskopiga o'xshash datchiklarga ega bo'lgan va uning orbitasi mamlakatni skanerlash uchun etarlicha pasaytirilgan Evropa sun'iy yo'ldoshini boshqarishga ishontirmoqda, ammo u juda past bo'lganida, ehtimol u to'liq skanerlashdan oldin to'liq, shuningdek, o'zining miniatyura yadro reaktorini sayyoraga tushirmoqda. Hukumat yadroviy ifloslanish gilamni portlatish uchun kamroq zararli deb qaror qiladi va undan foydalanishga ruxsat beradi.

Sun'iy yo'ldosh so'nggi skanerlash tugamasdan oldin yo'q qilinadi, ammo qolgan Exon shtamm o'simliklarining kompozit xaritasi olinadi. BMT elchisi uning aniqligini so'raydi va birinchi zavod koordinatalarini vertolyot jamoasiga o'zi berishga taklif qilinadi. Zavod vertolyotga shunchalik yaqinki, uchuvchi unga borishi mumkin va uni topib yo'q qiladi. Uning aytishicha, uning bo'yi uch dyuymdan kam bo'lgan va katta bracken fern ostida yashiringan - bu sensori massivi haqiqatan ham to'g'ri ekanligini anglatadi. Yo'qotilgan skanerni qoplash uchun Xovardning vertolyot majmuasidan foydalaniladi va BMT elchisi Exon Strain-ning barcha zavodlari yo'q qilinishi mumkinligidan mamnun, shuning uchun gilamga bomba qo'yishni to'xtatadi.

Finders o'zining yozuvlarini birlashtirib, Exon shtammini kimyoviy moddalarni erdan yuvib tashlaganini va u yo'q qilingan joyda boy tabiiy o'g'it qoldirganligini tushunadi, ya'ni kelajakda hosil ko'proq bo'ladi. Blowerlar va Flinders ikkalasi ham bir xil shubhani muhokama qilmoqdalar - skanerlash oxir-oqibat etarlicha to'g'ri kelmagan bo'lishi mumkin, ammo ular biron bir o'simlik haqiqatan ham omon qolganmi yoki yo'qligini bilish uchun qishdan keyin kutishlari kerak.

Gerbitsid va boshqalar defoliant

Radio-o'yinda mamlakat defoliantlar bilan bombardimon qilinishi aytilgan - bu bilan o'xshashlik Ranch Hand operatsiyasi Vetnamda esa, ular aslida foydalanishni rejalashtirmoqdalar gerbitsidlar Buning o'rniga, barglarni yalang'ochlashdan ko'ra o'simliklarni o'ldiradi. Exon shtammining barglarini olib tashlash uchun omon qolish uchun etarlicha chidamli ekanligi ko'rsatilgan - bir holatda ularni bir necha daqiqada qayta tiklash.

Cast

Adabiyotlar