Tor burchak - The Narrow Corner - Wikipedia

Tor burchak ingliz yozuvchisining romani V. Somerset Maom tomonidan nashr etilgan Uilyam Xaynemann 1932 yilda.^[1]

Iqtibos Meditatsiyalar, iii 10, Markus Aurelius tomonidan,^[2] asar bilan tanishtiradi: "Shuning uchun inson hayoti qisqa, u yashaydigan erning burchagi tor."

Hikoyada "ko'p yillar oldin yaxshilik" ni hozirgi narsaga o'rnating Indoneziya, Sidneyda qotillikka aloqador bo'lganidan keyin orollarni sayohat qilgan yosh avstraliyalik, orolda ehtirosli ish tutib, yana fojia keltirib chiqaradi.

Fon

Maugham yig'ilgan nashrning muqaddimasida romandagi ikkita belgining kelib chiqishi haqida yozadi.^[3]

Doktor Sonders "men o'zim bir paytlarim tanigan va qirq yildan keyin vafot etguncha uni bilishni davom ettirgan tibbiyot talabasi ... U ... ajoyib hazil tuyg'usiga, yoqimli kinikaga ega edi. ozgina vijdonsizlik ". Dastlab doktor Saunders "Begona" hikoyasiga qo'shilgandan so'ng Xitoy ekranida, Maugham xarakterga qiziqib qoldi.

Kapitan Nikols dastlab paydo bo'lgan Oy va Sixpence (46-bobda kiritilgan); unga "Janubiy dengizda uchratgan plyomnik .... U juda chiroyli va badjahl edi, lekin u mening xayolimni oldi. U qurollarni Janubiy Amerikaga va afyunni Xitoyga olib kirgan". Nikols tomonidan sodir bo'lgan voqea Oy va Sixpence davomida kesilgan ishonchli o'qish, Maugham bu yangi romanning asosi bo'lishi mumkinligini tushunganligi sababli.

Xulosa

Ingliz shifokori doktor Saunders orolning Takana shahrida joylashgan Gollandiyalik Sharqiy Hindiston, uyga qaytishni kutmoqda Fu-Chou mahalliy savdogarga ko'z bilan operatsiya qilinganidan keyin Xitoyda. Kutish paytida u kapitan Nichols bilan uchrashadi lugger The Fentonva Fred Bleyk, uning yagona yo'lovchisi. Hiyla-nayrangli Nikollar bilan o'qimishli, ko'ngli to'q yigit Bleyk o'rtasidagi munosabatlar Sondersni qiziqtiradi; u o'tish joyini tashkil qiladi Fenton u erda Nikolsning surunkali kasalligini davolashi mumkin dispepsiya va shu bilan uyiga qaytishni boshlaydi.

Ular dengizda bo'lganlarida Nikollar va Bleyk o'ynashadi beshik pul uchun Bleyk odatda g'olib chiqadi. Nichols Sondersga qanday qilib skiper bo'lganligini aytadi Fenton Bleyk bilan: Avstraliyaning Sidney shahrida, ishsiz va turmush o'rtog'idan uzoqlashmoqchi bo'lgan Nikols, barda bir odam bilan uchrashdi, u Fred Bleyk bilan bir necha oy sayohat qilishni buyurdi. Aftidan, Bleyk Avstraliyadan bir muddat yo'q bo'lib ketishi juda muhim edi; buning sababi Nikolsga ma'lum emas.

The Fenton Saunders bir muncha vaqt turishi kerak bo'lgan Gollandiya Sharqiy Hindistonining egizak orollari - Kanda-Meyrada to'xtaydi. Ular o'sha erda Daniya kompaniyasida ishlaydigan yosh daniyalik Erik Kristesson bilan uchrashishadi. Erik Saunders va Bleyk orol tarkibiga kirgan paytda qurilgan xaroba qal'ani ko'rsatadi Portugaliya imperiyasi; Bleyk va Erik mustahkam do'stlikni shakllantiradi. Ular Erikning do'sti, Britaniyadan kelgan sobiq o'qituvchi Frithga tashrif buyurishadi muskat yong'og'i plantatsiya, Sharq falsafasiga qiziqadi va bo'sh vaqtlarida portugal epik she'rini tarjima qilmoqda Lyusiadlar. Ular Fritning marhum xotini Ketrinning shved otasi Svan va Fritning qizi Luiza bilan uchrashadilar; u va Bleyk tezda boshqalarga e'tibor bermay, ehtirosli munosabatlarni shakllantiradi.

Keyinchalik, Erik Saunders bilan o'zini onasi deb bilgan Ketrin haqida gaplashib, ko'p yillardan buyon sevib kelgan Luiza bilan norasmiy ravishda unashtirilganligini aytadi.

Erik, kechqurun Fritning uyidagi stulda, Ketrin va Luiza haqida gapirdi. U Luizaning xonasidan tashqarida kimdir kelayotganini ko'radi; unga hujum qilib, u Bleyk ekanligini topdi. Erik uyiga qaytib, o'zini otadi; uning tanasi Bleyk tomonidan kashf etilgan.

Erikning dafn marosimidan keyin Bleyk Sondneyda nima bo'lganini Sondersga aytib beradi. Mahalliy siyosatda muhim ahamiyatga ega bo'lgan otasi, nufuzli siyosatchi Pat Xadsonni bilar edi; Gudzonning rafiqasi Fred Bleyk bilan ovora bo'lib qoldi va Fred oxir-oqibat bu ishni tugatishga urindi. Ammo Xadson xonim shunday vaziyatni uyg'otdi, unda Pat Xadson ularni to'xtatib qo'ydi va Gudson hujum qilgan Fred uni otib o'ldirdi. Saylovlar bo'lib o'tishi kerak edi; janjaldan qochish uchun Fredning otasi uning yo'q bo'lib ketishini uyushtirdi va keyinroq Fred a kabel Kanda-Meyrada olingan, otasi uni rasman vafot etgan deb e'lon qilish uchun uyushtirgan.

The Fenton orolni tark etadi va Sonders keyinchalik jo'nab ketadi Bali. Bir oydan so'ng Singapurda to'xtab, u Nikols bilan uchrashdi, u Bleyk haddan tashqari g'oyib bo'lganini aytdi va u manzilni qidirib Bleykning kuchli qutisiga qaraganida, u erda pul yo'q edi; Bleyk buni o'zi bilan birga saqlagan edi. Sonders, Nichols Bleykni beshikda yo'qotgan pulini qaytarib olish uchun haddan tashqari yuborganmi deb o'ylaydi.

Film

A Gollivud ning film versiyasi Tor burchak 1933 yilda ishlab chiqarilgan va chiqarilgan. Rejissyor Alfred E. Green, uning xususiyatlari Duglas Feyrbanks, kichik Fred Bleyk kabi, Patrisiya Ellis Luiza Frit kabi va Ralf Bellami Erik Uittenson singari.^[4]

Kitob 1936 yilgi filmga ham asos bo'lgan Fury oroli, bosh rollarda Xemfri Bogart. Bogart ulkan ahtapot bilan kurashadigan sahnani juda yumshoq moslashishga olib keladi.^[5]

Radio

Xovard Aggning romanidan tayyorlangan radio-o'yin namoyish etildi BBC uy xizmati 1962 yil 20 oktyabrda va 1967 yil 29 yanvarda. Unda namoyish etilgan Reymond Xantli doktor Sonders sifatida, Jorj Merritt kapitan Nikols va Denis Xotorn Fred Bleyk kabi.^[6]

Roman tomonidan tayyorlangan radio-o'yin Jeffri Segal, Bi-bi-si radiosining 4-kanalida namoyish etildi Saturday Night teatri 1989 yil 1 aprelda, bilan Garard Yashil doktor Sonders va Duglas Blekvell kapitan Nikols kabi.^[7]

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Tor burchak da Xira sahifa (Kanada)