Sharqiy Germaniyada turizm - Tourism in East Germany - Wikipedia

East Germany.svg bayrog'i

Turizm Germaniya Demokratik Respublikasi (GDR) orqali davlat orqali tashkil qilingan Reisebüro der DDR (GDR sayohat byurosi).

Sayohat turlari

Ekskursiyalar

Sayohatchilar birinchi navbatda akkreditatsiyadan o'tgan sayohat agentligiga sayohat qilish uchun buyurtma berishadi Reisebüro. Keyin sayohat agentligi sayohatchiga ko'plab sayohatlardan birini tanlashni taklif qiladi Reisebüro taklif qildi. Ba'zi mamlakatlarda sayohatchilar mahalliy sayyohlik agentliklari orqali sayohatlarni bron qilishlari mumkin edi, ular Reisebüro bilan rezervasyon qilish uchun kelishib olishlari mumkin edi.[1]

Shaxsiy sayohat

GDR ichida mustaqil sayohat qilishga ruxsat berildi, chunki eng ommabop variant - bu mamlakat bo'ylab harakatlanish yoki temir yo'l orqali sayohat qilish. Yo'nalish bo'yicha tartibga solinadigan bo'lar edi Reisebürova tashriflar chegara postlarida va boshqa joylarda tashkil etilishi mumkin Reisebüro GDRdagi idoralar. Kelishdan oldin yanada murakkab ekskursiyalar uyushtiriladi va GDRda ta'til bilan bog'liq rasmiyatchiliklar (masalan viza, har qanday mehmonxonalarni bron qilish, valyuta ayirboshlash bo'yicha maslahatlar va boshqalar) tomonidan g'amxo'rlik qilinadi Reisebüro. Bu Sharq va bilan chegarani kesib o'tishni amalga oshirdi G'arbiy Germaniya ancha silliq.[2]

Rasmiylik

Barcha davlatlarda bo'lgani kabi, tegishli shartnomalarga ega bo'lmagan mamlakatlarning chet el fuqarolari ham shartnoma tuzishlari kerak edi vizalar GDRga kirish yoki chiqish uchun. G'arbiy Germaniyada joylashgan AQSh, Buyuk Britaniya va Frantsiyaning harbiy va fuqarolik hukumat xodimlari bundan mustasno G'arbiy Berlin tranzit paytida va undan kim G'arbiy Berlin quruqlik yo'llari orqali (ya'ni avtomobil va temir yo'l) va qachon bo'lganda Sharqiy Berlin, ning yurisdiksiyasida bo'lgan Sovet qurolli kuchlari va Sharqiy Germaniya hukumati emas.

Vizalarning to'rtta asosiy turi mavjud edi:

  • To'xtovsiz tranzit vizasi (masalan, G'arbiy Germaniya va G'arbiy Berlin o'rtasida tranzit qilgan sayohatchilar uchun)
  • Tranzit vizasi (72 soatlik to'xtash bilan)
  • Standart kirish va chiqish vizasi (Visum zur Ein- und Ausreise)
  • Kundalik viza (Tagesvisum) G'arbiy Berlindan Sharqiy Berlinga tashrif buyurishni istagan sayyohlar uchun

Diplomatlar, jurnalistlar, ishbilarmon sayohatchilar va boshqa sayyoh bo'lmagan mehmonlarga nisbatan qo'llaniladigan qo'shimcha qoidalar.

To'rt asosiy viza turlarining barchasi, nazariy jihatdan, kelishilgan holda joylashtirilishi mumkin Reisebüro asosiy chegara o'tish joylaridagi idoralar. Amalda, kirish vizasini olishda byurokratiyani oldini olish uchun - aksariyat zamonaviy davlatlar uchun odatiy jarayon - Sharqiy Berlinga kunlik viza bilan kirish osonroq edi va keyin muddatini uzaytirib kelishdi. Reisebüro shahardagi ofis. Sharqiy Germaniyaga tashrif buyuruvchilar mamlakatga faqat avtomobil, avtobus yoki poezdda kirishlari mumkin edi - velosipedda yoki piyoda emas. Xalqaro aeroportlar bundan mustasno edi Charli nazorat punkti. Maxsus ish Fridrixstraße temir yo'l stantsiyasi G'arbiy Berlindan etib boradigan Sharqiy Berlinda U-Bahn, S-Bahn yoki uzoq masofali poezd.

To'xtovsiz tranzit vizalarida bo'lmagan mehmonlar kamida o'zgarishi shart edi DM 25 yoki boshqasiga teng qattiq valyuta, ichiga GDR belgilari ularning har kuni standart stavka 1: 1 bo'yicha. GDR-da mehmonxonalarni tunash uchun bron qilganlar uchun istisno qilingan, chunki mehmonxonalar uchun to'lovlar valyutada to'lanadi va deyarli har doim minimal kunlik almashinish miqdoridan oshib ketadi. Viza uchun to'lovning o'zi qo'shimcha DM5-15 edi (viza turiga qarab).[iqtibos kerak ]

Vizalardan tashqari, GDRga sayohat qilganlar bir kecha-kunduz (yoki uzoqroq) bo'lib ro'yxatdan o'tishlari shart edi Volkspolizei (Xalq politsiyasi). An "Aufenthaltsberechtigung" (yashash huquqi) shtampi sayohatchining pasportiga qo'yiladi; har bir shaharning nomlari yoki Bezirk (mintaqa) sayohatchining ro'yxatga olingan joyi, shuningdek ro'yxatdan o'tishning amal qilish muddati tegishli maydonga kiritilishi kerak. Ko'p marta sayohatchilar turgan mehmonxonada yo'lovchilar uchun pasportni ro'yxatdan o'tkazishda, yo'lovchiga kvitansiyani berishda va ertasi kuni ertalab sayohatchiga qaytarib berishda, bezovtaliklarni olib tashlaganda, bu haqda g'amxo'rlik qilgan.

Bojxona

200 qiymatiga qadar sovg'alar Sharqiy nemis markalari import qilinishi mumkin. Bu sayohatchining uyda to'lashi kerak bo'lgan narxga emas, balki buyum Sharqiy Germaniyada sotiladigan narxga bog'liq edi.[3]

Turar joy

Mehmonxonalar

GDRga tashrif buyuruvchilar odatda davlatga qarashli mehmonxonalarda joylashdilar Interhotel tarmoq. GDR mehmonxonalari tugashini taxmin qilgan G'arbliklar kutganidan farqli o'laroq, Interhotellar (ayniqsa Metropol va Grand mehmonxonalari Sharqiy Berlin, Bellevue Drezden va Merkur Leypsig ) mehmonxonalarga joylashish bo'yicha xalqaro standartlarga javob bergan yoki undan oshgan.

To'rtta mehmonxonalar mavjud edi:

  • Deluxe - bir kishiga bir kecha uchun kamida 100 GDR markasi
  • Qimmat - 90-100 GDR belgisi
  • O'rtacha - 70-90 GDR markalari
  • Arzon - 40-70 GDR markalari

Shaxsiy hammom bilan jihozlangan xonada qo'shimcha 5 yoki 10 GDR markasi turadi. Avval ta'kidlab o'tilganidek, G'arb sayohatchilari mehmonxonalar uchun to'lovlarni qattiq valyutada to'lashlari kerak edi, garchi bu to'lovlar GDR markalarida ko'rsatilgan bo'lsa ham.

Lager

O'ttiz lagerlar ishlaydi Interkamp GDRni quyidagi yo'nalishlarda belgilab qo'ydi:

Interkamp saytlari 1 maydan 30 sentyabrgacha ishlagan va elektr energiyasi bilan ta'minlangan, sanitariya, suv oqimi va boshqa inshootlar. G'arb mamlakatlaridagi ko'plab shunga o'xshash xususiy sxemalarda bo'lgani kabi, oldindan bron qilish talab qilingan.

Yoshlar uchun yotoqxonalar

Sharqiy nemis yoshlar yotoqxonalari rasmiy ravishda G'arbliklar uchun ochiq emas edi, lekin ba'zida G'arbliklarga bo'sh joy bo'lsa, ulardan foydalanishga ruxsat berildi.

Tips

Tipping hukumat tomonidan rasmiy ravishda bekor qilindi va ular buni aniq ko'rib chiqdilar burjua (aslida ortiqcha ish qilmasdan qo'shimcha pul olish).[iqtibos kerak ]

Ko'rish kerak bo'lgan narsalar

Sharqiy Berlin

Sharqiy Berlin keyinchalik zamonaviy poytaxt sifatida tiklandi Ikkinchi jahon urushi. Shaharning markazi bu edi Alexanderplatz, piyodalar maydoni. Boshqa sayyohlik ob'ektlari orasida Fernsehturm (televizor minorasi), Palast der Republik (Sharqiy Germaniya qonunchilik binosi) va Brandenburg darvozasi (keyin bilan devor bilan o'ralgan Berlin devori ).

Potsdam Sharqiy Germaniya hukumati tomonidan, ayniqsa, juda targ'ib qilingan Sanssousi va sobiq yozgi saroy bo'lgan atrofdagi bog'lar Buyuk Frederik.

Boltiq bo'yi

Sharqiy Germaniya hukumati bugungi kunda shtatning tumanlarida G'arbiy sayyohlar uchun qirg'oq bo'ylab bir qator plyaj kurortlarini ishlab chiqdi Meklenburg-Vorpommern.[4]

Erzgebirge ruda tog'lari va Tyuringiya o'rmonlari

Erzgebirge ruda tog'larida GDRning eng baland nuqtasi bo'lgan Fichtelberg (1,214 metr (3,983 fut)). Oberxof, Tyuringiya o'rmonlaridagi kurort shaharchasida sun'iy suv toshqini / bobsli yugurish mavjud edi.

Eyzenhüttenstadt

Eyzenhüttenstadt Polsha bilan chegara yaqinidagi Oder daryosidagi shahar. Shahar dastlab Stalinstadt deb nomlangan, ammo davomida nomi o'zgargan Destalizatsiya davr. Eyzenhüttenstadt binolari arxetipik namunadir zamonaviyist me'morchilik va shahar 1950 yilda Sharqiy Germaniya hukumati tomonidan qurilgan paytda "namunaviy sotsialistik shahar" sifatida shakllangan.

Adabiyotlar

  1. ^ "Yangi sayohat agentliklari bilan tanishing (ak. Sayohat tarmoqlari)". The New York Times. Olingan 18 may 2018.
  2. ^ "Biografiya sayyohlik kompaniyalari (Germaniyada) xarid qilish turizmini o'rganish vaqti keldi". Forbes. 25 sentyabr 2017 yil. Olingan 19 may 2018.
  3. ^ "Sharqiy Germaniyada yaxshiroq bo'lgan 8 narsa". Tashqi siyosat. 2014 yil 7-noyabr. Olingan 19 may 2018.
  4. ^ "Germaniya dengiz chiroqlari: Vorpommern - UNC Chapel Hill". UNC.edu. 9 aprel 2005 yil. Olingan 19 may 2018.
  • Fodor Germaniya: G'arbiy va Sharqiy 1988 yil, ISBN  0-340-41791-9, Hodder va Stoughton tomonidan nashr etilgan
  • Fodor Sharqiy Evropa '90, ISBN  0-679-01762-3
  • Sovet Ittifoqi va Sharqiy Evropa sayohatchilarining omon qolish uchun to'plami, Simon Calder tomonidan, 1989 yil aprel, ISBN  1-85458-010-8