Violettes jasur sarguzasht - Violettes Daring Adventure - Wikipedia

Violettning jasur sarguzashtlari
Violettning jasur sarguzashtlari.jpg
MuallifJenevyev Xuriet
Asl sarlavha'Le défi de Pirouette Passiflore '
Tarjimon(inglizchada) Emi Bauman
(nemis tilida) Heike Rahm (sarlavha ostida Lilli Langohr geht aufs Ganze)[1]
(koreys tilida) Chong in Kim (sarlavha ostida Yŏu rŭl mannan Paenggeri [여우 를 만난 뱅글 이])[2]
IllustratorLoic Jouannigot
Muqova rassomiLoic Jouannigot
MamlakatFrantsiya
TilFrantsuz
SeriyaBeechwood Bunny ertaklari (La Famille Passiflore)
JanrBolalar uchun fantastika
NashriyotchiMilan nashrlari
Garet Stivens
Delphin Verlag (1992)[1]
Donga Chulpansa (1993)[2]
Nashr qilingan sana
1991 yil mart
Ingliz tilida nashr etilgan
1992 yil dekabr
Media turiQattiq qopqoq
Sahifalar30
ISBN2-86726-679-3
OCLC26803767
OldingiZinniya xola va Ogre (1990)' 
Dan so'ngOilani ko'chirish kuni (1992)' 

Violettning jasur sarguzashtlari (Frantsuz: Le défi de Pirouette Passiflore) ning oltinchi kitobidir Beechwood Bunny ertaklari seriyali. Dastlab u Frantsiya tomonidan nashr etilgan Milan nashrlari 1991 yilda va Qo'shma Shtatlarda tomonidan Garet Stivens bir yildan keyin. Ushbu kitob 1991 yil Soleils d'Or mukofotiga sazovor bo'ldi BD festivali.[3]

Kitobda Violette Bellflower va uning ukasi Periwinkl Beechwood Grove-dan uylarini tark etishadi va uzoq hovuzda o'ynashga qaror qilishadi, garchi ularning oilalari buni juda xavfli deb hisoblashadi. U erda ular g'alati kiyimdagi, jozibali rol o'ynaydigan bolani uchratishadi harmonika sozlang va ularni kukilarga taklif qilish uchun aldab qo'ying.

Periwinkl buni eshitgandan so'ng quvonchdan jig'lab yubordi, lekin Violette unga bola, Jimmi Renar, aslida a tulki. U unga Beechwood aholisi favqulodda vaziyatlarda foydalanadigan maxfiy murakkab tunnel - Katta dovonga qochish kerakligini aytdi. Ammo Renardning bir necha qo'mondoni quyonlarning rejasini to'xtatib, Periwinklni o'zlarining kechki ovqatlari uchun tutishadi.

Buni eshitgan Violette o'zining aqlliligi muvaffaqiyatsizlikka uchraganini sezadi va tulkilar oldida burrow, u bir zumda ukasini qutqarib, Dovonga yo'l oldi. Dushmanlar quyonlarning orqasidan borishadi, faqat ularning ustiga Violette va Periwinkle dush toshlarining qulashi to'xtaydi.

Ikkala quyon ham uyiga eson-omon etib kelishadi va nima bo'lganini Papa Bramblega aytib berishadi. U g'azablansa ham, ularning qanchalik jasur bo'lganlarini ko'rib turibdi. Oxir-oqibat, ikkita aka-uka aka dasturxon atrofida uxlab qolishdi va tez orada o'zlarining sarguzashtlari haqida tush ko'rmoqdalar. Bramble ularga nima bo'lganini eslatgandan so'ng, u: "Bolalar menga butun voqeani aytib berishmaganga o'xshaydi", deb uxlashga yotibdi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Lilli Langohr geht aufs Ganze da WorldCat. Qabul qilingan 2008 yil 10-fevral.
  2. ^ a b 여우 를 만난 뱅글 이 WorldCat-da. Qabul qilingan 2008 yil 10-fevral.
  3. ^ (frantsuz tilida) Geneviève Huriet mualliflar sahifasi Arxivlandi 2008-01-23 da Orqaga qaytish mashinasi Éditions Milan saytida. Qabul qilingan 2008 yil 13-yanvar.