Waxholmsbolaget - Waxholmsbolaget

Waxholmsbolaget
Aksiyadorlik jamiyati
SanoatDengiz transporti
Tashkil etilgan1849
Bosh ofis,
Xizmat ko'rsatiladigan maydon
Stokgolm arxipelagi
XizmatlarJamoat transporti
EgasiStokgolm okrugi kengashi
Veb-saytwaxholmsbolaget.se

Waxholms fngfartygs AB, odatda deb nomlanadi Waxholmsbolaget, a yuk tashish; yetkazib berish ga tegishli bo'lgan kompaniya Stokgolm okrugi kengashi va dengizdagi jamoat transporti uchun javobgardir Stokgolm arxipelagi va Stokgolm porti. Asosan soliqdan moliyalashtiriladigan kompaniya 2003 yilda bir mintaqani qamrab olgan taxminan 4,3 million sayohatchini tashigan Arxolma arxipelagning shimolida to Landsort janubda.

Kompaniyada 20 ta arxipelag qayiqlari va shahar ichi uchun to'rtta qayiqlar mavjud Djurgåden paromi chiziq. Kemalarning ishlashi bir nechta pudratchilar tomonidan amalga oshiriladi, ularning ba'zilari Waxholmsbolaget nomidan o'z kemalarini ham boshqaradilar.

Tarix

Paroxodlar Norrskär va Storskär 20-asrning boshidan boshlab va yozda hali ham qatnov uchun foydalaniladi

Kompaniyaning kelib chiqishi Djurgårdens Ångbåts-Aktie-Bolag1849 yilda tashkil topgan. Kompaniya Stokgolm arxipelagiga bug'li qayiq xizmatidan foydalangan. eshkakli paroxodlar Ran va Aegir Stokgolmdan yo'nalishlarda Vaxxolm va Dalarö. Yangi bug 'qayiqlari arxipelagga sayohat qilish talabiga javob berdi, ham boy orollarda joylashgan Stokgolmerning yozgi villalari, balki bozorga baliq va sabzavot sotish uchun shaharga sayohat qilgan arxipelag aholisi.[1][2]

1869 yilda kompaniya aylantirildi Waxholms fngfartygs Aktiebolag, bu xalq orasida Waxholmsbolaget nomi bilan mashhur bo'lgan. Aktsiyalar yangi kompaniyada chiqarildi va yangi pervanel bilan ishlaydigan bug 'qayig'i Fredriksborg, qurilgan. 1881 yilda Vaxolm odatdagi arxipelag paroxodiga aylangan narsaning dizaynini o'rnatib, parkga qo'shildi. Biroq, 1898 yilda, tomonidan taqdim etilgan xizmatlardan norozilik Waxholms fngfartygs Aktiebolag raqibning poydevoriga olib keldi Stokgolm - Vaxholms Rederi AB. 1901 yilda ikkala kompaniya birlashib, yangi kompaniyani tashkil qildi Waxholms Nya Ångfartygs AB, bu Waxholmsbolaget nomi bilan mashhur bo'lib kelmoqda.[2][3][4][5]

1913 yilda Enskilda banki operatsiyalarni kengaytirish va arxipelag bo'ylab yanada yaxshi xizmatni taklif qilish uchun Waxholmsbolaget-ni boshqarishni o'z zimmasiga oldi. Ushbu davrda kiritilgan o'zgarishlardan biri kompaniya logotipi, tomonidan ishlab chiqarilgan ko'k va sariq fonda "W" belgisi edi Jeykob Xagg [sv ]. 1946 yilda, Rederi Svea aksiyadorga aylandi.[2]

1964 yilda kompaniya nomi o'zgartirildi Waxholms fngfartygs AB, egalik huquqi ostida Vaxholm munitsipaliteti. Uch yildan so'ng, 1967 yilda mulk egalik huquqi qo'shma tashkilotga o'tdi Stokgolm shahri va Stokgolm okrugi. 1971 yilda shahar okrug tarkibiga qo'shilishi bilan mulkchilik ko'chib o'tdi Stokgolm okrugi kengashi.[1][2][6]

1970 yilda Waxholmsbolaget xizmatlari va parkini oldi Stokgolm AB [sv ] 1863 yilda tashkil topgan kompaniya. Ushbu kompaniya Stokgolm shahri va ichki arxipelagida parom xizmatlarini, shu jumladan Dyurgen paromlarini boshqargan.[2]

Hozirgi park

"Waxholmsbolaget" ga tegishli bo'lgan hozirgi parkda uchta klassik kemalar, to'qqizta muz bilan mustahkamlangan paromlar, sakkiz tezyurar fermerlar va Djurgården shahar paromlari uchun to'rtta parom mavjud.[7]

Klassik paromlar

IsmQurilganTavsifRasm
Västan1900Västan uzunligi 32,47 metrni (106,5 fut) tashkil etadi, uning nurlari 5,91 metr (19,4 fut), qoralama 2,50 metr (8 fut 2 dyuym) va 180 yo'lovchiga mo'ljallangan. A Scania 340 ot kuchiga ega dizel dvigatel (250 kVt) 10,9 knot (20,2 km / soat; 12,5 milya) tezlikni beradi. U xuddi shunday qurilgan bug 'kemasi Nya Svartsjölandet, tomonidan Motala Verkstad ning Motala, uchun Nya Svartsjölandet Ångfartygs ABva dastlab ishlatilgan Malaren ko'li. 1937 yilda Vaxholmolaget tomonidan sotib olingan va uning nomini o'zgartirgan, u 1953 yilda qayta qurilgan va dizel dvigatelga aylangan va shu vaqtdan beri bir necha bor qayta tiklangan va quvvatini oshirgan.[8]Västan iyun 2013 cropped.jpg
Storskär1908Storskär uzunligi 38,95 metrni (127,8 fut) tashkil etadi, uzunligi 6,99 metr (22,9 fut), tortishish 2,75 metr (9 fut 0 dyuym) va 330 yo'lovchiga mo'ljallangan. 659 ot kuchiga ega (491 kVt) bug 'dvigateli 13 knot (24 km / soat; 15 milya) tezlikni beradi. U xuddi shunday qurilgan Strängnäs Express, tomonidan Lindxolm kemasozlik zavodi [sv ] ning Gyoteborg, uchun Strengnäs Nya Rederi ABva dastlab ishlatilgan Malaren ko'li. 1939 yilda Waxholmolaget tomonidan sotib olingan, u hali ham o'zining bug 'dvigatelini 1999 yilda o'rnatilgan qozon bilan ishlatadi.[9]MS Storskär EM1B1899 (35126703216) .jpg
Norrskär1910Norrskär uzunligi 34,84 metrni (114,3 fut) tashkil etadi, uning nurlari 6,88 metrni (22,6 fut), qoralama 3,05 metrni (10,0 fut) tashkil qiladi va 265 yo'lovchini qabul qiladi. 409 ot kuchiga ega bug 'dvigateli (305 kVt) 11 knot (20 km / soat; 13 milya) tezlikni beradi. U xuddi shunday qurilgan Sandhamns Express, tomonidan Eriksbergs kemasozlik zavodi ning Gyoteborg, Oskar Seippel uchun va u qurilganidan beri Stokgolm arxipelagida xizmat ko'rsatgan. 1947 yilda Waxholmolaget tomonidan sotib olingan, u 1949 yilda hozirgi nomini olgan. U hali ham o'zining bug 'dvigatelidan 2000 yilda o'rnatilgan qozon bilan foydalanadi.[10]Norrskär D81 0356 (35887562452) .jpg

Muz bilan mustahkamlangan paromlar

IsmQurilganTavsifRasm
Solöga1978Solöga qurilgan ikkita opa-singil kemalardan birinchisi, so'ngra Vindöga. U mahalliy aholi tomonidan qurilgan Götaverken Finnboda kemasozlik zavodi [sv ]. Uning uzunligi 27,53 metrni (90,3 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,2 metr (24 fut), qoralama 3,25 metr (10,7 fut) va 180 yo'lovchiga mo'ljallangan. A Scania dizel dvigateli 650 ot kuchiga (480 kVt) 11 knot (20 km / soat; 13 milya) tezlikni beradi. U ta'mirlanib, 2000 yilda yangi dvigatel o'rnatildi.[11][12]MS Solöga 2012 cropped.jpg
Vindöga1978Vindöga uchun singil kema Solöga. U mahalliy aholi tomonidan qurilgan Götaverken Finnboda kemasozlik zavodi [sv ]. Uning uzunligi 27,53 metrni (90,3 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,2 metr (24 fut), qoralama 3,25 metr (10,7 fut) va 180 yo'lovchiga mo'ljallangan. A Scania 650 ot kuchiga ega dizel dvigatel (480 kVt) 11 knot (20 km / soat; 13 milya) tezlikni beradi. U ta'mirlanib, 2000 yilda yangi dvigatel o'rnatildi.[11][13]Vindöga EM1B3027 (35261770321) kesilgan.jpg
Vaxolm I1983Vaxolm I qurilgan ikkita opa-singil kemalardan birinchisi, so'ngra Waxholm II. U Lunde kemasozlik zavodi tomonidan qurilgan Ramvik. Uning uzunligi 36,31 metrni (119,1 fut) tashkil etadi, uning nurlari 9,02 metr (29,6 fut), qoralama 3 metr (9,8 fut) va 344 yo'lovchiga mo'ljallangan. Ikki Volvo umumiy quvvati 1200 ot kuchiga ega (890 kVt) dizel dvigatellar 13 tugun (24 km / soat; 15 milya) tezlikni beradi. U 1984, 1993, 2006 va 2015 yillarda qayta qurilgan va 1987, 2000 va 2009 yillarda qayta motorlangan.[14][15]Waxholm I kesilgan.jpg
Waxholm II1983Waxholm II uchun singil kema Vaxolm I. U Lunde kemasozlik zavodi tomonidan qurilgan Ramvik. Uning uzunligi 36 metr (118 fut), nurlari 9.02 metr (29.6 fut), tortishish 2.95 metr (9 fut 8 dyuym) va 350 yo'lovchiga mo'ljallangan. Ikki Volvo umumiy quvvati 1200 ot kuchiga ega (890 kVt) dizel dvigatellar 13 tugun (24 km / soat; 15 milya) tezlikni beradi. U 1984 va 2007 yillarda qayta qurilgan va 1987, 2001 va 2007 yillarda qayta ishlangan.[14][16]
Waxholm II.jpg
Söderarm2004Söderarm qurilgan uchta singil kemalardan birinchisi, so'ngra Sandhamn va Dalarö. U tomonidan qurilgan Riga kemasozlik zavodi da Riga yilda Latviya Moen Slip at tomonidan jihozlangan Kolvereid yilda Norvegiya. Uning uzunligi 39,9 metr (131 fut), nurlari 10,3 metr (34 fut), qoralama 2,85 metr (9 fut 4 dyuym) va 500 yo'lovchiga mo'ljallangan. Ikki Mitsubishi umumiy quvvati 1755 ot kuchiga (1309 kVt) ega dizel dvigatellari 12,7 knot (23,5 km / soat; 14,6 milya) tezlikni beradi. U 2016 yilda qayta yoqilgan.[17][18]MS Söderarm cropped.jpg
Sandhamn2004Sandhamn uchun singil kema Söderarm va Dalarö. U Moen Slip tomonidan qurilgan Kolvereid yilda Norvegiya. Uning uzunligi 39,9 metr (131 fut), nurlari 10,3 metr (34 fut), qoralama 2,85 metr (9 fut 4 dyuym) va 500 yo'lovchiga mo'ljallangan. To'rt Scania umumiy quvvati 1800 ot kuchiga ega (1300 kVt) dizel dvigatellari 13,4 knot (24,8 km / soat; 15,4 milya) tezlikni beradi. U 2016 yilda qayta ishlangan.[17][19]MS Sandhamn avgust 2016 yil 01 cropped.jpg
Dalarö2005Dalarö uchun singil kema Söderarm va Dalarö. U tomonidan qurilgan Riga kemasozlik zavodi da Riga yilda Latviya Moen Slip at tomonidan jihozlangan Kolvereid yilda Norvegiya. Uning uzunligi 39,9 metr (131 fut), nurlari 10,3 metr (34 fut), tortishish 2,85 metr (9 fut 4 dyuym) va 500 yo'lovchiga mo'ljallangan. To'rt Volvo umumiy quvvati 1800 ot kuchi (1300 kVt) bo'lgan dizel dvigatellari 12 knot (22 km / soat; 14 milya) tezlikni beradi.[17][20]Dalarö D81 0355 (35925497801) .jpg
Nammo2009Nammo qurilgan ikkita opa-singil kemalardan birinchisi, so'ngra Galnno. U tomonidan qurilgan Uki ishchi qayig'i da Uusikaupunki yilda Finlyandiya. U uzunligi 31,3 metrni (103 fut) tashkil etadi, uning balandligi 8,72 metr (28,6 fut), qoralama 2,7 metr (8 fut 10 dyuym) va 280 yo'lovchiga mo'ljallangan. To'rt Volvo umumiy quvvati 1175 ot kuchiga ega (876 kVt) dizel dvigatellar 12 knot (22 km / soat; 14 milya) tezlikni beradi.[21][22]MS Nämdö 2012 cropped.jpg
Galnno2010Galnno Nammo'ya singil kema. U tomonidan qurilgan Uki ishchi qayig'i da Uusikaupunki yilda Finlyandiya. U uzunligi 31,3 metrni (103 fut) tashkil etadi, uning balandligi 8,72 metr (28,6 fut), qoralama 2,7 metr (8 fut 10 dyuym) va 280 yo'lovchiga mo'ljallangan. To'rt Volvo umumiy quvvati 1175 ot kuchiga ega (876 kVt) dizel dvigatellar 12 knot (22 km / soat; 14 milya) tezlikni beradi.[21][23]MS Gällnö cropped.jpg

Tez paromlar

IsmQurilganTavsifRasm
Skärgården1978Skärgården qurilgan ikkita opa-singil kemalardan birinchisi, so'ngra Roslagen. U tomonidan qurilgan Marinteknik Verkstads AB [sv ] da Oregrund. Uning uzunligi 35,06 metrni (115,0 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,42 metr (24,3 fut), qoralama 1,4 metr (4 fut 7 dyuym) va 297 yo'lovchiga mo'ljallangan. To'rt MTU dizel dvigatellari, umumiy quvvati 1600 ot kuchiga (1200 kVt) 20 knot (37 km / soat; 23 milya) tezlikni beradi. 1996 yilda o'tkazilgan tekshiruvdan so'ng maksimal tezlikni 12 tugun (22 km / soat; 14 milya) belgilashga olib kelgandan so'ng, u keyingi yili qayta tiklandi va homiylar barqarorlikni yaxshilash uchun qo'shilgan. 2003 va 2013 yillarda keyingi qayta qurish ishlari olib borildi va 1988, 2001 va 2013 yillarda yangi dvigatellar o'rnatildi.[24][25]Skärgården EM1B2489 (34475299094) .jpg
Roslagen1979Roslagen uchun singil kema Skärgården. U tomonidan qurilgan Marinteknik Verkstads AB [sv ] da Oregrund. Uning uzunligi 35,06 metrni (115,0 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,42 metr (24,3 fut), qoralama 1,4 metr (4 fut 7 dyuym) va 297 yo'lovchiga mo'ljallangan. To'rt Volvo dizel dvigatellari, umumiy quvvati 1200 ot kuchiga (890 kVt) 18 knot (33 km / soat; 21 milya) tezlikni beradi. Tekshirilgandan so'ng Skärgården 1996 yilda maksimal tezlikni o'rnatishga olib keldi Roslagen keyingi yil qayta qurilgan va edi homiylar barqarorlikni yaxshilash uchun qo'shilgan. 2004 va 2015 yillarda keyingi qayta qurish ishlari olib borildi va 1987 va 2004 yillarda yangi dvigatellar o'rnatildi.[24][26]Roslagen EM1B3513 (35502045315) .jpg
Värmdö1990Värmdö deb atalmish qurilgan beshta singil kemalardan birinchisi V-batarna chunki barchasi V. bilan boshlangan ismlarga ega. U tomonidan qurilgan Oskarshamn kemasozlik zavodi da Oskarshamn. Uning uzunligi 37,7 metrni (124 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,5 metr (25 fut), qoralama 1,7 metr (5 fut 7 dyuym) va 340 yo'lovchiga mo'ljallangan. Uch MTU dizel dvigatellari, umumiy quvvati 2448 ot kuchiga (1825 kVt) 22,5 knot (41,7 km / soat; 25,9 milya) tezlikni beradi. Qurilishda dvigatellar suv sathida charchagan, ammo ko'p yillik xizmatidan so'ng u voronkalar orqali qayta ishlangan. U yana 2010 va 2011 yillarda qayta qurilgan, 2001 va 2010 yillarda yangi dvigatellar o'rnatildi.[27][28]Värmdö D81 9729 (35343424716) .jpg
Vena1991Vena qurilishi kerak bo'lgan beshta singil kemalardan ikkinchisi V-batarna chunki barchasi V. bilan boshlangan ismlarga ega. U tomonidan qurilgan Oskarshamn kemasozlik zavodi da Oskarshamn. Uning uzunligi 37,7 metrni (124 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,5 metr (25 fut), qoralama 1,7 metr (5 fut 7 dyuym) va 340 yo'lovchiga mo'ljallangan. Uch MTU dizel dvigatellari, umumiy quvvati 2448 ot kuchiga (1825 kVt) 22 knot (41 km / soat; 25 milya) tezlikni beradi. U 2011 yilda ta'mirlanib, 2002 va 2011 yillarda yangi dvigatellar o'rnatildi.[29][30]Stegesund4 cropped.jpg
Väddö1992Väddö deb atalmish qurilgan beshta singil kemalarning uchinchisi V-batarna chunki barchasi V. bilan boshlangan ismlarga ega. U tomonidan qurilgan Oskarshamn kemasozlik zavodi da Oskarshamn. Uning uzunligi 37,7 metrni (124 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,5 metr (25 fut), qoralama 1,7 metr (5 fut 7 dyuym) va 340 yo'lovchiga mo'ljallangan. Uch MTU dizel dvigatellari, umumiy quvvati 2448 ot kuchiga (1825 kVt) 22 knot (41 km / soat; 25 milya) tezlikni beradi. U 2012 yilda ta'mirlanib, 2003 va 2012 yillarda yangi dvigatellar o'rnatildi.[31][32]MS Väddö cropped.jpg
Viberö1993Viberö deb atalmish qurilgan beshta singil kemalarning to'rtinchisi V-batarna chunki barchasi V. bilan boshlangan ismlarga ega. U tomonidan qurilgan Oskarshamn kemasozlik zavodi da Oskarshamn. Uning uzunligi 37,7 metrni (124 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,5 metr (25 fut), qoralama 1,7 metr (5 fut 7 dyuym) va 340 yo'lovchiga mo'ljallangan. Uch MTU dizel dvigatellari, umumiy quvvati 2448 ot kuchiga (1825 kVt) 22 knot (41 km / soat; 25 milya) tezlikni beradi. U 2012 yilda ta'mirlanib, 2003 va 2012 yillarda yangi dvigatellar o'rnatildi.[33][34]Viberö D81 9677 (35330651206) .jpg
Vaxö1993Vaxö deb atalmish qurilgan beshta singil kemalarning oxirgisi V-batarna chunki barchasi V. bilan boshlangan ismlarga ega. U tomonidan qurilgan Oskarshamn kemasozlik zavodi da Oskarshamn. Uning uzunligi 37,7 metrni (124 fut) tashkil etadi, uning nurlari 7,5 metr (25 fut), qoralama 1,7 metr (5 fut 7 dyuym) va 340 yo'lovchiga mo'ljallangan. Uch MTU dizel dvigatellari, umumiy quvvati 2448 ot kuchiga (1825 kVt) 22 knot (41 km / soat; 25 milya) tezlikni beradi. 2000 va 2009 yillarda yangi dvigatellar o'rnatildi.[35][36]Vaxö EM1B3572 (35412164971) .jpg
Saksaren1999Saksaren keyinchalik beshta singil V-batarna. U Båtservice Holding A / S tomonidan qurilgan Mandal yilda Norvegiya. Uning uzunligi 37,39 metr (122,7 fut), nurlari 7,5 metr (25 fut), qoralama 1,41 metr (4 fut 8 dyuym) va 340 yo'lovchini qabul qilishga qodir. Ikki MTU dizel dvigatellari, umumiy quvvati 1632 ot kuchiga (1217 kVt) 20,5 knot (38,0 km / soat; 23,6 milya) tezlikni beradi. U qayta tiklandi va 2014 yilda yangi dvigatellar o'rnatildi.[37][38]MS Saxaren cropped.jpg

Djurgåden paromlari

Maqolaga qarang Djurgåden paromi

O'tgan avtoulov parki

The Express I, 1913 yil may oyida

Quyidagi taniqli kemalar ilgari Waxholmsbolaget flotining tarkibiga kirgan:

  • Angantyr (1968 yildan 1978 yilgacha)
  • Express I (kabi Ekspres, 1900 yildan 1913 yilgacha; sifatida Express I, 1913 yildan 1960 yilgacha)
  • Fredriksborg (1869 va 1882 yillar orasida; hozirda Katarina)
  • Östanå I (1913 yildan 1957 yilgacha)
  • Östanå II (1913 yildan 1951 yilgacha)
  • Saksaren (1929-1964 yillarda; hozirda Gustafsberg VII)
  • Valkyrian (1918 yildan 1964 yilgacha, hozirda Drottningholm)
  • Vaxolm (1881 yildan 1956 yilgacha)
  • Vaxolm (kabi Express II, 1913 yildan 1964 yilgacha; sifatida Vaxolm, 1964 yildan 1978 yilgacha)

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Waxholmsbolaget". Milliylikklopedin (shved tilida). Olingan 10 iyul 2011. (obuna kerak)
  2. ^ a b v d e "Qayiqchi xonimlar va Dyurgenden paromlar". Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10-iyulda. Olingan 10 iyul 2011.
  3. ^ "Fredriksborg" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2017.
  4. ^ "Waxholm" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2017.
  5. ^ "Stokgolm - Vaxholms Rederi AB" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2017.
  6. ^ "Waxholmsbolaget" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2017.
  7. ^ "Våra fartyg" [Bizning paromlarimiz] (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr 2017.
  8. ^ "Nya Svartsjölandet" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr 2017.
  9. ^ "Strängnäs Express" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr 2017.
  10. ^ "Sandhamn Express" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 oktyabrda. Olingan 10 oktyabr 2017.
  11. ^ a b "Solöga" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2017.
  12. ^ "Solöga" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2017.
  13. ^ "Vindöga" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2017.
  14. ^ a b "Waxholm I" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  15. ^ "Waxholm I" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  16. ^ "Waxholm II" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  17. ^ a b v "Sandhamn" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  18. ^ "Söderarm" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  19. ^ "Sandhamn" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  20. ^ "Dalarö" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  21. ^ a b "Nämdö" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  22. ^ "Nämdö" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  23. ^ "Gallnö" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 oktyabrda. Olingan 22 oktyabr 2017.
  24. ^ a b "Skärgården" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  25. ^ "Skärgården" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  26. ^ "Skärgården" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2017.
  27. ^ "Värmdö" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2017.
  28. ^ "Värmdö" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2017.
  29. ^ "Vånö" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2017.
  30. ^ "Vena" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2017.
  31. ^ "Väddö" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2017.
  32. ^ "Väddö" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2017.
  33. ^ "Viberö" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr 2017.
  34. ^ "Viberö" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr 2017.
  35. ^ "Vaxö" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr 2017.
  36. ^ "Vaxö" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr 2017.
  37. ^ "Saksarlar" (shved tilida). Waxholmsbolaget. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr 2017.
  38. ^ "Saksarlar" (shved tilida). skargardsbatar.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr 2017.

Tashqi havolalar