De-fakto elchixona - De facto embassy

A amalda Elchixona xizmat ko'rsatadigan ofis yoki tashkilotdir amalda sifatida Elchixona mamlakatlar o'rtasida normal yoki rasmiy diplomatik munosabatlar mavjud bo'lmaganda, odatda to'liq diplomatik tan olinmagan davlatlarni, mintaqalarning yoki qaramlikdagi mamlakatlarning yoki suverenitet bahsli hududlarning vakili bo'lish. Ba'zi hollarda, diplomatik immunitet va extraterritoriality berilishi mumkin.[1]

Shu bilan bir qatorda, to'g'ridan-to'g'ri uzilib qolgan davlatlar ikki tomonlama aloqalar sifatida xizmat qilishga rozi bo'lgan uchinchi davlatga tegishli bo'lgan boshqa elchixonaning "manfaatlar bo'limi" tomonidan namoyish etiladi kuchni himoya qilish va ikkala davlat tomonidan tan olingan. Aloqalar juda keskin bo'lsa, masalan urush paytida, manfaatlar bo'limida himoya kuchidan diplomatlar ishlaydi. Masalan, Iroq va AQSh diplomatik munosabatlarni buzganda Ko'rfaz urushi, Polsha Qo'shma Shtatlar uchun himoya kuchiga aylandi. The Polsha elchixonasining Qo'shma Shtatlar manfaatlari bo'limi Iroqda polshalik diplomat rahbarlik qilgan.[2] Ammo, agar qabul qiluvchi davlat rozi bo'lsa, manfaatlar bo'limida yuboruvchi mamlakat diplomatlari bo'lishi mumkin. 1977 yildan 2015 yilgacha Gavanadagi Amerika Qo'shma Shtatlari manfaatlari bo'limi rasmiy ravishda Shveytsariyaning Kubadagi elchixonasi bo'limi bo'lsa ham, amerikaliklar tomonidan ishlagan.

Tayvan

Bugungi kunda jahon davlatlari va Xitoy Respublikasi o'rtasidagi diplomatik munosabatlar
  Xitoy Respublikasi (ROC, Tayvan)
  Xitoy Xalq Respublikasi (XXR, Xitoy Xalq Respublikasi)
  ROC bilan aloqasi bo'lmagan, faqat XXRni tan oladigan mamlakatlar
  Faqatgina XXRni tan oladigan, ammo norasmiy munosabatlarni saqlaydigan yoki o'zaro amaldagi elchixonani o'rnatadigan mamlakatlar ROC TIV yoki qonuniy ahamiyatga ega qator qonunlar
  Mamlakatlar tan oladilar ROC hukumati faqat
Asosiy maqolalar: Tayvanning tashqi aloqalari, Boğazlararo munosabatlar va Tayvan muammosi
Shuningdek qarang: Tayvan munosabatlari to'g'risidagi qonun va Tayvanga sayohat to'g'risidagi qonun

Tayvandagi xorijiy vakolatxonalar

To'liq ro'yxat uchun qarang Tayvondagi diplomatik vakolatxonalar ro'yxati.

Ko'pgina mamlakatlar Xitoy Xalq Respublikasi bilan rasmiy diplomatik munosabatlarni o'rnatadilar, ammo Taypeyda norasmiy "savdo vakolatxonalari" yoki "vakolatxonalari" bilan ish yuritadilar. Tayvan bilan bog'liq tijorat va konsullik masalalari. Ko'pincha, ushbu delegatsiyalar viza arizalarini mahalliy sharoitda ko'rib chiqish o'rniga, eng yaqin elchixona yoki konsullikka yuborishlari mumkin.[3]

1979 yilda Qo'shma Shtatlar Taypey bilan diplomatik munosabatlarni tugatgandan so'ng, deb nomlangan nodavlat tashkilotni tashkil etdi Tayvandagi Amerika instituti, orolda uning manfaatlariga xizmat qilish. Aksincha, boshqa mamlakatlar xususiy boshqaruv organlari tomonidan namoyish etilgan; Buyuk Britaniyani norasmiy ravishda "Angliya-Tayvan savdo qo'mitasi", Frantsiyani esa xuddi shunday "Savdo idorasi" namoyish etdi.[4]

Yaponiya - Tayvan almashinuvi assotsiatsiyasi Taypeyda.

Keyinchalik ular "Buyuk Britaniyaning savdo va madaniyat idorasi" va "Frantsiya instituti" deb o'zgartirildi va ularni savdo palatalari yoki savdo bo'limlari boshqarmasdan, balki ikkinchi martabali diplomatlar boshqardilar.[4]

Frantsiya endi "Taypeydagi frantsuz vakolatxonasi "madaniy, konsullik va iqtisodiy bo'limlar bilan,[5] esa "Britaniya idorasi "[6] va Germaniya Taypeyi instituti[7] shunga o'xshash funktsiyalarni Buyuk Britaniya va Germaniya nomidan bajaradi.

Tayvan bilan diplomatik aloqalarni uzgan boshqa mamlakatlar ham o'rnatildi amalda missiyalar. 1972 yilda Yaponiya "O'zaro almashinuv uyushmasi, Yaponiya" ni tashkil etdi ("nomi o'zgartirildi"Yaponiya-Tayvan almashinuvi assotsiatsiyasi "2017 yilda),[8] boshchiligidagi xodimlar "ta'tilda" Tashqi Ishlar Vazirligi.[9] Bu "yapon formulasi" deb nomlandi va shunga o'xshash boshqa mamlakatlar tomonidan qabul qilinadi Filippinlar 1975 yilda o'zining sobiq elchixonasi o'rniga "Osiyo almashinuv markazi" ni tashkil etdi.[10] Bu "deb o'zgartirildiManila iqtisodiy va madaniy idorasi "1989 yilda.[11]

Avstraliya 1972 yilda rasmiy diplomatik munosabatlarni tugatdi, ammo 1981 yilgacha "Avstraliya savdo-sanoat idorasi" ni tashkil qilmadi.[12] Bu Avstraliya savdo palatasi nazorati ostida edi.[13] Uning nomi "Avstraliyaning Taypeydagi vakolatxonasi "2012 yilda.[14] Aksincha, Yangi Zelandiya 1972 yilda rasmiy diplomatik munosabatlarni tugatgan, "Yangi Zelandiya savdo va sanoat idorasi "Taypeyda 1989 yilgacha.[15]

Janubiy Koreya, 1992 yilda diplomatik munosabatlarni buzgan, vakili "Taypeydagi Koreya missiyasi "1993 yildan beri.[16] 1998 yilda diplomatik aloqalarni tugatgan Janubiy Afrikani "Janubiy Afrika Respublikasi aloqa bo'limi ".[17]

Hindiston har doim Xitoy Xalq Respublikasi bilan diplomatik aloqalarda bo'lgan va "Hindiston - Taypey assotsiatsiyasi "1995 yilda konsullik va pasport xizmatlarini ko'rsatish vakolatiga ega.[18]

Singapur, shunga qaramay yaqin aloqalar Tayvan bilan rasmiy diplomatik aloqalarni o'rnatmadi, garchi bu oxirgi bo'lsa ham ASEAN Xitoy Xalq Respublikasi bilan diplomatik aloqalarni o'rnatish uchun mamlakat, 1990 yilda.[19] Binobarin, u 1979 yilda Taypeyda "Savdo vakolatxonasi" ni tashkil etdi va u "nomi" bilan o'zgartirildi.Taypeydagi Singapur savdo idorasi "1990 yilda.[20]

Boshqa mamlakatlarda Tayvan missiyalari

Asosiy maqola: Taypeyning iqtisodiy va madaniy vakolatxonasi
To'liq ro'yxat uchun qarang Tayvanning diplomatik vakolatxonalari ro'yxati.

Xuddi shu tarzda, Tayvan "vakolatxonalar "boshqa mamlakatlarda, ular viza olish bilan shug'ullanadi, shuningdek mahalliy hokimiyat organlari bilan aloqalarni olib boradi.[21] Ushbu muassasalarda "atamasi ishlatilganTaypey " o'rniga "Tayvan "atamasidan beri" yoki "Xitoy Respublikasi"Taypey "buni nazarda tutishdan qochadi Tayvan Xitoydan alohida mamlakat yoki u erda "Ikki xitoy "ikkalasi ham o'zlarining mezbon davlatlari uchun qiyinchilik tug'dirishi mumkin.

Buyuk Britaniyaning Londondagi Buyuk Britaniyadagi Taypey vakolatxonasi Xitoy Respublikasining davlat gerbi

Masalan, 2007 yilda irlandlar Tashqi ishlar vaziri, Dermot Ahern, Irlandiya Xitoy Xalq Respublikasi hukumatini Xitoyning yagona qonuniy hukumati deb tan olganligini va Taipei vakolatxonasi Dublin iqtisodiy va madaniy targ'ibotga nisbatan vakillik funktsiyasiga ega edi, uning diplomatik va siyosiy maqomi yo'q edi.[22]

1990-yillarga qadar ushbu idoralarning nomlari har bir mamlakatda sezilarli darajada o'zgarib turardi. Masalan, Qo'shma Shtatlarda Taypeyning missiyasi "Shimoliy Amerika ishlari bo'yicha muvofiqlashtirish kengashi" (CCNAA) deb nomlangan,[23] Yaponiyada "Sharqiy Osiyo aloqalari assotsiatsiyasi "(AEAR),[10] ichida Filippinlar "Tinch okeani iqtisodiy va madaniy markazi" sifatida[10] va Buyuk Britaniyada "Ozod Xitoy markazi" sifatida.[24]

Biroq, 1992 yil may oyida Yaponiyadagi AEAR ofislari Taypening iqtisodiy va madaniy vakolatxonalariga aylandi,[25] Londondagi "Erkin Xitoy markazi" kabi.[26] 1994 yil sentyabr oyida Klinton ma'muriyati Vashingtondagi CCNAA vakolatxonasini xuddi shunday Taypeyning iqtisodiy va madaniy vakolatxonasi deb atash mumkinligini e'lon qildi.[27]

Avvalroq 1989 yilda "Tinch okeani iqtisodiy va madaniy markazi" Manila bo'ldi "Filippindagi Taypeyi iqtisodiy va madaniy idorasi ".[11] 1991 yilda "Tayvan Marketing Service" ofisi Kanberra, Avstraliya, 1988 yilda tashkil etilgan bo'lib, Sidney va "Far East Trading Company" ofislari bilan bir qatorda "Taipei iqtisodiy va madaniy idorasi" ga aylandi. Melburn.[28]

Boshqa ismlar hali ham boshqa joylarda ishlatiladi; Masalan, Moskvadagi missiya rasmiy ravishda "Taipei-Moskva iqtisodiy va madaniy muvofiqlashtirish komissiyasi uchun Moskvadagi vakolatxonasi" deb nomlanadi,[29] Nyu-Dehlidagi missiya "Taypey iqtisodiy va madaniy markazi" sifatida tanilgan.[30] missiya esa Pretoriya "Taipei aloqa idorasi" nomi bilan tanilgan.[31]

Yilda Papua-Yangi Gvineya va Fidji, mahalliy vakolatxonalar "Xitoyning (Tayvan) Papua-Yangi Gvineyadagi savdo vakolatxonasi" nomi bilan tanilgan.[32] va "Xitoy Respublikasining (Tayvan) Fidji Respublikasidagi savdo vakolatxonasi"[33] navbati bilan, har ikki davlat ham Xitoy Xalq Respublikasi bilan diplomatik aloqalarga ega bo'lishiga qaramay. The Taypeyning Singapurdagi vakolatxonasi xuddi shu tarzda 1990 yilgacha "Xitoy Respublikasining savdo vakolatxonasi" nomi bilan tanilgan.[20]

Bundan tashqari, Tayvan Gonkongda va "Taipei iqtisodiy va madaniy idoralari" ni saqlaydi Makao, ikkalasi ham Maxsus ma'muriy hududlar Xitoy Xalq Respublikasi. Ilgari Tayvan Gonkongda 1966 yilda tashkil etilgan "Chung Xva Travel Service" tomonidan namoyish etilgandi.[34] Makaoda u 1989 yilda tashkil etilgan, 1999 yilda "Taypey savdo va madaniyat idorasi" deb o'zgartirilgan "Taypey savdo va turizm idorasi" tomonidan namoyish etilgan.[35]

2011 yil may oyida "Chung Xva sayohat xizmati" nomi o'zgartirildi Gonkongdagi Taypey iqtisodiy va madaniy idorasi va 2012 yil may oyida "Taypey savdo va madaniyat idorasi" ga aylandi Makaoda Taypeyi iqtisodiy va madaniy idorasi.[36]

Tayvan va Xitoy o'rtasidagi munosabatlar ikki kvazi-rasmiy tashkilotlar, ya'ni Straits Exchange Foundation Taypeydagi (SEF) va Tayvan bo'g'ozlari bo'ylab aloqalar assotsiatsiyasi (ARATS) Pekindagi.[37] 2012 yilda ikki tashkilot raisi, Lin qo'shiling va Chen Yunlin o'zaro vakolatxonalarni ochish bo'yicha muzokaralar o'tkazilishini e'lon qildi, ammo jadvalga rioya qilmadi yoki kelishuvga erishmadi.[38]

2013 yilda Prezident Ma Ying-Tsyu Xitoyda SEATning uchta vakolatxonasini, ARATSning Tayvanda vakolatxonalarini ochish bilan birga rejalashtirish rejalarini bayon qildi.[39] Muxolifat Demokratik taraqqiyot partiyasi Xitoy bu idoralarni Tayvanda razvedka ma'lumotlarini yig'ish uchun kanal sifatida ishlatishi mumkinligidan qo'rqishini bildirdi, Xitoy esa ularni talabalar namoyishchilari uchun imkon qadar to'planadigan joylardan foydalanish mumkinligidan xavotir bildirdi.[40]

Bahsli hududlar

Shimoliy Kipr

Sifatida Shimoliy Kipr Turk Respublikasi tomonidan 1983 yilda e'lon qilingan, faqat tomonidan mustaqil davlat sifatida tan olingan kurka, u boshqa mamlakatlarda "Vakolatxonalar" tomonidan, xususan Londonda, Vashington, Nyu York, Bryussel, Islomobod, Abu-Dabi va Boku.[41]

G'arbiy Germaniya va Sharqiy Germaniya

Oldin birlashish Germaniya, G'arb va Sharqiy Germaniya ularning har biri "doimiy missiya" tomonidan namoyish etilgan (Ständige Vertretung),[42] yilda Sharqiy Berlin va Bonn navbati bilan. Bularni "doimiy vakil" boshqargan, ular a amalda elchi.[43] Doimiy vakolatxonalar 8-moddasiga binoan tashkil etilgan Asosiy shartnoma 1972 yilda.[44]

1990 yil 2 oktyabrda G'arbiy Germaniyaning Sharqiy Germaniyadagi doimiy vakolatxonasining so'nggi rahbari Frants Bertele Germaniyani birlashtirgandan so'ng ofis binosidan qalqonni olib tashladi.

Ilgari, G'arbiy Germaniya har doim butun Germaniyani namoyish etishni da'vo qilar edi Golshteyn doktrinasi bu Federal Federatsiya GDRni tan olgan biron bir davlat bilan diplomatik aloqalar o'rnatmasligi yoki saqlamasligini belgilab qo'ydi.[45] Ushbu qarama-qarshilik hatto Sharqiy Germaniya kabi mamlakatlarda savdo vakolatxonalarini ochishga ruxsat berilgunga qadar tarqaldi Hindiston, Bonn buni ko'rib chiqdi amalda Sharqiy Berlinda hukumatning tan olinishi.[46]

Biroq, GDR G'arb davlatlarida, masalan, "KfA Ltd" agentligi bo'lgan Buyuk Britaniyada norasmiy vakolatxonalarni boshqargan. Kammer für Aussenhandel, yoki Tashqi ishlar vazirligining tashqi savdo departamenti 1959 yilda tashkil etilgan.[47] 1970-yillarning boshlarida bu a sifatida ishlay boshladi amalda Londondagi Sharqiy Germaniya elchixonasi, shu jumladan uning tarkibidagi diplomatlar.[48]

Garchi 1973 yildan keyin G'arbiy Germaniya endi buni tasdiqlamadi eksklyuziv mandat butun Germaniya bo'ylab Sharqiy Germaniyani "begona" mamlakat deb hisoblamagan. Orqali amalga oshirish o'rniga Tashqi ishlar vazirligi, munosabatlar alohida orqali amalga oshirildi Germaniya ichidagi aloqalar bo'yicha federal vazirlik, 1969 yilgacha Umum Germaniya ishlari federal vazirligi sifatida tanilgan.[49]

Aksincha, Sharqiy Germaniya G'arbiy Germaniyani mutlaqo alohida mamlakat deb hisoblagan, ya'ni Bonndagi Sharqiy Germaniya missiyasi G'arbiy Germaniyada akkreditatsiyadan o'tgan. Kantsleriya, uning G'arbiy Germaniyadagi hamkasbi Sharqiy Berlinda Sharqiy Germaniya Tashqi ishlar vazirligida akkreditatsiyadan o'tgan.[50]

UDIdan keyin Rodeziya

Uning ortidan Mustaqillikning bir tomonlama deklaratsiyasi (UDI) 1965 yilda, Rodeziya xorijiy missiyalarini saqlab qolishdi Lissabon va Lourenço Markes (hozir Maputo ) 1975 yilgacha[51] va "Akkreditatsiyadan o'tgan diplomatik vakili" Pretoriya.[52] Rodeziya Axborot byurosi Vashington ochiq qoldi, lekin uning direktori, Ken Tovsi va uning xodimlari diplomatik maqomidan mahrum qilindi.[53] (Mamlakat mustaqilligini qo'lga kiritgandan so'ng Zimbabve, Tovsi yangi elchixonada vaqtinchalik vakili bo'ldi.)[54]

1968 yilda qabul qilingan Rodeziya bayrog'i 1969 yilda Londondagi Rodeziya uyi ustiga ko'tarilganda noqonuniy belgi sifatida tan olingan.[55]

Londondagi Oliy Komissiya Rodeziya uyi, 1969 yilda oq rodeziyaliklarning qaroriga binoan yopilgunga qadar o'z faoliyatini davom ettirdi referendum Britaniyaning qoldiq missiyasi bilan bir qatorda mamlakatni respublikaga aylantirish Solsberi.[56] Yopilishidan oldin, missiya yangi qabul qilinganlarni uchib ketdi Rodeziya bayrog'i kabi provokatsion imo-ishora bilan Hamdo'stlik Bosh vazirlar Londonga tashrif buyurishdi Konferensiya.[57] Bu noqonuniy hisoblanadi Tashqi ishlar vazirligi va so'ralgan qo'ng'iroqlar Mehnat Deputat Villi Xemilton, uni olib tashlash uchun "tojga qarshi isyon ko'targan noqonuniy hukumat bayrog'i" deb qoralagan.[55]

Avstraliyada federal hukumat Kanberra Sidneydagi Rodeziya axborot markazini yopishga intildi.[58] Biroq, u davlat yurisdiksiyasida faoliyat ko'rsatib, ochiq qoldi Yangi Janubiy Uels.[59] 1973 yilda Mehnat hukumati Gou Uitlam Markazga pochta va telefon aloqalarini uzib qo'ydi, ammo bu noqonuniy deb topildi Oliy sud.[60] Parijda ofis ham tashkil etilgan, ammo bu tomonidan yopilgan Frantsiya hukumati 1977 yilda.[61]

Xuddi shunday, Qo'shma Shtatlar ham bosh konsulini chaqirib oldi Solsberi va qisqartirilgan konsullik xodimlari,[62] 1970 yilda respublika e'lon qilingunga qadar o'z konsulligini yopish uchun harakat qilmadi.[63] Biroq, Janubiy Afrika, UDIdan keyin o'zining "Akkreditatsiyalangan diplomatik vakili" ni saqlab qoldi,[64] bu unga Buyuk Britaniyaning suverenitetini tan olishni davom ettirishga va shu bilan shug'ullanishga imkon berdi amalda hukumatining vakolati Yan Smit.[65]

Solsberidagi "Janubiy Afrikaning diplomatik vakolatxonasi" mamlakatda 1975 yildan keyin qolgan yagona missiya bo'ldi,[66] qachon Portugaliya o'z vazifasini konsul darajasiga tushirgan,[67] 1970 yil may oyida Solsberidagi bosh konsulini chaqirib oldi.[68]

Bofutatsvana

Bofutatsvana, to'rtta nominal mustaqil "vatanlar" ostida Janubiy Afrika tomonidan yaratilgan aparteid, boshqa davlat tomonidan mustaqil davlat sifatida tan olinmagan.[69] Binobarin, u faqat elchixonasini olib borgan Pretoriya bilan diplomatik aloqalarga ega edi Mmabatho, uning poytaxti.[70] Biroq, xalqaro miqyosda, shu jumladan Londonda vakolatxonalarini ochdi[71] va Tel-Aviv.[72]

Tel-Avivdagi "Bophuthatswana House" Janubiy Afrikadan tashqarida Vatan bayrog'ini ko'targan yagona joy edi.[72]

Yilda "Bophuthatswana House" ning ochilishi Holland Park 1982 yilda Londonda, vatan Prezidenti ishtirok etgan, Lukas Mangope tomonidan namoyishlarga sabab bo'ldi Aparteidga qarshi harakat, va esa Britaniya hukumati Mangopega Buyuk Britaniyaga kirish uchun maxsus sayohat hujjati berdi, u missiyaga diplomatik maqom berishdan bosh tortdi.[73]

1985 yilda Tel-Avivda, binoda "Bophuthatswana House" ochildi HaYarkon ko'chasi yonida Britaniya elchixonasi.[74] Isroilning e'tirozlariga qaramay Tashqi Ishlar Vazirligi, binodan Vatan bayrog'i ko'tarildi.[75]

Aparteid tugagandan so'ng va vatan Janubiy Afrikaga qayta qo'shilgandan so'ng, Bofutatsvana hukumat mulki Janubiy Afrikaning yangi hukumati tomonidan sotib olingan va sotilgan.[76]

Xitoy Gonkong va Makaoda

Gonkong ostida bo'lganida Britaniya ma'muriyati, Xitoy o'z milliy hududining bir qismi deb hisoblagan joyda konsullik tashkil qilmadi.[77] Biroq, Kommunistik Xitoy Xalq Respublikasining Pekindagi hukumati va uning salafi Gomintang hukumati Xitoy Respublikasi yilda Nankin tashkil etilgan amalda koloniyadagi vakillik.

Da Millatchilik hukumati 1945 yilda Gonkongda bosh konsulni tayinlash to'g'risida inglizlar bilan muzokara olib borgan bo'lsa, uning koloniyadagi vakili TW Kvok (Kuo Teh-xua) o'rniga "Gonkong bo'yicha maxsus komissar" tayinlanishi bilan bunday tayinlashga qarshi qaror qildi. ".[78] Bu Nankinning maxsus komissari vazifasiga qo'shimcha edi Guandun va Guansi.[79] Britaniya rasmiylari bilan ham kelishmovchiliklar yuzaga keldi Hokim, Aleksandr Grantem saytida "Kvantung va Kuansi provinsiyalari tashqi ishlar bo'yicha komissari" uchun ofis binosiga qarshi chiqmoqda. Devor Siti yilda Kovulun.[80] 1950 yilda, Buyuk Britaniyaning Xitoy Xalq Respublikasini tan olganidan so'ng, Maxsus Komissarning idorasi yopildi va Kvok orqaga qaytdi.[81]

1956 yilda xitoyliklar Premer Chjou Enlai Gonkongda vakolatxonasini ochishni iltimos qildi, ammo bunga Grantham qarshi bo'lib, maslahat bergan Mustamlakalar bo'yicha davlat kotibi, Alan Lennoks-Boyd 1957 yilda u a) kommunistik tarafdorlarga "hurmat-ehtirom aurasi" beradi, b) xitoyliklarning Gonkongdagi axloqiy holatiga "achinarli ta'sir qiladi", v) do'stona mamlakatlarga Angliya chekinayotgani haqida taassurot qoldiradi. mustamlaka, d) Xitoy vakilining uning funktsiyalarini nimaga tegishli ekanligi to'g'risidagi da'volari tugamasligi va e) maqsadga aylanishi; Gomintang va boshqa antikommunistik harakatlar.[82]

Binobarin, Xitoy Xalq Respublikasi Gongkongda faqat norasmiy ravishda vakili bo'lgan Sinxua yangiliklar agentligining Gonkongdagi bo'limi, koloniyada 1945 yildan beri ishlab kelmoqda.[83] A bo'lishdan tashqari halollik bilan, insof bilan axborot agentligi, Sinxua, shuningdek, mahalliy "er osti" bo'limi uchun qopqoq bo'lib xizmat qildi Xitoy Kommunistik partiyasi[84] Gonkong va Makao Ish qo'mitasi (HKMWC) deb nomlanadi.[85] Shuningdek, qo'shimcha tuman filiallarini ochdi Gonkong oroli, Kovulun va Yangi hududlar ta'sirini kengaytirish uchun 1985 yilda.[86]

Rasmiy bo'lmagan maqomiga qaramay, Sinxua Gonkong filiali direktorlari orasida yuqori martabali sobiq diplomatlar bo'lgan. Chjou Nan, Birlashgan Millatlar Tashkilotidagi sobiq elchi va keyinchalik tashqi ishlar vazirining o'rinbosari Xitoy-Britaniya qo'shma deklaratsiyasi Gonkong kelajagi to'g'risida.[87] Uning salafi, Syu Tszyatun, shuningdek, rais o'rinbosari bo'lgan Gonkong Asosiy qonunni tayyorlash qo'mitasi, Qo'shma Shtatlarga qochib ketishdan oldin harbiylarni bostirishga javoban Tiananmen maydonidagi norozilik namoyishlari, u surgunga ketgan joy.[88]

2000 yil 18-yanvarda Gonkong ustidan suverenitetni o'tkazish, Sinxua filiali bo'ldi Gonkong maxsus ma'muriy mintaqasidagi Markaziy xalq hukumatining aloqa bo'limi.[89]

Qachon Makao ostida edi Portugaliya ma'muriyati, Xitoy Xalq Respublikasi norasmiy ravishda Nanguang savdo kompaniyasi tomonidan namoyish etilgan.[90] Keyinchalik bu Xitoyning markaziy korxonasi Nam Kvong (guruh) deb nomlandi.[91] 1949 yilda rasmiy ravishda Makao va Xitoy materiklari o'rtasidagi savdo aloqalarini rivojlantirish maqsadida tashkil etilgan bo'lib, u Portugaliya ma'muriyatiga nisbatan Xalq Respublikasining norasmiy vakili va "soya hukumati" sifatida faoliyat yuritgan.[92]

Shuningdek, u ushbu hududda raqib bo'lgan "Xitoy Respublikasi Tashqi ishlar vazirligining maxsus komissarligi" ga qarshi kurash olib bordi. Gomintang hukumat yoqilgan Tayvan.[92] Pro-dan keyin bu yopildiKommunistik 12-3 hodisa 1966 yilda, undan keyin Portugaliya hukumati Gomintangning Makaodagi barcha faoliyatini taqiqlashga rozi bo'ldi.[93] Keyingi Chinnigullar inqilobi, Portugaliya 1976 yilda Makaoni "Portugaliya ma'muriyati tasarrufidagi Xitoy hududi" deb qayta aniqladi.[94] Biroq, Lissabon 1979 yilgacha Pekin bilan diplomatik aloqalar o'rnatmagan.[95]

1984 yilda Nam Kvong siyosiy va savdo qurollariga bo'lindi.[96] 1987 yil 21 sentyabrda Sinxua yangiliklar agentligining Makao filiali tashkil etildi, u Gonkongda bo'lgani kabi Nam Kvong o'rnini egallagan Pekinning norasmiy vakili bo'ldi.[97] 2000 yil 18-yanvarda, bir oydan keyin Makao ustidan suverenitetni o'tkazish, Makao filiali bo'ldi Aomin maxsus ma'muriy mintaqasidagi Markaziy xalq hukumatining aloqa bo'limi.[98]

Mintaqalar

Gonkong

Shuningdek qarang: Gonkong Iqtisodiy va savdo idorasi va Gonkongdagi konsullik vakolatxonalari
AQShning Gonkongdagi bosh konsulligi

Gonkongning a Maxsus ma'muriy hudud, xorijiy diplomatik vakolatxonalar u erda Pekindagi elchixonalaridan mustaqil ravishda ishlaydi va to'g'ridan-to'g'ri tashqi ishlar vazirliklariga hisobot beradi.[99][100] Masalan, Amerika Qo'shma Shtatlari Bosh konsullik ga xabar beradi Davlat departamenti Bosh konsul bilan "Missiya boshlig'i" sifatida.[101]

Xuddi shunday, Gonkong Iqtisodiy va savdo idoralari Buyuk Britaniya kabi mezbon davlatlar tomonidan qabul qilingan qonunchilikka muvofiq diplomatik vakolatxonaga tenglashtirilgan ba'zi imtiyozlar va immunitetlardan foydalanish,[102] Kanada[103] va Avstraliya.[104] Britaniya ma'muriyati davrida ular Gonkong hukumat idoralari sifatida tanilgan va ularni komissar boshqargan.[105][106]

Gonkong ostida bo'lganida Britaniya ma'muriyati, ning diplomatik vakolatxonalari Hamdo'stlik Avstraliya kabi mamlakatlar,[107] Bangladesh[108] Kanada,[109] Hindiston,[110] Malayziya,[111] Yangi Zelandiya[112] Nigeriya[113] va Singapur[114] Komissiyalarni saqlab qolish. Biroq, Avstraliya komissiyasi 1986 yilda Bosh konsullik deb o'zgartirildi.[115] Keyingi suverenitetni o'tkazish 1997 yilda Xitoyga, qolgan Komissiyalar Bosh konsulliklar deb o'zgartirildi.[116] oxirgi komissar bosh konsulga aylanishi bilan.[117]

Chernogoriya

2006 yilda to'liq mustaqillikka erishishdan oldin, Chernogoriya o'z tashqi siyosatini samarali ravishda mustaqil ravishda olib bordi Yugoslaviya Federativ Respublikasi va Serbiya va Chernogoriya ittifoqi, bilan Tashqi Ishlar Vazirligi yilda Podgoritsa sifatida faoliyat yuritayotgan xorijdagi savdo vakolatxonalari amalda elchixonalar.[118]

Qarama-qarshi hududlar

Millatlar Hamdo'stligi

Tarixiy jihatdan Britaniya mustamlakalari, mustaqil Hamdo'stlik mamlakatlari o'zlaridan mustaqil ravishda ishlaydigan Komissiyalar tomonidan namoyish etilardi Oliy komissiyalar Londonda. Masalan, Kanada,[119] Avstraliya[120] va Yangi Zelandiya[121] 1947 yilda mustaqillikka erishgandan so'ng, Singapurda komissiyalarni saqlab qoldi. Hindiston yilda tashkil etilgan Komissiyalar Keniya,[122] Trinidad va Tobago,[123] va Mavrikiy[124] mustaqillik bo'yicha Oliy Komissiyaga aylandi. Ilgari Kanadaning Komissari bor edi Bermuda, ushbu lavozimni Nyu-York shahridagi Bosh konsul egallagan bo'lsa ham,[125][126] ammo orolda hozirda Kanadaning faxriy konsulligi mavjud.[127]

Janubiy Rodeziya

Rodeziya uyi koloniya idorasi edi Oliy komissar Londonda. (2006 yil fotosurat)

Janubiy Rodeziya, ingliz mustamlakalari orasida noyob bo'lib, Londonda a Oliy komissiya 1923 yildan boshlab, Britaniya hukumati Oliy Komissiya tomonidan vakili bo'lgan Solsberi 1951 yildan.[128] Keyingi Mustaqillikning bir tomonlama deklaratsiyasi 1965 yilda, Buyuk Britaniya Oliy komissari olib qo'yilganda[129] va Rodeziya Oliy Komissari Londonni tark etishni talab qildi, ikkala Oliy Komissiya 1970 yilda yopilishidan oldin qoldiq missiyalar darajasiga tushirildi.[130]

O'sha paytdagi qarorga binoan o'zini o'zi boshqarish koloniyasi Pretoriyada ham Oliy Komissiya tuzdi Janubiy Afrika Ittifoqi 1961 yilda Janubiy Afrika Hamdo'stlikdan chiqib ketganidan so'ng, "Janubiy Afrika diplomatik vakolatxonasi" deb o'zgartirilgan Solsberida bittasini tashkil etish, Oliy Komissar "Akkreditatsiyadan o'tgan diplomatik vakili" ga aylandi.[128] Tarkibiga kirgan Janubiy Rodeziya Rodeziya va Nyasaland federatsiyasi, shuningdek, Lourenço Markesida o'z konsulligini tashkil qila oldi (hozir Maputo ) ichida Mozambik.[131] Bundan tashqari, uning tarkibida Vashingtonda "Rodeziya ishlari bo'yicha vazir" ham bor edi Britaniya elchixonasi,[132] shuningdek, Tokiodagi vakillar va Bonn.[133]

1965 yil davomida hukumat Rodeziya, endi mustamlaka o'zini chaqirganidek, a tashkil etish uchun harakatlarni amalga oshirdi missiyasi Lissabonda Britaniya elchixonasidan alohida, o'zining vakolatli vakili bilan, Britaniya vakili Garri Ridmanning Britaniya elchisi shtabining nominal a'zosi bo'lishi kerakligi to'g'risida qaror qabul qilgan Britaniya hukumatining noroziligiga sabab bo'ldi.[134] O'z navbatida, Portugaliya rasmiylari Ridmanni mustaqil vakil sifatida qabul qilishlari, ammo unga diplomatik maqom berishdan bosh tortishlari mumkin bo'lgan murosaga kelishdi.[135]

Savdo missiyalari

Janubiy Afrika va qo'shni davlatlar

Ostida aparteid, Janubiy Afrika qo'shni mamlakatlarda savdo missiyalarini olib borgan, ular bilan diplomatik aloqalar bo'lmagan, masalan Rodeziya (hozir Zimbabve ),[136] qaerda, mamlakat mustaqilligidan so'ng, "Janubiy Afrika diplomatik vakolatxonasi" Solsberi (hozirgi Xarare) yopiq edi.[137] Savdo vakolatxonasi ham tashkil etilgan Maputo, Mozambik,[138] 1984 yilda, 1975 yilda mustaqillikdan keyin Janubiy Afrikadagi konsullik yopilgandan to'qqiz yil o'tgach.[139]

Xuddi shunday, Mavrikiy savdo missiyasini saqlab qoldi Yoxannesburg, mamlakatning savdo poytaxti,[140] missiyalari yopilgandan keyin Zimbabve singari Pretoriya va Keyptaun.[141]

Ko'pchilik hukmronligidan so'ng 1994 yilda to'liq diplomatik aloqalar o'rnatildi va ular paydo bo'ldi Oliy komissiyalar, Janubiy Afrika qayta qo'shilgandan so'ng Hamdo'stlik.[142]

Janubiy Koreya va Xitoy

1992 yilda to'liq diplomatik aloqalar o'rnatilishidan oldin, Janubiy Koreya va Xitoy Xalq Respublikasi yilda tashkil etilgan savdo idoralari Pekin va Seul homiyligida Xalqaro savdoni rivojlantirish bo'yicha Xitoy kengashi va KOTRA, tegishli ravishda Koreya savdosini rivojlantirish korporatsiyasi.[143] Janubiy Koreyaning Pekindagi vakolatxonasi 1991 yilning yanvarida, Xitoyning vakolatxonasi o'sha yilning aprelida tashkil etilgan.[144]

Boshqa vazifalar

Janubiy Afrika va Xitoy

1998 yilda to'liq diplomatik aloqalar o'rnatilishidan oldin, Janubiy Afrika va Xitoy Xalq Respublikasi yilda "madaniy markazlar" tashkil etildi Pekin va Pretoriya deb nomlanuvchi Janubiy Afrika xitoyshunoslik markazi va Xitoyning Janubiy Afrikani o'rganish markazi navbati bilan.[145] Garchi har biri direktor boshchiligidagi Markazlar foydalanmasa ham diplomatik unvonlari, milliy bayroqlar, yoki gerblar, ularning xodimlaridan foydalanilgan diplomatik pasportlar va ularning transport vositalarida diplomatik shaxsni tasdiqlovchi hujjatlar bilan rasmiylashtirilgan diplomatik raqamlar.[146] Shuningdek, ular viza va konsullik xizmatlarini ko'rsatdilar.[147]

Isroil va Xitoy

1992 yilda to'liq diplomatik aloqalar o'rnatilishidan oldin, Isroil va Xitoy Xalq Respublikasi yilda tashkil etilgan vakolatxonalar Pekin va Tel-Aviv. Isroil vakolatxonasi rasmiy ravishda "Aloqa idorasi" nomi bilan tanilgan Isroil Fanlar-gumanitar akademiyasi.[148] Bu 1990 yil iyun oyida ochilgan.[149] Xitoy xuddi shu tarzda 1990 yilda ochilgan Xitoy Xalqaro Sayohat Xizmatining filiali bilan ham ishtirok etdi.[150]

Aloqa idoralari

Yunoniston va Sobiq Yugoslaviya Makedoniya Respublikasi

2019 yilgacha, Gretsiya va keyin Makedoniya Respublikasi faqat "aloqa idoralari" ni saqlab turdi, Yunoniston ham vakili edi Skopye "Yunoniston Respublikasining aloqa idorasi" deb nomlangan missiya tomonidan,[151] va Makedoniya "Makedoniya Respublikasining aloqa idorasi" tomonidan Afina.[152] Bu edi nizolarni nomlash ikki davlat o'rtasida, lekin Makedoniya Respublikasidan keyin bu nom qabul qilinishi to'g'risida "Shimoliy Makedoniya "va imzolash kelishuv Gretsiya bilan ikki mamlakat diplomatik vakolatxonalari elchixonalar darajasiga ko'tarildi, Gretsiya vakolatxonasi esa Bitola va Shimoliy Makedoniyaning vakili Saloniki Bosh konsullik darajasiga ko'tarildi.[153]

Vetnam va AQSh

1995 yil yanvar oyida, Vetnam va Qo'shma Shtatlar yilda "aloqa idoralari" tashkil etilgan Vashington va Xanoy, oxiridan beri ikki mamlakatda birinchi shunday vakolatxona Vetnam urushi, AQSh qo'llab-quvvatlaganida Janubiy Vetnam yiqildi kommunistlar tomonidan boshqariladiganlarga Shimoliy.[154] 11-iyul kuni Prezident Bill Klinton ikki mamlakat o'rtasidagi munosabatlar normallashganini e'lon qildi va keyingi oyda har ikkala davlat o'zlarining aloqa idoralarini elchixona maqomiga ko'tarishdi, keyinchalik Qo'shma Shtatlar bosh konsullik yilda Xoshimin shahri, Vetnam esa ochdi konsullik yilda San-Fransisko, Kaliforniya.[155]

Xitoy va AQSh

Leonard Vudkok, "Amerika Qo'shma Shtatlarining aloqa idorasi" ning so'nggi rahbari va AQShning Xitoy Xalq Respublikasidagi birinchi elchisi

Prezidentdan keyin Richard Nikson "s Xitoyga tashrif buyurish, Qo'shma Shtatlar va Xitoy Xalq Respublikasi "Aloqa idoralari" ni ochishga kelishib oldilar Vashington va Davlat kotibi tomonidan tasvirlangan 1973 yilda Pekin Genri Kissincer "nomidan tashqari barcha elchixonalar" sifatida.[156]

Garchi elchixonasi Xitoy Respublikasi Tayvanda qoldi, u tobora "Xitoy Xalq Respublikasining aloqa idorasi" soyasida qoldi,[157] 11771-sonli buyrug'iga binoan, Qo'shma Shtatlarda akkreditatsiyadan o'tgan diplomatik vakolatxonalar foydalanadigan bir xil imtiyoz va immunitetlarga ega edi.[158]

Jorj X.V. Bush, keyinchalik vitse-prezident ostida Ronald Reygan va Prezident 1989-1993 yillarda, 1974 yildan 1975 yilgacha "Qo'shma Shtatlar bilan aloqa idorasi" boshlig'i bo'lib ishlagan.[159] Lavozimning oxirgi egasi bo'ldi Leonard Vudkok, ilgari Birlashgan avtoulov ishchilari, kim birinchi bo'ldi Elchi 1979 yilda to'liq diplomatik munosabatlar o'rnatilganda.[160]

Shimoliy Koreya va Janubiy Koreya

Qo'shish Koreyalararo aloqa idorasi qismi sifatida tashkil etilgan Panmunjom deklaratsiyasi Shimoliy Koreya rahbari tomonidan imzolangan Kim Chen In va Janubiy Koreya Prezidenti Mun Chje In 2018 yil 27 aprelda, davomida 2018 yilgi Koreyalararo sammit Panmunjomda. Qo'shma aloqa idorasi ikki Koreya uchun to'g'ridan-to'g'ri aloqa kanalini taqdim etdi.[161] 2020 yil 16 iyun kuni mahalliy vaqt bilan soat 14: 50da KXDR tomonidan ofis bombalandi.[162]

Qiziqishlar bo'limlari

Shuningdek qarang: Quvvatni himoya qilish

Ikki millat diplomatik munosabatlarni buzganda, ularning elchixonalari neytral davlatlarga topshiriladi himoya kuchlari. Himoyalash kuchi himoyalangan kuch nomidan barcha diplomatik aloqalar uchun javobgardir. Vaziyat yaxshilanganida, adovatli davlatlar boshqa mamlakat diplomatlarini norasmiy asosda qabul qilishga tayyor bo'lishi mumkin. Asl elchixona himoya kuchining manfaatlari bo'limi sifatida tanilgan. Masalan, 2015 yilgacha Kubaning manfaatlari bo'limida kubaliklar ishlagan va Vashingtondagi eski Kubaning elchixonasida joylashgan, ammo bu rasmiy ravishda Shveytsariyaning AQShdagi elchixonasining manfaatlari bo'limi edi.[163]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Yangi Tayvan-AQSh diplomatik immunitet pakt ijobiy qadam: olim, Tayvanga e'tibor bering, 2013 yil 12-fevral
  2. ^ Bog'doddagi AQSh manfaatlari bo'limining sobiq polshalik direktori Kshishtof Bernacki "Xizmat ko'rsatganligi uchun" davlat kotibining mukofotini oldi, Davlat departamenti, 2003 yil 28-fevral
  3. ^ De-fakto bayroqni katlayotgan Taypeydagi elchixonalar, Asia Times, 2011 yil 14-iyun
  4. ^ a b Davlatni xususiylashtirish, Béatrice Hibou, C. Hurst & Co. Publishers, 2004, 157–158 betlar
  5. ^ La France va Tayvan
  6. ^ Britaniya idorasi
  7. ^ "Germaniya Taypeyi instituti". Olingan 19 yanvar 2020.
  8. ^ Chang, Mao-sen (2016 yil 29-dekabr). "Tashqi ishlar vazirligi nom o'zgarishini qo'llab-quvvatlaydi". Taipei Times. Olingan 29 dekabr 2016.
  9. ^ Xitoyning xalqaro energetik aloqalari, Kim VudardStanford universiteti matbuoti, 1980 yil, 125-bet
  10. ^ a b v Xalqaro tan olish qonuni va Xitoy Respublikasi maqomi, Hungdah Chiu, yilda Amerika Qo'shma Shtatlari va Xitoy Respublikasi: Demokratik do'stlar, strategik ittifoqchilar va iqtisodiy sheriklar, Steven W. Mosher Transaction Publishers, 1992, 24-bet
  11. ^ a b Qiziqishlarni ta'minlash: Xitoy-Tayvan munosabatlarining dinamikasi va Janubi-Sharqiy Osiyo, Khai Leong Ho, Guozhong He, Malaya universiteti, Xitoyshunoslik instituti, 2006 yil, 25-bet
  12. ^ Avstraliya senatining biografik lug'ati: 1962–1983, Ann Millar, UNSW Press, 2000, 244-bet
  13. ^ Avstraliya dengiz mahsulotlari eksportining istiqbollari: Tayvan bozori misolini o'rganish, Malkolm TullAsia ijtimoiy, siyosiy va iqtisodiy o'zgarishlarni o'rganish markazi, Merdok universiteti, 1993 yil, 10-bet
  14. ^ Avstraliya ofisining nomi o'zgartirildi, Taipei Times, 2012 yil 30-may
  15. ^ Xitoy Respublikasi yilnomasi Tayvan, Kwang Hwa Publishing Company, 1989 yil, 227 bet
  16. ^ Seul Taypeydagi galstukni tiklamoqchi Arxivlandi 2016 yil 7 mart kuni Orqaga qaytish mashinasi, Tayvan bugun, 1996 yil 8-noyabr
  17. ^ Janubiy Afrika Respublikasi aloqa bo'limi
  18. ^ "Biz haqimizda - Hindiston-Taypey assotsiatsiyasi". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7-noyabrda. Olingan 4 fevral 2016.
  19. ^ Zamonaviy Janubi-Sharqiy Osiyo, 7–8 tomlar, Singapur universiteti matbuoti, 1985 yil, 215 bet
  20. ^ a b Amerika xitoyshunoslik jurnali, 3-4-jildlar, Amerika xitoyshunoslar assotsiatsiyasi, 1996 y., 170-bet
  21. ^ Tayvanda Xitoy Respublikasi (ROC) uchun viza talablari Arxivlandi 2013 yil 8-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi, Buyuk Britaniyadagi Taypey vakolatxonasi, 2011 yil 1-iyul
  22. ^ Yozma javoblar - Diplomatik aloqalar. 2007 yil 8 fevral, payshanba Dail Éireann (Ref No: 3911/07)
  23. ^ Tayvandagi Amerika instituti va Shimoliy Amerika ishlari bo'yicha muvofiqlashtiruvchi kengash o'rtasida tovar kelajagi va opsion masalalari bo'yicha ma'lumot almashish to'g'risida o'zaro anglashuv memorandumi, Virjiniya shtatining Arlington shahrida 1993 yil 11-yanvar kuni imzolandi
  24. ^ Sovuq urushning g'alati juftligi: Xitoy Respublikasi va Buyuk Britaniyaning istamagan sherikligi, 1950-1958, Stiven Tsang, I.B.Tauris, 2006, 39-bet
  25. ^ Xitoy Respublikasi yilnomasi Kvan Xva nashriyoti kompaniyasi, 1998, 145
  26. ^ Buyuk Britaniyadagi sobiq diplomatlar Tetcherni eslashadi, China Post, 2013 yil 10 aprel
  27. ^ Tayvanning materik Xitoy bilan aloqalari: ikki itni silkitadigan quyruq, Chi Su Routledge, 2008 yil, 31 bet
  28. ^ Avstraliya va Xitoy: Osiyodagi sheriklar, Colin Mackerras, Macmillan Education, 1996, 33-bet
  29. ^ Moskvadagi Taipei - Moskva iqtisodiy va madaniy muvofiqlashtirish komissiyasi vakolatxonasi
  30. ^ Taypeydagi Hindiston-Taypey assotsiatsiyasi (ITA) va Hindistondagi Taypey iqtisodiy va madaniy markazi (TECC) o'rtasida Mikro, kichik va o'rta korxonalar sohasida hamkorlik to'g'risida memorandum., Press-axborot byurosi, Hindiston hukumati, Vazirlar Mahkamasi, 2015 yil 14 oktyabr
  31. ^ RSA-dagi Taypey aloqa bo'limi
  32. ^ Papua-Yangi Gvineyadagi Xitoy Respublikasining (Tayvan) savdo missiyasi
  33. ^ Xitoy Respublikasining Fiji Respublikasidagi savdo vakolatxonasi
  34. ^ Ismni o'zgartirish o'yinni o'zgartiruvchimi?, Taipei Times, 2011 yil 17-iyul
  35. ^ Makao Taypeyi ofisiga xitoyliklarga viza berishga ruxsat beradi, Taipei Times, 2002 yil 7-yanvar
  36. ^ Tayvanda Makaoning vakolatxonasi ochildi China Post, 2012 yil 14-may
  37. ^ Shaxs sifatida inson huquqlari: Tayvanning Xitoy siyosatidagi farq va kamsitish, Shih Chih-Yu Inson huquqlari to'g'risida bahslashish: Amerika Qo'shma Shtatlari va Osiyodan kelgan tanqidiy maqolalar, Piter Van Ness (tahr.), Routledge, 2003, 153 bet
  38. ^ SEF, ARATS o'zaro vakolatxonalarni qo'llab-quvvatlaydi, Tayvan bugun, 2012 yil 17 oktyabr
  39. ^ Ma o'zaro faoliyat idoralari taklifini himoya qiladi, Taipei Times, 2013 yil 24 aprel
  40. ^ XXR vakolatxonalarga nisbatan keskinliklarga ega: Ma China Post, 2015 yil 19-may
  41. ^ Norasmiy davlatlarning tuzilishi: Shimoliy Kipr va Dnestryestrada davlat qurilishi, Daria Isachenko, Palgrave Macmillan, 163-bet
  42. ^ Berlin devorining tarixi
  43. ^ Sharqiy-G'arbiy Germaniya savdosi 8 foizga o'sdi Christian Science Monitor, 1982 yil 8 sentyabr
  44. ^ Germaniyani birlashtirish: Hujjatlar va munozaralar, 1944–1993, Volker Gransov, Konrad Ugo Jaraush, Bergaxn kitoblari, 23-bet
  45. ^ Ikki Germaniya: Raqiblar Germaniyaning ruhi uchun kurashmoqdalar - Sharqdan kelayotgan oqim haqida Bonnda tashvish paydo bo'lganligi sababli, butun Evropada iqtisodiy va xalqaro ta'sirlardan xavotirlar mavjud., Guardian, 1989 yil 15 sentyabr
  46. ^ Germaniyaning Sovuq urushi: Sharqiy Germaniyani ajratish bo'yicha global kampaniya, 1949-1969, Shimoliy Karolina universiteti matbuoti, 2003 yil, 26 bet
  47. ^ Noqulay ittifoqchilar: Britaniya-Germaniya munosabatlari va 1945 yildan beri Evropa integratsiyasi, Klaus Larres, Elizabeth Meehan, OUP Oksford, 2000 yil, 76-77 bet
  48. ^ Do'stona dushmanlar: Buyuk Britaniya va GDR, 1949-1990, Stefan Berger, Norman LaPorte, Berghahn Books, 2010, 13-bet
  49. ^ Bugungi Germaniya siyosati Geoffrey K. Roberts, Manchester University Press, 2000, 46-bet
  50. ^ Germaniya bo'linib ketdi: Devordan qayta birlashishga, A. Jeyms McAdamsPrinceton University Press, 1994, 107-bet
  51. ^ Rodeziyaliklar Lissabonni tark etishadi, Glasgow Herald, 1975 yil 1-may, 4-bet
  52. ^ Sanktsiyalar: Rodeziya ishi, Garri R. Strak, Sirakuz universiteti matbuoti, 1978, 52-bet
  53. ^ Goldberg Back Britaniya stendidagi BMT sessiyasida,Pitsburg Post-Gazette, 1965 yil 13-noyabr
  54. ^ Mugabe uchun Rodeziya lobbisti, Washington Post, 1980 yil 26-iyun
  55. ^ a b M.P. Strandda Rodeziya bayrog'ini olib tashlashga chaqiradi, Glasgow Herald, 1969 yil 4-yanvar, 1-bet
  56. ^ Rodeziya, Xansard, HC Deb 24 iyun 1969 yil jild 785 cc1218-27
  57. ^ SMITH BAYRAQNI KO'RSATADI, Associated Press arxivi, 1969 yil 6-yanvar
  58. ^ Rodeziya idorasi yopiladi, Yosh, 1972 yil 3 aprel
  59. ^ Millatlar: 1919–2006 yillarda Yangi Janubiy Uelsdagi taraqqiyparvar, mamlakat va milliy partiya, Pol Deyvi, Federatsiya matbuoti, 2006 yil 223-bet
  60. ^ Afrika zamonaviy yozuvlari: yillik so'rovnoma va hujjatlar, 6-jild, Colin Legum, Africana nashriyot kompaniyasi, 1974 yil
  61. ^ AQSh Rodeziya idorasini yopmaydi, Lewiston Daily Sun, 1977 yil 27-avgust, 8-bet
  62. ^ Rodeziyaga sotishni cheklash uchun AQSh, Eagle o'qish, 1965 yil 12-dekabr
  63. ^ Buyuk kuchlar va Afrika: raqobat cheklovlari, 1960-1990 yillar, Chaki shahridagi Zaki Leydi universiteti, 1990 yil, 55-bet
  64. ^ Yangi davlatlar uchun tashqi ishlar: ishonch yorliqlarining ba'zi savollari, Piter Jon Boyz, Kvinslend universiteti matbuoti, 1977 yil yanvar, 13-bet
  65. ^ Janubiy Afrikadagi qarama-qarshilik va turar joy: mustaqillik chegaralari, Kennet W. Grundy, Kaliforniya universiteti matbuoti, 1973, 257 bet
  66. ^ Mahalliy va boshqalar. O'rnatuvchi: Isroil / Falastin, Shimoliy Irlandiya va Janubiy Afrikadagi etnik ziddiyat, Thomas G. MitchellGreenwood Publishing Group, 2000, 141 bet
  67. ^ Sanktsiyalar: Rodeziya ishi, Garri R. Strak, Sirakuz universiteti matbuoti, 1978 yil, 77-bet
  68. ^ Portugaliya Rodeziya bilan muhim aloqani to'xtatmoqda, Sarasota Herald-Tribune, 1970 yil 27 aprel
  69. ^ Bophuthatswana, HC Deb, Xansard, 19 oktyabr 1988 yil jild 138 cc872-3
  70. ^ Janubiy Afrika Vatanida to'ntarishni bostirmoqda, Chicago Tribune, 1988 yil 11-fevral
  71. ^ Toytown qiyofasi aparteid zulmini yashirgan: oq o'ng qanot egalari Bofutatsvana kuchlari qo'lida halok bo'lishganda, Richard Dovden "vatan" ning irqiy maqsadlarini o'rganmoqda, Mustaqil, 1994 yil 12 mart
  72. ^ a b Aparteidning "Kichik Isroil" asari, Arianna Lissoni, yilda Apartheid Isroil: Analogiya siyosati, Sean Jacobs, Jon Soske, Haymarket Books, 2015 yil
  73. ^ "Bophuthatswana House" noroziligi, Aparteidga qarshi harakat arxivi
  74. ^ Tashqi ishlar vazirligi Bophuthatsvananing Isroildagi idorasiga qarshi chiqdi, Associated Press, 1985 yil 5-iyun
  75. ^ Aytilmagan ittifoq: Isroilning Janubiy Afrikaning aparteid bilan yashirin aloqasi, Sasha Polakow-Suranskiy, Pantheon Books, Nyu-York, 2010, 157 bet.
  76. ^ Fayl ichida: des. res. Trafalgar maydonida bitta mag'rur egasi, Mustaqil, 1994 yil 11-may
  77. ^ Gonkongdagi birlashgan front faoliyatining uzoq tarixi, Gonkong jurnali, Sindi Yik-yi Chu, 2011 yil iyul
  78. ^ Demokratiya to'xtatildi: Buyuk Britaniya, Xitoy va Gonkongda konstitutsiyaviy islohotlarga urinishlar, 1945–1952, Stiv Yui-Sang Tsang, Oxford University Press, Incorporated, 1988 yil, 28-bet
  79. ^ Taqqoslangan gegemoniyalar: Urushdan keyingi Singapur va Gonkongdagi davlat tuzilishi va Xitoy maktablari siyosati, Ting-Xong Vong, Routledge Press, 2002 yil, 96-bet
  80. ^ Buyuk Britaniya va Xitoy 1945–1950: Britaniyaning chet eldagi siyosati to'g'risidagi hujjatlar, I seriya, 8-jild, S.R. Eshton, G. Bennett, K. Xemilton, Routledge, 2013 yil 129-bet
  81. ^ Portlar orqali: Gonkongdan Gonkonggacha, Aleksandr Grantem, Gonkong universiteti matbuoti, 2012 yil, 106-bet
  82. ^ Hukumat va siyosat, Stiv Tsang, Gonkong universiteti matbuoti, 1995 yil, 276 bet
  83. ^ Gonkong: Xitoyning Challenge, Maykl B. Yahuda Psixologiya nashri, 1996, 46-47 betlar
  84. ^ Xitoyning siyosiy iqtisodiyoti, Vang Gungu, Jon Vong Jahon ilmiy, 1998, 360-bet
  85. ^ Buyuk Xitoyda saylovlar va demokratiya, Larri Diamond, Ramon H. Myers, OUP Oksford, 2001, 228-bet
  86. ^ Osiyodagi davlat boshqaruvi va saylov demokratiyasining chegaralari, Brayan Bridjes, Lok-sing Xo, Edvard Elgar nashriyoti, 2009 yil, 155 bet
  87. ^ "Shoir diplomat" Chjou Nan Occupy Central ni nishonga oladi, South China Morning Post, 2014 yil 16-iyun
  88. ^ Xitoyning Gonkongdagi sobiq vakili "xiyonat" uchun ishdan bo'shatildi, UPI, 1991 yil 22-fevral
  89. ^ Gongkongni tomosha qilishda Xitoy soyalarni yo'qotadi, The New York Times, 2000 yil 20-fevral
  90. ^ Portugaliyaning Peru daryosi mintaqasidagi siyosiy o'tish va Makaoning mintaqaviy integratsiyasiga oid xatti-harakatlari, Moisés Silva Fernandes, yilda Makao va uning o'tish davridagi qo'shnilari, Rufino Ramos, Xose Rocha Dinis, NY Yuan, Reks Uilson, Makao universiteti, Makao fondi, 1997, 48-bet
  91. ^ NAM KWONG (GROUP) COMPANY LIMITED, China Daily, 1988 yil 22 sentyabr
  92. ^ a b Makao Xitoy-Portugaliya munosabatlarida, Moisés Silva Fernandes, yilda Portugal tili tadqiqoti, Jild 16, 2009 yil 1-son, 155-bet
  93. ^ Makao mahalliy aholisi Portugaliya qoidasini yoqtiradi, Sem Koen, Kuzatuvchi yilda Sarasota Herald-Tribune, 1974 yil 2-iyun, 4H bet
  94. ^ 1999 yilda Lissabonda ko'rilgan Makao Shift, The New York Times, 1987 yil 8-yanvar
  95. ^ Xitoy-Portugaliya munosabatlari, Sinxua 2004 yil 24-avgust
  96. ^ Yalang'och tropiklar: imperiya va boshqa Rog'un GESlari haqidagi insholar, Kennet Maksvell, Psixologiya nashri, 2003 yil, 280 bet
  97. ^ Osiyo yilnomasi, Uzoq Sharq iqtisodiy sharhi, 1988
  98. ^ Sinxua deb nomlangani Gonkong siyosatida yangi kuchga aylanadi, Taipei Times, 2000 yil 21-yanvar
  99. ^ "Kristofer J. Marut Tayvandagi Amerika institutining Taypeydagi ofisi direktori etib tayinlandi" (Matbuot xabari). Tayvandagi Amerika instituti. 8 May 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda.
  100. ^ "Kanadaning Gonkong Bosh konsulligini tekshirish". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 dekabrda. Olingan 10 yanvar 2014.
  101. ^ "Missiya boshliqlari". AQSh Davlat departamenti.
  102. ^ Gonkong Iqtisodiy va savdo idorasi to'g'risidagi qonun 1996 yil
  103. ^ Gonkong Iqtisodiy va savdo idorasining imtiyozlari va immunitetlari tartibi
  104. ^ Gonkong Iqtisodiy va savdo idorasi (imtiyozlar va immunitetlar) to'g'risidagi Nizom 1996 yil
  105. ^ Gonkong iqtisodiy va savdo byurosi to'g'risidagi qonun loyihasi, Xansard, 1996 yil 25-noyabr
  106. ^ XAT: Gonkongning demokratiyaga yo'l, Mustaqil, 1995 yil 23-avgust
  107. ^ Avstraliya komissiyasining ofisiga qo'yiladigan talablar, Sidney Morning Herald, 1982 yil 18-avgust
  108. ^ Gonkongning biznes-katalogi, Hozirgi nashrlar kompaniyasi, 1988 yil, 797 bet
  109. ^ 2 ta Xitoy dissidentlari boshpana berishdi, Vankuverga uchib kelishdi, Los Anjeles Tayms, 1992 yil 17 sentyabr
  110. ^ Limbo shahridagi hindular 1997 yilni topshirish sanasi yaqinlashayotganda, Inter matbuot xizmati, 1996 yil 12 fevral
  111. ^ Malayziya qaroridan hayron bo'lgan rasmiylar, New Straits Times, 1984 yil 3-iyul
  112. ^ Gonkong sudida tanqid ostida bo'lgan NZerning ishonchi, Yangi Zelandiya Herald, 2006 yil 27 mart
  113. ^ Asia, Inc: mintaqaning biznes jurnali, 4-jild, Xalqaro menejer kompaniyasi, 1996 y
  114. ^ Singapur jozibasi Gonkongda olomonni qo'zg'atmoqda, Chicago Tribune, 1989 yil 12-iyul
  115. ^ Avstraliya tashqi ishlar bo'yicha rekordi, 56-jild, 7-12-sonlar, Avstraliya hukumatining davlat xizmati, 1985 yil, 1153-bet
  116. ^ Bosh konsullik haqida
  117. ^ Ishlarning tezligida Arxivlandi 23 oktyabr 2015 yilda Orqaga qaytish mashinasi, Embassy Magazine, 2010 yil sentyabr
  118. ^ Chernogoriya va Serbiya: ajralish, muzokara, qaror?, Filipp Lion De Facto shtatlari: suverenitetga intilish Tozun Baxcheli, Barri Bartmann, Genri Srebrnik, Routledge, 2004, 60-bet
  119. ^ Saravakdagi kolonial hisobotlar hisoboti, Buyuk Britaniya, Mustamlaka idorasi1961, 7-bet
  120. ^ Adyolni yo'qotish: Avstraliya va Buyuk Britaniya imperiyasining oxiri, Devid Goldsvorti, Melburn universiteti nashriyoti, 2002 yil, 28-bet
  121. ^ External Affairs Review, Volume 6, Yangi Zelandiya. Dept. of External Affairs 1956, page 41
  122. ^ Indian Coffee: Bulletin of the Indian Coffee Board, Volume 21, Coffee Board, 1957, page 202
  123. ^ Caribbean Studies, Volume 16, Institute of Caribbean Studies, University of Puerto Rico, 1977, page 22
  124. ^ The Establishment and Cultivation of Modern Standard Hindi in Mauritius, Lutchmee Parsad Ramyead, Mahatma Gandhi Institute, 1985, page 86
  125. ^ The Canadian Commission to Bermuda Arxivlandi 2014 yil 27 fevral Orqaga qaytish mashinasi
  126. ^ Canada’s One-Time Bermuda Diplomat Dies
  127. ^ Embassies and consulates - Bermuda
  128. ^ a b Farqli diplomatiya: Oliy Komissarning Hamdo'stlik idorasi, 1880–2006, Lorna Lloyd, BRILL, 2007, page 240
  129. ^ Sir John Johnston, Daily Telegraph, 2005 yil 25 oktyabr
  130. ^ The United Nations, international law, and the Rhodesian independence crisis, Jericho Nkala, Clarendon Press, 1985, page 76
  131. ^ Jon Artur KINSEY, esq., Lourenco Marques-dagi Federatsiyaning bosh konsuli, London Gazetasi, 5 June 1959
  132. ^ Izolyatsiya qilingan davlatlar: qiyosiy tahlil, Deon Geldenhuys, Cambridge University Press, 1990, page 62
  133. ^ Xalqaro huquqdagi noqonuniy xatti-harakatlarga jamoaviy javoblar: Janubiy Rodeziya masalasida Birlashgan Millatlar Tashkilotining harakati, Vera Gowlland-Debbas, Martinus Nijhoff Publishers. 1990 yil
  134. ^ Rodeziyaning Lissabondagi odami: maqsadga erishish uchun aytilgan, Glasgow Herald, 1965 yil 22 sentyabr. 9-bet
  135. ^ Xalqaro diplomatiya va mustamlakadan chekinish, Kent Fedorowich, Martin ThomasRoutledge, 2013, page 186
  136. ^ Thousands Rampage Through Harare, Upset Over Machel's Death, Associated Press, 21 October 1986
  137. ^ Solsberi oqlari qochish uchun navbatda turishadi, Yosh, 1980 yil 8-iyul
  138. ^ Youths Attack South African Trade Mission, United Press International, 5 November 1986
  139. ^ South Africa, 1987–1988, Department of Foreign Affairs, page 207
  140. ^ Port Louis Journal; Land of Apartheid Befriends an Indian Ocean Isle, The New York Times, 1987 yil 28-dekabr
  141. ^ Kelishuv: Zimbabve Xalqaro arenada, Richard SchwartzI.B.Tauris, 2001, page 68
  142. ^ Portfolio of South Africa, Portfolio Publications, 1999
  143. ^ S. Korea, China Agree to Set Up Trade Offices : Asia: The diplomatic accord is another setback for Communist North Korea, an ally of Beijing., Los Angeles Times, 21 October 1990
  144. ^ China and South Korea in a New Triangle, Emerging Patterns of East Asian Investment in China: From Korea, Taiwan, and Hong Kong, Sumner J. La CroixM.E. Sharpe, 1995, page 215
  145. ^ Interpreting Chinese Foreign Policy: The Micro-macro Linkage Approach, Quansheng ZhaoOxford University Press, 1996, page 68
  146. ^ Establishing the SA Mission in the PRC, Embassy of the People's Republic of China, 31 March 2008
  147. ^ Colour, Confusion and Concessions: The History of the Chinese in South Africa, Hong Kong University Press, 1996, page 424
  148. ^ A China Diary: Towards the Establishment of China-Israel Diplomatic Relations, E. Zev Sufott, Frank Cass, 1997, page ix
  149. ^ Israel Strengthening Representation in China, Associated Press, 9 yanvar 1991 yil
  150. ^ IDSA News Review on East Asia, Volume 5, Institute for Defence Studies and Analyses, 1991, page 375
  151. ^ F.Y.R.O.M. – Greece's Bilateral Relations, Ministry of Foreign Affairs, Greece
  152. ^ Interview for IBNA of Darko Angelov, Head of the liaison office of Republic of Macedonia in Athens, Ministry of Foreign Affairs, Republic of Macedonia, 29 October 2015
  153. ^ Greece, North Macedonia open embassies after name deal, AP, May 31, 2019
  154. ^ U.S., Vietnam to Establish Liaison Offices, Washington Post, Thomas W. Lippman 28 January 1995
  155. ^ Political Risk Yearbook: East Asia & the Pacific, PRS Group, 2008, page 27
  156. ^ Chalkashgan veb: Nikson prezidentligida tashqi siyosatni amalga oshirish, William P. Bundy, I.B.Tauris, 1998, page 402
  157. ^ Chiang Ching-kuo's Leadership in the Development of the Republic of China on Taiwan, Shao Chuan Leng, University Press of America, 1993, page 137
  158. ^ Executive Order 11771 – Extending Diplomatic Privileges and Immunities to the Liaison Office of the People's Republic of China in Washington, DC and to Members Thereof, RICHARD NIXON, The White House, 18 March 1974
  159. ^ The China Diary of George H. W. Bush: The Making of a Global President, Jeffrey A. Engel, Princeton University Press, 2008
  160. ^ Leonard Woodcock; President of United Auto Workers Union, Envoy to China, Los Anjeles Tayms, 18 January 2001
  161. ^ Shimoliy va Janubiy Koreya Chegarada kunlik aloqa idorasini ochdi, The New York Times, 2018 yil 14 sentyabr
  162. ^ "Ogohlantirish: Janubiy Koreyaning aytishicha, Shimoliy Koreya raqiblar o'rtasidagi ziddiyat kuchayib borayotgan bir paytda koreyalararo aloqa idorasini portlatgan". SFChronicle.com. 16 iyun 2020 yil. Olingan 16 iyun 2020.
  163. ^ Krauss, Clifford (12 February 1991). "Swiss to Sponsor Cuba's Diplomats". The New York Times.