Shimoliy Kolduell, Nyu-Jersi - North Caldwell, New Jersey - Wikipedia

Shimoliy Kolduell, Nyu-Jersi
Shimoliy Kolduell tumani
HBO The Sopranos ko'rsatuvida Soprano oilasi ushbu Shimoliy Kolduell uyida istiqomat qilgan.
In HBO ko'rsatish Sopranoslar, Soprano oilasi ushbu Shimoliy Kolduell uyida istiqomat qilgan.
Esseks okrugida va Nyu-Jersi shtatida joylashgan joy.
Joylashuv: Esseks okrugi va holati Nyu-Jersi.
Nyu-Jersi shtatining Shimoliy Kolduellni ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Nyu-Jersi shtatining Shimoliy Kolduellni ro'yxatga olish byurosi xaritasi
Shimoliy Kolduell Nyu-Jersining Esseks okrugida joylashgan
Shimoliy Kolduell
Shimoliy Kolduell
Esseks okrugidagi joylashuv
North Caldwell Nyu-Jersida joylashgan
Shimoliy Kolduell
Shimoliy Kolduell
Nyu-Jersidagi joylashuvi
Shimoliy Kolduell AQShda joylashgan
Shimoliy Kolduell
Shimoliy Kolduell
Qo'shma Shtatlarda joylashgan joy
Koordinatalari: 40 ° 51′52 ″ N. 74 ° 15′36 ″ V / 40.8645 ° N 74.259996 ° Vt / 40.8645; -74.259996Koordinatalar: 40 ° 51′52 ″ N. 74 ° 15′36 ″ V / 40.8645 ° N 74.259996 ° Vt / 40.8645; -74.259996[1][2]
Mamlakat Qo'shma Shtatlar
Shtat Nyu-Jersi
TumanEsseks
Birlashtirilgan1898 yil 31 mart
NomlanganJeyms Kolduell
Hukumat
• turiBorough
• tanasiBorough Kengashi
 • Shahar hokimiJozef H. Alessi (R, muddati 2022 yil 31 dekabrda tugaydi)[3][4]
 • Ma'murKevin O'Sallivan[5]
 • Shahar xizmatchisiTami Mishelotti[5]
Maydon
• Jami3,07 kvadrat mil (7,96 km)2)
• er3,07 kvadrat mil (7,95 km)2)
• Suv0,01 kvadrat mil (0,01 km)2)  0.16%
Hudud darajasiShtatdagi 565 dan 332-chi
Okrugda 22 dan 15 gacha[1]
Balandlik420 fut (130 m)
Aholisi
• Jami6,183
• smeta
(2019)[12]
6,621
• darajaShtatdagi 566 ning 337-qismi
Okrugda 22 dan 20 gacha[13]
• zichlik2.053.2 / sqm (792.7 / km)2)
• zichlik darajasiShtatdagi 566 ning 289-qismi
Okrugda 22dan 19gacha[13]
Vaqt zonasiUTC − 05: 00 (Sharqiy (EST) )
• Yoz (DST )UTC − 04: 00 (Sharqiy (EDT) )
Pochta indeksi
07006 - Kolduell[14]
Hudud kodlari201 va 973[15]
FIPS kodi3401352620[1][16][17]
GNIS xususiyat identifikatori0878839[1][18]
Veb-saytwww.nortcaldwell.org

Shimoliy Kolduell a tuman shimoli-g'arbiy qismida Esseks okrugi, Nyu-Jersi, Qo'shma Shtatlar va shahar atrofi Nyu-York shahri. Dan boshlab 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish, tuman aholisi 6,183 edi,[8][9][10] yilda hisoblangan 7375 dan 1,192 (-16,2%) ga pasayishini aks ettiradi 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, bu o'z navbatida hisoblangan 6,706 dan 669 ga (+ 10,0%) oshdi 1990 yilgi aholini ro'yxatga olish.[19]

Shimoliy Koldvell akti bilan kiritilgan Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi 1898 yil 31 martda Kolduell shaharchasi qismlaridan (hozirda shunday tanilgan) Fairfield Township ).[20] Bu tuman o'z nomini Presviterian vaziridan olgan Jeyms Kolduell.[21][22]

Nyu-Jersi oylik jurnali Shimoliy Kolduellni Nyu-Jersidagi "Yashash uchun eng yaxshi joylar" ning 2010 yilgi reytingida yashash uchun eng yaxshi 10-o'rin, shuningdek, 2013 yilgi reytingda yashash uchun eng yaxshi 3-o'rinni egalladi.[23][24] 2017 yilda, a Bloomberg tahlil Shimoliy Kolduellni AQShning 34-boy shahri deb topdi.[25]

Tarix

Shimoliy Kolduell Horseneck trakt, bu hozirgi munitsipalitetlardan iborat bo'lgan maydon edi Kolduell, G'arbiy Kolduell, Shimoliy Kolduell, Feyrfild, Verona, Sidr Grove, Esseks tushdi, Roseland va qismlari Livingston va G'arbiy to'q sariq. 1702 yilda ko'chmanchilar 14000 akrni (57 km) sotib olishdi2) dan Lenape Mahalliy amerikaliklar 325 dollarga teng tovarlar uchun. "Ot bo'yin" nomining izohi uning birinchi gollandiyalik ko'chmanchilar tilida yotadi va noto'g'riligi sababli (noaniq xabar qilinganidek). Ushbu xarid G'arbiy Esseks okrugining ko'p qismini qamrab oldi Birinchi tog ' uchun Passay daryosi.[26]

1982 yilda tuman Essex okrugidagi to'rtta munitsipalitetdan biri bo'lib, o'zgarishlarni amalga oshirgan 11 ta munitsipalitetga qo'shilib, shaharcha bo'lish uchun referendum o'tkazgan. Oxir oqibat, Esseks okrugining o'ndan ziyod munitsipaliteti federal imkoniyatlardan foydalanish uchun o'zlarini shaharcha deb tasnifladilar daromadlarni taqsimlash aholi punktlariga aholi yordamini aholi jon boshiga to'g'ri keladigan munitsipalitetlarga ajratadigan siyosat.[27][28][29][30] 1992 yil 1 yanvardan boshlab u yana tumanga aylandi.[31]

Ushbu tuman 1872 yilda qurilgan va 2004 yilgacha Esseks okrugi qamoqxonasi qo'shimchasi sifatida ishlatilgan Esseks okrugi jazoni ijro etish muassasasi joylashgan edi. K. Hovnanian kompaniyalari 2002 yilda, bu saytni turar-joy jamoasiga aylantirdi.[32]

1994 yilda "Unabomber", Teodor Kachinski, pochta orqali bomba jo'natdi, u Tomas J. Mosserni o'ldirdi, u mahallada yashovchi reklama boshqaruvchisi.[33]

Geografiya

Ga ko'ra Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, tumanning umumiy maydoni 3,07 kvadrat mil (7,96 km) bo'lgan2), shu jumladan 3,07 kvadrat mil (7,95 km)2) er va 0,01 kvadrat mil (0,01 km)2) suv (0,16%).[1][2] Esseks okrugidagi eng baland nuqta Shimoliy Kolduell tepaligida 691 fut (211 m) da joylashgan.[34]

Bu tuman munitsipalitetlar bilan chegaradosh Kolduell, Sidr Grove, Esseks tushdi, Fairfield Township, Verona va G'arbiy Kolduell Esseks okrugida; va Kichik sharsharalar va Ueyn yilda Passay okrugi.[35][36][37]

Demografiya

Tarixiy aholi
Aholini ro'yxatga olishPop.
1900297
1910595100.3%
192068314.8%
19301,492118.4%
19401,5725.4%
19501,78113.3%
19604,163133.7%
19706,73361.7%
19805,832−13.4%
19906,70615.0%
20007,37510.0%
20106,183−16.2%
2019 (taxminiy)6,621[12][38][39]7.1%
Aholi manbalari: 1900-1920[40]
1900-1910[41] 1910-1930[42]
1930-1990[43] 2000[44][45] 2010[8][9][10][11]

2010 yilgi aholini ro'yxatga olish

The 2010 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish tumanda 6183 kishi, 2092 ta uy xo'jaligi va 1820 ta oilani hisobga oldi. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 2053,2 kishi (792,7 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat miliga o'rtacha zichligi 708,6 (273,6 / km) bo'lgan 2134 ta uy-joy mavjud edi2). Irqiy bo'yanish 91,69% (5,669) Oq, 0.73% (45) Qora yoki afroamerikalik, 0.03% (2) Tug'ma amerikalik, 5.73% (354) Osiyo, 0.00% (0) Tinch okean orollari, 0.49% (30) dan boshqa irqlar, va 1,34% (83) ikki yoki undan ortiq irqdan. Ispan yoki lotin har qanday irqning 4.21% (260) aholisi edi.[8]

2092 xonadonning 41,3% 18 yoshgacha bo'lgan bolalarga ega edi; 78,1% birgalikda yashaydigan er-xotinlar; 6,5% uy egasi bo'lmagan, 13,0% oila bo'lmagan. Barcha uy xo'jaliklarining 10,7% jismoniy shaxslardan tashkil topgan va 5,7% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz o'zi yashaydigan kishi bo'lgan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 2,96 va oilalarning o'rtacha soni 3,19 ni tashkil etdi.[8]

Aholining 27,3% 18 yoshgacha, 5,2% 18 yoshdan 24 yoshgacha, 19,6% 25 yoshdan 44 yoshgacha, 33,9% 45 yoshdan 64 yoshgacha va 14,1% 65 yoshdan katta bo'lganlar. O'rtacha yoshi 43,8 yosh edi. Har 100 ayolga 99,6 erkak to'g'ri keladi. 18 yosh va undan katta bo'lgan har 100 ayolga 97,0 erkak to'g'ri keladi.[8]

Aholini ro'yxatga olish byurosi 2006-2010 yy Amerika hamjamiyati tadqiqotlari buni ko'rsatdi (2010 yilda) inflyatsiyani hisobga olgan holda dollar) uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi $ 151,953 (xatolik darajasi +/- $ 28,824) va oilaning o'rtacha daromadi $ 178,750 (+/- $ 38,265) ni tashkil etdi. Erkaklar o'rtacha daromadi $ 140,729 (+/- $ 14,382) ga nisbatan 74,750 $ (+/- $ 15,480) ga teng. The jon boshiga daromad tuman uchun $ 71,798 (+/- $ 8574) bo'lgan. Taxminan biron bir oiladan va aholining 2,4% dan past bo'lganlar qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning hech biri va 65 yoshdan katta bo'lganlarning 3,9%.[46]

2000 yilgi aholini ro'yxatga olish

Dan boshlab 2000 yil Amerika Qo'shma Shtatlari aholini ro'yxatga olish[16] 7375 kishi, 2070 ta uy xo'jaligi va 1834 ta oila istiqomat qilgan. The aholi zichligi kvadrat kilometrga 2 464,6 kishi (952,3 / km) to'g'ri keldi2). Bir kvadrat milga o'rtacha 274,2 / km zichlikdagi 2108 ta uy-joy mavjud edi (272,2 / km)2). Tumanning irqiy tarkibi 79,63% ni tashkil etdi. Oq, 14.51% Afroamerikalik, 0.03% Tug'ma amerikalik, 4.71% Osiyo, 0,26% dan boshqa irqlar, va ikki yoki undan ortiq musobaqadan 0,87%. Ispancha yoki Lotin tili har qanday irqning 2,16% aholisi edi.[44][45]

2070 ta uy xo'jaliklari bo'lgan, ulardan 42,0% 18 yoshgacha bo'lgan bolalar ular bilan birga yashagan, 80,5% turmush qurgan juftliklar birgalikda yashab, 5,9% uy egasi bo'lmagan, 11,4% oilaviy bo'lmagan. Barcha uy xo'jaliklarining 9,6% jismoniy shaxslardan tashkil topgan va 4,8% 65 yoshdan katta bo'lgan yolg'iz yashaydigan kishi bo'lgan. Uy xo'jaliklarining o'rtacha soni 3,02 va oilalarning o'rtacha soni 3,23 ni tashkil etdi.[44][45]

Viloyatda 18,1 yoshgacha bo'lganlar 23,1%, 18 yoshdan 24 yoshgacha 8,7%, 25 yoshdan 44 yoshgacha 31,0%, 45 yoshdan 64 yoshgacha 26,4% va 65 yoshdan katta bo'lgan 10,9% aholi tarqaldi. . O'rtacha yoshi 37 yosh edi. Har 100 ayolga 118,5 erkak to'g'ri kelgan. 18 yoshdan katta bo'lgan har 100 ayolga 124,2 erkak to'g'ri keladi.[44][45]

Okrugdagi uy xo'jaliklarining o'rtacha daromadi 117 395 dollarni, oilaning o'rtacha daromadi 125 465 dollarni tashkil etdi. Erkaklarning o'rtacha daromadi 87,902 dollarga, ayollar uchun esa 47 904 dollarga teng edi. The jon boshiga daromad tuman uchun $ 48,249 edi. Taxminan 0,8% oilalar va 1,2% aholi quyida joylashgan qashshoqlik chegarasi shu jumladan 18 yoshgacha bo'lganlarning 2,4% va 65 yoshdan katta bo'lganlarning hech biri.[44][45]

Hukumat

Mahalliy hokimiyat

Shimoliy Kolduell boshqaruvi ostida Borough shtat bo'ylab 218 ta munitsipalitetda (565 ta) foydalaniladigan Nyu-Jersi shahar hokimiyatining shakli, bu Nyu-Jersidagi eng keng tarqalgan boshqaruv shakliga aylangan.[47] Boshqaruv organi barcha lavozimlarni saylash bilan shahar hokimi va tuman Kengashidan iborat umuman noyabr oyidagi umumiy saylovlar doirasida partiyaviy asosda. Shahar hokimi saylanadi to'g'ridan-to'g'ri saylovchilar tomonidan to'rt yillik vakolat muddatiga. Borough Council har yili uch yillik davrda uch yillik muddatga saylanadigan oltita a'zodan iborat bo'lib, har yili uch yillik tsiklda ikkita o'ringa saylovlar bo'lib o'tadi.[6] Shimoliy Kolduell tomonidan qo'llaniladigan hokimiyatning tuman shakli "zaif shahar hokimi / kuchli kengash "hukumat, unda kengash a'zolari qonun chiqaruvchi organ sifatida shahar hokimi yig'ilishlarda raislik qiladi va ovozlar teng bo'lganda ovoz beradi. veto ga bo'ysunadigan farmoyishlar bekor qilish kengashning uchdan ikki qismining ko'pchilik ovozi bilan. Shahar hokimi kengash a'zolari uchun qo'mita va aloqa bo'yicha topshiriqlarni bajaradi va ko'pgina tayinlashlar shahar hokimi tomonidan kengashning maslahati va roziligi bilan amalga oshiriladi.[48][49]

2020 yildan boshlab, Shahar hokimi Shimoliy Kolduell Respublika Jozef H. Alessi, uning vakolat muddati 2022 yil 31-dekabrda tugaydi. Kengash a'zolari Kengash Prezidenti Sintiya Santomauro (R, 2020), Frank X. Astorino (R, 2021), Jon Chiaia (R, 2020), Robert C. Kessler (R, 2021), Artur J. Riz (R, 2022) va Kennet Tilton (R, 2022).[3][50][51][52][53][54]

2014 yil oktyabr oyida tuman kengashi Patricia Fostning bo'sh joyiga Robert Kesslerni tayinladi.[55]

Federal, shtat va okrug vakolatxonasi

Shimoliy Kolduell 11-Kongress okrugida joylashgan[56] va Nyu-Jersining 26-shtat qonunchilik okrugining bir qismidir.[9][57][58] Oldin 2011 yilgi mutanosiblik quyidagilarga rioya qilish 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish, Shimoliy Kolduell edi 27-shtat qonun chiqaruvchi okrugi.[59]

Uchun 116-AQSh Kongressi, Nyu-Jersining o'n birinchi Kongress okrugi bilan ifodalanadi Mikie Sherrill (D., Montkler ).[60] Nyu-Jersi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati tomonidan Demokratlar Cory Booker (Nyuark, muddati 2021 yilda tugaydi)[61] va Bob Menendez (Paramus, muddati 2025 yilda tugaydi).[62][63]

2018–2019 sessiyalari uchun (Senat, Bosh assambleya ), the 26-qonunchilik okrugi ning Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi da ifodalanadi Shtat senati tomonidan Jozef Pennakxio (R, Rokavay shaharchasi ) va Bosh assambleya tomonidan BettyLou DeCroce (R, Parsippani-Troy tepaliklari ) va Jey Uebber (R, Morris tekisliklari ).[64][65]

Esseks okrugi to'g'ridan-to'g'ri saylanadigan tomonidan boshqariladi Tuman ijro etuvchi tomonidan amalga oshiriladigan qonunchilik funktsiyalari bilan Tanlangan erkin egalar kengashi.[66] 2018 yildan boshlab, County ijrochi hisoblanadi Jozef N. DiVinchenzo Jr. (D., Roseland ).[67] Tumanning tanlangan erkin egalari kengashi to'qqiz kishidan iborat bo'lib, to'rt nafari bir kishidan saylangan umuman bazasi va uch yillik vakolat muddatini bir vaqtda olib boradigan beshta palataning har biridan bittasi, barchasi 2018 yil 31 dekabrda tugaydi.[66][68][69] Esseks okrugining erkin egalari - erkin egalar prezidenti Brendan V. Gill (D, umuman; Montkler ),[70] Erkin huquq egasi vitse-prezidenti Ueyn L. Richardson (2-okrug, D Irvington, Maplewood va Newarkniki Janubiy Uord va G'arbiy Uordning ayrim qismlari; Newark),[71] Janin G. Bauer (D, 3-tuman - Sharqiy to'q sariq, Nyuark G'arbiy va Markaziy palatalari, apelsin va Janubiy to'q sariq; Vaqtinchalik xizmatga tayinlangan Janubiy Orange),[72] Rufus Jonson (D, umuman olganda; Nyuark),[73] Lebbi C. Jons (D, umuman olganda; Irvington),[74] Leonard M. Luciano (D, 4-tuman - Kolduell, Sidr Grove, Esseks tushdi, Feyrfild, Livingston, Millburn, Shimoliy Kolduell, Roseland, Verona, G'arbiy Kolduell va G'arbiy to'q sariq; G'arbiy Kolduell),[75]Robert Merkado (D, 1-tuman - Nyuarkning Shimoliy va Sharqiy bo'limlari, Markaziy va G'arbiy palatalarning ayrim qismlari; Nyuark),[76] Karlos M. Pomares (5-tuman, D - Bellevil, Bloomfield, Glen Ridj, Montkler va Nutley; Bloomfield)[77] va Patrisiya Sebold (D, umuman olganda; Livingston).[78][68][79][80] Okrug bo'yicha saylangan konstitutsion xodimlar okrug kotibi Kristofer J. Durkin (G'arbiy Kolduell; D, 2020 yil),[81][82] Sherif Armando B. Fontoura (Feyrfild; D, 2018 yil)[83][84] va Surrogate Teodor N. Stefens II (D, 2021).[85][86][68]

Siyosat

2011 yil 23 mart holatiga ko'ra Shimoliy Kolduellda jami 4712 saylovchi ro'yxatdan o'tgan, shulardan 1123 kishi (23,8%) ro'yxatga olingan Demokratlar, 1.591 (33.8%) sifatida ro'yxatdan o'tgan Respublikachilar va 1.994 (42.3%) ro'yxatga olingan Bog'liqlanmagan. Boshqa partiyalarga ro'yxatdan o'tgan 4 saylovchi bor edi.[87]

In 2012 yilgi prezident saylovi, Respublika Mitt Romni 61,1% ovoz oldi (2043 ovoz), Demokratdan oldinda Barak Obama 37,5% (1 253 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,3% (45 ovoz) bilan, saylov uchastkasida ro'yxatdan o'tgan 4856 saylovchi (20 byulleten) tomonidan berilgan 3361 byulleten orasida buzilgan ), saylovda 69,2% qatnashgan.[88][89] In 2008 yilgi prezident saylovi, Respublika Jon Makkeyn saylovchilarning 56,8% (2047 ovoz) oldi, ovoz berish uchun qatnashganlar uchun tumanning 4704 saylovchisi tomonidan berilgan 605 byulleten orasida Demokrat Barak Obamadan 41,5% (1495 ovoz) va boshqa nomzodlardan 0,7% (25 ovoz) bilan oldinda. 76,6%.[90] In 2004 yilgi prezident saylovi, Respublika Jorj V.Bush 58,9% ovoz oldi (2,137 saylov byulleteni), Demokratdan ustun keldi Jon Kerri 40,4% (1465 ovoz) va boshqa nomzodlar 0,3% (15 ovoz) bilan, tumanning ro'yxatdan o'tgan 4 ming 502 saylovchisi tomonidan berilgan 3628 saylov byulleteni orasida, 80,6 foiz ishtirok etgan.[91]

In 2013 gubernatorlik saylovi, Respublika Kris Kristi 72,9% ovoz oldi (1 446 ovoz), Demokratdan oldinda Barbara Buono 26,9% (517 ovoz) va boshqa nomzodlar 1,0% (20 ovoz) bilan saylovlarda qatnashgan 2020 saylov byulleteni orasida 4920 saylovchilar ro'yxatiga kiritilgan 4920 saylovchi (29 byulleten buzilgan), 40,9 foiz ishtirok etdi.[92][93] In 2009 yil gubernatorlik saylovi, Respublikachi Kris Kristi 60,6% ovoz oldi (1495 saylov byulleteni), Demokratdan oldinda Jon Korsin 32,0% (789 ovoz) bilan, Mustaqil Kris Daggett 6,4% (157 ovoz) va boshqa nomzodlar 0,3% (8 ovoz) bilan 4669 saylovchilar ro'yxatiga kiritilgan 4669 saylovchi tomonidan berilgan 4669 saylov byulleteni orasida 52,6% ishtirok etdi.[94]

Ta'lim

The Shimoliy Kolduell davlat maktablari talabalarga xizmat qilish bolalar bog'chasi orqali oltinchi sinf.[95] 2018-19 o'quv yilidan boshlab, ikkita maktabdan iborat bo'lgan tuman 672 o'quvchi va 62,7 sinf o'qituvchisini qamrab oldi (bir maktabda FTE asos), a uchun talabalar va o'qituvchilar nisbati 10.7: 1.[96] Tumandagi maktablar (2018-19 ta ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlari bilan Ta'lim statistikasi milliy markazi[97]) Grandview maktabi[98] PreK-3 va Gould maktablarining 391 o'quvchisi[99] 4-6 sinflarda 276 o'quvchi.[100][101] Gould / Mountain School Nyu-Jersidagi to'qqizta maktablardan biri edi Milliy ko'k lentali maktablar dasturi, bu talabalarning yuqori yutuqlarini tan oladi.[102][103]

Shimoliy Kolduell G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi, shuningdek, davlat maktab o'quvchilariga xizmat qiladi Feyrfild, Esseks tushdi va Roseland yilda ettinchi orqali o'n ikkinchi sinflar.[104][105][106] Tumandagi maktablar (2018-19 ta ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlari bilan Ta'lim statistikasi milliy markazi[107]) G'arbiy Essex O'rta Maktabi[108] 7-8 sinflarda 564 o'quvchi bilan G'arbiy Essex o'rta maktabi[109] 912-sinflarning 1123 o'quvchilari bilan.[110] O'rta maktab o'quvchilarining to'qqiz kishilik kengashidagi o'rindiqlar aholi soniga qarab ajratiladi, uchta o'rindiq Shimoliy Kolduellga beriladi.[111]

Transport

Shimoliy Kolduelldagi 527-graflik yo'nalishi

Avtomobil yo'llari va avtomobil yo'llari

2010 yil may oyidan boshlab, tumanda jami 35,53 milya (57,18 km) avtomobil yo'llari bo'lgan, shundan 29,55 mil (47,56 km) munitsipalitet tomonidan va 5,98 mil (9,62 km) Essex County tomonidan saqlangan.[112]

Shimoliy Kolduellga xizmat ko'rsatadigan asosiy yo'llar Tuman yo'li 527 va 506-graflik.

Jamoat transporti

NJ tranzit ga avtobus xizmati ko'rsatiladi Nyuark ustida 29 marshrut.[113][114]

Ommaviy madaniyatda

Taniqli odamlar

Shimoliy Kolduellda tug'ilgan, yashovchilar yoki ular bilan chambarchas bog'liq bo'lgan odamlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f 2019 Aholini ro'yxatga olish to'g'risidagi ma'lumotlar: Nyu-Jersidagi joylar, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 1-iyul, 2020-yil.
  2. ^ a b US Gazetteer fayllari: 2010, 2000 va 1990, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  3. ^ a b Shahar hokimi va kengashi, Shimoliy Kolduell tumani. Kirish 12-may, 2020-yil.
  4. ^ 2020 yil Nyu-Jersi shahar hokimlari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi jamoatchilik ishlari bo'limi. Kirish 1 fevral, 2020.
  5. ^ a b Kommunal xizmatlar, Shimoliy Kolduell tumani. Kirish 12-may, 2020-yil.
  6. ^ a b 2012 yil Nyu-Jersi qonunchilik okrugi ma'lumotlari kitobi, Rutgers universiteti Edvard J. Blyustein rejalashtirish va jamoat siyosati maktabi, 2013 yil mart, p. 125.
  7. ^ AQSh Geologiya xizmati geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi: Shimoliy Kolduell tumani, Geografik nomlar haqida ma'lumot tizimi. Kirish 2013 yil 8 mart.
  8. ^ a b v d e f DP-1 - umumiy aholi va uy-joy xususiyatlari to'g'risidagi ma'lumot: 2010 yil Nyu-Jersi shtatining Essex okrugining Shimoliy Kolduell tumani uchun Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  9. ^ a b v d 2011-2020 yy. Qonunchilik okrugi bo'yicha saralangan munitsipalitetlar, Nyu-Jersi davlat departamenti. Kirish 1 fevral, 2020.
  10. ^ a b v DP-1 jadvali. Umumiy demografik tavsiflarning profili: 2010 yil Shimoliy Kolduell tumani uchun Arxivlandi 2012-05-13 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  11. ^ a b 2010 yilgi aholini ro'yxatga olish: Esseks okrugi, Asbury Park Press. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  12. ^ a b Nyu-Jersi shtatining Shimoliy Kolduell tumani uchun QuickFacts; Esseks okrugi, Nyu-Jersi; Aholining hisob-kitoblaridan Nyu-Jersi, 2019 yil 1-iyul, (V2019), Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  13. ^ a b GCT-PH1 Aholisi, uy-joy birliklari, maydoni va zichligi: 2010 yil - Nyu-Jersi shtatidagi 2010 yilgi aholini ro'yxatga olishning 1-xujjatli faylidan shtat - okrug bo'limi. Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2012 yil 6-noyabrda foydalanilgan.
  14. ^ North Caldwell, NJ uchun pochta kodini qidiring, Amerika Qo'shma Shtatlarining pochta xizmati. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  15. ^ Viloyat kodini qidirish - ND NXX, North Caldwell, NJ, Area-Codes.com. Kirish 2013 yil 28-avgust.
  16. ^ a b AQSh aholini ro'yxatga olish veb-sayti , Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  17. ^ Nyu-Jersi uchun geografik kodlar, Missuri aholisini ro'yxatga olish bo'yicha ma'lumotlar markazi. Kirish 1 sentyabr, 2019.
  18. ^ Geografik nomlar bo'yicha AQSh kengashi, Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Kirish 2014 yil 4-sentyabr.
  19. ^ Jadval 7. Nyu-Jersidagi okruglar va munitsipalitetlar aholisi: 1990, 2000 va 2010 Arxivlandi 2017 yil 7-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti, Fevral 2011. Kirish 2012 yil 5-iyul.
  20. ^ Snayder, Jon P. Nyu-Jersining fuqarolik chegaralari haqida hikoya: 1606-1968, Geologiya va topografiya byurosi; Trenton, Nyu-Jersi; 1969. p. 130. Kirish 2012 yil 6-iyul.
  21. ^ Xatchinson, Viola L. Nyu-Jersidagi joy nomlarining kelib chiqishi, Nyu-Jersi jamoat kutubxonasi komissiyasi, 1945 yil may. Kirish 10 sentyabr, 2015.
  22. ^ Gannett, Genri. Qo'shma Shtatlarda ma'lum joy nomlarining kelib chiqishi, p. 63. Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining bosmaxonasi, 1905. Kirish 10 sentyabr 2015 yil.
  23. ^ "Nyu-Jersida yashash uchun eng yaxshi joylar 2013". Nyu-Jersi oylik.
  24. ^ "Yashash uchun eng yaxshi joylar - to'liq shaharlarning to'liq ro'yxati 1-100", Nyu-Jersi oylik, 2010 yil 21 fevral. Kirish 21 fevral 2010 yil.
  25. ^ del Giudice, Vinsent; va Lu, Vey. "Amerikaning 100 eng boy joylari", Bloomberg yangiliklari, 2017 yil 22-mart. Kirish 5-noyabr, 2019-yil.
  26. ^ Tepalik rezervatsiyasi, Essex County Parklar, dam olish va madaniy ishlar bo'limi. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  27. ^ "VI bob: shahar nomlari va shaharlarning tasnifi", p. 73. Nyu-Jersi shtatining okrug va munitsipal boshqaruv bo'yicha komissiyasi, 1992. Kirish 24 sentyabr 2015 yil.
  28. ^ "Daromadni taqsimlash formulasidan tabaqalanishni olib tashlash, mahalliy hukumatlar uchun to'lovlardagi tengsizlikni yo'q qiladi", Davlatning hisobdorligi idorasi, 15 aprel 1982 yil. Kirish 2015 yil 24 sentyabr. "1978 yilda South Orange Village 10-huquq muddatidan (1978 yil oktyabrdan 1979 yil sentyabrgacha) kuchga kirgan birinchi munitsipalitet bo'lib, o'z nomini South Orange Village ning shaharchasi deb o'zgartirgan. 1978 yilda Feyrfild tumani saylovchilarning ko'pchilik ovozi bilan o'z nomini o'zgartirdi va 11-fevraldan (1979 yil oktyabrdan 1980 yil sentyabrgacha) kuchga kirgan "Feyrfild shaharchasi" ga aylandi .... Ammo daromadlarni taqsimlash to'g'risidagi qonun o'zgartirilmadi va Saut Orange va Fairfield tomonidan amalga oshirilgan harakatlar Montkler va G'arbiy Orange shaharlarini 1980 yil 4-noyabrdagi saylovda referendum orqali o'z nomlarini o'zgartirishga undadi Belleville, Verona, Bloomfield, Nutley, Essex Fells, Caldwell va West Caldwell munitsipalitetlari. O'shandan beri ular o'zlarining tasniflarini munitsipalitetdan shaharchaga o'zgartirdilar. "
  29. ^ Narvaez, Alfonso A. "Nyu-Jersi jurnali", The New York Times, 1981 yil 27-dekabr. Kirish 2015 yil 24-sentabr. "Federal tizimga binoan Nyu-Jersining daromadlarni taqsimlash jamg'armasining 21 ta okrugi o'rtasida uchta" pul havzasi "ni yaratish uchun ajratilgan. Ulardan biri okrug hukumatlari uchun, biri "joylar" uchun va uchinchisi shaharchalar uchun. O'zgarishlarni amalga oshirish orqali jamiyat "shaharcha ustunligi" dan foydalanib, aholi jon boshiga kam daromad keltiradigan joylarni o'z ichiga olgan toifadan chiqib ketishi mumkin. "
  30. ^ Karcher, Alan J. Nyu-Jersining bir nechta munitsipal jinnilik, 119-120-betlar. Rutgers universiteti matbuoti, 1998. ISBN  9780813525662. Kirish 24 sentyabr 2015.
  31. ^ Geografik o'zgarishlarga oid eslatmalar: 1990-yillarda Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  32. ^ Xavkine, Richard. "Tarixchilar Shimoliy Kolduelldagi sobiq jazoni ijro etish muassasasi yo'q qilinganidan afsusda", Yulduzli kitob, 12-iyun, 2011-yil. 2012 yil 3-yanvarda kirilgan. "Hukmron italyancha Viktoriya uslubida ishlab chiqilgan va 1872-yilda hozirgi Shimoliy Kolduell va Verona chegarasiga qaragan tepalikda mahalliy toshli va tayyorlangan jigarrang toshdan qurilgan, qamoqxona joy ochmoqda. boshqa demografik uchun - uy-joy qurilishi. "
  33. ^ "Unabom Case Plea televizor orqali amalga oshiriladi", The New York Times, 1996 yil 20-noyabr. 2012 yil 6-noyabrda foydalanilgan. "Unabomberda gumon qilingan Teodor J. Kachinskining advokatlari uning Nyuark sudida shaxsan o'zi ishtirok etish huquqidan voz kechishga rozi bo'lib, u reklama bo'yicha ijrochi Tomas J. Mosserni o'ldirganlikda ayblanib, sudga murojaat qildi. Shimoliy Kolduellda (NJ) yashagan. "
  34. ^ 1666-1916 yillar, Nyu-Jersi shtati, Nyuark shahrining tashkil etilganligining 250 yilligini nishonlash bo'yicha rasmiy qo'llanma va qo'llanma., p. 163. 2020 yil 24-fevralda kirilgan. "Shimoliy Kolduellda Esseks okrugidagi jazoni ijro etish muassasasi joylashgan bo'lib, uning yonida Essex okrugidagi eng baland nuqta, dengiz sathidan 691 fut balandlikda joylashgan."
  35. ^ Shimoliy Kolduellga tegadigan joylar, MapIt. Kirish 1 mart 2020.
  36. ^ Baladiyya, Esseks okrugi, Nyu-Jersi Hujjatlar va ipoteka kreditlari reestri. Kirish 27 fevral, 2020.
  37. ^ Nyu-Jersi munitsipal chegaralari, Nyu-Jersi transport departamenti. Kirish 15-noyabr, 2019-yil.
  38. ^ Nyu-Jersidagi kichik fuqarolik bo'linmalari uchun doimiy aholining yillik hisob-kitoblari: 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  39. ^ Nyu-Jersidagi aholini ro'yxatga olish smetalari 2010 yil 1 apreldan 2019 yil 1 iyulgacha, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 21 may, 2020.
  40. ^ 1726-1905-yilgi ro'yxatga olishlar to'plami: 1905 yilgi jadval natijalari bilan birgalikda, Nyu-Jersi davlat departamenti, 1906. Kirish 2013 yil 18-avgust.
  41. ^ Qo'shma Shtatlarning o'n uchinchi ro'yxati, 1910 yil: Mamlakatlar aholisi va kichik fuqarolik bo'linmalari, 1910, 1900, 1890, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 336. Kirish 2012 yil 5-iyul.
  42. ^ AQShning o'n beshinchi aholini ro'yxatga olish: 1930 yil - Aholining I jildi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi, p. 716. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  43. ^ Jadval 6. Nyu-Jersidagi munitsipalitet tomonidan yashovchi aholi: 1930 - 1990 yillar Arxivlandi 2015 yil 10-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi shtati Mehnat va ishchi kuchini rivojlantirish departamenti. Kirish 28 iyun 2015.
  44. ^ a b v d e Shimoliy Kolduell tumani uchun aholini ro'yxatga olish demografik / ijtimoiy / iqtisodiy / uy-joy xususiyatlarining profillari Arxivlandi 2012-06-05 da Orqaga qaytish mashinasi, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  45. ^ a b v d e DP-1: Umumiy demografik tavsiflarning profili: 2000 yil - 2000 yilgi aholini ro'yxatga olish, 1-xulosa (SF 1), Nyu-Jersi shtatining Shimoliy Kolduell tumani uchun 100 foizli ma'lumotlar. Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 5-iyul.
  46. ^ DP03: Nyu-Jersi, Esseks okrugi, Shimoliy Kolduell tumani uchun 2006-2010 yillardagi Amerika hamjamiyati tadqiqotining 5 yillik hisob-kitoblaridan tanlangan iqtisodiy xususiyatlar Arxivlandi 2020-02-12 da Arxiv.bugun, Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. Kirish 2012 yil 3-yanvar.
  47. ^ Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakllarini inventarizatsiya qilish, Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi, 2011 yil 1-iyul. Kirish 18-noyabr, 2019-yil.
  48. ^ Cerra, Maykl F. "Boshqaruv shakllari: Siz doimo bilishni xohlagan, ammo so'rashdan qo'rqgan barcha narsalar" Arxivlandi 2014-09-24 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi shtati munitsipalitetlar ligasi. Kirish 2014 yil 30-noyabr.
  49. ^ "Nyu-Jersidagi munitsipal boshqaruv shakllari", p. 6. Rutgers universiteti Hukumat tadqiqotlari markazi. Kirish 2015 yil 3-iyun.
  50. ^ 2020 shahar ma`lumotlar sahifasi, Shimoliy Kolduell tumani. Kirish 12-may, 2020-yil.
  51. ^ Esseks okrugi ma'lumotnomasi, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 12-may, 2020-yil.
  52. ^ 2019 yil 5-noyabr, umumiy saylovlarning norasmiy natijalari, Esseks okrugi, Nyu-Jersi Xodim, 2019 yil 14-noyabrda yangilangan. Kirish 1-yanvar, 2020-yil.
  53. ^ 2018 yil 6-noyabr, umumiy saylovlarning norasmiy natijalari, Nyu-Jersi shtatining Essex okrugi, 2018 yil 22-noyabrda yangilandi.
  54. ^ 2017 yil 7-noyabr, umumiy saylovlarning norasmiy natijalari, Esseks okrugi, Nyu-Jersi, 2017 yil 16-noyabrda yangilangan. Kirish 1-yanvar, 2018-yil.
  55. ^ Bitet, Nikol. "Ta'lim kengashi prezidenti Shimoliy Kolduell kengashi a'zosini almashtirdi; Bob Kessler kengash a'zosi Patritsiya Fostdan ketishga muvaffaq bo'ldi", Progress News, 31 oktyabr 2014 yil. Kirish 23 dekabr 2014 yil. "Borough Kengashi 28-oktabr, seshanba kuni bo'lib o'tgan yig'ilishda Kengash a'zosi Patrisiya Fostning o'rnini egallash uchun Shimoliy Kolduell Ta'lim Kengashi prezidenti Bob Kesslerni tayinladi."
  56. ^ Reja komponentlari to'g'risida hisobot, Nyu-Jersini qayta taqsimlash komissiyasi, 2011 yil 23-dekabr. Kirish 1-fevral, 2020-yil.
  57. ^ 2019 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 30 oktyabr, 2019.
  58. ^ 2011-2020 yillarda raqamlar bo'yicha tumanlar, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 2013 yil 6-yanvar.
  59. ^ 2011 yil Nyu-Jersidagi fuqarolar uchun hukumat uchun qo'llanma Arxivlandi 2013-06-04 da Orqaga qaytish mashinasi, p. 62, Nyu-Jersi Ayol saylovchilar ligasi. Kirish 22-may, 2015-yil.
  60. ^ Vakillar ma'lumotnomasi: Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Kirish 2019 yil 3-yanvar.
  61. ^ Cory Booker haqida, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. 2015 yil 26-yanvarda foydalanilgan. "U endi uyga ega va Nyarkning Markaziy Uard jamoasida yashaydi."
  62. ^ Bob Menendezning tarjimai holi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, 2015 yil 26-yanvar. "U hozirda Paramusda yashaydi va uning ikki farzandi bor, Alisiya va Robert."
  63. ^ Nyu-Jersidan 116-Kongress senatorlari. Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Kirish 17 aprel, 2019. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) I Class"
  64. ^ Qonunchilik ro'yxati 2018-2019 sessiyalari, Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  65. ^ 26-tuman qonun chiqaruvchilari, Nyu-Jersi qonunchilik palatasi. Kirish 22-yanvar, 2018-yil.
  66. ^ a b Umumiy ma'lumot, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10 iyun 2018 yil. "Umumiy okrugdan to'rt yil muddatga saylangan okrug ijrochisi okrugning bosh siyosiy va ma'muriy xodimi .... Tanlangan erkin egalar kengashi to'qqiz kishidan iborat, Ulardan beshtasi okruglardan, to'rttasi esa ozodlikdan saylanadi. Ular uch yillik bir muddatga saylanadi va har yili noyabr oyida bo'lib o'tadigan saylovlarda ketma-ket muddatga qayta saylanishi mumkin. "
  67. ^ Esseks okrugi ijroiya boshqarmasi, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  68. ^ a b v Viloyat ma'lumotnomasi, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  69. ^ Erkin eganing ta'rifi, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  70. ^ Brendan V. Gill, erkin egalar prezidenti / ozodlikda, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  71. ^ Ueyn L. Richardson, 2-okrug bepul egasi vitse-prezidenti, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  72. ^ Janin G. Bauer, Freeholder District 3, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  73. ^ Rufus I. Jonson, erkin xizmat egasi, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  74. ^ Lebbi C. Jons, erkin huquq egasi, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  75. ^ Leonard M. Luciano, Freeholder District 4, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  76. ^ Robert Merkado, Freeholder District 1, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  77. ^ Karlos M. Pomares, Freeholder District 5, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  78. ^ Patrisiya Sebold, erkin shaxs, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  79. ^ Kengash a'zolari, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  80. ^ Erkin tumanlarning buzilishi, Esseks okrugi, Nyu-Jersi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  81. ^ Xodim haqida, Esseks okrugining xodimi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  82. ^ A'zolar ro'yxati: Xatlar, Nyu-Jersi shtati Konstitutsiyaviy ofitserlar assotsiatsiyasi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  83. ^ Armando B. Fontura, Esseks okrugi sherifining idorasi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  84. ^ A'zolar ro'yxati: Sheriflar, Nyu-Jersi shtati Konstitutsiyaviy ofitserlar assotsiatsiyasi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  85. ^ Surrogate Stephens bilan tanishing, Essex County Surrogate. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  86. ^ A'zolar ro'yxati: Surrogatlar, Nyu-Jersi shtati Konstitutsiyaviy ofitserlar assotsiatsiyasi. Kirish 10-iyun, 2018-yil.
  87. ^ Ovoz beruvchilarni ro'yxatdan o'tkazishning qisqacha mazmuni - Esseks, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2011 yil 23 mart. 2012 yil 6-noyabrda o'qilgan.
  88. ^ "Prezident saylovlarining umumiy natijalari - 2012 yil 6-noyabr - Esseks okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  89. ^ "Ro'yxatga olingan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2012 yil 6-noyabr - Saylovning umumiy natijalari - Esseks okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2013 yil 15 mart. Olingan 24 dekabr, 2014.
  90. ^ 2008 yilgi Prezident saylovlarining umumiy natijalari: Esseks okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2008 yil 23-dekabr. Kirish 2012 yil 6-noyabr.
  91. ^ 2004 yil Prezident saylovi: Esseks okrugi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2004 yil 13-dekabr. Kirish 2012 yil 6-noyabr.
  92. ^ "Gubernator - Esseks okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  93. ^ "Ro'yxatga olingan saylovchilar va byulletenlarning soni - 2013 yil 5-noyabr - umumiy saylov natijalari - Esseks okrugi" (PDF). Nyu-Jersi saylovlar bo'limi. 2014 yil 29 yanvar. Olingan 24 dekabr, 2014.
  94. ^ 2009 yil gubernatori: Esseks okrugi Arxivlandi 2015-02-02 da Orqaga qaytish mashinasi, Nyu-Jersi davlat departamenti Saylovlar bo'limi, 2009 yil 31-dekabr. Kirish 2012 yil 6-noyabr.
  95. ^ Shimoliy Kolduell Ta'lim to'g'risidagi Nizom 0110 - Identifikatsiya, Shimoliy Kolduell davlat maktablari. Kirish 2020 yil 3-sentabr. "Maqsad: Ta'lim kengashi Shimoliy Kolduell maktab okrugidagi oltita maktabgacha bolalar bog'chasida bepul xalq ta'limi tizimini ta'minlash maqsadida mavjud. Tarkibi: Shimoliy Kolduell maktab okrugi Shimoliy Kolduellning shahar chegaralaridagi barcha hududlardan iborat. "
  96. ^ North Caldwell School District uchun tuman ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1-aprel, 2020-yil.
  97. ^ Shimoliy Kolduell davlat maktablari uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1-aprel, 2020-yil.
  98. ^ Grandview maktabi, Shimoliy Kolduell davlat maktablari. Kirish 3 sentyabr 2020.
  99. ^ Gould maktabi, Shimoliy Kolduell davlat maktablari. Kirish 3 sentyabr 2020.
  100. ^ Maktablar, Shimoliy Kolduell davlat maktablari. 2017 yil 15 martda kirish huquqiga ega.
  101. ^ Shimoliy Kolduell davlat maktablari uchun Nyu-Jersi maktablari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 29 dekabr 2016 yil.
  102. ^ 2020 milliy ko'k tasma maktablari barcha davlat va nodavlat maktablari, Milliy ko'k lentali maktablar dasturi. Kirish 27 sentyabr, 2020.
  103. ^ Klark, Adam. "9 ta N.J. maktablari ulkan milliy sharafni qo'lga kiritdi", NJ Advance Media uchun NJ.com, 24-sentyabr, 2020-yil. 27-sentyabr, 2020-yil. "Nyu-Jersidagi to'qqizta davlat maktablari milliy eng yuqori mukofotlardan biri bo'lgan" Moviy tasma "milliy mukofotiga sazovor bo'ldi. Maktablar payshanba kuni AQSh Ta'lim vazirligi tomonidan talabalarning yuqori yutuqlari uchun tan olindi . "
  104. ^ G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi 0110 - identifikatsiya qilish, G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi. 2020 yil 2 sentyabr. "Maqsad Ta'lim kengashi G'arbiy Esseks mintaqaviy maktab okrugida ettidan o'n ikki sinfgacha bo'lgan bepul xalq ta'limi tizimini puxta va samarali tizimini ta'minlash maqsadida mavjud. Tarkibi: G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi Essex Fells, Feyrfild, Shimoliy Kolduell va Rozelend shaharlari chegaralaridagi barcha hududlar. "
  105. ^ G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi 2015 yil hisobot kartasi bayoni, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 2016 yil 4-iyun. "G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi - Nyu-Jersining shimolidagi Esseks Fells, Feyrfild, Shimoliy Kolduell va Rozelend jamoalariga xizmat ko'rsatadigan keng qamrovli o'rta maktab."
  106. ^ Maktab tarixi, G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 2016 yil 4-iyun.
  107. ^ G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi uchun maktab ma'lumotlari, Ta'lim statistikasi milliy markazi. Kirish 1-aprel, 2020-yil.
  108. ^ G'arbiy Essex o'rta maktabi, G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 2 sentyabr, 2020.
  109. ^ G'arbiy Essex o'rta maktabi, G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 2 sentyabr, 2020.
  110. ^ G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi uchun Nyu-Jersi maktablari ma'lumotnomasi, Nyu-Jersi Ta'lim bo'limi. Kirish 24-dekabr, 2016-yil.
  111. ^ Ta'lim kengashi, G'arbiy Essex mintaqaviy maktab okrugi. Kirish 3 sentyabr 2020.
  112. ^ Essex County masofasi munitsipalitet va yurisdiktsiya tomonidan, Nyu-Jersi transport departamenti, May 2010. Kirish 18-iyul, 2014-yil.
  113. ^ Essex County avtobus / temir yo'l aloqalari, NJ tranzit, tomonidan qo'llab-quvvatlangan Internet arxivi 2009 yil 22-mayda. Kirish 2014 yil 2-dekabr.
  114. ^ Esseks okrugi tizim xaritasi, NJ tranzit. Kirish 2-noyabr, 2019-yil.
  115. ^ Karter, Bill. "Toni Sopranoning so'nggi ariyasi", The New York Times, 2006 yil 26 fevral.
  116. ^ Hazillar uning pul birligi: televizion komediya muallifi Rob Burnet, Devid Letterman bilan kech namoyish ko'rsatuvining ijrochi prodyuseri hozirda ABC telekanalida yangi sitcomni boshladi. Arxivlandi 2007-09-27 da Orqaga qaytish mashinasi, Grinvich jurnali, 2006 yil noyabr. "U Nyu-Jersi shtatining Shimoliy Kolduell shahrida tish shifokori va uy bekasining o'g'li bo'lib, Ed's Stuckeyville uchun bukolik modeli".
  117. ^ Kennedi, Richard A. Esseks tog'idagi sanatoriy, p. 116. Arcadia nashriyoti, 2013. ISBN  9781439643792. 2014 yil 23-dekabr. "Silvestr Stallone" filmini suratga olish uchun foydalangan boshqa taniqli filmlar. Kopland, Sonic Youth-ning "Sham" qo'shig'iga klipi va turli qismlari Sopranoslar,"
  118. ^ Xodimlar. "ROCK VIDEO ISHLAB CHIQARUVCHILAR JERSIDAN QO'YILADI", Filadelfiya Daily News, 23-avgust, 1984 yil. 5-iyul, 2012 yil. "Maykl Jeksonning prodyuseri Bob Giraldi qachon"Uni yengish "va"Billi Jan [sic ] "videolar, Jermeyn Jeksonning" Dinamit "videosini suratga olish uchun qamoqxonaga muhtoj edi, komissiya uni Kolduildagi Esseks okrugi qamoqxonasi qo'shimchasining bo'sh qanotini topdi."
  119. ^ Ross, Sherri. "Iblisning kichkina farishtalari bu erda Broder Klan uchun to'xtashadi", Nyu-York Daily News, 1999 yil 3-yanvar. 2012 yil 19-fevralda kirilgan. "Shimoliy Kolduildagi (NJ) Brodeur uyi bolalar uchun qulay mebel va o'yinchoqlar bilan to'ldirilgan Entoni, 3 1/2 o'g'il va egizaklar Uilyam va Jeremi, ular 2 yoshga to'lgan. . "
  120. ^ Xodimlar. "Kin kabinetiga asosiy tayinlanganlarning eskizlari", The New York Times, 1982 yil 3-fevral. Kirish 10-sentabr, 2015-yil. "Davlat kotibi sobiq assambleyachi Shimoliy Kolduelldan Jeyn Burgio, janob Kin davlat majlisida bo'lganida xuddi shu qonunchilik okrugi vakili bo'lganida, u birinchi ayol davlat kotibi bo'ldi. u inauguratsiya kuni janob Kindan ko'p o'tmay qasamyod qildi. "
  121. ^ Strauss, Robert. "Televizionda; Bu orqa lot emas, bu Northvale", The New York Times, 2000 yil 1 oktyabr. Kirish 2012 yil 7 avgust. "Ed Shimoliy Kolduellda o'sgan va G'arbiy Essex o'rta maktabida o'qigan janob Burnett uchun uyga kelishni ta'minlaydi. "
  122. ^ DeKaro, Frank. "Endi Punch-Line shtati endi yo'q; Lauryn Hill, Sopranos va boshqalar noaniq Nyu-Jersi shtatlari.", The New York Times, 1999 yil 4-aprel. 2012 yil 3-yanvarda kirilgan. "Klifton va Shimoliy Kolduellda o'sganman, dedi janob Cheyz, Nyu-Jersida tuyuldi. juda hayajonli va juda sirli, Nyu-Yorkliklarning ko'plari ishonishni xohlaganlari kabi zerikarli va bashoratli emas. "
  123. ^ Bautista, Justo. "Jinsiy aloqada ayblanib, jinlarning yulduzi sudga berildi", Rekord (Shimoliy Jersi), 1995 yil 19-yanvar. 2007 yil 19-noyabrda kirilgan. "Kattalashgan Shimoliy Kolduell fuqarosi kelasi chorshanba kuni Paterson shahridagi Oliy sudda sudgacha sud majlisi o'tkazilguncha o'z arizasi bilan ozod qilindi", dedi politsiya manbasi.
  124. ^ Keyn, Pol; va Voreakos, Dovud. "Puerto-Riko tug'ilgan, huquqshunos, Xulio Fuentes, AQShning uchinchi davri uchun apellyatsiya sudida birinchi latino sudyasi sifatida qasamyod qildi", Rekord (Shimoliy Jersi) Puerto-Riko Herald orqali, 14-may, 2000-yil. Noyabr 22, 2017-da. "Fuentes oxirgi marta jinoyatchilik, fuqarolik va oilaviy bo'linmalarda o'tirgandan so'ng, umumiy kapital bo'linmasida raislik qilgan sudyalik vazifasini bajargan. Shimoliy Kolduellda u o'n yil davomida Nyuarkda munitsipal sudya bo'lib ishlagan va bir necha yil xususiy amaliyotda bo'lgan. "
  125. ^ Biografiya, Josh Gottgeymer. Kirish 19-avgust, 2020. "Josh Shimoliy Kolduellda o'sgan, maktabgacha tarbiyachining o'g'li va kichik biznes egasi."
  126. ^ Kruz, Alisiya. "Uiklf Jan Gaitida quroldan yaralanganini soxtalashtirdimi?" Arxivlandi 2011-03-26 da Orqaga qaytish mashinasi, NewJerseyNewsroom.com, 23 mart 2011 yil. Kirish 2012 yil 3 yanvar. "Shimoliy Kolduell shahrida yashovchi Uiklf Djen ommaviy axborot vositalariga aytganda, yakshanba kuni kechqurun telefon orqali qo'ng'iroq qilish uchun mashinasi tashqarisida turganida o'q uning qo'lini qo'lida o'tlatgan. Gaitining Kroy-des-Buket shahrida tug'ilgan Jan, taxmin qilinayotgan o'q ovozlari unga qarab yo'naltirilganligini bilmasligini qo'shimcha qildi. "
  127. ^ Peyts, Kevin. "Langenbrunner uchun ikkinchi kubok ham xuddi shirindir", Duluth News Tribune, 2003 yil 11-iyun. Kirish 2012 yil 3-yanvar. "Eng yaxshisi, oxir-oqibat ba'zi yigitlar qanday bo'lishini bilib olishdi - 13 yildan beri ligada bo'lgan Jim Makkeniga o'xshash bolalar, Langenbrunner seshanba kuni Shimoliy Kolduildagi (NJ) uydan dedi. "
  128. ^ Montanez, Ebbi. "Veronika Soqoli: Ikkinchi ajoyib vaqt", Digest Online, 23-sentyabr, 2019-yil. 4-fevral, 2020-yil. "Ayni paytda, Miele Beard Nyu-Jersining Shimoliy Kolduell shahridagi Hudson okrugidan unchalik uzoq bo'lmagan joyda tug'ilib o'sgan."
  129. ^ Devid Newsomning tarjimai holi, FilmReference.com. Kirish avgust 7, 2012.
  130. ^ Xodimlar. "HBO seriyali" Sopranos "da Stiv Van Zandt (chapdan), Toni Siriko va Jeyms Gandolfini ishtirok etadi.", Courier-Post, 22 mart 1999 yil. Kirish 23 dekabr 2014 yil. "Aktyor-komediyachi Jou Piskopo shou bo'lib o'tadigan mahallada, Esseks okrugining Shimoliy Kolduell shahrida o'sgan."
  131. ^ Jon Simon Guggenxaym yodgorlik fondi, Nyu-York, Nyu-York. Kirish 14-iyun, 2020-yil.
  132. ^ 198-7 qonunchilik palatasi a'zolari 1978-79, Nyu-Jersi shtati kutubxonasi. 10-sentyabr, 2015-da kirish.
  133. ^ Pellis, Ken. "Merosning kashf etilishi: Drama Bar Mitsva bilan kurashda o'g'ilning g'alabasini namoyish etadi", Palm Beach Post, 15 aprel 1989 yil. 2012 yil 5-iyuldan foydalanilgan. "Saviano 18 mart kuni Shimoliy Kolduell, ibodatxonada haqiqiy hayotda mittsva bariga ega edi. Va bu hafta uning Wonder Years xarakteri yahudiylarning marosim marosimini o'tkazdi."
  134. ^ a b Kichik Poekel, Charlz A. G'arbiy Essex: Esseks Fells, Feyrfild, Shimoliy Kolduell va Rozeland, p. 116. Arcadia nashriyoti, 1999, ISBN  0-7385-0141-7. 2014 yil 23-dekabrda foydalanilgan. "Shuningdek, 1940 yilda Horas Silvestr o'zining shohona Shimoliy Kolduell mulkini bozorga joylashtirdi va oilasini Esseks Fellsga ko'chirdi."
  135. ^ Gillett, Mishel. "Shoir Richard Uilburning hayoti va ijodini nishonlang", Berkshir burguti, 2005 yil 24-iyun. Kirish 2012 yil 5-iyul. "Uilbur bolaligini Shimoliy Kolduellda (NJ) o'tkazdi. Rassomning o'g'li, u Piter Deylga kitobning uzun intervyusida, (Richard Uilbur Piter Deyl bilan suhbatda, Impress Books), 'Bolaligim menga tayoqchada yashashni, uzoq sayr qilishni, jismoniy mashg'ulotlarni va o'simlik va sabzavotlarning katta hosillarini etishtirishni afzal ko'rdi.' '
  136. ^ Bolduin, Karli. "Xolmdelning uzoq vaqtdan beri istiqomat qilayotgan fuqarosi Djo Yeninas vafot etdi. AQSh dengiz piyoda askari, sobiq kichik liga to'pchisi va AP gazetasi xodimi, bu Holmdel fuqarosi juma kuni 86 yoshida vafot etdi.", Holmdel-Hazlet, NJ Patch, 2 iyun, 2020 yil. 4-iyun, 2020 yil. "Plymouth (PA) ning fuqarosi va Shimoliy Kolduell (NJ) da uzoq vaqt yashagan Yeninas bundan 15 yil oldin Holmdelga ko'chib o'tgan".

Tashqi havolalar