Zabur 146 - Psalm 146
| Zabur 146 | |
|---|---|
 Zabur kitobi | |
| Kitob | Zabur kitobi |
| Ibroniycha Injil qismi | Ketuvim |
| Ibroniy tilidagi buyurtma | 1 |
| Turkum | Sifrei Emet |
| Xristianlarning Injil qismi | Eski Ahd |
| Xristian qismidagi tartib | 19 |
Zabur 146 146-chi Zabur ning Injilga oid Zabur kitobi. Yunon tilida Septuagint Injilning versiyasi va lotincha tarjimasida Vulgeyt, bu Zabur Zabur 145 biroz boshqacha raqamlash tizimida.
146-sano - bu Zaburdagi yakuniy maqtovga bag'ishlangan 5 ta Zaburning birinchisi. 146 va 147-sanolarni ba'zilar egizak Zabur sifatida ko'rishadi[1]. Zaburlarning ikkalasi ham Ishayo 61-rasmda tasvirlangan (Iso buni Luqo 4-da o'ziga murojaat qilgan deb qabul qiladi), masalan, asirlarni ozod qilish va 147-Zaburda ko'zi ojizlarni ochish va 148-Zaburda ko'ngli qolganlarni davolash. Ishayo 61-dan tashqari, bu mavzu Zabur Levilarning 25-qismida (Yubiley yili) ham uchraydi.
Bu o'z-o'ziga voizlik qilishni o'z ichiga olgan 6 ta Zaburdan biri bo'lib, "Ey qalbim" iborasi ishlatilgan. Zabur 42, 43, 103, 104, 116 va 146. O'z-o'ziga voizlik qilishni Martin Loyd Jons juda tavsiya qilgan edi: "Siz hayotdagi baxtsizligingizning aksariyati o'zingizni tinglash o'rniga o'zingiz bilan gaplashayapsizmi? "
Foydalanadi
Yahudiylik
- Zabur butun davomida o'qiladi Pesukei Dezimra, kundalik ertalab ibodat xizmatining boshlang'ich qismi.[2]
- Barakalar Pokeyax Ivrim ("ko'rlarni ko'radi"), Matir asurim ("chegarani chiqaradi"), Zokef kefufim ("egilganni to'g'rilaydi"), dan Birkat HaShachar Zabur 146: 7-8 dan olingan.[3]
- 10-oyat qismdir Kedusha,[4] va uchinchi marhamatining bir qismidir Bayramlar yuqori Amida.[5]
Nasroniylik
- 6-oyat keltirilgan Yangi Ahd yilda Havoriylar 4:24; Havoriylar 14:15[6]
- Beri O'rta yosh, ushbu Zabur paytida o'qilgan yoki kuylangan vespers ko'ra, payshanba kuni ofis Sankt-Benedikt qoidasi, 530 yilda tashkil etilgan Mil.[7][8] Zamonaviy Rim katolik Soatlar liturgi, 139-sano Vespersda o'qiladi, shuningdek chorshanba kuni to'rtinchi hafta.[9][iqtibos kerak ] In massa liturgiyasi, u uchun o'ynaladi yoki kuylanadi Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno bayrami.[iqtibos kerak ]
Adabiyotlar
- ^ Zaburning oxiri: Masoretik matndagi 146-150-sanolar, O'lik dengiz yozuvlari va Septuagint tomonidan Alma Brodersen - 2017
- ^ To'liq Artscroll Siddur 70-bet
- ^ To'liq Artscroll Siddur 18-bet
- ^ To'liq Artscroll Siddur 100-bet
- ^ Rosh Xashana uchun to'liq Artscroll Machzor sahifasi 67-bet
- ^ Kirkpatrik, A. F. (1901). Zabur kitobi: kirish va eslatmalar bilan. Maktablar va kollejlar uchun Kembrij Injili. IV va V kitoblar: Zabur XC-CL. Kembrij: Universitet matbuotida. p. 840. Olingan 28 fevral, 2019.
- ^ Prosper Guéranger, Régle de saint Benoît, (Prosuction Guéranger savdosi, réimpressin 2007)
- ^ Psautier latin-français du bréviaire monastique, 1938/2003 519-bet.
- ^ Liturgik ibodatlarning asosiy tsikli to'rt hafta davomida amalga oshiriladi.